Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 564: Động viên

"Hiện tại phát động chiến tranh, Hoàng đình đây là điên rồi!" Nhìn công văn trong tay, A Ái Đa tù trưởng không khỏi kinh hãi nói. Trong cục diện như thế này, trấn giữ biên cương đã đủ nguy hiểm rồi. Nếu hai nước phát sinh chiến tranh, Ngưu Đầu Nhân nhất tộc tại vùng biên giới lập tức sẽ đối mặt khảo nghiệm sinh tử. Loại nguy hiểm này, một nửa đến từ kẻ địch, một nửa đến từ đồng minh. Bất kể là kẻ địch tiên hạ thủ vi cường, hay là nội bộ đế quốc có kẻ ngáng chân, đều có thể lấy đi tính mạng của Ngưu Đầu Nhân nhất tộc. Một đám tù trưởng bộ lạc tại chỗ đều hiểu rõ, Ngưu Đầu Nhân nhất tộc lâm vào cảnh khốn cùng, căn bản không có năng lực tự quyết vận mệnh của mình.

"Hoàng đình có điên hay không thì không biết, dù sao mệnh lệnh động viên chiến tranh đã được ban bố, chúng ta không có tư cách từ chối. Điều gì sẽ xảy ra sau khi chiến tranh bùng nổ, ai cũng không rõ. Hiện tại chúng ta có thể làm là: Nghĩ cách chống đỡ cho đến khi đại quân đế quốc tới. Không giống với những cuộc chiến tranh trước đây, hàng xóm của chúng ta lần này lại là Hudson! Người này từ khi ra trận đến nay chưa từng bại trận, vô số chủng tộc trên dưới đế quốc, đều đã nếm nhiều trái đắng dưới tay hắn. Nhìn bề ngoài, Alpha vương quốc đóng quân tại khu vực Cận Đông chỉ có mười hai vạn người, nhưng cộng thêm tư binh của các quý tộc địa phương, con số này ít nhất có thể tăng gấp đôi. Chính Alpha vương quốc công bố số liệu, tổng nhân khẩu khu vực Cận Đông năm ngoái khoảng ba triệu rưỡi, hiện tại có thể vượt qua bốn triệu. Họ áp dụng chính sách toàn dân quân dự bị, nếu tiến hành tổng động viên toàn diện, tổng binh lực rất có thể vượt quá năm mươi vạn. Dựa trên tình báo thu thập được, chỉ huy tiền tuyến Hudson này có quyền lực cực lớn, ngoài việc quản hạt khu vực Cận Đông, trong thời chiến còn có thể quản lý mười hai hành tỉnh Bắc Địa. Về mặt lý thuyết, cho dù không tiến hành tổng động viên toàn quốc, tổng binh lực mà Hudson có thể điều động cũng có thể dễ dàng vượt qua một trăm vạn!"

Phân tích xong sức mạnh kẻ địch, Stark không khỏi thầm than về sự tăng trưởng nhanh chóng của sức mạnh Alpha vương quốc. Nhân tộc đã chịu tổn thất nặng nề ở Bắc Đại Lục, nhưng hai quốc gia còn sót lại ở Bắc Đại Lục đều hưởng lợi từ chiến tranh. Bất kể là lãnh thổ hay nhân khẩu, đều có được sự tăng trưởng trên quy mô lớn. Alpha vương quốc, tưởng chừng như đã chịu tổn thất nặng nề trong hai cuộc chiến tranh trước, nhưng trên thực tế sau năm năm nghỉ ngơi dưỡng sức, tổng hợp quốc lực không những không giảm mà còn tăng. Từng phải dốc toàn lực quốc gia mới có thể điều động một triệu đại quân, giờ đây thống soái tiền tuyến Hudson này đã có thể điều động một triệu đại quân. Đương nhiên, đây đều là con số lý thuyết. Trong thời chiến, việc điều động binh lực từ trước đến nay không phải do giới hạn binh lực quyết định, mà còn phải chịu sự ràng buộc của hậu cần. Đáng tiếc về phương diện này, Thú Nhân đế quốc cũng không chiếm được lợi lộc gì. Kỹ thuật vận tải biển của Alpha vương quốc tuy không tính là phát triển, nhưng việc vận chuyển trên biển vẫn đã bước vào thời đại ngàn tấn, lượng vận tải của thuyền buôn lớn nhất thậm chí vượt năm ngàn tấn. Năm ngàn tấn vật tư chiến lược trong thời đại vũ khí lạnh, đủ để cho một vạn đại quân tiêu hao trong mấy tháng. Sở hữu cảng Trăng Non, hưởng lợi từ sự tiện lợi của vận tải biển, hỗ trợ tiêu hao của đại quân khu vực Cận Đông hoàn toàn không thành vấn đề. Điều này có nghĩa là Alpha vương quốc có năng lực tiến hành một cuộc chiến tranh toàn diện với Thú Nhân đế quốc tại khu vực Cận Đông.

