(Đã dịch) Quỷ Dị Cầu Sinh: Ta Có Thể Thôn Phệ Ngàn Vạn Thiên Phú - Chương 35: 035: Mơ mộng chi nguyền rủa
Đầu óc hắn chợt đứng hình.
Với nhận thức hiện tại của Lăng Tiêu, hắn hoàn toàn không thể lý giải nổi cảnh tượng trước mắt — trông có vẻ bình thường, nhưng lại đúng là mẹ nó không hề bình thường chút nào!
Sương mù xám là có hại.
Điểm này không cần phải nói nhiều.
Sương mù xám và dị thể có lẽ không cùng một "phe", ít nhất thì mối quan hệ của chúng không hề hòa thuận như cá với nước.
Vết máu bị dị hóa mà quái vật để lại cũng cho thấy điều đó.
Một điểm cuối cùng, và cũng là điểm quan trọng nhất:
Vầng sáng từ tro tàn thần linh là khắc tinh của sương mù xám, quái vật và cả những thực thể nguy hiểm khác mà Lăng Tiêu chưa biết!
Trong tám tiếng đồng hồ thử luyện, lửa trại có thể coi là nơi an toàn tuyệt đối!
Ít nhất Lăng Tiêu, kể cả những Người Sống Sót khác trong kênh chat, chưa ai từng bị tấn công trong phạm vi ánh sáng lửa trại.
Cho dù bị đuổi chạy, thậm chí bị linh thể nhập vào thân!
Nhưng chỉ cần trốn về khu vực an toàn, những con quái vật hung ác hiểm độc đó thậm chí còn chẳng dám lộ mặt, đã sớm bỏ chạy mất tăm!
Quan niệm ấy, sau nhiều lần tìm tòi và đúc kết, đã ăn sâu vào tâm trí Lăng Tiêu.
Nhưng bây giờ...
Sai rồi!
Sai hoàn toàn!
Con quỷ kia không chỉ đuổi tới nơi, mà còn lộ diện.
Đúng nghĩa đen là lộ diện!
Nàng ta, ngâm mình trong ánh lửa trại mờ tối, ung dung đứng cách Lăng Tiêu chưa đầy hai mét.
Chiếc váy dài màu mực không hề có bất kỳ đi��m tô dư thừa nào, những lớp vải chồng lên nhau phác họa nên dáng người uyển chuyển của "người tới"; chiếc váy cầu kỳ lẽ ra phải quét đất, vậy mà lại lơ lửng bồng bềnh quanh chân nàng, như thể thách thức trọng lực.
Đôi tay đeo găng ren, trắng nõn nà ẩn hiện, đặt đan chéo trước bụng một cách tao nhã và đoan trang.
Và hoàn toàn trái ngược với vẻ điềm tĩnh, trưởng thành ấy lại là tư thế đầy tò mò của nàng.
Nàng hơi nghiêng đầu nhìn lại, lớp voan đen che mặt không hề làm giảm đi vẻ đẹp tuyệt mỹ, mà ngược lại, để lộ nửa khuôn mặt khiến thiếu niên ngẩn ngơ, ngỡ như một bức tranh hoàn hảo.
Thêm một chút sẽ thành đẫy đà, bớt một chút sẽ thành gầy gò.
Một vẻ đẹp hoàn mỹ đến vậy, thật khiến người ta phải ghen tị với sự ưu ái của tạo hóa!
...
"Mẹ nó! Mình đang nghĩ cái quái gì vậy!?"
Lăng Tiêu giật mình đến tỉnh táo.
Bóng dáng quái dị quanh quẩn trong màn sương đen ấy, lúc này trong lòng hắn quả thật tựa như mãnh thú hồng thủy!
Chỉ cần nhìn chằm chằm, tâm trí sẽ bị cuốn đi.
Thế này thì đánh BOSS làm sao được nữa?!
Chưa kịp xử lý vết thương, Lăng Tiêu vội vàng dời mắt, đứng dậy lùi lại, chỉ đến khi lửa trại che chắn trước người, hắn mới dám liếc trộm vài lần.
Mà ma nữ kia, cứ thế nghiêng đầu đứng đó.
Nàng không bước tới, nhưng cũng chẳng lùi đi.
