(Đã dịch) Quỷ Dị Bút Lục - Chương 6: Tiểu Viên bạn trai
Tiểu thuyết: Quỷ dị ghi chép Tác giả: Quỷ dạ
Vừa nhắc đến tấm da người vừa bị lột ra hôm qua, trong đầu tôi chợt nghĩ đến thi thể Tiểu Viên trong cục cảnh sát, chẳng phải cơ thể cô ấy cũng bị lột từng lớp da sống sờ sờ sao? Dường như không chỉ mình tôi nhận ra điểm này, Cao đầu trọc cũng trầm tư: "Chẳng lẽ..."
Anh ta liếc nhìn chúng tôi: "Tấm da này chẳng lẽ là của Tiểu Viên?"
Tôi đáp lời: "Chắc hẳn chúng ta đều nghĩ như vậy, nhưng điều kỳ lạ là, nếu da của Tiểu Viên bị dùng làm hình nộm, vậy hung thủ đã làm thế nào? Hắn có thể nhanh đến mức ấy sao?"
Câu hỏi của tôi cũng thu hút sự chú ý của mọi người, bởi lẽ, việc làm ra một hình nộm hoàn chỉnh trong thời gian ngắn là điều không thể. Thủ pháp của hung thủ thật sự vô cùng tàn độc. Lúc này, Tiểu Sảng đột ngột lên tiếng: "Mặc kệ có phải Tiểu Viên hay không, cứ mang về giám định kỹ thuật là biết ngay!"
Những người khác dường như đều đồng ý với ý kiến của Tiểu Sảng. Thế là, chúng tôi tìm một ít vật liệu bảo quản để đóng gói tấm da người này. Khi đóng gói, tôi không tham gia, dù sao tôi không phải cảnh sát, vả lại tôi thực sự không muốn nhìn thấy một tấm da người rơi vào tay mình. Nỗi sợ hãi và cảm giác buồn nôn đó đủ khiến tôi mấy đêm không thể ngủ ngon.
Sau đó, pháp y tiến hành giải phẫu những hình nộm đó. Điều khiến người ta buồn nôn là, những hình nộm này đều không ngoại lệ được "tẩm ướp gia vị", bên trong chúng là những bộ phận cơ thể người. Mùi cá ươn thối kia chính là tỏa ra từ đây; những bộ phận cơ thể này thậm chí còn được rắc muối và các loại gia vị khác để ướp, khiến tôi nhìn thấy liền muốn ngất.
Tôi và Khúc Uyển Đình đi bộ trở về. Tôi thực sự không muốn cùng những thứ ghê tởm kia ở trên cùng một chiếc xe. Về đến cục cảnh sát, tôi đã gân bì lực kiệt, hai chân như nhũn ra. Tôi nằm trên ghế nghỉ ngơi khoảng hơn một giờ mới lấy lại được sức. Lúc này, kỹ thuật viên giám định ôm một chồng tài liệu đi về phía văn phòng Cao đầu trọc.
Vị kỹ thuật viên giám định đó báo cáo một lát với Cao đầu trọc rồi rời đi. Tôi rất mong muốn nhìn thấy những dòng chữ trên tờ giấy kia. Sau khi được phục hồi, ngoại trừ chữ cuối cùng, toàn bộ đều là chữ phồn thể. Vốn hiểu biết của tôi không nhiều nên không thể đọc hiểu, đành nhìn về phía Cao đầu trọc, muốn anh ta nói cho tôi biết nội dung bên trên. Cao đầu trọc cũng là người thông tình đạt lý, bèn đọc cho tôi nghe những dòng chữ đó. Nội dung trên tờ giấy không đầy đủ lắm, chỉ viết được: "...3, bẻ gãy giấc mơ con người, hiện thực tàn khốc, hung thủ muốn giết sạch tất cả mọi người, tên hung thủ này là... Chết!"