"Stark, ngươi mời chúng ta tới, chắc không phải chỉ để nói với mọi người rằng Alpha vương quốc rất cường đại phải không?" Primrose tù trưởng bên cạnh tức giận nói. Hiển nhiên, hắn vẫn chưa nguôi ngoai sau cuộc bầu cử tộc trưởng lần trước. Đối với việc Stark lên vị, đến nay hắn vẫn còn canh cánh trong lòng, thậm chí không thèm gọi là tộc trưởng. "Đương nhiên không phải! Giới thiệu tình hình kẻ địch, chỉ để mọi người hiểu rõ hơn tình trạng địch ta hiện tại, để sau này có thể đưa ra những quyết sách chính xác. Trên thực tế, Alpha vương quốc tuy cường đại, nhưng thực lực quân sự của đế quốc cũng không hề thua kém. Nói về tổng nhân khẩu, nhân khẩu các tộc trong đế quốc cộng lại, ít nhất cũng gấp đôi kẻ địch. Nói về khả năng tổng động viên cực hạn, đế quốc chính là toàn dân giai binh. Trừ trẻ nhỏ ra, tất cả tộc nhân của chúng ta đều có thể ra chiến trường, hoàn toàn nhiều hơn so với toàn dân quân dự bị của kẻ địch. Về số lượng, đế quốc vẫn chiếm ưu thế. Nhưng đế quốc là đế quốc, chúng ta là chúng ta! Dù Ngưu Đầu Nhân nhất tộc ta có nhân khẩu không ít, nhưng bị hạn chế bởi tài lực và tài nguyên, số tinh nhuệ mặc giáp được huấn luyện lại vô cùng có hạn. Lấy bộ lạc Tatim làm ví dụ, sở hữu hai mươi vạn tộc nhân, dũng sĩ mặc giáp cũng chỉ có vỏn vẹn ba ngàn người, chiếm tỉ lệ chỉ 2%, chắc hẳn tình hình của mọi người cũng không khác là bao. Khó khăn lắm mới tích góp được chút vốn liếng ít ỏi này, nếu mất đi thì đó là tổn thất lớn rồi. Trong cục diện hiện tại, trực tiếp liều mạng với kẻ địch, rõ ràng không phải việc mà người trí nên làm. ..."

Nghe xong lời Stark, sắc mặt mọi người đều rất khó coi. Nếu chiến thắng được quyết định bằng số lượng, thì bốn đại Hoàng tộc của Thú Nhân đế quốc chắc chắn phải là: Chuột nhân, Thỏ nhân, Trư nhân, Ếch nhân. Trong Thú Nhân đế quốc, binh sĩ của cùng một chủng tộc cũng được chia thành nhiều loại khác nhau. Có phải là tinh nhuệ hay không, chỉ cần nhìn có giáp trụ hay không thì sẽ biết. Đừng nhìn Stark nói là vỏn vẹn ba ngàn dũng sĩ mặc giáp, nhưng trong Ngưu Đầu Nhân nhất tộc, đây đã là trang bị hạng nhất. Cho dù là bộ lạc Archibald, được mệnh danh là bộ lạc Ngưu Đầu Nhân hàng đầu, cũng không thể tập hợp được nhiều tinh nhuệ đến vậy. Cũng không phải bộ lạc Archibald thiếu dũng sĩ, mấu chốt là giáp trụ rất khó có được. Trong Ngưu Đầu Nhân nhất tộc, nơi mà việc mỗi người một ngọn trường mâu cũng khó mà đủ, giáp trụ lại là món đồ xa xỉ. Đừng nói là giáp sắt, ngay cả giáp da cũng có số lượng vô cùng hạn chế. Trên chiến trường, ba ngàn dũng sĩ mặc giáp có thể dễ dàng đánh bại hơn vạn binh sĩ Ngưu Đầu Nhân không có giáp trụ. Tưởng như là vô tình nêu ví dụ, trên thực tế cũng là Stark đang khoe khoang vũ lực, cảnh cáo một đám tù trưởng bộ lạc nên an phận một chút, chức tộc trưởng của hắn không phải là hữu danh vô thực.

