Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1284: Lần đầu triều hội

Đại Hán, năm Yến Bình thứ hai, tháng giêng.

Dù giàu hay nghèo, ai cũng mong chờ ngày Tết. Hoàng đế Lưu Hiệp của Đại Hán cũng không ngoại lệ.

Ngày mồng một tháng giêng, Thiên tử dẫn quần thần bái tế miếu Cao Tổ, Thế Tổ. Mồng tám tháng giêng, tế Trời Đất, khẩn cầu mùa màng bội thu. Mồng chín tháng giêng, bái tế Vân Đài. Cùng ngày, Thiên tử hạ chỉ, sai Dương Bưu và Lữ Bố bãi binh, hai nhà cùng nhau tiến triều đình nắm chính sự.

Hết thảy hoạt động chính trị này đều diễn ra dưới sự dẫn đầu của đại thần Phục Hoàn. Vì thực lực của Dương Bưu suy giảm lớn, dẫn đến Hoằng Nông Dương thị giảm bớt độ khống chế đối với Lạc Dương, không thể toàn diện can thiệp vào Lưu Hiệp. Đồng thời, vì Lữ Bố gần như đưa quân đến dưới thành, cuối cùng Dương Bưu chỉ có thể chấp nhận sự điều đình của Phục Hoàn, Đổng Thừa, biểu thị có thể ngồi xuống thương thảo với Lữ Bố về vấn đề thi chính sau này, không còn hành binh nữa.

Phục Hoàn và những người khác đắc thế, có cảm giác như triều đình đổi mới vào năm mới.

Dương Bưu thể xác và tinh thần đều bị đả kích nặng nề, chưa qua năm đã nghe tin ngã bệnh, Dương Tu vội vàng trở về, ngày đêm hầu hạ chăm sóc. Dương Tu vốn là một công tử cao quý, cũng dần cảm nhận được cuộc sống không dễ dàng, cùng Dương Bưu co ro trong Hoằng Nông quận, an ủi nhau, liếm láp vết thương, hoặc là đang tích lũy lực lượng chờ thời cơ, thì không ai biết được.

Đại quân của Lữ Bố, ừm, cũng không tính là đại quân gì, dù sao nếu không phân biệt phụ binh và dân phu, cũng miễn cưỡng gom góp được một vạn người, tiến vào Lạc Dương, diện kiến Thiên tử Lưu Hiệp, bắt đầu một hành trình mới.

Thiên tử Lưu Hiệp không để ý đến Dương Bưu, hắn thật vất vả mới từ phía sau màn đi ra trước sân khấu, chân chính bước ra bước này, trọn vẹn mất bốn năm năm!

Ngày mười tháng giêng, Thiên tử Lưu Hiệp duyệt binh ở đầu tường Lạc Dương, đương nhiên, là duyệt đội quân của Lữ Bố. Sau đó Lưu Hiệp hồi cung tiếp nhận bách quan triều bái, chính thức một mình ngồi cao trên bảo tọa, tâm tình phức tạp như người vợ nhiều năm thành bà, có tin mừng, cũng có lo lắng.

Tháng giêng mười lăm, Thiên tử lần đầu tiên tổ chức đại triều hội, tiêu điểm nghị sự chủ yếu vẫn là tập trung vào việc làm thế nào để bình định thiên hạ phân loạn, sớm ngày trở về trật tự vốn có.

Trung Hưng, hai chữ này có trọng lượng lớn trong lòng Lưu Hiệp, bao gồm cả phụ thân hắn là Hán Linh Đế. Lúc trước Hán Linh Đế cũng đã nỗ lực nắm chính sự một thời gian, cũng muốn kéo cỗ xe ngựa mất khống chế của Đại Hán trở lại con đường cũ, nhưng rất không may, cuối cùng ông vẫn thất bại.

Mà bây giờ, Lưu Hiệp muốn một lần nữa nhặt lên hai chữ này.

Như thế nào mới được coi là hoàn thành đại nghiệp Trung Hưng?

Đầu tiên chính là chính lệnh phải thống nhất, giống như bây giờ các nơi quận huyện làm theo ý mình, triều đình chính lệnh không ra khỏi Hà Nam Doãn, tình huống như vậy không thể coi là Trung Hưng. Bởi vậy, đối mặt với tình huống các nơi quận huyện chư hầu thế lực lớn nhỏ khác nhau, phân bố không đồng đều, dùng phương pháp gì mới có thể mau chóng bình định thiên hạ?