Nội dung trên đó chỉ có bấy nhiêu. Tờ giấy này được đặt trong tay Tiểu Viên. Cô ấy đã nhắc đến hung thủ trên tờ giấy này, nhưng đúng vào chỗ mấu chốt, cả tờ giấy lại bị xé rách, những thứ khác chẳng nhìn thấy gì cả. Tôi nhất thời sinh lòng nghi hoặc, hỏi Cao đầu trọc: "Chẳng lẽ... Tiểu Viên biết hung thủ?"
Cao đầu trọc cau mày: "Chắc là như vậy. Thế nhưng trên tờ giấy còn nhắc đến việc hung thủ muốn giết sạch mọi người, vậy 'mọi người' này ý chỉ những ai?"
Khúc Uyển Đình đứng dậy, đi về phía chúng tôi: "Chỗ bị xé rách có thể có dấu vân tay không nguyên vẹn không? Chúng ta có thể thử kiểm tra xem sao? Hoặc là bây giờ chúng ta hãy đi điều tra lại các mối quan hệ của Tiểu Viên, biết đâu sát thủ vẫn đúng là người mà cô ấy nhắc tới!"
Tiểu Sảng khó xử nhìn Khúc Uyển Đình: "Không! Từ khi Tiểu Viên xuất hiện cho đến khi chết, chúng ta thậm chí còn không biết tên đầy đủ của cô ấy. Những thông tin mà cảnh sát tìm thấy trên mạng cũng rất ít ỏi. Muốn điều tra rõ thân phận và giao thiệp của cô ấy e rằng không phải chuyện đơn giản. Chúng ta cần nghĩ cách khác, nếu cứ vậy thì chúng ta chỉ lãng phí thời gian mà thôi!"
Lời kia vừa thốt ra, tôi đột nhiên cảm thấy cũng phải. Trong tình cảnh này, biết đâu hung thủ bị chúng ta kinh động rồi sẽ "đánh rắn động cỏ", đến lúc đó ẩn nấp càng sâu, còn có thể liên lụy những người vô tội khác. Đây mới là điều nguy hiểm và phiền phức nhất.
Dường như vụ án vừa mới bắt đầu đã rơi vào thế bí, tất cả chúng tôi đều trở nên im lặng, bắt đầu nghĩ cách đối phó tiếp theo. Lúc này, chỉ có Anh Tử ngồi thẫn thờ một mình trên ghế sô pha, không nói một lời. Tôi nhìn lông mày cô ấy khẽ nhíu lại, dường như đang suy nghĩ điều gì đó, nhưng không tiện làm phiền nên tôi đành ngồi xuống, châm một điếu thuốc, rít một hơi. Trong chốc lát, cả văn phòng đều trở nên khói thuốc mịt mù.
"Không bằng..."
Anh Tử đột nhiên nói ra hai chữ, nhất thời thu hút ánh mắt của mọi người về phía mình. Nhưng cô ấy chỉ nói có hai chữ ngắn ngủi, rồi đột ngột bĩu môi lại nuốt lời sắp nói vào bụng. Tiểu Sảng thấy cô ấy do dự mãi liền hỏi: "Anh Tử, cô có ý kiến gì sao? Cứ nói ra là được, không cần ấp a ấp úng. Cho dù ý nghĩ của cô không đúng, đến lúc đó tôi sẽ chỉnh sửa lại."
