(Đã dịch) Quỷ Dị Bút Lục - Chương 13: Bình tức
Tiểu thuyết: Quỷ Dị Ghi Chép
Tác giả: Quỷ Dạ
Chương 13: Lắng Đọng
Cao đầu trọc sững sờ tại chỗ, rồi quay sang trừng mắt, lớn tiếng mắng ta: "Đồ quỷ sứ nhà ngươi! Xem ngươi gây ra chuyện tốt lành gì này!"
Lúc này, ta cũng hoàn toàn đứng sững tại chỗ, bởi thật sự là chuyện tốt chẳng thấy đâu mà chuyện xấu cứ liên tiếp kéo ��ến.
Cao đầu trọc hai tay run rẩy nhặt chiếc điện thoại di động màn hình vỡ nát kia lên. Mặc dù nó vẫn còn sáng màn hình, nhưng hiển nhiên là chúng ta không thể nào xem được nội dung bên trong nữa.
Việc muốn cứu vãn chuyện như thế này lúc này đã không còn quan trọng nữa. Điều mấu chốt nhất không phải là chiếc điện thoại di động đã vỡ nát ra sao, mà là đoạn video kia hiện giờ trên mạng đã thành hình thế nào, và liệu cổ phiếu của tập đoàn Thiên Long Quốc Tế có bị ảnh hưởng hay không.
Ta hoảng loạn đứng bật dậy, nhìn thấy chiếc máy tính cũ nát kia, chợt nảy ra một ý tưởng: "Hay là... hay là chúng ta ra quán Internet đi?"
Cao đầu trọc sững sờ một lát, rồi mắng ta: "Ngươi ngốc à? Ra quán Internet? Ngươi sợ người khác không biết ngươi đã chọc phải một ổ kiến lửa lớn đến cỡ nào à?"
Ta xua tay: "Không phải! Ngươi nghĩ xem, chúng ta ra quán Internet đâu nhất thiết phải xem cổ phiếu lên xuống ra sao, chúng ta chỉ cần tìm xem đoạn video kia và xem lượng truy cập là được. Ta bây giờ chắc chắn đã nổi tiếng, không thể ra quán Internet đư��c, mà ngươi thì chưa từng xuất hiện trên truyền hình, ta nghĩ, ngươi đi tìm kiếm sẽ thích hợp hơn nhiều."
Cao đầu trọc gãi đầu, nghĩ ngợi một lúc, rồi thở dài: "Vậy làm theo lời ngươi đi!"
Hắn xoay người rời đi, ta ngồi phịch xuống ghế, trong đầu rối bời như tơ vò.
Ta ngồi trên ghế không biết đã đợi bao lâu, chỉ cảm thấy thời gian trôi đi thật dài. Trời cũng sắp tối rồi, lúc này, ta đột nhiên nghe thấy một tràng tiếng gõ cửa dồn dập, kéo ta ra khỏi những suy nghĩ hỗn độn.
Ta vội vàng mở cửa.
Chỉ thấy lúc này Cao đầu trọc vẻ mặt rất lạ, đôi mắt trừng trừng nhìn ta đánh giá từ trên xuống dưới. Ta bị hắn nhìn chằm chằm đến sởn gai ốc, không khỏi quay đầu nhìn ra ngoài cửa: "Có ai theo ngươi không đấy? Ngươi bị ma ám à?"
Cao đầu trọc xua tay: "Thôi thôi! Trúng tà cái gì mà trúng tà? Có điều ta cũng cảm thấy hôm nay có gì đó không ổn thật!"
Ta vừa nghe lời nói quái lạ này của hắn, liền cảm thấy có vấn đề, nhưng nhìn dáng dấp của hắn, dường như không còn vẻ tức giận như lúc trước, mà còn có vẻ hơi phấn khích.
"Cái đó... cái đó... ngươi làm sao vậy?" Ta lắp bắp hỏi hắn.
Cao đầu trọc đẩy ta vào trong phòng: "Ngươi biết không? Đoạn video ngươi công bố vừa được đăng tải vài giây đã bị gỡ xuống rồi đấy. Còn có một chuyện kỳ lạ hơn, ngươi biết là gì không?"
