(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 704: Linh hoạt lập trường
Ngày 20 tháng 01 năm 2024, tác giả: Tân Hải Nguyệt 1
Hudson làm việc theo nguyên tắc nói là làm. Nếu đã nói muốn bồi dưỡng ai, thì nhất định phải thực hiện.
Franz thì trực tiếp lâm vào khổ sở. Là anh cả, hắn là người đầu tiên phải chịu thiệt, sớm kết thúc cuộc sống tuổi thơ.
Trời còn chưa sáng, hắn đã đội gió lạnh rời giường, bắt đầu luyện công buổi sáng trên sân trường. Thiên phú không đủ, chỉ có thể dùng sự cố gắng để bù đắp.
Cường giả cấp Thánh Vực có tuổi thọ kéo dài. Để tránh thảm kịch đau khổ vì mất con trong "thời kỳ thanh niên", Hudson đã áp dụng phương pháp huấn luyện khắc nghiệt phổ biến cho con em quý tộc. Đối với mấy đứa trẻ nhỏ, tuổi thơ cần được bảo vệ. Đợi đến khi chúng lớn hơn, việc thao luyện cũng chưa muộn. Ngoài việc tăng cường huấn luyện kỵ sĩ, những bài tập thông thường cũng không thể thiếu.
Thời gian yên bình luôn ngắn ngủi. Cùng với việc áp dụng chiến lược di dân tích trữ, các hành tỉnh biên giới vốn thưa thớt dân cư bỗng trở nên náo nhiệt. Tuyết Nguyệt Lĩnh, nơi tiếp nhận sản xuất công nghiệp, không nghi ngờ gì là người thắng lớn trong làn sóng di chuyển này. Số lượng lớn sức lao động di chuyển bản thân đã là một thị trường khổng lồ. Việc tự cung tự cấp cũng cần phải phát triển sản nghiệp mới được. Với khoảng cách tương đối gần thì có thể mang theo bên người, nhưng với các khu vực xa xôi, đối mặt với chi phí vận chuyển tăng cao, thà mua sắm trực tiếp còn hơn. Thị trường xuất hiện khoảng trống, truyền thêm sức sống cho sự phát triển công thương nghiệp của Tuyết Nguyệt Lĩnh. Đáng tiếc, loại tiêu thụ này chỉ ngắn ngủi, không thể kéo dài được lâu, mà kim ngạch giao dịch cũng không lớn.
...
Đế quốc Thú Nhân.
Với tư cách láng giềng, các cao tầng của tộc thú nhân vẫn luôn mật thiết theo dõi động tĩnh của Vương quốc Alpha. Sau khi chứng kiến sự quyết liệt của láng giềng, một đám cao tầng thú nhân đều hoảng sợ. Nếu để địch nhân mưu đồ thành công, Đế quốc Thú Nhân sẽ lâm vào bi kịch. Trong sự bối rối, các tộc vội vàng tổ chức hội nghị đế quốc, bàn bạc cách đối phó.
"Các ngươi ngẩn người ra làm gì, có suy nghĩ gì thì cứ nói thẳng ra!"
Hùng Nhân Hoàng là người đầu tiên lên tiếng. Nhưng đáp lại hắn lại là ánh mắt thờ ơ của mọi người. Nếu có biện pháp, bọn họ đã không đến mức tập thể trầm mặc như vậy.
"Hùng Hoàng, mọi việc không dễ làm chút nào! Vương quốc Alpha sẽ không để ý đến ý kiến của chúng ta. Muốn ngăn cản kế hoạch của bọn họ, trừ phi đế quốc sớm phát động chiến tranh. Các tộc mới thoát khỏi chiến hỏa, thực lực quân sự tổng thể của đế quốc không bằng một nửa thời kỳ đỉnh cao. Lúc này mà khởi xướng chiến tranh, chúng ta cũng không có bất kỳ phần thắng nào. Kế hoạch của địch nhân quá hiểm độc, rõ ràng là không định chừa đường sống cho chúng ta!"