Anh Tử lúc này mới thở dài: "Được rồi! Vậy thì tôi sẽ nói ra ý nghĩ của mình. Điểm thứ nhất, chúng ta hãy thử phân tích tâm lý kẻ giết người!" Nói rồi, cô liếc nhìn chúng tôi. Tôi đã có chút không thể chờ đợi được nữa. Cô ấy thấy mọi người đều đang đợi câu trả lời của mình, bèn hắng giọng nói: "Kẻ giết người bắt đầu từ hiện trường vụ án đầu tiên, tức là từ chiếc xe của Tiểu Diệp và Uyển Đình. Lúc đó, kẻ giết người để lại xương của người đã chết. Lần thứ hai, da người bị lột ra. Lần thứ ba, cũng chính là căn nhà chúng ta tìm thấy, trong căn phòng đó không chỉ xuất hiện một thi thể. Những thi thể này đều chết thảm khốc, có thể thấy mức độ tàn nhẫn của hung thủ. Chẳng phải các anh/chị thấy lạ sao? Nếu là vô duyên vô cớ, hắn làm sao đến mức khiến một người sống phải chết không toàn thây? Tại sao hắn lại tàn nhẫn đến vậy? Chắc chắn là hắn có thâm thù đại oán với những người đã chết này, hận không thể rút gân rút xương!"
Anh Tử nói không sai, nếu không có thâm thù đại oán, hắn làm sao đến mức tàn bạo như vậy. Đúng là chỉ dựa vào những điều này thì cũng không thể phán đoán được. Cô ấy thấy chúng tôi còn vẻ mặt chưa hiểu, liền tiếp lời: "Thân phận của Tiểu Viên chắc chắn không thể điều tra. Có điều, tôi còn vài thi thể khác có thể tra cứu. Tôi nghĩ những người này không nhất định đều giống Tiểu Viên, là người không có giấy tờ tùy thân chứ? Hơn nữa, hung thủ đã làm thế nào? Các anh/chị hãy thử nghĩ xem, ngoại trừ căn phòng nhỏ kia, hai vụ án giết người còn lại đều chọn địa điểm. Một là trên chiếc xe buýt đông người qua lại, một cái khác lại là đồn cảnh sát, nơi mà tội phạm sợ nhất. Công khai hành hung ở hai địa điểm này, một sát thủ như vậy, đầu óc hắn có vấn đề chăng? Thông qua thủ pháp gây án gọn gàng nhanh chóng của hắn, hiển nhiên hắn không phải kẻ ngốc, nói cách khác, hắn đã có ý định này từ sớm. Thế nhưng tại sao hắn lại chọn những nơi nguy hiểm như vậy để thực hiện những thủ đoạn tàn độc đến thế? Chẳng lẽ hắn muốn bại lộ bản thân? Hay là hắn có nỗi bất đắc dĩ nào đó? Có lẽ đây là một hướng suy nghĩ mới của chúng ta."
Cao đầu trọc đăm chiêu gật gật đầu: "Vậy thì... cô có tính toán gì?"
Anh Tử xoa xoa mi tâm, mím môi suy nghĩ một lát: "Ừm... Các anh/chị vừa rồi đã nói, nếu cứ tiếp tục điều tra Tiểu Viên, biết đâu sẽ làm chậm tiến độ vụ án. Hơn nữa, Tiểu Viên là người không có thân phận rõ ràng, việc điều tra từ cô ấy sẽ rất khó khăn. Không thì tôi sẽ thay đổi hướng suy nghĩ, điều tra trước về bạn trai của Tiểu Viên, người đã chết trên xe buýt. Hoặc là... Hoặc là..."
Khúc Uyển Đình có chút nóng nảy: "Hoặc là gì?"
Anh Tử trầm mặc chốc lát: "Điều tra những mảnh thi thể tan nát kia e rằng cũng phải tốn khá nhiều thời gian. Tờ giấy bị xé một nửa trên tay Tiểu Viên đã viết, hẳn còn có những người khác là mục tiêu của hung thủ. Ngay từ đầu, Tiểu Viên đã lừa dối mọi người một cách trắng trợn. Còn việc tại sao lúc đó cô ấy lại che chở hung thủ ngay trước mắt mọi người, tạm thời chúng ta chưa cần bận tâm đến. Mà tôi cảm thấy, cái chết của bạn trai Tiểu Viên vô cùng kỳ lạ. Một người sống ít nhất vẫn có khả năng kêu cứu. Mặc dù anh ta bị thôi miên, nhưng anh ta cũng sẽ bị cơn đau đánh thức. Lúc đó trên xe buýt quá đông người, hung thủ không thể thôi miên nhiều người đến thế. Tức là, bạn trai Tiểu Viên hẳn đã chết trước khi lên xe! Tiểu Viên cùng anh ta cùng tiến lên xe, lẽ nào cô ấy lại không biết bạn trai mình đã chết rồi sao? Đây là lời nói dối thứ hai của Tiểu Viên khi bị cảnh sát thẩm vấn. Chúng ta có phải là nên đi tìm câu trả lời này chăng?"