Nàng vẫn đứng yên nơi rìa ánh sáng lửa trại, không ngừng dò xét chàng trai trẻ còn chưa hoàn hồn.
"Nàng ta vẫn nhìn mình..."
"Chẳng lẽ nàng ta sẽ canh ở đây đợi lửa trại biến mất sao!?"
Một suy nghĩ tệ hại chợt lóe lên trong đầu, Lăng Tiêu suýt cắn nát răng.
"Trò chơi sinh tồn" này phần lớn chỉ có một mạng.
Nếu con quỷ này thật sự canh giữ điểm hồi sinh, thì hắn còn chơi bời gì được nữa chứ!
Đúng rồi!
Trò chơi!
Nhân lúc nàng chưa hành động, cứ do thám một chút, ít ra cũng moi ra được ít thông tin.
Dù có chết, cũng phải chết một cách rõ ràng!
Lăng Tiêu lấy hết dũng khí, hay nói đúng hơn là mặc kệ tất cả, dán mắt vào lửa trại nhưng chỉ dám dùng ánh mắt còn lại nhanh chóng liếc qua.
【lv? ? Công tước phu nhân Ngả Mễ Lỵ Á [? ? ? ](duy nhất) 】
【? ? ? ... 】
Hắn nhìn thấy gì đó, nhưng rồi lại như chẳng thấy gì cả.
"Xong đời..."
Lăng Tiêu có dự cảm chẳng lành.
Có vẻ như, nhìn thì được, nhưng dùng kỹ năng trinh sát sẽ dẫn đến...
Ngọn lửa trại bên cạnh đột nhiên bùng lên, như bình gas mất kiểm soát phun ra luồng "lưỡi lửa" dữ dội!
Lăng Tiêu tuyệt vọng rên lên một tiếng, linh giác tại chỗ nổ tung.
Tại ngất đi trước đó, hắn chỉ kịp nhìn thấy bảng điều khiển một chút nhắc nhở:
【 Nhìn thấy không thể nhìn thẳng... 】
Cùng với một tiếng thở nhẹ mang theo kinh hoảng: "Ai!? Sao lại..."
...
Lửa trại vẫn còn nhảy nhót.
Chỉ là so với trước đó, thực thể mèo lửa ở trạng thái tàn ảnh rõ ràng "uể oải" đi không ít.
Nói ra không ai tin, Lăng Tiêu chính hắn cũng không tin.
Khi ngồi xuống, hắn không nghĩ được gì, mà trong khoảnh khắc đầu tiên, bản năng sợ hãi khiến hắn lập tức nhìn quanh!
Không phát hiện bóng ma nguồn gốc của mọi tội ác kia, thể xác lẫn tinh thần hắn lập tức đều thả lỏng.
Theo nhu cầu bản năng của cơ thể, Lăng Tiêu run rẩy như thể tiểu não gặp trục trặc, tìm vài mảnh quần áo mềm mại cuộn lại làm gối.
Sau đó trực tiếp nằm vật ra.
Những việc nhỏ nhặt mà ngày thường hắn có thể tùy tay làm, giờ đây lại trực tiếp vắt kiệt mọi tế bào não có thể sử dụng của hắn.
Hai mắt vô thần nhìn vào màn sương u ám, đến cả bảng điều khiển cũng chẳng hiện lên được.
Lăng Tiêu cứ thế gắng gượng, trải nghiệm một lần "nhà giam" tuyệt vọng nhất trong khoảng thời gian hữu hạn.
Thời gian trôi qua, có lẽ dài dằng dặc, có lẽ ngắn ngủi.
Tư duy cứng nhắc cuối cùng cũng dần dần lưu chuyển trở lại.
Xoa xoa khóe miệng ướt át, hắn cố gắng điều khiển đôi tay chân vẫn còn lóng ngóng, lồm cồm bò dậy từ mặt đất.
"Tốt tốt tốt..."
"Cái trò chơi sinh tồn chết tiệt này... Mẹ nó! Thật sự ngay cả cái khái niệm tân thủ thôn cũng không có sao?!"
"Mẹ kiếp!!!"
Vừa điên cuồng chửi rủa, Lăng Tiêu vừa không chút ảnh hưởng nuốt xuống ngụm dược dịch đắng chát.