Sư Nhân Hoàng thở dài một hơi rồi nói. Gần mười mấy năm nay, Đế quốc Thú Nhân ngày càng sa sút. Mỗi khi khởi xướng chiến tranh đều kết thúc bằng thảm bại. Nếu cứ tiếp tục tình trạng này, việc bị đuổi vào rừng sâu núi thẳm chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Không thể phát động chiến tranh, cũng không thể ngồi yên không lý đến! Gần đây những năm này, tốc độ tăng trưởng thực lực của Vương quốc Alpha quá nhanh, chúng ta nhất định phải nghĩ cách ngăn chặn đà phát triển của họ. Đây là vấn đề khó khăn lớn nhất mà đế quốc gặp phải, thậm chí còn là vấn đề khó khăn chung của toàn bộ liên minh chống Nhân tộc. Ta thấy, chi bằng trực tiếp cầu viện các đồng minh! Nếu như họ cũng không có biện pháp nào, vậy chúng ta đành phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất."
Ngân Nguyệt Lang Hoàng chậm rãi nói. Có thể thấy, hắn nhìn tương lai vận mệnh của đế quốc với ánh mắt bi quan. Hiện tại, không chỉ riêng Vương quốc Alpha có thực lực tăng trưởng nhanh chóng, tốc độ tăng trưởng của hai đại quốc Nhân tộc khác cũng khiến người ta kinh ngạc. Các tộc khởi xướng phong trào cải cách để tồn tại, bản chất chính là bị Nhân tộc ép buộc. Cuộc xâm lăng của chủng tộc Địa Tâm đã ảnh hưởng đến sự phát triển của Nhân tộc ở một mức độ nhất định, đáng tiếc là ba thế lực khổng lồ kia lại không bị tổn hại mấy. Các quốc gia Nhân tộc còn lại biểu hiện có phần kém cỏi hơn một chút, nhưng đó cũng chỉ là so với ba đại quốc. Đối với các tộc dị nhân xung quanh, họ vẫn không hề sợ hãi.
Một đám thú nhân nhìn nhau rồi đều nhao nhao bày tỏ sự đồng ý. Trong tình huống không có biện pháp nào khác, bất kỳ chiến lược khả thi nào cũng là lựa chọn tốt nhất. Đặt hy vọng vào đồng minh, dù sao cũng tốt hơn là không có hy vọng nào. Thái độ bi quan của các đồng minh đã trực tiếp giúp Nữ vương Tinh Linh Hắc Ám hạ quyết tâm. Ban đầu nàng còn đang do dự có nên hợp tác với Hudson hay không, giờ thì không cần chần chừ nữa. Đế quốc Thú Nhân là cây đại thụ che gió chắn mưa. Một khi cây này đổ xuống, tiền đồ của các tộc sẽ là một mảnh u ám. Trong bối cảnh này, tộc Tinh Linh Hắc Ám nhất định phải sớm tìm đường lui. Sâu trong nội tâm, nàng âm thầm có chút hối hận vì đã xâm lấn Đại lục Aslante. Ở lại Thế giới Địa Tâm, cuộc sống tuy có phần khổ cực, nhưng đổi lại là sự an toàn và được bảo vệ. Đâu như hiện tại, vận mệnh chủng tộc trực tiếp bị dòng chảy thời đại cuốn trôi, hoàn toàn không thể tự chủ. Hối hận cũng vô dụng, mọi chuyện đã phát triển đến bước này, nói gì cũng đã muộn rồi. Thông đạo Địa Tâm nằm trong tay người khác, muốn trở lại Thế giới Địa Tâm cũng khó khăn. Thông đạo Địa Tâm của Đế quốc Thú Nhân mặc dù đang được khai thông, nhưng để khai thông hoàn toàn thì vẫn còn xa vời. Đối diện là Địa Ngục Khuyển nhiều đầu, chỉ cần không ngốc, chúng sẽ trắng trợn phá hoại, không cho địch nhân cơ hội đánh ��ến tận cửa. Nếu như có thể may mắn khai thông được, ngược lại đó là một đường lui không tồi. Đáng tiếc, chuyện này chỉ có thể nghĩ đến mà thôi. Tộc Tinh Linh Hắc Ám muốn rút về Thế giới Địa Tâm, các bên cũng sẽ không đồng ý. Gia nhập Đế quốc Thú Nhân không dễ dàng, muốn rời khỏi thì càng khó khăn. Dù sao, Tinh Linh Hắc Ám chạy trốn thì không cách nào mang theo các tộc khác cùng đi. Tuyệt đại đa số chủng tộc thú nhân không có năng lực sinh tồn ở Thế giới Địa Tâm. Sau khi tổng hợp các yếu tố khác nhau, việc triển khai giao dịch với Tuyết Nguyệt Lĩnh liền trở nên rất quan trọng. Nếu Đế quốc Thú Nhân thật sự sụp đổ, những lợi ích chung được ngấm ngầm ẩn giấu chính là giá trị để chủng tộc của họ kéo dài sự tồn tại. Bất quá đây là lựa chọn tồi tệ nhất, nhưng chỉ cần có thể duy trì hiện trạng, nàng sẽ không chọn con đường bị người khác khống chế này.
