Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Dị Bút Lục - Chương 43: Câu đố

Tiểu thuyết: Quỷ dị ghi chép

Tác giả: Quỷ dạ

Tôi suy nghĩ rất lâu, nhưng tâm trí vẫn quẩn quanh mãi chuyện Tiểu Sảng bị bắt cóc, không sao gỡ ra được.

"Trước tiên hãy hạ thi thể này xuống, sau đó báo cáo cho cục cảnh sát, xem thử cấp trên có biết chuyện này không!"

Anh Tử nói xong liền bảo mọi người khiêng thi thể xuống, rồi gọi điện báo cho cục cảnh sát. Kết quả đúng như chúng tôi dự đoán, cục cảnh sát hoàn toàn không hề hay biết gì về vụ việc.

"Các cậu nghĩ khả năng cao nhất là Tiểu Sảng bị bắt cóc đi đâu?"

Cao đầu trọc mãi mới thốt ra một câu khiến tôi bất giác rùng mình. Thế nhưng tất cả chúng tôi đều đồng loạt lắc đầu, không ai đoán được. Cao đầu trọc cau mày, có lẽ trong lòng anh ta cũng đang rất rối bời. Tôi cẩn thận hỏi: "Anh có phải đã có đáp án rồi không?"

Cao đầu trọc bị tôi hỏi đến sững sờ, rồi anh ta lắc đầu: "Nếu tôi có manh mối thì đã không cần hỏi các cậu rồi."

"Dù sao thì, chúng ta cứ rời khỏi đây trước đã!"

Đề nghị của Khúc Uyển Đình rất hợp lý. Tôi cũng không muốn ở lại nơi quỷ quái này, vội vàng tán thành.

Thế là mấy người chúng tôi vội vội vàng vàng rời khỏi trại tạm giam.

Trên đường trở về, từ rất xa chúng tôi thấy có một người nằm trên lối đi bộ.

"Dừng lại! Nhanh dừng xe!"

Cao đầu trọc vội vã gọi Khúc Uyển Đình dừng xe, rồi anh ta mở cửa xe lao ra, bước nhanh về phía người đang n���m trên lối đi bộ.

Mấy người chúng tôi thì vẫn ngồi bất động trong xe. Một lát sau, Cao đầu trọc ôm người kia đến cạnh xe. Tôi vội vàng đỡ người đó vào trong. Lúc này mới nhìn rõ khuôn mặt của người đang nằm trên lối đi bộ. Thoạt nhìn thấy có chút quen thuộc, đến khi nhìn kỹ lần nữa, tim tôi bất giác đập mạnh một cái. Người này chẳng phải Nhã Như muội muội sao?

Tôi liếc nhìn những người khác, phát hiện mắt họ cũng đang chăm chú nhìn cô bé nằm trên đùi tôi. Ai nấy đều có vẻ mặt rất nghiêm trọng.

Tình trạng của cô bé này không ổn chút nào. Toàn thân bẩn thỉu, trên người dường như còn có vết thương, hơi thở cũng rất yếu ớt.

Trong lúc mọi người đang lo lắng, tôi nghe Cao đầu trọc lớn tiếng nói với Khúc Uyển Đình: "Nhanh lên! Lái xe! Đến bệnh viện!"

Khúc Uyển Đình bị tiếng gào của anh ta làm cho hoàn hồn, liền đạp ga lao thẳng đến bệnh viện.

Sau khoảng sáu tiếng được cấp cứu, cô bé mới dần tỉnh lại. Nhưng vừa nhìn thấy chúng tôi, cô bé liền sợ hãi kêu lên như thể vừa trông thấy quỷ. Đương nhiên, tiếng kêu của cô bé rất khẽ, gần như không nghe thấy. Nhìn dáng vẻ của cô bé, chắc chắn có người từng làm chuyện gì đó khiến cô bé kinh hãi tột độ, nếu không, cô bé tuyệt đối sẽ không hoảng sợ đến mức này khi nhìn thấy người khác.

Anh Tử giữ chặt lấy cô bé, làm cho cô bé dần dần yên tĩnh trở lại. Lúc này cô ấy mới bắt đầu hỏi tại sao cô bé lại nằm bất tỉnh trên đường.