"Stark, ngươi chắc chắn làm như vậy được sao? Vạn nhất bị Hoàng đình phát hiện, đây chính là tai họa diệt tộc!" Primrose nghiêm mặt hỏi. Thú Nhân Hoàng đình có thể thống trị bốn phương, dựa vào chính là thủ đoạn lôi đình. Nhất là các chủng tộc trong thời kỳ chiến tranh, bề ngoài tuân phục nhưng trong lòng bất phục, kết cục đều là —— diệt tộc! Trong quá khứ, đã có những vết xe đổ trong chiến tranh. Da không còn, lông sẽ bám vào đâu. Liên quan đến sự tồn vong của chủng tộc, ân oán cá nhân nhất định phải lùi về sau. Primrose chỉ là không hài lòng với thủ đoạn trơ trẽn khi Stark lên vị, chứ chưa đến mức muốn đồng quy vu tận.

"Được hay không, đều phải thử một lần. Trong tình huống hiện tại, chúng ta căn bản không có lựa chọn nào khác. Nếu không làm như vậy, e rằng chưa đợi đại quân đế quốc tới, chúng ta đã bị diệt tộc rồi. Với phong cách của Hudson, không thể nào chờ đợi để bị động chịu đòn. Hãy cứ chờ xem, có lẽ không đến mấy ngày chúng ta sẽ nhận được tin tức kẻ địch xuất binh. Dù sao, từ ngày bị đày đến biên cương, chúng ta đã trở thành con rơi của đế quốc, cần gì phải bán mạng cho bọn họ chứ?" Stark cười lạnh nói xong, hiện trường lập tức trở nên yên lặng, một đám tù trưởng bộ lạc xôn xao cân nhắc lợi hại.

... "Cái đám lợn chưa tiến hóa xong các ngươi, mau lên huấn luyện hết!" Trên đại thảo nguyên, Gleim thuần thục quất roi da huấn luyện tộc nhân. Không thể không thừa nhận, thiên phú chủng tộc thật sự rất quan trọng. Lười biếng là kẻ thù lớn nhất của Trư nhân, nếu không, dù là họ hàng gần của Dã Trư nhân, sức mạnh hai bên cũng sẽ không chênh lệch xa đến thế. Các chủng tộc khác, sau khi nhận được truyền thừa đều khổ tâm tu luyện, chỉ riêng đám Trư nhân này, lại muốn tu luyện dưới sự giám sát của roi da. Liên tục giày vò hơn mấy tháng, mới miễn cưỡng nắm giữ được mấy động tác huấn luyện cơ bản, Gleim đã sắp tức giận đến phát nổ. So với Trư nhân vàng trong mộng cảnh, đám Trư nhân này thực sự quá tệ hại. Nếu cứ huấn luyện theo tình huống này, thì đến bao giờ mới có thể huấn luyện thành quân? Trư nhân phổ thông không có tác dụng lớn, trong lòng hắn sớm đã có tính toán. Giá trị kỳ vọng không cao, cảm xúc thất vọng cũng không quá mãnh liệt.

Điều thực sự khiến hắn nổi giận, vẫn là mệnh lệnh của cấp trên, yêu cầu hắn làm người liên lạc giữa Ngưu Đầu Nhân nhất tộc và Alpha vương quốc. Gánh vác trách nhiệm này, cũng không phải vì được tín nhiệm. Từ đầu đến cuối, những người đến đều chỉ giao tiếp miệng với hắn, không ��ể lại bất kỳ văn bản tài liệu nào, vạn nhất một ngày nào đó sự việc bại lộ, cái tội cấu kết Nhân tộc sẽ đổ lên đầu kẻ chấp hành là hắn. Trớ trêu thay, là một bộ lạc phụ thuộc, Gleim không có lựa chọn nào khác. Nếu không tiếp nhận mệnh lệnh, ngay lập tức sẽ mất mạng. Một lúc Gleim còn muốn đi mật báo cho đế quốc, nói rõ toàn bộ sự việc đã trải qua, để giáng cho Stark một đòn hiểm. Do dự mãi, Gleim vẫn từ bỏ ý nghĩ không đáng tin cậy này. Nếu mật báo đơn giản như vậy, Ngưu Đầu Nhân cũng sẽ không giao "chuyện quan trọng" như vậy cho hắn. Chưa kể những chuyện khác, ngay cả việc gặp mặt công khai các cao tầng Hoàng đình cũng là một nan đề. Đừng nói Gleim một Trư nhân nhỏ bé như vậy, ngay cả tộc trưởng Trư nhân nhất tộc cũng không có tư cách trực tiếp đối thoại với cao tầng đế quốc. Cho dù có tìm được cơ hội gặp được cao tầng đế quốc, nhưng sự việc còn chưa xảy ra, lại không có bất kỳ chứng cứ nào, hắn dựa vào cái gì để người ta tin tưởng? Cho dù Hoàng đình muốn xử lý một đại tộc như Ngưu Đầu Nhân, cũng cần một lý do có thể thuyết phục quần chúng. Vỏn vẹn chỉ là nghi ngờ, căn bản không thể định tội. Kết quả cuối cùng, khả năng lớn là Hoàng đình sẽ dùng đầu hắn để dằn mặt, cảnh cáo Ngưu Đầu Nhân nhất tộc an phận mà bán mạng. Tiếng mắng xen lẫn tiếng roi vút, trút hết sự ủy khuất trong lòng Gleim. Đây là bi ai của tiểu tộc! Cá lớn nuốt cá bé, cá bé ăn tôm tép.