...
Rừng Rậm Tinh Linh.
Sau khi nhận được lời cầu viện từ thú nhân, Nữ vương Tinh Linh Rừng Xanh liền nổi giận. Vương quốc Alpha thật sự quá bất an phận, chiến hỏa vừa mới lắng xuống, lập tức lại gây chuyện. Đối với quốc gia hiếu chiến và bất an phận như vậy, nàng từ trước đến nay chưa từng có bất kỳ hảo cảm nào. Tức giận cũng chẳng có tác dụng gì, Vương quốc Alpha đã vượt qua giai đoạn suy yếu. Cho dù tộc Tinh Linh muốn hủy diệt một đại quốc như vậy, cũng sẽ phải trả giá đắt. Đối với một chủng tộc chuẩn bị rời đi, việc khởi xướng chiến tranh với Vương quốc Alpha, chắc chắn là một sai lầm.
"Truyền lệnh xuống, để Bộ Ngoại giao dùng thủ đoạn ngoại giao cảnh cáo Vương quốc Alpha một chút. Hãy chuyển lời cho Đại Tế Tư, nói cho nàng biết thời gian của chúng ta không còn nhiều nữa!"
Nữ vương Tinh Linh Rừng Xanh tức giận hạ lệnh. Thế cục quá rõ ràng, lần này đưa ra quyết định, nàng thậm chí không muốn tổ chức hội nghị. Thủ đoạn ngoại giao liệu có răn đe được Vương quốc Alpha hay không, không ai có thể xác định, nhưng đây là thủ đoạn có chi phí thấp nhất. Trong khi kiêng dè Nhân tộc, Nữ vương Tinh Linh Rừng Xanh không khỏi thầm mắng Đế quốc Thú Nhân một trận. Thật sự là quá vô dụng, hoàn toàn không có sự dũng mãnh của tổ tiên họ. Năm xưa, Đế quốc Thú Nhân từng hung hăng ngang ngược, là kẻ bá chủ thống trị đại lục hơn vạn năm, giờ đây Đế quốc Thú Nhân lại trực tiếp biến thành con tôm chân mềm. Chỉ vẻn vẹn là một quốc gia Nhân tộc, lại có thể ép Đế quốc Thú Nhân đến mức không thở nổi. Nếu như không phải tận mắt chứng kiến, nàng đều không thể tin được đây là sự thật.
...
Nước cờ lớn của Vương quốc Alpha không chỉ gây chấn động cho dị tộc, mà thế giới Nhân tộc nội bộ cũng chịu chấn động lớn. Một khi kế hoạch hoàn thành, sẽ mở ra mô hình khuếch trương như quả cầu tuyết. Gần như có thể tuyên bố: việc Vương quốc Alpha chiếm đoạt Đế quốc Thú Nhân đã bước vào giai đoạn đếm ngược. Chứng kiến cảnh này, các cao tầng quốc gia vốn còn nghi hoặc vì sao Vương quốc Alpha không gia nhập làn sóng cải cách, lập tức hiểu ra. Chỉ cần có thể chiếm đoạt Đế quốc Thú Nhân, những thứ khác đều là phù vân. Có lẽ nhìn khắp toàn đại lục, Đại thảo nguyên thú nhân tài nguyên không tính sung túc, cũng chỉ là bình thường, thế nhưng không thể bỏ qua diện tích lãnh thổ bao la của họ. Lượng biến dẫn đến chất biến, một khi nuốt vào miếng bánh gatô lớn này, thế vút bay lên trời cao c���a Vương quốc Alpha sẽ không thể ngăn cản. Áp lực trực tiếp đè nặng lên người Frank và Iberia. Mặc dù lãnh thổ của họ cách xa nhau rất xa, nhưng khi lão tam một khi phản công và lên vị, thì ảnh hưởng đối với họ vẫn là rất lớn. Coi như không xét đến quyền phát biểu trong liên minh, thì mặt mũi của mọi người cũng không còn chỗ mà đặt!
Hoàng cung Lutecia.
"Hầu tước Landrey, ngươi từng đảm nhiệm công sứ trú tại Vương quốc Alpha, hiểu rõ họ nhất. Từ góc độ chuyên nghiệp mà phân tích, xác suất họ hoàn thành kế hoạch này, rốt cuộc cao bao nhiêu?"