Ta vừa nghe Cao đầu trọc nói video bị gỡ xuống, vốn đã đủ kinh ngạc rồi. Nghe hắn hỏi, lời này dường như ngụ ý còn có chuyện khiến ta giật mình hơn nữa. Ta thật thà lắc đầu: "Cái này ta thật sự không biết. Ngươi đi lâu như vậy, có tiến triển mới nào không?"
Cao đầu trọc cầm chén nước lên, uống ừng ực mấy ngụm, ợ một tiếng rõ to rồi mới nói với ta: "Ấy cha! Ta nói ngươi đúng là đồ cẩu thả, chuyện này mà ngươi cũng không biết à?"
Ta phiền muộn liếc hắn một cái: "Đồ trời đánh nhà ngươi, rốt cuộc muốn nói cái gì?"
Cao đầu trọc bất đắc dĩ xua tay nói: "Là thế này, trên thị trường chứng khoán A, cổ phiếu của tập đoàn Thiên Long Quốc Tế không những không giảm, ngược lại còn tăng trưởng cực nhanh."
Ta ngờ vực liếc nhìn hắn: "Chuyện này ta biết mà! Ngươi chỉ muốn nói với ta điều này thôi sao?"
Cao đầu trọc liếc trắng mắt nhìn ta một cái: "Nghe ta nói hết đã! Ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao? Lúc đó, trong hội nghị của Thiên Long, chủ tịch Ngô Việt rõ ràng đã nói chuyện này trước mặt bao nhiêu phóng viên và hàng vạn công nhân. Dù cho có người muốn cố tình phong tỏa tin tức về đoạn video này, thì cũng không thể nào ngăn được hàng vạn cái miệng kia, đúng không?"
Qua lời nhắc nhở này của Cao đầu trọc, ta ngay lập tức cũng cảm thấy có điều không ổn. Đúng như hắn nói, cho dù kẻ giật dây phía sau hoặc người khác có cách thao túng truyền thông để không công bố chuyện này ra ngoài, thì làm sao hắn có thể bịt miệng hàng vạn người kia được? Đây là thời đại pháp luật, nếu dùng cách uy hiếp, e rằng hắn thế yếu lực mỏng. Còn nếu dùng tiền để bịt miệng những người này, thì số tiền cần đến sẽ là một con số khổng lồ, đến nỗi ngay cả Ngô Việt, chủ tịch tập đoàn Thiên Long Quốc Tế, cũng khó lòng đủ tài chính để làm hài lòng tất cả bọn họ.
Ta nghĩ tới nghĩ lui, nhưng cứ mãi nghĩ mà vẫn không hiểu hắn đã làm cách nào. Thì Cao đầu trọc lúc này lại cắn môi, rồi "Á" một tiếng kêu đau. Tâm trí ta đang bay bổng tận đâu đâu, bị tiếng kêu bất ngờ của hắn làm cho suýt ngất xỉu. Ta quay đầu lườm hắn một cái thật mạnh: "Ngươi muốn làm cái quái gì thế hả? Định hù chết người ta à!"
Cao đầu trọc nhưng không để ý đến lời trách móc của ta, thốt lên "À?" một tiếng, rồi nói với ta: "Ta nói này, ngươi nói xem, nếu hắn thông qua cách đó, có lẽ thật sự có thể làm được. Mà Tiểu Sảng cùng mọi người nhận được lá thư khẩn này, e rằng cũng nằm trong kế hoạch tỉ mỉ của kẻ giật dây đứng sau. Nếu là như vậy, thì hắn mới có thể bịt miệng hàng vạn người này một cách dễ dàng."
Ta hơi nhướn mày, tên này cứ lẩm bẩm không rõ, nghe ý hắn, dường như là đã biết kẻ giật dây đứng sau sự việc này đã làm cách nào. Thế là ta liền véo hắn một cái. Hắn đau đến "Ối!" một tiếng, quay đầu lại, vừa vặn chạm phải ánh mắt phẫn nộ của ta. Hai bên mắt đối mắt, không ai chịu nhường ai. Kế đó, ta nghe hắn nghiến răng nghiến lợi hỏi ta: "Ngươi muốn làm gì?"
