Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Dị Giam Quản Giả - Chương 20: Chân chính lối thoát

Người đàn ông áo mưa đang đứng trên bậc thang, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào mắt nhóm người Quý Lễ, rồi chậm rãi... Cuối cùng thì từ trong ba đôi mắt đen láy ấy, hắn cũng đã nhìn thấy một cảnh tượng khiến mình phải rùng mình!

"Bạch!"

Người đàn ông áo mưa vội vàng cúi đầu, đối diện ngay trước mặt là một cái đầu lâu! Có lẽ là cảm ứng được động tác của hắn, cái đầu lâu giấu dưới chiếc áo mưa tự động chuyển động, xoay một trăm tám mươi độ mà dường như chẳng cần đến xương cốt hay cơ bắp! Tiếng xương cốt kêu răng rắc ghê rợn vang vọng khắp nơi.

Người đàn ông áo mưa cuối cùng cũng thấy rõ ràng, cái khuôn mặt đang dán chặt lên người mình kia, chính là con nữ quỷ đã hành hạ hắn suốt mấy ngày đêm qua!

"A! ! !"

"Không nhất định... Chưa chắc đã là đường cùng!"

Giờ khắc này, đầu óc Phương Thận Ngôn cũng bắt đầu hỗn loạn. Sau một thời gian dài căng thẳng tột độ, anh ta mới vừa được một chút thư giãn. Nhưng ai ngờ, chính khoảng thời gian trống rỗng này lại khiến suy nghĩ của anh ta bị đình trệ. Trong chớp mắt, mọi chuyện cấp tốc trở nên tồi tệ, anh ta hoàn toàn không còn tinh thần, thể lực lẫn điều kiện để một lần nữa suy luận mọi chuyện!

Quý Lễ, Phương Thận Ngôn, Dư Quách ba người đã đến cực hạn.

Nhưng vẫn còn "một người" từ đầu đến cuối đứng ngoài quan sát mọi chuyện, đồng thời đầu óc luôn giữ được sự tỉnh táo.

"Không đúng, chúng ta đã xem nhẹ hai điểm đáng ngờ này! Thứ nhất, mối ràng buộc giữa người đàn ông áo mưa và nữ quỷ không hợp lý chút nào. Ban đầu, họ cứ nghĩ lối thoát nằm ở việc liên quan đến hắn, nhưng giờ xem ra, giả thuyết đó đã hoàn toàn sụp đổ! Vậy thì, điểm đáng ngờ cuối cùng này chính là chìa khóa để phá vỡ cục diện. Tại sao thông tin nhiệm vụ khách sạn đưa cho người đàn ông áo mưa lại phải nhấn mạnh câu nói đó!"

Nhân cách thứ ba... Hắn khác biệt với tất cả mọi người ở đây, với phương thức tồn tại độc đáo, hắn luôn đảm bảo mình ở vị trí của một người ngoài cuộc hoàn toàn độc lập! Khác biệt với nhân cách thứ hai, khả năng quan sát và mức độ nhạy bén trong tư duy của nó thậm chí còn mạnh hơn vài phần so với chủ nhân cách Quý Lễ! Giờ đây, khi đến thời điểm cấp bách nhất, người thực sự bắt đầu phát huy tác dụng cũng chỉ còn lại một mình hắn!

Quý Lễ khựng lại toàn thân, nhờ sự chỉ điểm, anh ta lập tức nghĩ đến:

"Thông tin từ khách sạn cố ý nhấn mạnh rằng, mỗi ngày chỉ có mười phút thời gian được phép rời khỏi phòng 702!"

"Đúng! Tình huống của người đàn ông áo mưa hoàn toàn khác biệt với chúng ta, hắn là người trực tiếp trải nghiệm toàn bộ sự kiện, thậm chí có thể nói là kẻ khởi nguồn! Ngay cả sự kiện linh dị ban đầu cũng bắt nguồn từ hắn. Hiện tại người đàn ông áo mưa đang bị tấn công, điều này nói rõ đối với nữ quỷ mà nói, hắn cũng chẳng có gì đặc biệt. Mười phút giới hạn mà khách sạn đưa ra, đó là một điều kiện bổ sung dành cho người đàn ông áo mưa... Vậy thì chúng ta có thể suy nghĩ ngược lại, tại sao khách sạn lại phải đưa ra cho hắn một quy tắc bổ sung nhìn như vô nghĩa như vậy?"

Đầu óc Quý Lễ cấp tốc vận chuyển, xử lý những manh mối hỗn độn trong đầu.

"Người đàn ông áo mưa bản thân vốn là chủ nhân phòng 702, sớm hai ngày trước khi nhiệm vụ bắt đầu, hắn đã va chạm với quỷ vật. Khách sạn đưa ra thông tin về việc sống sót rất mơ hồ, thậm chí không có thời gian chính xác, chỉ nói là sống đến 8 giờ sáng ngày thứ hai. Tại sao khách sạn lại phải làm như vậy..."