Charles III quan tâm hỏi. Việc di dân tích trữ không phải là chuyện gì mới mẻ. Nhưng thông thường mà nói, số lượng dân chúng di chuyển đều cực kỳ có hạn, phần lớn là phạm nhân bị lưu đày trong nước. Giống như Vương quốc Alpha lần này, một lần điều động mấy triệu tráng đinh, đưa đến các hành tỉnh biên giới để khai hoang lập đồn điền, vẫn là lần đầu tiên trên Đại lục Aslante. Mỗi tráng đinh phía sau đại diện cho một gia đình, việc điều động hàng triệu tráng đinh với nước cờ lớn như vậy, gần như mọi gia đình đều nằm trong phạm vi bị bắt lính. May mắn là mấy năm gần đây Vương quốc Alpha đã hưởng lợi từ hai đợt di dân quy mô lớn, nếu không thì cường độ điều động sẽ còn lớn hơn.
"Bệ hạ, ở các quốc gia khác có lẽ rất khó thực hiện được, nhưng Vương quốc Alpha lại khác. Trong lịch sử thú nhân xâm lược, cường độ trưng binh của họ còn lớn hơn hiện tại. Lần nguy hiểm nhất, sau chiến tranh, dân số quốc gia giảm mạnh một nửa, cuối cùng vẫn là liên minh đứng đầu, các quốc gia viện trợ cho họ một số lượng dân cư, mới bớt đi phần nào đau khổ. Bởi vì nguyên nhân thù hận lịch sử, người Alpha cũng không phản đối việc phản công thú nhân, giới quý tộc các nơi hẳn là sẽ phối hợp với quyết sách của chính phủ. Nếu như không có ngoại lực quấy nhiễu, chiến lược di dân tích trữ của họ, có chín phần xác suất có thể thuận lợi hoàn thành. Còn sau đó có thể thôn tính Đế quốc Thú Nhân hay không, thì chưa biết được. Nghĩ đến liên minh dị tộc, sẽ không cho phép Đế quốc Thú Nhân bị hủy diệt!"
Hầu tước Landrey nghiêm túc trả lời. Khen ngợi Vương quốc Alpha không phù hợp thân phận của hắn, nhưng liên quan đến quyết sách chiến lược của đế quốc, hắn lại không dám giấu giếm, chỉ có thể trình bày chi tiết. Sớm biết rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc, áp dụng biện pháp tương ứng, dù sao cũng tốt hơn là tương lai bị đánh đến trở tay không kịp.
"Vậy thì cứ xem như họ có thể chiếm đoạt Đế quốc Thú Nhân đi! Vương quốc Alpha bây giờ thực lực quân sự vốn đã mạnh hơn thú nhân một chút, lại thêm Hudson là một danh tướng đương thời như vậy, ta thật sự không nghĩ ra lý do họ sẽ thua. Chỉ cần họ đặt thời gian quyết chiến vào lần chiến tranh đại lục tiếp theo, liên minh dị tộc sẽ bị các quốc gia khác kiềm chế, ngoại lực quấy nhiễu gần như có thể bỏ qua."
Charles III quả quyết nói. Dựa theo tình huống xấu nhất để lập phương án, cho dù giữa chừng xảy ra biến cố gì, kết cục cuối cùng đều nằm trong phạm vi kiểm soát.
"Bệ hạ, Vương quốc Alpha và đế quốc cách nhau đủ xa. Sự quật khởi của họ mang đến ảnh h��ởng lớn nhất, chủ yếu thể hiện ở quyền phát biểu trong liên minh. Hủy diệt Đế quốc Thú Nhân chiếm giữ vị trí quan trọng trong chiến lược thống nhất đại lục của Nhân tộc. Xét về đại cục chiến lược của Nhân tộc, trong vấn đề này chúng ta không thể cản trở họ. Đế quốc muốn bằng cái giá rất nhỏ để hủy diệt liên minh dị tộc, chúng ta thậm chí còn nên cung cấp sự ủng hộ có giới hạn cho người Alpha, khuyến khích họ sau khi hủy diệt thú nhân thì tiếp tục đối phó với tộc Tinh Linh. So với Vương quốc Alpha, vị trí địa lý của đế quốc vẫn chiếm ưu thế. Họ chiếm đoạt Đế quốc Thú Nhân, trong thời gian ngắn không thể tăng trưởng quốc lực. Nhưng nếu chúng ta chiếm đoạt Vương quốc Người Lùn, việc nâng cao trình độ chế tạo quân công lại lập tức rõ ràng. Dù là phần lợi ích này cần phải chia sẻ với các quốc gia Nam đại lục, cũng có thể giúp thực lực của đế quốc tiến thêm một bước trong thời gian ngắn. Thuận lợi, chúng ta còn có thể một đường càn quét trung bộ đại lục. Đến lúc đó chúng ta liền có thể trực tiếp thống trị, hoặc cũng có thể lựa chọn trao đổi lãnh thổ với các quốc gia khác, dời một vài quốc gia chướng mắt ra xa khỏi biên giới!"