Đột nhiên roi ngừng lại, nhìn mặt trời chiều bên trời, Gleim chìm sâu vào trầm tư. Nhớ lại cuộc gặp gỡ trong giấc mộng, ánh mắt hắn trở nên kiên định, chậm rãi hiện lên một tia hy vọng. Nguy hiểm ư? Từ khi chọn đặt chân lên biên cương, đã định sẵn phải đồng hành cùng hiểm nguy. So với nguy hiểm khi làm pháo hôi, nguy hiểm bị bại lộ thực ra là nhỏ bé. Sâu thẳm trong nội tâm, có một giọng nói không ngừng nhắc nhở Gleim, nên nắm bắt kỳ ngộ lần này. Dù sao, hắn cũng chỉ là một Trư nhân tầm thường. Hoàng đình có thể nghi ngờ bất cứ ai, cũng sẽ không nghi ngờ hắn. Là một chủng tộc phế vật đến một mức độ nhất định, cái mác phế vật trên người bản thân đã là một loại bảo hộ cho chính mình. Trừ khi tướng lĩnh Nhân tộc bị điên, nếu không thu mua ai cũng có giá trị hơn thu mua một con Trư nhân.

... Bước chân chiến tranh không ngừng tới gần, không khí khẩn trương của khói lửa đã tràn ngập khắp Cận Đông đại địa. Kèm theo quân lệnh của Hudson truyền ra, khu vực Cận Đông vốn sinh cơ bừng bừng, đột nhiên trở nên nghiêm nghị. Không cần quá nhiều can thiệp, các lãnh chúa ở các nơi liền tự phát bắt đầu vườn không nhà trống. May mắn giờ phút này thu hoạch vụ thu đã hoàn thành, nếu không mọi người ắt phải đau lòng chết mất. Vì nghênh đón chiến tranh, vô số quý tộc lãnh chúa nghiến răng quyết định, hủy bỏ việc gieo trồng lương thực vụ đông. Trừ một ít rau quả gần thành lũy, cây nông nghiệp ở những nơi khác đều bị người dọn sạch. Cỏ nước gần đó cũng sớm bước vào mùa thu hoạch. Không xác định chiến tranh sẽ kéo dài bao lâu, mọi người chỉ có thể theo cách riêng của mình, tăng thêm độ khó cho việc thú nhân xâm lược. Dù nội tâm đang rỉ máu, giờ phút này cũng không có ai do dự. Đội ngũ dân binh vốn lười biếng cũng đều được thao luyện, mọi thứ đều thuận lý thành chương như vậy, dường như đã khắc sâu vào gen của mọi người. Tâm trạng căng thẳng luôn dễ dàng lây lan. Cận Đông đại địa đang tiến hành chuẩn bị chiến đấu, các tỉnh Bắc Cương tiếp giáp cũng chịu ảnh hưởng theo. Mặc dù chưa nhận được quân lệnh, nhưng các cuộc huấn luyện quân sự ở các nơi vẫn trở nên thường xuyên hơn. Tiếp đó là các hành tỉnh trung bộ, nam bộ của vương quốc, tất cả mọi người tự phát theo xu thế mà huấn luyện đội ngũ. Nhìn ra được, mười năm trôi qua không hề uổng phí. Hai cuộc đại chiến liên tiếp đã khiến các quý tộc lãnh chúa của Alpha vương quốc có kinh nghiệm. Để không bị thiệt hại trong chiến tranh, hiện tại tất cả đều trở nên tinh khôn hơn. Nhận thức sâu sắc rằng: Trên chiến trường, những thứ khác đều là hư ảo, chỉ có thực lực trong tay mình là đáng tin cậy. Trong bối cảnh cả nước chuẩn bị chiến đấu, Hudson một lần nữa bước vào Phỉ Thúy cung. Đại điện vẫn là cung điện đó, chỉ là những người trên triều đình đã có sự thay đổi. Hội nghị tám người gồm sáu đại cự đầu + quốc vương + Hudson vẫn luôn chi phối vận mệnh tương lai của vương quốc. Đáng tiếc là thiếu đi lão Tể tướng và Quân vụ đại thần, hai cộng sự cũ, Hudson trong lòng luôn cảm thấy không thoải mái.