"Bởi vì giá trị tồn tại của hắn, chính là để chờ đợi chúng ta chính thức mở ra nhiệm vụ vào ngày 22 tháng 10! Nhiệm vụ lần này, chia làm hai giai đoạn. Hai ngày trước ngày 22 tháng 10, đó là cuộc va chạm giữa người đàn ông áo mưa và nữ quỷ, đồng thời cũng là thời gian chờ nhiệm vụ chính thức bắt đầu. Tối hôm nay mới là màn kịch chính, bởi vì tất cả nhân viên khách sạn đều tề tựu đông đủ!"

Nhân cách thứ ba trả lời câu hỏi của Quý Lễ, sau đó nói:

"Nếu như người đàn ông áo mưa cũng chẳng có gì đặc thù, vậy tại sao hắn có thể sống sót bấy lâu nay trong phòng 702, thậm chí còn dây dưa với quỷ vật cho đến tận hôm nay!"

Quý Lễ dùng sức lắc lắc cái đầu óc đang u ám, nhẹ giọng thì thầm:

"Hắn từng nói, trong hai ngày đó, bởi vì quy tắc khách sạn đưa ra quá mức mơ hồ, hắn hoàn toàn không dám rời khỏi phòng 702! Ngược lại là tối hôm nay, khi quỷ vật đến giết chúng ta, hắn mới rời khỏi phòng 702 được mười phút, thì ngược lại bị quỷ vật tấn công..."

Nhân cách thứ ba im lặng gật đầu. Thật ra, suy đoán đến đây, về cơ bản đã không còn gì để tiếp tục đoán định nữa.

"Khách sạn sở dĩ đưa ra cho người đàn ông áo mưa một quy tắc bổ sung, chính là để hắn trong mười phút này gặp phải quỷ vật tấn công! Từ đó, đưa ra gợi ý về lối thoát chính xác! Dù sao, khách sạn sẽ không sắp đặt một nhiệm vụ không có lối thoát và không có bất kỳ gợi ý nào!"

Quý Lễ bất chợt ngẩng đầu lên. Giờ khắc này, người đàn ông áo mưa đã hoàn toàn bị mái tóc đen dày đặc kia bao phủ lấy khuôn mặt. Toàn bộ thân hình hắn mềm oặt như không xương, bị quỷ vật siết chặt lấy, toàn thân phát ra tiếng xương cốt kêu răng rắc! Thủ pháp giết người của con quỷ này rất đặc biệt và cũng rất kinh dị, đó là bóp nát toàn bộ xương cốt của người sống!

"Lối thoát, là 702!"

Quý Lễ đột nhiên, hai tay mỗi bên giữ chặt một người, nắm lấy cánh tay Phương Thận Ngôn và Dư Quách, nhanh chóng lao thẳng về phía vị trí của người đàn ông áo mưa!

"Người đàn ông áo mưa sở dĩ luôn không bị hại, không phải vì thân phận hắn đặc thù. Mà là bởi vì khi hắn tiếp xúc gần gũi với quỷ vật, hắn đều luôn ở trong phòng 702! Nơi đó là chỗ tránh nạn, chỉ cần đi vào phòng 702, sẽ không bị quỷ vật tấn công!"

Phương Thận Ngôn và Dư Quách đều không phải kẻ ngu dốt, cơ bản là ngay khi Quý Lễ vừa dứt lời, cả hai đã lập tức hiểu ra. Dư Quách nhìn người đàn ông áo mưa sắp vụt qua, trong lòng hơi rét lạnh.

"Thảo nào người đàn ông áo mưa vẫn luôn bình an vô sự, lại đúng lúc này bị quỷ vật tấn công, chắc là con quỷ đã nhịn lâu lắm rồi..."

Nghĩ đến đây, Dư Quách không khỏi liếc thêm một cái. Cũng chính là cái nhìn này đã khiến hắn khựng lại bước chân.

Quý Lễ liếc nhìn hắn một cái, sau đó cũng mặc kệ hai người kia, vận dụng toàn bộ sức lực của mình, nhanh chóng lao về phía lầu bảy. Người đàn ông áo mưa hẳn sẽ không cầm cự được lâu nữa. Hiện tại lối thoát thực sự đã xuất hiện, con quỷ sẽ giết chết người đàn ông áo mưa trong thời gian cực ngắn, sau đó sẽ ngay lập tức truy đuổi những người còn sống sót! Mặc dù thời gian không còn nhiều, nhưng Quý Lễ lúc này lại vô cùng bình tĩnh trong lòng. Với tốc độ của bọn hắn, hoàn toàn có thể trong năm giây đã đến cửa phòng 702, đến lúc đó cho dù con quỷ có nhanh đến mấy cũng không kịp.