Tể tướng Công tước Bergson cười ha hả trả lời. Nếu như không phải kiêng kỵ sự can thiệp của liên minh, số lượng quốc gia Nhân tộc ở Nam đại lục, ít nhất sẽ biến mất 80%. Việc không thể diệt quốc, không phải là không có cách giải quyết. Khi cường quốc số một đến tận cửa yêu cầu đổi lãnh thổ, đồng ý thì còn dễ nói, từ chối thì phải cân nhắc hậu quả. Lấy đất chưa khai hoang đổi lấy đất đã khai hoang, dù xét từ góc độ nào, cũng đều là kiếm lời đậm. Dựa theo kế hoạch của Công tước Bergson, trong phạm vi quy tắc trò chơi chính trị của liên minh, Đế quốc Frank đều có thể phát triển nhanh hơn, từ đó duy trì ưu thế đối với Vương quốc Alpha.
"Tể tướng, đừng quên còn có Vương quốc Iberia. Tham vọng của họ cũng không nhỏ. Có đám người tham lam này kéo chân sau, những kế hoạch này chưa hẳn có thể thuận lợi áp dụng. Trừ phi chúng ta có thể liên thủ với họ, cùng nhau thực hiện chiến lược này, mọi người cùng nhau chia sẻ lợi ích trong đó!"
Ngoại vụ đại thần Hầu tước Jesús lập tức nói bổ sung. Giữa các đại quốc có đối kháng, tương tự cũng có thể có hợp tác. Nhất là ở thế giới đa chủng tộc cùng tồn tại như Đại lục Aslante, sự hợp tác giữa các đại quốc Nhân tộc càng trở nên quen thuộc. Nếu lão đại và lão nhị đứng chung một chỗ, thì không chỉ dị tộc bị chia cắt, mà một đám tiểu quốc nội bộ liên minh cũng trở nên nguy hiểm. Khi siêu cường quốc và tiểu quốc phát sinh xung đột, liên minh bảo vệ họ, vào lúc này phần lớn sẽ giả câm giả điếc, cùng lắm là ra mặt khiển trách vài câu. Cái gọi là sự trừng phạt, hạn chế của liên minh, đều sẽ biến thành lời nói suông. Nếu thật sự thực hiện, chưa chắc hai nước đã chịu bao nhiêu tổn thương, mà liên minh khả năng lớn là không còn tồn tại. Việc loại kịch câm này không diễn ra, chủ yếu là do dị tộc vẫn tồn tại, nội đấu trong thế giới Nhân tộc vẫn duy trì ranh giới cuối cùng cơ bản nhất. Theo thế cục đại lục không ngừng biến hóa, ranh giới cuối cùng này trong tương lai, nhất định sẽ bị các bên không ngừng đột phá.
"Vậy thì lôi kéo ngư���i Iberia hợp tác đi! Chúng ta đã đi trước họ một bước, trong sự hợp tác sau này, lợi thế này sẽ còn tiếp tục mở rộng, kẻ nên lo lắng chính là người Iberia. Trong thời gian ngắn, Vương quốc Iberia sẽ không phát động chiến tranh. Thừa dịp giai đoạn tạm lắng này, chúng ta trước tiên có thể thể hiện một chút thiện ý, để hòa hoãn mối quan hệ với Vương quốc Iberia một chút. Tương lai đại chiến bùng nổ, hai nước lại triển khai hợp tác sâu rộng, liền trở nên hợp tình hợp lý."
Công tước Bergson cười lạnh nói. Chính trị mà, cần nhất chính là sự linh hoạt. Dựa trên sự thay đổi của thế cục, kịp thời điều chỉnh lập trường, đây là yếu tố thiết yếu của một chính trị gia xuất sắc.
Chương truyện này, với sự chuyển ngữ tinh tế, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.