Nhưng Anh Tử hỏi gì cô bé cũng đều im lặng không nói, vẫn nhắm mắt lại. Hơi thở cũng dồn dập. Có lẽ nỗi sợ hãi trong lòng cô bé khó mà dằn xuống được trong chốc lát.

"Phải làm sao bây giờ? Mỗi giây phút chậm trễ, Tiểu Sảng lại thêm một phần nguy hiểm. Tôi cảm thấy việc cô bé này xuất hiện tuyệt đối không phải ngẫu nhiên. Tình trạng của cô bé như vậy cũng chẳng giúp ích được gì cho chúng ta lúc này!"

Tôi nhìn cô bé mặt mũi tái mét nằm trên giường bệnh, không khỏi cảm thấy bực bội. Chắc chắn có dụng ý khi cô bé bị bỏ lại đúng chỗ chúng tôi quay về trên lối đi bộ. Cứ như thể đối phương đang chơi một trò giải đố câm với chúng tôi vậy. Nếu chúng tôi đoán đúng câu đố này, khi đó Tiểu Sảng đương nhiên sẽ được cứu. Còn nếu chúng tôi đoán sai, có lẽ cô bé sẽ rơi vào cảnh thập tử nhất sinh.

"Liệu... liệu bọn họ còn để lại thứ gì đó trên người cô bé không? Tôi thấy cô bé không thể nào tự mình trốn thoát được. Với tuổi này của cô bé thì làm sao dám chứ!"

Cao đầu trọc đúng là đã nhắc nhở tôi. Tôi đi tới vội vàng kéo tay cô bé ra. Cử chỉ này rõ ràng khiến cô bé giật mình, suýt chút nữa lại giãy giụa.

Anh Tử vội vã kéo tôi lại, sau đó trừng mắt nhìn tôi một cái đầy gay gắt, rồi quay đầu an ủi cô bé. Đợi đến khi cô bé bình tâm trở lại, Anh Tử mới đứng dậy nói: "Cô bé ngủ rồi, cậu vừa định làm gì vậy?"

Tôi chỉ vào cánh tay cô bé: "Cậu nhìn xem, trên cánh tay cô bé có bảy đốm đỏ phải không?"

Anh Tử sững sờ một chút. Cô ấy ngồi xổm xuống bên cạnh cô bé, sờ trán, rồi nhẹ nhàng vén tay áo cô bé lên. Thế nhưng chưa kịp nhìn rõ những đốm đỏ tương tự chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh trên cánh tay cô bé thì, cô bé như bị kích động mạnh, toàn thân bắt đầu co giật. Anh Tử vội vã giữ chặt cô bé và gọi bác sĩ. Mãi mới giúp cô bé bình tĩnh trở lại, nhưng bác sĩ không cho chúng tôi vào phòng bệnh nữa.

Mấy người chúng tôi đành đứng ngoài phòng bệnh, với vẻ mặt ủ rũ nhìn cánh cửa trắng.

"Bây giờ phải làm sao?"

Dù câu nói của Cao đầu trọc có vẻ như hỏi chúng tôi, nhưng giọng điệu lại đầy vẻ bất lực. Anh Tử lúc này dường như vừa nghĩ ra điều gì đó, hai mắt sáng rỡ nhìn về phía tôi: "Cậu vừa nói trên cánh tay cô bé có bảy điểm đỏ? Tê ~ lúc đó cô bé đang ngủ say, nhưng khi tôi kéo tay cô bé lên, cô bé liền phát điên như vậy. Có lẽ cậu nói không sai, chỉ là tôi chưa kịp nhìn rõ hình dáng của những đốm đỏ đó."

Tôi nhớ lại những đốm đỏ đó hình như chỉ có bảy cái. Bố cục của chúng quả thực khá giống chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh. Lúc ở trên xe, do căng thẳng, tôi chỉ nghĩ đó là bệnh mẩn ngứa, thế nhưng bây giờ ngẫm nghĩ kỹ lại, đây không phải bệnh mẩn ngứa, mà là có người cố ý điểm xuyết lên! Tôi đem chuyện này nói với mấy người họ. Nhìn dáng vẻ vết sẹo còn như bị lột da, thịt tươi còn lộ ra bên ngoài. Điều đó cho thấy vết thương này chỉ mới được tạo ra không lâu.