"Bệ hạ! Vi thần chỉ cần năm ngàn thiết kỵ, liền có thể càn quét khắp nơi! Bình định tặc loạn!" Lữ Bố khí vũ hiên ngang nói, "Vì bệ hạ dẹp yên hoàn vũ, trả lại Đại Hán càn khôn tươi sáng!" Lữ Bố cho rằng, chỉ cần Phục Hoàn và những người khác làm tốt công tác hậu cần, việc đánh trận không cần họ quan tâm. Năm ngàn thiết kỵ, thêm hơn vạn phụ binh dân phu, là một binh đoàn tấn công tương đối mạnh mẽ, thêm vào võ nghệ của bản thân, đủ để liên chiến nam bắc.

"Bệ hạ, có thể trước lấy các quận nhỏ, tích lũy tiểu thắng, tập hợp binh lực, liền có thể làm nên đại thắng. Theo kế sách của vi thần, trước mắt có thể lấy Duyện Châu, Thanh Châu..." Lữ Bố cũng không hoàn toàn ăn không nói khoác lác, cũng có chút tính toán trong lòng. Kế hoạch của hắn rất đơn giản, cũng tương đối thực dụng, ngay lúc này lấy danh nghĩa bệ hạ, thảo phạt các quận huyện xung quanh có thực lực tương đối nhỏ, sau đó vừa đoạt lại quân tốt, vừa tích lũy lực lượng, tiến tới cùng đại chư hầu quyết một trận thắng thua...

"Lữ tướng quân!" Phục Hoàn nhíu mày, không thể không ra mặt đánh gãy lời cao đàm khoát luận của Lữ Bố. Mưu đồ của Lữ Bố hoàn toàn là suy đoán trong trạng thái lý tưởng, mà tình huống thực tế rõ ràng phức tạp hơn nhiều. Hiện tại hai Viên chia cắt nam bắc, mà kế hoạch của Lữ Bố là trước thu thập những quận huyện nhỏ này, há không biết những quận huyện nhỏ này trên cơ bản là xúc tu vươn ra của hai Viên? Nếu thật để hai Viên đau đớn, không chừng hai Viên không giữ quy tắc, hợp binh một chỗ, trực tiếp nhào tới cửa!

Nhưng vấn đề là Lữ Bố mới là người mà bọn họ vừa tìm về, lại không thể trước mặt làm Lữ Bố mất mặt, sinh ra ngăn cách cũng không đẹp. Bởi vậy Phục Hoàn cân nhắc nói: "Kế sách của Lữ tướng quân cũng có lý. Nhưng trong triều dự trữ không đủ, lương thảo không nhiều, thực không chịu nổi quy mô chinh phạt..."

Lữ Bố cau mày, giữa trán nổi lên ba đường vân sâu, nhìn Phục Hoàn một chút, chần chờ một chút, ngậm miệng lại, lui trở về, nhẫn nhịn tính tình không nói chuyện.

Lữ Bố trải qua nhiều năm như vậy, ít nhiều cũng biết một chút, Phục Hoàn đã nói như vậy, cũng nên cho Phục Hoàn một chút mặt mũi, tiếp tục tranh chấp xuống, song phương rất khó coi.

Viên Thiệu là địch nhân của triều đình, Viên Thuật cũng vậy, ngoại trừ hai thế lực này, các thế lực khác trên đại thể vẫn được coi là đối tượng mà triều đình có thể liên hợp.

Theo kế hoạch ban đầu của Lữ Bố, chỉ cần liên hợp Phỉ Tiềm, liền có thể tập hợp được đại lượng kỵ binh bộ đội, sau đó tấn công trước Duyện Châu, Thanh Châu một vùng, đảo loạn chiến trường, chờ một trong hai Viên lộ ra sơ hở, liền có thể tiến quân thần tốc, như lưỡi dao đâm vào lồng ngực, trực tiếp trong vạn quân lấy thủ cấp thượng tướng, lấy một cái đầu người của Viên để nói!

Đến lúc đó chỉ cần một trong hai Viên ngã xuống, thiên hạ tất nhiên chấn động, các thế lực khác xung quanh đang rục rịch tất nhiên sẽ dừng bước, đến lúc đó lại rút quân về giải quyết Viên thị còn lại, thiên hạ tự nhiên có thể dễ dàng bình định. Chỉ cần hai nguồn gốc gây rối là Viên Thiệu và Viên Thuật bị tiêu diệt, đại nghiệp Trung Hưng có thể hoàn thành trong vòng mấy năm.

