(Đã dịch) Quỷ Dị Giam Quản Giả - Chương 26: Hai nhiệm vụ
"Có chuyện gì vậy?"
Đồng Quan và Thường Đọc đều chưa nắm rõ tình hình ở cửa hàng số bảy, vừa chạy vừa hỏi.
Quý Lễ cũng không quay người, chỉ khẽ trả lời:
"Hiện tại khách sạn có bốn con quỷ. Hai ngày trước, phát hiện có quỷ vật bên ngoài có ý đồ câu kết với nội ứng, nên vừa mới tăng cường giám sát tầng hai."
Đồng Quan nghe xong cũng không khỏi giật mình, hắn chưa từng trải qua tình huống quỷ vật bên trong và bên ngoài liên hệ, thậm chí còn chưa từng thấy bất kỳ quỷ vật nào ngoài các nhiệm vụ của khách sạn.
Tình huống hiện tại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Khi Quý Lễ đến tầng hai, trong hành lang u ám, hoàn toàn tĩnh mịch, từng hộ quỷ đều im ắng, không một tiếng động.
Thậm chí, vì có tấm sắt che chắn, những mảnh vỡ thủy tinh bị vỡ tan đều vương vãi bên ngoài. Ít nhất nhìn bề ngoài, tầng hai bên trong khách sạn dường như không có chuyện gì xảy ra.
Sau vài lượt quan sát, Quý Lễ cũng không phát hiện ra điều gì bất thường, chỉ có thể ngẩng đầu hỏi vọng vào không khí:
"Khách sạn, ngươi có thấy biến cố nào xảy ra không?"
"Thật xin lỗi, Quý Lễ tiên sinh.
Bên trong khách sạn không có gì đặc biệt. Tình huống vừa rồi đến từ bên ngoài, tôi không có quyền hạn để quan sát."
Giọng nữ ngọt ngào đại diện cho ý chí của khách sạn, lời nó nói sẽ không sai.
Thế nhưng, Quý Lễ lại cảm nhận được một luồng bất thường từ sâu thẳm bên trong, cảm giác kỳ lạ này đến từ cả bên trong lẫn bên ngoài.
Dường như nhiều thứ đã vô hình thay đổi, nhưng hắn căn bản không thể nào điều tra ra, đành bó tay chịu trói.
Và trong sự bất lực đó, khi âm mưu lộ diện, cái giá chờ đợi hắn sẽ là một sự thảm khốc gấp mấy lần!
"Sao mãi mà nhiệm vụ mới vẫn chưa đến?"
Đồng Quan cũng có vẻ hơi bồn chồn. Hắn luôn cảm thấy từ khi đến cửa hàng số bảy, những kinh nghiệm sẵn có của hắn dường như mất hiệu lực.
Đầu tiên, rõ ràng là ba người mới được điều đến, nhưng Lý Hưng lại đến chậm hơn hắn hai phút.
Sau đó là nhiệm vụ mãi không đến, điều này trái với kinh nghiệm sáu lần nhiệm vụ trước đây của hắn.
Vừa mới lại được biết, tại cửa hàng số bảy, lại có quỷ vật bên ngoài nấp ở cửa sổ khách sạn, luôn tìm cách câu kết với các hộ quỷ bên trong.
Hắn chậm rãi quay đầu, nhìn về phía Quý Lễ đang trầm mặc không nói.
Đôi mắt tựa như tinh tú sáng ngời, nhìn chằm chằm khuôn mặt tái nhợt ẩn chứa nét âm lãnh của Quý Lễ, khẽ nói:
"Ta cảm thấy nhiệm vụ lần này, có gì đó không ổn..."
Quý Lễ ngẩng đầu liếc nhìn Đồng Quan một cái, rồi liếc nhìn xung quanh một lượt: "Lý Hưng đâu?"
Dư Quách từ phía sau thò đầu ra,
"Dưới lầu!"
Khi mấy người đuổi tới dưới lầu, Lý Hưng lúc này đang cầm kính lúp, cúi sát trên những tấm di ảnh, thực hiện hành vi kỳ quặc.