Chúng tôi nhìn nhau, rồi đồng thời trở lại trong xe. Anh Tử lấy ra một tờ giấy để tôi vẽ lại đồ án trên cánh tay cô bé. Khi tôi vừa vẽ xong bố cục bảy điểm đỏ đó thì nghe Khúc Uyển Đình hỏi: "Chỉ có ở một bên cánh tay đó thôi sao?"

Tôi cố gắng hồi tưởng lại: "Hình như... hình như chỉ có ở một bên cánh tay đó thôi!"

Bảy điểm đỏ này có ý nghĩa gì đây? Tôi không nghĩ ra, dường như bọn họ cũng không nghĩ ra. Tôi ngồi phịch xuống ghế xe, nhắm mắt lại, bắt đầu cố gắng suy nghĩ về điều này.

Lúc này, tôi đột nhiên nghe Cao đầu trọc "Ai ya!" kêu một tiếng. Tôi mở bừng mắt nhìn anh ta chằm chằm. Anh Tử và Khúc Uyển Đình cũng kỳ lạ nhìn anh ta, nhưng ánh mắt anh ta không nhìn chúng tôi, mà dán chặt vào tờ giấy kia.

Tôi đoán anh ta chắc chắn đã nghĩ ra điều gì đó, tôi định hỏi anh ta, nhưng Anh Tử lại ngăn tôi lại: "Đừng nóng vội!"

Cao đầu trọc dường như hoàn toàn đắm chìm, cứ như thể chúng tôi không tồn tại, anh ta hoàn toàn nhập tâm vào tờ giấy đó!

Hơn mười phút sau, anh ta rốt cục ngẩng đầu lên nhìn về phía chúng tôi: "Tôi đột nhiên phát hiện một quy luật!"

Mấy người chúng tôi nhìn nhau: "Quy luật gì cơ?"

Cao đầu trọc cười hớn hở với chúng tôi. Anh ta chỉ vào điểm đầu tiên trên giấy, rồi lấy ra một tờ bản đồ: "Các cậu xem, giả sử điểm đầu tiên là hiện trường vụ án Lưu Nghị Vĩ bị giết, tức là vị trí trạm xe buýt đó. Điểm thứ hai là Thiên Long! Điểm thứ ba là biệt thự của Hồ Lệ Lệ. Điểm thứ tư là nơi Cổ Bình Phi ẩn thân lúc đó. Khi nối những điểm này lại trên bản đồ, lại trùng khớp với bốn vị trí đầu của chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh!"

Anh ta dùng bút nối những điểm đó lại trên bản đồ. Mấy điểm này quả thực có vị trí tương đồng với Bắc Đẩu Thất Tinh, thế nhưng bố cục của chòm sao Bắc Đẩu Thất Tinh vốn không đều đặn. Tuy nhiên, từ bốn điểm ban đầu đã đủ để nhìn ra sự chênh lệch và không đều này. Việc tìm ra quy luật từ đây có phần rắc rối, trừ khi phải tìm từng điểm một thật tỉ mỉ. Mà ở đây còn ba điểm nữa, e rằng sẽ không dễ tìm chút nào.

Cao đầu trọc dường như cũng ý thức được điểm này, vẻ vui sướng ban đầu trên mặt anh ta dần biến mất. Nhưng trên mặt Anh Tử lại dần hiện ra vẻ vui mừng. Nhìn thấy phản ứng của cả hai, tôi biết Cao đầu trọc đã phát huy hết tiềm năng của mình, còn Anh Tử thì thông qua gợi ý ngẫu nhiên đó của anh ta mà tìm ra cách giải quyết.

Tôi không nén nổi lòng hiếu kỳ của mình, hướng về phía Anh Tử hỏi: "Cậu có phải đã nghĩ ra điều gì rồi không?"