Nhưng Phục Hoàn cho rằng hiện tại quan trọng nhất không phải lập tức cử binh, mà là trước phải điều chỉnh ruộng chế và thuế má. Không có tiền lương, không thể đánh trận, không thể bình định thiên hạ.

Năm ngoái Hà Lạc gặp tai họa, thuế ruộng thu hoạch mùa thu giảm mạnh, thêm vào thuế má địa phương quận huyện trên cơ bản đều giữ lại, dẫn đến thuế ruộng của triều đình giảm xuống đến mức rất thấp. Thêm vào Hà Lạc một vùng vì Đổng Tr卓 và Lý Quách, dẫn đến nhân khẩu xói mòn lớn, bởi vậy nhất định phải thừa dịp hiện tại còn có chút dư lực, an trí lưu dân tổ chức sản xuất, tăng thuế má, ổn định bách tính.

Phục Hoàn đề nghị, trước tiên có thể để quân tốt và bách tính Hà Lạc học tập hình thức Tịnh Bắc, bắt đầu đồn điền. Một mặt, đồn điền có thể củng cố chính quyền, hướng ra ngoài biểu thị thái độ truy cầu hòa bình của triều đình, tiêu trừ sự đề phòng của họ. Mặt khác, cũng có thể khai thác canh tác lại những vùng đất hoang vu. Như vậy vừa có thể tránh cho sĩ tộc gia tộc giàu sang khó khăn trong việc khai hoang phục cày quy mô lớn, lại có thể để triều đình trực tiếp khống chế đất đai, thu hoạch đủ số thuế má và thuế ruộng, là một mũi tên trúng mấy đích...

Lưu Hiệp nghe, có lẽ là sự quẫn bách tài chính thời kỳ ở Trường An trước đó để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc. Bởi vậy, sau khi Phục Hoàn nói xong sách lược, Lưu Hiệp suy tư một lát, liền cho phép thôi động phương án của Phục Hoàn, tạm thời không tiến hành công lược các nơi, trước phát triển thực lực bản thân, dự trữ thuế ruộng.

Đương nhiên, Lưu Hiệp cũng không quên trấn an Lữ Bố, biểu thị chỉ cần Lữ Bố thao luyện binh mã, rất nhanh sẽ có cơ hội ra trận giết địch...

Sau khi phương hướng sách lược đại thể được định xuống, không khỏi tiếp tục đi sâu vào một số chi tiết vấn đề. Trong đó có một hạng sự tình liên quan đến Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm, đó chính là ngũ thù tiễn và Chinh Tây thông bảo.

Vốn thời Tây Hán, Thượng Lâm uyển đúc tiền ba quan, Chung quan, Biện Đồng lệnh, Quân Thâu lệnh, phụ trách rèn đúc tiền cho thiên hạ, cũng từng thu hồi quyền rèn đúc, nhưng về sau vì lợi ích đúc tiền ở các nơi thực sự quá lớn, nên cuối cùng khi hoàng quyền chưa vững chắc, gần như không thể khống chế tư nhân đúc tiền. Ngay cả huyết mạch hoàng thất, các vương gia đều dẫn đầu đào góc tường của Đại Hán, cuối cùng quyền rèn đúc của quốc gia trở nên vô nghĩa...

Đồng tiền và vật phẩm thực tế có sự chênh lệch về giá trị. Tỷ như một đồng ngũ thù tiễn có thể đổi một cái bánh mì ở chợ bình thường của Đại Hán, nhưng trên thực tế giá trị kim loại của một đồng ngũ thù tiễn không đáng một cái bánh mì. Vậy thì phần chênh lệch giá trị đó là thu hoạch của người rèn đúc.

Đạo lý này, trên cơ bản người từng chơi đúc tiền đều hiểu. Bởi vậy khi Chinh Tây thông bảo xuất hiện trên thị trường, mặc dù mọi người đều cảm thấy loại thông bảo này tốt hơn so với tiền tê dại, tiền bệnh mụn cơm, thậm chí còn tốt hơn ba phần so với ngũ thù tiễn bình thường, nhưng chuyện này từ trước đến nay là chuyện ít lãi bán nhiều. Mặc dù lợi nhuận một đồng xu rất nhỏ, nhưng nếu khắp thiên hạ đều dùng Chinh Tây thông bảo, thì lợi nhuận sẽ rất khả quan.