Bởi vì hắn chỉ dám thầm rủa trong lòng.
Dù có đạo cụ hỗ trợ, tốc độ hồi phục vẫn chậm như rùa, chỉ khá hơn trước một chút.
Theo lệ thường, hắn kiểm tra xem thuộc tính của mình có bị giảm sút không.
Cái loại xung kích linh hồn từ hồn chồn đó chẳng là gì, muốn biết độ khủng khiếp, thì phải là cái này đây!
Hiệu quả ru ngủ quả thật đỉnh!
"Ưm? Vậy mà... Không có thuộc tính nào bị suy yếu? Khoan đã, có phải mình đã lầm lẫn trong lúc mơ màng không, để mình nghĩ lại xem..."
Sau khi xác nhận nhiều lần, quả thực thuộc tính không khác biệt so với lúc trước.
Nhưng cảm giác bị dính một đòn choáng váng đến "mất trọng lượng" này, chắc không phải ảo giác chứ!
Chắc chắn có chỗ nào đó không ổn.
Một lần nữa kiểm tra bảng điều khiển, lần này Lăng Tiêu cuối cùng cũng có thể "yên lòng" mà biến sắc.
Thông tin cá nhân bên trong mới tăng một hạng 【Trạng thái】.
Lăng Tiêu cũng không rõ làm thế nào mà nó lại xuất hiện, nhưng hẳn là có liên quan đến trạng thái duy nhất kia.
【 Trạng thái: Lời nguyền Giấc mộng của Công tước phu nhân Ngả Mễ Lỵ Á 】
【 Lời nguyền Giấc mộng của Công tước phu nhân Ngả Mễ Lỵ Á: Mỗi khi ngươi vượt qua một ngưỡng cửa sinh mệnh, sẽ tiến vào giấc mộng của Công tước phu nhân. Đây vốn là một loại chúc phúc, nhưng trong trạng thái hiện tại của nàng, nó lại giống như một lời nguyền chết người. Nếu tỉnh lại suôn sẻ, ngươi có thể nhận được ban ân tương ứng; nếu an nghỉ vĩnh viễn, ở bên nàng cũng có thể coi là một sự giải thoát. Tóm lại, khi đột phá cảnh giới, Ngả Mễ Lỵ Á sẽ thành tâm chờ ngươi nhập mộng! 】
"Cái này... không đi được hay sao?"
Thế nhưng, những lời đùa cợt chẳng thể thay đổi được gì.
Dù Lăng Tiêu có muốn hay không, vào cái ngày hắn đột phá cấp 10, hắn đều phải đối mặt với kiếp nạn này.
Hơn nữa, đừng quên lời tự thuật ban đầu.
Nghĩa là dù hắn may mắn tỉnh lại, còn sống sót.
Cấp 20, cấp 30, cấp 40...
Thậm chí nếu hắn có thể sống sót về sau, cũng sẽ phải liên tục tiếp nhận sự phán xét của vận mệnh!
Bởi vì giám định chi nhãn đã khiến hắn ngất đi, ngoại trừ nhìn ra danh xưng đối phương, đến cả cấp độ cũng không nhìn rõ!
Trời mới biết đ��i phương là lão yêu bà cấp bậc nào!
Trong khoảnh khắc đó, Lăng Tiêu thậm chí thoáng nảy sinh ý nghĩ cam chịu số phận.
Cũng may, từ khi xuyên không đến đây, hắn đã trải qua không ít sóng gió.
Tâm trạng có tệ đến mấy, cũng còn hơn là chết bất đắc kỳ tử.
Lăng Tiêu vừa khó khăn tỉnh dậy, chợt ngửi thấy một mùi hương thanh lạnh, sâu lắng.
Hắn không thể phân biệt được các tầng hương như tiền điệu, trung điệu hay hậu điệu, chỉ bản năng cảm thấy nó hẳn rất đắt đỏ, và là loại quý hiếm đến mức có tiền cũng khó mà mua được.
Dù đã từng trải, nhưng hắn lại có một cảm giác quen thuộc khó hiểu.
Đột nhiên, hắn chợt nghĩ đến điều gì đó.
"Xong..."
Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.