Anh Tử cười hì hì: "Tôi vốn không tin quái tượng, càng không tin vào các đại sư phong thủy. Ha ha, đúng là số phận trớ trêu, không ngờ lần này chúng ta lại phải nhờ đến các vị đại sư phong thủy này!"

Tôi vốn tưởng Anh Tử có phương pháp hay ho gì đó, nghe cô ấy nói thế, tôi bật cười phụt một tiếng: "Đại sư phong thủy? Hay thật, cậu cũng nghĩ ra được cái này! Cậu định nhờ họ xem phong thủy cho cậu đấy à?"

Nghe tôi nói vậy, cô ấy quả nhiên không đỏ mặt, chỉ trừng mắt nhìn tôi một cái rồi nói: "Biến ngay!"

Tôi bĩu môi không nói gì, nhưng Khúc Uyển Đình dường như hiểu ý cô ấy: "Thầy phong thủy dân gian đa phần đều là kẻ giả mạo lừa bịp. Muốn dùng bọn họ để xác định vị trí thì e là không đáng tin lắm, không khéo còn làm lỡ thời gian của chúng ta. Nếu muốn tìm một người thực sự có khả năng xác định được phong thủy, e rằng chỉ có những người mà cục cảnh sát đã bắt giữ một thời gian trước!"

Tôi vừa nghe liền giật mình: "Người nào cơ?"

Khúc Uyển Đình và Anh Tử nhìn nhau, sau đó cả hai đồng loạt mỉm cười nhìn tôi: "Trên thế giới này chỉ có một loại người thực sự hiểu phong thủy. Loại người này có thể nhận biết được xu thế của sông núi để xác định vị trí các lăng mộ. Cũng chính là những kẻ trộm mộ!"

Mắt tôi mở to: "Các cậu muốn cho họ xem thứ này? Để họ làm người chỉ dẫn cho chúng ta? Điều này có thể sao? Trộm mộ là tội chết đấy!? Cậu nghĩ họ sẽ đồng ý sao?"

Anh Tử thần bí nở nụ cười: "Tội chết ư? Chính là lợi dụng khát vọng sống sót của họ thì tôi mới dám lợi dụng họ!"

Tôi trợn to hai mắt nhìn cô ấy: "Cậu xác định như vậy là hữu hiệu ư?"

Khúc Uyển Đình và Anh Tử nhìn nhau cười nhưng không trả lời tôi nữa. Chúng tôi dọc đường đi có thể nói là phong trần mệt mỏi. Tôi theo họ đến một trại tạm giam khác ở nội thành. Trong đó, mấy người đang xì xào bàn tán điều gì đó.

Viên cảnh sát trực trại tạm giam vỗ v�� cửa sắt: "Này! Tôi bảo mấy người các anh yên tĩnh một chút! Có lãnh đạo từ thành phố đến có việc muốn gặp các người! Đây chính là cơ hội duy nhất để được giảm tội, đừng bỏ lỡ!"

Nói xong viên cảnh sát đó liền rời đi. Mấy người đang ngủ bị tiếng gõ cửa đánh thức, nghe xong lời nói của anh ta, trong mắt đều ánh lên niềm vui sướng khó mà che giấu. Chúng tôi đều thấy rõ điều đó, nhưng không ai lộ vẻ gì khác thường.

"Các anh ai sẽ xem phong thủy?"

Nghe vậy, mấy người đều ngây người ra, dường như không biết phải nói gì. Trong lòng chắc đang tự hỏi: Tại sao cảnh sát lại muốn xem phong thủy?

Nhìn bọn họ không nói lời nào, Anh Tử sa sầm nét mặt: "Tôi lại hỏi các anh một lần cuối cùng! Ai sẽ xem phong thủy? Dựa vào xu thế sơn mạch và địa hình để xác định vị trí cổ mộ!"

Đám người này phần lớn không hiểu lời Anh Tử nói là có ý gì, chỉ là ánh mắt tất cả đều đổ dồn về một người đàn ông có vết sẹo sâu trên mặt.

Toàn bộ tác phẩm này đã được trau chuốt tỉ mỉ dưới bàn tay của đội ngũ biên tập truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free