Hơn nữa, theo tốc độ lưu thông của Chinh Tây thông bảo, bách tính vẫn muốn chấp nhận loại tiền chất lượng tốt hơn, hoa văn tinh xảo hơn, dù là giữ lại hay tiêu xài đều thuận tiện hơn.

Nếu không phải tiền bệnh mụn cơm và tiền tê dại bị nhiều thương gia và bách tính từ chối tiếp nhận, có lẽ kém tệ khu trục lương tệ sẽ lại diễn ra.

Trước đó, Phỉ Tiềm ở Tịnh Bắc đã lợi dụng lạm phát thu hoạch được một đợt tài phú, còn sĩ tộc gia tộc giàu sang bị cắt tài phú lại bận rộn không ngừng tiêu xài những đồng tiền thấp kém này. Thậm chí có người vì vãn hồi tổn thất không tiếc hòa tan ngũ thù tiễn ban đầu, lại đúc ra càng nhiều tiền kém, khiến tiền tệ bị giảm giá trị, kết quả cuối cùng là dẫn đến trật tự tiền tệ xung quanh hoàn toàn sụp đổ. Sĩ tộc và bách tính đã nếm trải thua thiệt đều từ chối tiếp nhận tiền tệ thấp kém, ngay cả ngũ thù tiễn chất lượng còn tốt cũng bị liên lụy, cơ bản khó mà sử dụng.

Bởi vậy, ở Hà Lạc một vùng, bách tính thà lấy vật đổi vật cũng không muốn tiếp nhận tiền tệ thấp kém. Những đồng tiền thấp kém đó giống như tiền giấy mất tín dụng quốc gia ở hậu thế, còn không bằng giấy lộn. Điều này dẫn đến tiền tệ thấp kém dần không có thị trường, thị trường Hà Lạc một lần đoạn tuyệt lưu thông tiền tệ.

Hiện tại triều đình muốn xây dựng lại chế độ thuế má, vậy thì vấn đề trùng kiến trật tự tiền tệ, nên dùng Chinh Tây thông bảo của Phỉ Tiềm, hay là ngũ thù tiễn vốn có, trở thành trọng điểm tranh luận.

Một mặt, có người nói Lạc Dương vốn có lò đúc tiền và công tượng trong thành, chỉ cần hạ một đạo chiếu thư, bãi bỏ Chinh Tây thông bảo, một lần nữa rèn đúc và lưu thông ngũ thù tiễn.

Mặt khác, cũng có người đề nghị rằng bách tính đã nguyện ý tiếp nhận tiền mới, không nguyện ý thu ngũ thù tiễn, thì nên để Chinh Tây tiến cống một bộ công tượng và khí giới rèn đúc thông bảo, dù sao tiền kém vốn không ai muốn, dứt khoát đúc nóng lại đúc thành thông bảo mới.

Còn có người biểu thị, dù thu Chinh Tây rèn đúc, cũng sẽ có chư hầu địa phương khác đúc tiền, căn bản cấm chỉ không được, còn ngược lại đắc tội Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm, làm nguội lòng trung thành.

Sau đó có người nói tiền Chinh Tây rèn đúc đều không được bệ hạ phê chuẩn, từ đâu ra lương thần, dù có, chỉ sợ cũng có chút chiết khấu...

Hiển nhiên cuộc thảo luận dần đi sai lệch, Lưu Hiệp vội vàng ngăn lại, biểu thị sẽ tạm gác lại, đợi có biện pháp mới sẽ nghị luận sau.

Cuối cùng là vấn đề quân tốt.

Vốn nội quy quân đội Hán triều là kế tục Tần chế, Hoàng Đế là thống soái quân sự tối cao, dưới có hai cơ cấu chiến sự lớn khống chế toàn quân. Một là cơ cấu cảnh vệ kinh sư do Quang Lộc Huân, Vệ úy, Chấp Kim Ngô tạo thành, một là cơ cấu hành chính chiến sự tối cao do Thái Úy và các cấp tướng quân tạo thành. Quân đội cả nước do ba bộ phận tạo thành: quân đội kinh sư, quân đội các quận quốc và biên quân.