Đồng Quan nắm chặt tay Thường Đọc, nhỏ giọng hỏi: "Cô thấy Lý Hưng này có điểm gì đặc biệt không?"
Thường Đọc búi tóc đuôi ngựa phía sau đầu, gương mặt tinh xảo mang theo nét căng thẳng, trầm ngâm một lát rồi nói:
"Bình thường đến mức không thể bình thường hơn, không hề có chút gì đặc biệt.
Tôi biết anh đang hoài nghi điều gì, ít nhất cho đến giờ, hắn cũng không làm việc gì bất hợp lý."
Đồng Quan nghe Thường Đọc nói vậy, không nói thêm gì, chỉ khẽ lẩm bẩm:
"Lý Hưng đến chậm, tin nhắn khách sạn bị trì hoãn, giữa hai bên có lẽ tồn tại liên hệ nào đó.
Khả năng đó rất thấp, nhưng tuyệt không phải hoàn toàn không có khả năng!"
Cùng lúc đó, ở một bên khác, Quý Lễ cũng đang trao đổi ý kiến với Phương Thận Ngôn.
"Lý Hưng đến chậm hơn cả hai người Đồng Quan gần ba phút. Hắn hẳn là có điều gì đặc biệt, nhưng tôi không thể nhìn thấu."
Phương Thận Ngôn theo thói quen đẩy gọng kính, ánh mắt sau cặp kính phản chiếu khiến không ai đọc được cảm xúc của anh ta.
Quý Lễ khẽ gật đầu:
"Tin nhắn nhiệm vụ đáng lẽ đã được gửi đi từ hai giờ trước, nhưng bây giờ lại bị trì hoãn.
Tôi hoài nghi, khách sạn đang đợi điều gì đó."
Quý Lễ và Đồng Quan cách nhau khá xa, nhưng hướng suy đoán trong lời nói của họ đều quy về một điểm.
Lý Hưng, và sự trì hoãn bất thường của tin nhắn nhiệm vụ, có lẽ tồn tại liên hệ!
Chỉ là, Quý Lễ thiên về phía khách sạn, còn Đồng Quan lại tập trung vào điểm đặc biệt của Lý Hưng!
"Đã vậy thì..." Dư Quách dựa vào ghế, thỉnh thoảng ngả người về sau, miệng không ngừng lẩm bẩm.
Quý Lễ xoay người cầm lấy chiếc điện thoại của khách sạn đặt trên bàn, sau đó đứng sững một lát.
Liếc mắt nhìn tay phải đang cầm điện thoại, lần này theo thói quen anh ta thường dùng tay phải, nhưng ngón út tay trái lại bất giác co rút nhẹ.
Quý Lễ có chút nghi ngờ nhìn tay trái của mình, chẳng có gì bất thường.
Lại nhìn sáu chiếc điện thoại của sáu nhân viên cửa hàng đang trưng bày trên mặt bàn, anh ta lắc lắc đầu, vội vã bước về phía Đồng Quan.
Mà Đồng Quan cũng đúng lúc dẫn theo Thường Đọc, cũng vội vàng trở lại bên chiếc bàn gỗ.
Hai người gặp nhau cùng lúc, đồng thanh nói:
"Không cần chờ đợi nữa!"
Quý Lễ khẽ gật đầu, không chút ngạc nhiên. Hắn đã sớm cảm thấy Đồng Quan chẳng hề tầm thường.
Có thể không chút sứt mẻ đưa nhóm nhân viên thăng cấp lên khách sạn hai sao, năng lực của anh ta thậm chí còn trên Quý Lễ.
Đồng Quan khẽ mở miệng nói: "Chúng ta chỉ có thể chờ đợi sự thay đổi của nó!"
Quý Lễ xoay người nói với Phương Thận Ngôn và Dư Quách: "Chúng ta ai về phòng nấy, nghỉ ngơi trước đã, để ứng phó với nhiệm vụ sắp tới."