Khúc Uyển Đình suy nghĩ một chút nhưng không hề trả lời Anh Tử, mà ra hiệu cô tiếp tục nói. Anh Tử gật đầu, tiếp tục suy luận: "Bạn trai của Tiểu Viên bây giờ xem như là một điểm đột phá. Chúng ta có thể bắt đầu điều tra từ cái chết của anh ta trước, xem xét thân phận của anh ta. Nếu không có thân phận rõ ràng, chúng ta lại nghĩ biện pháp khác cũng sẽ không quá muộn. Ngược lại, nếu cứ liên tục tập trung vào cái chết của Tiểu Viên để điều tra, chúng ta liền giống như con kiến bị vẽ vòng tròn vây quanh, cứ loay hoay mãi rồi cuối cùng cũng chỉ có thể kẹt trong cái vòng đó."
Anh Tử rất có lý. Chúng tôi đã mệt mỏi cả một ngày, sức người có hạn, vì vậy đều đi về nghỉ rất sớm. Đợi đến sáng hôm sau, chúng tôi liền bắt đầu xác nhận thân phận bạn trai của Tiểu Viên. Thông qua lượng lớn tư liệu và đối chiếu dữ liệu từ băng ghi hình camera giám sát ở các khu vực lớn của cảnh sát, hai ngày sau, chúng tôi cuối cùng cũng xác định được thân phận của người đã khuất.
Bạn trai Tiểu Viên tên là Lưu Nghị Vĩ, năm nay 25 tuổi, cao một mét bảy tư, là một thư ký tại Tập đoàn Quốc tế Thiên Long.
Sau khi xác định những thông tin này, chúng tôi liền bắt đầu tiến hành điều tra tại Tập đoàn Quốc tế Thiên Long.
Tôi và Khúc Uyển Đình vừa xuống xe, vừa đến Tập đoàn Quốc tế Thiên Long liền bị bảo vệ chặn lại: "Hai người là ai?"
Khúc Uyển Đình xuất trình giấy chứng nhận của mình cho nhân viên an ninh kia: "Tôi là cảnh sát, có vụ án liên quan đến một thư ký ở đây. Hy vọng ngài có thể phối hợp với chúng tôi!"
Người nhân viên an ninh đó liếc nhìn giấy chứng nhận, trả lại cho Khúc Uyển Đình nhưng không có ý định cho chúng tôi vào, mà hướng về phía chúng tôi hỏi: "Vụ án gì vậy?"
Khúc Uyển Đình và tôi nhìn nhau một chút, thầm nghĩ người bảo vệ này sao lại tò mò quá mức vậy? Có điều, Khúc Uyển Đình cũng không đôi co với anh bảo vệ này, lấy ra ảnh chụp bạn trai Tiểu Viên đưa cho anh ta. Tôi thấy người nhân viên an ninh đó nhìn thấy tấm ảnh này xong, sắc mặt khẽ biến đổi một chút, ngữ khí nói chuyện cũng khác hẳn: "Các vị chờ một chút, bây giờ tôi gọi điện cho sếp!"
Thấy bộ dạng của người bảo vệ như vậy, tôi cảm thấy kỳ lạ. Sao vậy? Chỉ nhìn thấy một tấm ảnh mà thái độ lại thay đổi lớn như vậy, chẳng lẽ thân phận của thư ký này không bình thường?