Quân đội kinh sư bao gồm dũng tướng, Vũ Lâm Quân, Nam quân và Bắc Quân. Bắc Quân bình thường thủ vệ kinh sư, khi chinh phạt thì một bộ phận hoặc toàn bộ theo tướng quân xuất chinh. Quận quốc binh bình thường duy trì trị an địa phương, thời chiến tranh nghe triều đình điều khiển. Điều động quận quốc binh cần "Hổ phù" của Hoàng Đế, gặp chiến sự khẩn trương thì lại chiêu mộ lâm thời từ quận nước.

Biên quân phòng thủ biên quận, do Thái Thú các biên quận, Trưởng Sử nước phụ thuộc thống lĩnh.

Mà bây giờ quân đội kinh sư căn bản không còn sót lại chút gì, biên quân, Tây Bắc quân, cũng chỉ có Chinh Tây tướng quân Phỉ Tiềm là độc đại, sau đó quân các quận làm theo ý mình.

Việc để Phỉ Tiềm mang quân vào kinh, nhiều người chỉ cần nghĩ đến chuyện này, đã cảm thấy Đổng Trác và Lý Quách lại muốn đến, bởi vậy quả quyết không thể chấp nhận. Nhưng bây giờ dù tính cả những quân tốt của Lữ Bố là quân đội kinh sư, cũng không đủ để chống lại quân các quận, nhưng phải mộ binh số lượng lớn, khuếch trương đại bộ đội...

Thuế ruộng từ đâu mà đến?

Mọi người phát hiện lại xấu hổ quay trở lại vấn đề ban đầu...

Lưu Hiệp ngồi trên bảo tọa, nhìn bên trái một chút, nhìn bên phải một chút, trải qua hơn hai canh giờ bách quan tranh luận lẫn nhau, ngươi một lời ta một câu, hiện tại đã dần mất đi cảm giác hưng phấn ban đầu khi ngồi trên bảo tọa, một cảm giác mệt mỏi từ trong lòng bay lên, lan tràn đến toàn thân.

"Triều đình như vậy, là những gì phụ thân đã trải qua sao?" Lưu Hiệp dù sao còn nhỏ tuổi, tinh lực không thể so sánh với người trưởng thành, không biết từ lúc nào đã thất thần, nhìn đại điện có chút ngẩn người, "Nếu phụ thân còn tại, cục diện như vậy... Không, nếu là Quang Vũ hoàng đế, khi đối mặt với cục diện như vậy, phải nên làm như thế nào?"

"Bệ hạ... Bệ hạ!" Phục Hoàn tâu, nói xong phát hiện Lưu Hiệp có chút hoảng hốt, không khỏi nâng cao âm lượng, "Không biết ý của bệ hạ như thế nào?"

"A?" Lưu Hiệp sững sờ, theo bản năng trả lời, "Vậy thì theo như ái khanh đã tâu..."

Lời vừa ra khỏi miệng, Lưu Hiệp liền phát giác không đúng.

Không có cách, đây là thói quen được nuôi dưỡng từ thời Đổng Trác, dù sao lúc đó trên cơ bản chỉ là một con rối, Đổng Trác hoặc Lý Quách nói gì là vậy, Lưu Hiệp tự tin nhất khi nói trên triều hội là câu nói này, hiện tại một chút thất thần, vô ý thức thốt ra.

Phục Hoàn vừa nói gì rồi?

Xong, chẳng lẽ muốn trong lần đại triều hội đầu tiên đã nói lời của mình không tính gì hết sao?

Lưu Hiệp nghẹn mặt đỏ bừng, vội vàng trừng mắt tiểu hoàng môn bên cạnh. Tiểu hoàng môn giật mình, vội vàng cao giọng quát: "Bệ hạ thân thể khó chịu, hôm nay triều hội tạm dừng! Các sự vụ liên quan ngày mai bàn lại! Bãi triều!"

"Cái này!"

"Ai..."

"Cung tiễn bệ hạ!" Bách quan cũng bất đắc dĩ, nhưng Lưu Hiệp muốn đi, mọi người cũng không tiện cản, đành phải cùng nhau cúi đầu, tạm ngưng họp xong việc...

Lữ Bố cau mày, cúi đầu, dùng khóe mắt liếc nhìn Lưu Hiệp xuống bảo tọa, đi vào hậu điện, liền vẩy tay áo, cũng không chào hỏi Phục Hoàn, trực tiếp rời khỏi đại điện.

Tháng giêng Lạc Dương, bầu trời còn tính là sáng sủa, nhưng khi Lữ Bố đứng ngoài đại điện, lại cảm thấy bầu trời ít nhiều có chút vẻ u ám...

Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free