...
Cả một buổi chiều, tất cả nhân viên cửa hàng đều ở trong phòng, sẵn sàng chuẩn bị cho nhiệm vụ mới bất cứ lúc nào.
Quý Lễ lúc này đang liên lạc với hai người bên ngoài về những thay đổi quỷ dị trước mắt;
Phương Thận Ngôn kéo ghế ngồi ngay ngắn trước cửa phòng, nhắm mắt dưỡng thần;
Dư Quách vẫn ôm chặt chiếc điện thoại, đang tranh cãi với quản lý nền tảng, xem liệu có khả năng được giải cấm không;
Tình huống của Đồng Quan và Thường Đọc càng thêm phức tạp, họ đang cãi nhau...
Tính tình Thường Đọc cực kỳ nóng nảy, trái ngược hoàn toàn với vẻ ngoài tinh xảo của cô, lúc này đang lớn tiếng trách mắng Đồng Quan.
Mà Đồng Quan dù đầu óc tỉnh táo, minh mẫn, nhưng tính tình cũng rất thẳng thắn, cũng chẳng kiêng nể gì.
Hai vợ chồng này, hầu như mỗi ngày đều cãi vã nho nhỏ vài lần.
Tất cả mọi người đều rất bận rộn, trong căn phòng cuối cùng ở tầng ba, Lý Hưng cũng vậy.
Trong phòng kéo kín rèm cửa, nhưng cũng không mở đèn.
Lý Hưng lúc này đang ngồi trước bàn, gương mặt bị ánh sáng lạnh lẽo của màn hình máy tính chiếu rọi, lúc mờ lúc tỏ.
Gương mặt vốn tươi tỉnh ấy, lộ ra vẻ cứng đờ, vô hồn, nhưng ngón tay lại đặc biệt linh động, đang cầm chiếc điện thoại do khách sạn cấp, gõ từng dòng chữ đen.
"Mau tới... mau tới..."
Lý Hưng dường như phát điên, cùng với từng nhịp gõ của ngón tay, ánh sáng quỷ dị trong mắt càng lúc càng rực rỡ.
Thế rồi trong khoảnh khắc, đồng tử chuyển thành màu đỏ thẫm!
Sau khi gõ xuống chữ cuối cùng, Lý Hưng dường như mất hết sức lực, thân thể vô lực ngả về phía sau.
Đầu anh ta gục trên lưng ghế, trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh, không hề nhúc nhích.
"Leng keng!"
Chiếc điện thoại tỏa ra ánh huỳnh quang yếu ớt, cùng lúc anh ta dừng lại, lập tức hiển thị một tin nhắn:
"Người nhận: Lý Hưng, nhân viên cửa hàng số 7, khách sạn Thiên Hải.
Bắt đầu từ 22 giờ tối ngày 26 tháng 10 năm 2015, trong vòng 12 giờ.
Phát hiện nội dung nhiệm vụ thực sự này, và..."
Nhưng.
Nội dung email này chưa kịp hiển thị hoàn chỉnh, liền lập tức biến mất!
Ngược lại, một nội dung mới xuất hiện, che lấp hoàn toàn nội dung cũ!
"Người nhận: Lý Hưng, nhân viên cửa hàng số 7, khách sạn Thiên Hải.
Mời vào lúc 22 giờ tối ngày 26 tháng 10 năm 2015, đến tòa nhà thương mại Bác Cốc của thành phố.
Hãy cố gắng bảo vệ 43 nhân viên đang có mặt trong tòa nhà, không để họ chết dưới tay quỷ vật.
Thời hạn sáu tiếng, trong khoảng thời gian đó không được rời khỏi bên trong tòa nhà.
Trong vòng sáu tiếng, nếu không hoàn thành nhiệm vụ bảo vệ, tôi sẽ dỡ bỏ hạn chế với quỷ vật, tất cả mọi người sẽ bị giết chết không lối thoát!"
Độc giả có thể tìm đọc bản chuyển ngữ chất lượng này tại truyen.free.