Người nhân viên an ninh đó nói chuyện điện thoại một lát với thủ trưởng của mình rồi đi ra. Anh ta nói với chúng tôi: "Mời hai vị, đây là văn phòng tổng giám đốc của chúng tôi!" Nói rồi, người nhân viên an ninh đó đưa cho chúng tôi một tấm danh thiếp, trên đó có địa chỉ và tên của tổng giám đốc.
Tổng giám đốc Tập đoàn Quốc tế Thiên Long này tên là Hoàng Phi Vũ. Tôi và Khúc Uyển Đình không nói gì, trực tiếp đi thẳng vào. Công ty này quả không hổ là một tập đoàn quốc tế, quy mô khá lớn. Chúng tôi từ cửa lớn đi vào phải mất hơn một giờ mới đến được khu vực làm việc chính. Tòa nhà văn phòng cao vút bị tầng tầng kính bao quanh, vô cùng tráng lệ.
Chúng tôi rất nhanh đến được văn phòng Hoàng Phi Vũ. Khúc Uyển Đình nhìn thấy Hoàng Phi Vũ liền lịch sự bắt tay với anh ta. Người đàn ông tên Hoàng Phi Vũ này không già như tôi tưởng tượng, ngược lại tuổi tác gần bằng tôi, cũng không hề kiêu căng. So với thái độ của người nhân viên an ninh kia, quả thực là khác một trời một vực, xem ra vô cùng khiêm nhường.
Sau khi Khúc Uyển Đình và Hoàng Phi Vũ bắt tay, cô liền vào thẳng vấn đề chính. Hoàng Phi Vũ cũng không vòng vo, gọi thư ký mới của mình rót hai chén cà phê đưa cho chúng tôi: "Ha ha, hai vị cảnh sát tìm Hoàng mỗ đây không biết có chuyện gì không?"
Khúc Uyển Đình lấy ra ảnh chụp Lưu Nghị Vĩ đưa cho Hoàng Phi Vũ: "Hoàng tổng có nhận ra người này không?"
Hoàng Phi Vũ liếc nhìn tấm ảnh rồi đặt xuống bàn, tiếp đó nhấc tách trà lên uống một ngụm chậm rãi: "Người này, tôi đương nhiên nhận ra. Anh ta không phải là thư ký tiền nhiệm của tôi, Lưu Nghị Vĩ sao? Sao vậy, anh ta gây ra vụ án gì à? Thảo nào khoảng thời gian này không thấy đi làm, gọi điện thoại cũng không liên lạc được. Bất đắc dĩ, tôi đành phải mời thư ký khác!" Nói rồi, ánh mắt anh ta liếc nhìn nữ thư ký bên cạnh. Tôi ngước mắt nhìn về phía cô gái đó, cô ta cho tôi cảm giác không mấy thiện cảm. Cô ta chắc chắn rất xinh đẹp, nhưng trang phục lại có vẻ hơi "lẳng lơ", mùi nước hoa thì nồng nặc đến khó chịu.
Tôi không biết Khúc Uyển Đình có cảm nhận gì, cô ấy vẫn lịch sự mỉm cười với cô thư ký đó, tiếp đó quay đầu nhìn về phía Hoàng Phi Vũ: "Sao vậy? Anh ta khoảng mấy ngày không đi làm rồi?"
Hoàng Phi Vũ thở dài: "Đúng vậy, khoảng hai tuần trước thì anh ta không đi làm nữa. Người này cũng thật không đáng tin cậy, tôi không ngờ anh ta lại nói đi là đi!"
"Ồ? Nói đi là đi?"
Khúc Uyển Đình liếc nhìn Hoàng Phi Vũ với vẻ mặt đầy nghi vấn. Hoàng Phi Vũ nghe Khúc Uyển Đình hỏi vậy, đột nhiên sắc mặt có chút lúng túng, cười gượng gạo như thể vừa lỡ lời: "Vâng... Đúng vậy!"
Độc giả có thể tìm đọc các chương tiếp theo và ủng hộ truyen.free.