Vừa mới đi vào đại điện, hai vị đại thần mới nhậm chức liền từ trên chỗ ngồi đứng dậy chào hỏi, ít nhiều cũng làm giảm bớt sự bất mãn của Hudson. Một đời vua, một đời thần, Alpha vương quốc cũng không thể tránh khỏi bước vào giai đoạn này. Chiến tranh sắp bùng nổ đã cắt đứt cuộc đấu đá nội bộ trên triều đình. Vốn dĩ đã nắm được thế chủ động, có thể tiếp tục gây khó dễ cho Caesar IV, cũng chỉ đành bị buộc dừng lại. "Nguyên soái, xin hãy nói về tình hình tiền tuyến!" Caesar IV đi thẳng vào vấn đề. Một lần thì lạ, hai lần thì quen. Trải qua hai lần đại chiến, đối với một đợt xâm lược mới của thú nhân, hắn đã không còn thất kinh như trước. "Bệ hạ, trước mắt tình thế tiền tuyến nói chung có thể kiểm soát. Đại quân thú nhân mới bắt đầu tập kết nửa tháng trước, dự kiến chủ lực phải tháng sau mới có thể đến tiền tuyến. Quân phòng thủ đã chuẩn bị tốt, một đám quý tộc lãnh chúa cũng đã bắt đầu chuẩn bị chiến đấu. Phòng tuyến Cận Đông đã hoàn thành mấy tháng trước. Nếu chiến tranh bùng nổ, tiền tuyến ít nhất có thể chống đỡ nửa năm dưới sự tấn công toàn lực của kẻ địch, đủ để vương quốc tiến hành điều binh khiển tướng. Hiện tại vấn đề lớn nhất là sau khi chiến tranh bùng nổ, việc điều phối viện quân các nơi, cùng với vận chuyển vật tư chiến lược. Theo như ta được biết, lượng vật tư chiến lược dự trữ của vương quốc hoàn toàn không đủ để chống đỡ một cuộc chiến tranh toàn diện. Sau đó, nhiệm vụ thiết yếu của chính phủ là thu gom vật tư chiến lược, tổ chức động viên đại quân ở các nơi. Cụ thể khi nào tiếp viện tiền tuyến, vẫn phải căn cứ vào tình hình thực tế mà quyết định!"

Tưởng chừng như đang giới thiệu tình huống, nhưng trên thực tế toàn bộ đều đang nhấn mạnh một trọng điểm: Muốn quyền lực! Chỉ riêng quân đội Cận Đông và Bắc Cương, nhiều lắm cũng chỉ có thể tự vệ dưới sự xâm lược của thú nhân, muốn thắng được chiến tranh vẫn cần sức mạnh cả nước. Triều đình vừa mới trải qua thay đổi nhân sự, năng lực của đám quan lại mới này, Hudson hoàn toàn không chắc chắn. Dù sao cũng là quyền thần, dứt khoát làm triệt để hơn một chút, kéo tất cả những công việc phức tạp này về một lượt. Không biết có thể đảm bảo các hạng mục công việc tiến hành có trật tự hay không, nhưng ít nhất vào thời khắc mấu chốt, Hudson là người dám giết người. Nói về sự sát phạt quả quyết, chắc chắn dứt khoát hơn đám quan văn này. Đối với việc chấn nhiếp tập đoàn quan liêu mà nói, sự sát phạt như vậy vô cùng quan trọng. Trong hai cuộc đại chiến trước đây, tiền nhiệm Tể tướng và Quân vụ đại thần trong quá trình điều phối vật liệu, đều tự mình vung đao chém người. "Nguyên soái, xin cứ yên tâm! Các bộ môn triều đình, đều sẽ toàn lực phối hợp tiền tuyến..."

Bản dịch này được tạo ra và duy trì độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free