Ta cũng được nước lấn tới, nhìn chằm chằm hắn: "Ta muốn làm gì ư? Ngươi cứ lẩm bẩm mãi, ta sợ ngươi gặp ma đấy!"
Cao đầu trọc khoát tay, rồi quay đầu tránh ánh mắt của ta: "Được rồi, ta hiện tại không có thời gian đôi co với ngươi. Ngươi có muốn biết suy đoán của ta là gì không?"
"Cuối cùng cũng nói được một câu tiếng người!"
Ta mắng một câu, hắn cũng chỉ thở dài, không đôi co với ta: "Ngươi nói xem, nếu như đây vốn dĩ là một vở kịch lớn do bọn họ dàn dựng..."
Ta vừa nghe lời nói này của Cao đầu trọc, hơi nhíu mày: "Ngươi là nói, cuộc hội nghị này là..."
Cao đầu trọc gật đầu: "Nếu không, chúng ta thật sự không có cách nào khác để giải thích rốt cuộc tại sao lại như vậy. Ngươi hãy nghĩ kỹ lại xem, khi ngươi đến công ty, những phóng viên kia có chỗ nào kỳ lạ không?"
Ta căng thẳng thần kinh, hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó. Đột nhiên, trong đầu ta chợt lóe lên, kế đó ta đập mạnh vào gáy mình một cái: "Chết tiệt! Sao ta lại quên mất chuyện này chứ!"
Cao đầu trọc ngờ vực nhìn ta: "Quên gì? Quên cái gì cơ?"
Ta dọn đống đồ lộn xộn của Cao đầu trọc, gạt sang một bên, rồi lại một lần nữa bật máy tính lên. Cao đầu trọc thấy ta hoang mang như vậy, không biết ta đang làm gì, liền cau mày nhưng không ngăn cản động tác của ta. Ta chuyển video từ đĩa CD ra, sau đó dừng lại ở một khung hình đặc biệt.
Cao đầu trọc nhìn ta rồi lại nhìn máy tính: "Sao vậy? Có vấn đề gì à?"
Ta phóng to hình ảnh đó: "Ngươi xem chỗ này, lúc đó phóng viên phân tán khắp sân thượng. Ta lại vừa vặn đứng ở một góc độ đặc biệt, nên khi những phóng viên này quay ta, vô tình lại quay được cả phóng viên phía đối diện."
Cao đầu trọc trầm ngâm gật đầu. Tiếp đó, ta nói với hắn: "Ngươi xem chỗ này, xem mấy phóng viên này, ngươi có phát hiện ra vấn đề gì không?"
Cao đầu trọc lắc đầu: "Ngươi phát hiện ra cái gì?"
Ta chỉ vào ngực một người tự xưng là phóng viên đài truyền hình này nọ: "Ngươi xem chỗ này... Thẻ phóng viên đều treo trước ngực, nhưng ngươi nhìn xem, người này và mấy người kia, trư��c ngực họ trống trơn, làm gì có thẻ phóng viên nào. Hơn nữa, ngươi nhìn rõ mà xem, chiếc micro trên tay bọn họ kìa! Chiếc micro trên tay họ căn bản không ghi rõ là của đài truyền hình nào. Còn nữa, xem những đoạn video này, tư thế của họ cứ như là... ừm... cứ như những nhiếp ảnh gia chuyên chụp lén từ trong bóng tối vậy!"
Cao đầu trọc nghe vậy, mắt hắn sáng rực lên: "Đúng đấy! Sao hồi đó ta không phát hiện ra vấn đề này chứ? Nói như vậy, những người này căn bản không phải phóng viên!"
Nói xong, Cao đầu trọc nheo mắt lại: "Chắc chắn chúng ta phải tìm cho ra mấy cái gọi là phóng viên này!"