Anh ta nhanh nhất, dùng cả tay chân bò lên lầu bảy, mắt sáng lên, vội vàng túm lấy con gấu bông treo trên cửa, rồi liều mình kéo cửa phòng một cái! Nhưng anh ta lại lập tức sững sờ. Bởi vì cửa phòng 702, dưới cái kéo của anh ta, lại không hề nhúc nhích!

"Cửa, khóa rồi!"

"Ngọa tào! Xong rồi xong rồi xong rồi! Con quỷ kia cuối cùng đã chạy ra khỏi 702, nhất định là nó ra ngoài đã khóa cửa phòng lại!"

Nhân cách thứ hai lại bắt đầu than vãn. Quý Lễ vừa muốn mở miệng, thì nghe thấy tiếng bước chân truyền đến bên cạnh, người đến là Phương Thận Ngôn. Phương Thận Ngôn nhìn thấy cửa phòng bị khóa, ngược lại không có vẻ mặt kinh ngạc nào, chỉ nói một câu: "Quả nhiên là vậy!"

Quý Lễ không khỏi sững sờ: "Dư Quách đâu rồi?"

Phương Thận Ngôn nhìn sâu vào hắn một cái, sau đó đột nhiên quay người nhìn xuống dưới cầu thang:

"Dư Quách! Cửa phòng quả nhiên bị khóa!"

Quý Lễ nhướng mày, như thể ý thức đư��c điều gì đó, không nói gì, nhìn xuống dưới, bóng dáng Dư Quách đang hoảng loạn chạy đến đã gần sát. Mà trên tay Dư Quách, đang nắm chặt một chiếc chìa khóa kim loại màu bạc!

Lúc ấy khi đi ngang qua người đàn ông áo mưa, Quý Lễ chạy nhanh nhất, không hề bận tâm. Ngược lại, Dư Quách trong lúc lơ đễnh nhìn một cái, thì thấy người đàn ông áo mưa có treo một chiếc chìa khóa phòng bên hông. Phương Thận Ngôn khi đó mở miệng nói: "Ta không chắc phòng 702 có dễ dàng vào như vậy không, biết đâu con quỷ có sự chuẩn bị từ trước, ngươi đi lấy chiếc chìa khóa kia mang theo, để phòng trường hợp xấu!" Công việc này, cũng chỉ có một người không hề cố kỵ, vừa can đảm vừa cẩn trọng như Dư Quách mới có thể làm. Cũng may mọi việc tiến triển thuận lợi, con quỷ nhất thời không mấy bận tâm đến hắn, chiếc chìa khóa đã được lấy một cách dễ dàng. Dù là như thế, Dư Quách cũng toát mồ hôi lạnh khắp người. Đợi đến khi Phương Thận Ngôn đến phòng 702, nhìn thấy cửa phòng quả nhiên khóa lại, anh ta cũng không khỏi nhẹ nhõm thở phào, may mà có Dư Quách đã lo liệu trước. Đây chính là chuyện đã xảy ra.

Mà Quý Lễ thấy cảnh này, đồng thời cũng đã hiểu thông suốt mọi chuyện, anh ta cũng càng thêm tin tưởng vào Phương Thận Ngôn và Dư Quách. Một người, dù sao chỉ là một người. Hiện giờ, anh ta cần sự giúp đỡ.

"Nhanh nhanh nhanh!"

Dư Quách lúc này đã đuổi tới sân nghỉ giữa tầng sáu và tầng bảy, hắn cắn răng, trong lòng biết rằng nếu cứ chạy xuống như vậy rất có thể sẽ không kịp thời gian. Dứt khoát giảm tốc độ, hắn giơ cánh tay lên, vừa dùng lực ở tay, ném chiếc chìa khóa cho Phương Thận Ngôn! Nhưng cùng lúc đó, một bàn tay lạnh lẽo tàn khốc đang túm lấy bắp chân của hắn!

"A? !"

Gần như ngay khi chạm vào, sức lực ở chân Dư Quách lập tức biến mất, nhưng thay vào đó là nỗi đau xé rách tim gan! Cùng lúc chiếc chìa khóa được ném ra, cả người hắn cũng mất thăng bằng, đâm sầm vào vách tường, nhưng vẫn cố gắng trụ vững không đổ gục. Ánh mắt Dư Quách tràn ngập sự đau đớn điên cuồng, cùng với sự không cam lòng khi đối mặt với cái chết. Hắn gắt gao nhìn chằm chằm con nữ quỷ gớm ghiếc đang ở ngay trước mặt, một ngụm máu từ kẽ răng trắng bệch của hắn trào ra.

"Ta còn chưa tìm thấy A Yêu... Ta không muốn chết! Ta không thể chết!"

Xin hãy ghi nhớ, bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free