Ta nghe hắn nói vậy, thấy hắn có ý định hành động ngay lập tức. Lúc này ta cũng không muốn làm mọi chuyện thêm rối, vội vàng ngăn cản hắn: "Khoan đã!"
Cao đầu trọc hơi giật mình: "Sao? Có vấn đề gì à?"
Ta thở dài: "Ngươi còn muốn đánh rắn động cỏ nữa sao?"
Cao đầu trọc khẽ cau mày, miệng cũng hơi méo xệch đi: "Lời này là có ý gì?"
"Ngươi không cảm thấy đây là một âm mưu sao?"
Cao đầu trọc lắc đầu: "Ta không hiểu ý của ng��ơi!"
Ta sắp xếp lại lời lẽ một chút, rồi nói với hắn: "Khi ta cùng Khúc Uyển Đình trở lại cục cảnh sát, nghe ngươi nói cổ phiếu của tập đoàn Thiên Long Quốc Tế đã bắt đầu tăng trở lại, ngay lúc đó, ta đã cảm thấy kỳ lạ rồi, tốc độ này e rằng hơi quá nhanh chăng? Mà ngay lúc đó, ngươi còn nói cổ phiếu của tập đoàn Thiên Long Quốc Tế chỉ có xu thế tăng lên, trong khi có nhiều tin tức như vậy căn bản chưa được công bố ra ngoài, ta liền cảm thấy càng thêm kỳ lạ. Bây giờ ngươi hãy động não suy nghĩ kỹ lại xem! Ngay từ đầu, chúng ta đã bị kẻ giật dây đứng sau này dắt mũi rồi."
Cao đầu trọc trầm ngâm một lát: "Nói kỹ hơn một chút!"
Ta gật đầu, nói tiếp: "Lần thứ nhất, chúng ta tung mồi nhử, để kẻ giật dây phía sau nhanh chóng thâu tóm cổ phiếu trong tay Hoàng Phi Vũ. Thực ra lúc đó kẻ giật dây này đã biết chúng ta sẽ tung ra mồi nhử lớn như vậy, hắn chỉ cần lặng lẽ chờ đợi, ngồi mát ăn bát vàng. Lần thứ hai, khi chúng ta thấy cổ phiếu của tập đoàn Thiên Long Quốc Tế lao dốc mạnh, cứ ngỡ đối phương có ý định đánh sập công ty nên vội vàng ngăn chặn, thì chúng ta lại rơi vào cái bẫy khác của hắn. Đối phương, khi thấy cảnh sát vừa ra tay, ngay lập tức chặn đứng đà lao dốc của cổ phiếu. Lần thứ ba, hắn một tay đẩy cao giá cổ phiếu. Như vậy, những nhà đầu tư cổ phiếu đã bán ra, khi thấy cổ phiếu tăng trở lại sẽ mua theo. Vì thế, ngay từ đầu, suy đoán của chúng ta là đúng, nhưng chúng ta chỉ trúng kế hoãn binh của đối phương. Kẻ dễ bị kích động chính là chúng ta!"
Cao đầu trọc dừng bước chân định đi ra ngoài. Hắn đặt ngón tay cái dưới mũi, cúi đầu bắt đầu suy nghĩ chuyện gì đó. Ta vỗ vai hắn một cái: "Xin lỗi, có lẽ là..."
Lời ta còn chưa nói hết, hắn liền ngẩng đầu lên: "Không cần nói gì nữa, ý của ngươi ta rõ rồi." Nói xong, hắn cúi người xuống, lấy lá thư khẩn ra, sau đó huơ huơ trước mặt ta: "Vật này..." Vừa nói, hắn đột nhiên nắm chặt tay lại, ta nghe một tiếng "rắc", lá thư khẩn kia liền tan nát ra thành từng mảnh.
"Vậy chúng ta tiếp theo nên làm gì?" Ta hơi không chắc chắn hỏi. Hắn xoa mũi: "Thế này đi, chúng ta hãy đi tìm Tiểu Sảng và mọi người để làm rõ chuyện này trước. Ngươi nói đúng, chúng ta không thể gây thêm rắc rối nữa!"
Những trang sách này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin mời bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.