(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1464: Trăm ngàn năm bên trên bãi sông ca dao
"Giang Đông..."
Tào Tháo híp mắt, phun ra hai chữ, sau đó trầm ngâm không nói.
Cũng giống như đại đa số người Hán, Tào Tháo đối với Giang Đông nhận biết vẫn còn rất nông cạn. Thật ra cho đến trước khi triều Tấn bị ép dời đô, đại đa số người Hán đều không cho rằng Giang Nam Giang Đông tốt đẹp gì, dù sao Lưỡng Hà bình nguyên, Hoa Trung Hoa Bắc mới là vương đạo, đất đai bằng phẳng, lương thực tốt, giao thông đi lại đều rất tiện lợi.
Nhưng tin tức từ mật thám phái đến Giang Đông truyền về, thế lực của Tôn Sách khổng lồ đến mức khiến Tào Tháo không khỏi có chút lo lắng, tung hoành bốn quận, bao gồm gần ba mươi thành, nếu chỉ luận số lượng quận huyện, thậm chí vượt qua cả Tào Tháo, điều này khiến Tào Tháo sinh ra không ít kiêng kỵ.
Nếu như nói Tào Tháo tiến đánh Viên Thuật, đến thời khắc cuối cùng, Tôn Sách ở thời điểm quan trọng nhất đánh ngang một gậy, sau đó ngồi thu lợi ngư ông...
Như vậy, chẳng phải là hai năm nay Tào Tháo đều phí công rồi sao?
Vốn dĩ kế hoạch của Tào Tháo là nuốt trọn Viên Thuật, sau đó lớn mạnh trên đống xương tàn của Viên Thuật, sau đó mới có thể nghĩ đến chuyện mang Thiên tử dĩ lệnh chư hầu. Nếu thực lực bản thân không mạnh, dù có Thiên tử thì sao? Vết xe đổ của Vương Doãn Vương Tư Đồ vẫn còn đó.
"Việc này ta đã biết, ngươi tạm thời đi nghỉ ngơi..." Tào Tháo phất tay, để một tên áo đen lui ra.
Tào Tháo chắp tay sau lưng, đi vòng vo hai vòng, sau đó trầm giọng nói: "Người đâu! Mời trung quân tế tửu đến một chuyến!" Trung quân tế tửu, chính là Quách Gia.
Thời gian này, vì Tào Tháo cảm thấy xung quanh mình vô cùng bất an, thậm chí ngủ cũng không ngon giấc, nên theo đề nghị của Quách Gia, đã xây dựng một chi giáo sự đội ngũ. Cái gọi là giáo sự, chính là tra xét giáo kiểm sự vụ, kỳ thật có chút giống hỗn hợp giữa quân hiến và đặc vụ, độc lập với quân đội, trực tiếp phụ trách trước Tào Tháo, nhận lệnh các hạng sự vụ, sau đó điên cuồng khuếch trương, hiện tại đã lan rộng đến rất nhiều khu vực...
Đương nhiên, trên mặt ngoài, Tào Tháo biểu thị rằng giáo sự trong quân là vì chỉnh đốn quân kỷ mà lâm thời thiết lập, nói quân đội muốn mạnh thì phải thanh minh kỷ luật, xưa có Tư Mã Nhương Thư, nay có Á Phu Tế Liễu, đánh dẹp những quân sĩ cường hoành không tuân thủ quân kỷ. Cho nên giáo sự nhất định phải thiết lập, huống hồ bây giờ là quân triều đình, càng cần chính danh thanh lại, phải cấm cướp bóc, lạm sát, như vậy mới có thể khiến thiên hạ quy tâm, bách tính cơm bưng nước rót nghênh đón...
Dưới những lời lẽ đường hoàng đó, ai cũng không thể phản đối, nhưng trên thực tế Tào Tháo sau lưng vẫn còn một con đào kim giáo úy, là thứ nhìn thấy cũng phải làm như không thấy.
Trong lịch sử, về sau Viên Thiệu và Tào Tháo trở mặt, Trần Lâm làm hịch văn, bên trong nói: "Lại Lương Hiếu Vương, tiên đế mẫu côn, mộ phần lăng tẩm hiển hách; tang tử tùng bách, vẫn còn nghi túc cung. Mà Tháo soái tướng lại sĩ, thân lâm khai quật, phá quan tài trần thi, cướp đoạt Kim Bảo... Tháo lại đặc biệt đưa Phát Khâu Trung Lang Tướng, Mạc Kim giáo úy, chỗ qua huy đột, không xương cốt nào không lộ..."
Nói Tào Tháo dựa vào trộm mộ phần để sưu tập quân tư, cố nhiên có phần khuếch đại và bêu xấu, nhưng không có lửa thì sao có khói, không phải là không có nguyên nhân. Bất quá Trần Lâm cũng là kẻ tám lạng người nửa cân, lúc ấy mười nhà chư hầu thì chín nhà đều trộm đào mộ, Đổng Trác, Viên Thiệu ai mà không làm chuyện này? Tào Tháo cũng không phải là tệ nhất, dù sao Hán đại hậu táng, thậm chí có một vài gia tộc vì mai táng mà gia đạo sa sút, cũng không phải là ít, cho nên đào móc phần mộ cũng trở thành một thủ đoạn nhanh gọn để kiếm tiền bất nghĩa.
Lúc đầu quân đội của Tào Tháo kỳ thật cũng không khác gì quân phiệt thông thường, dù sao phải nuôi sống nhiều người như vậy, lại không giống như Chinh Tây tướng quân thuộc về tinh giản bộ đội, động một chút là mang cả nhà cả người, trên số liệu thì đẹp mắt, trên thực tế áp lực cũng không nhỏ.
Bất quá bây giờ Tào Tháo đã đón Thiên tử, ít nhiều cũng sẽ thu liễm một chút, không còn không kiêng nể gì cả như trước, bởi vậy việc thiết lập giáo sự trong quân cũng dần được đại đa số người chấp nhận, mà Quách Gia là người phụ trách trung chuyển.
Quách Gia không lâu sau liền chạy đến, Tào Tháo trước tiên để Quách Gia ngồi xuống, không có nhiều lời thừa thãi, liền trực tiếp nói đến chuyện Giang Đông, bày tỏ sự lo lắng về Tôn Sách.
"Về người Giang Đông, tìm cơ hội mà lên..." Tào Tháo cau mày, trầm giọng nói, "Phụng Hiếu có đối sách gì?"
Quách Gia là người thông minh, nghe Tào Tháo nói vậy, liền biết kỳ thật Tào Tháo trong lòng đã có tính toán, chỉ là cần Quách Gia đến nghiệm chứng một chút, hoặc là để Quách Gia đứng ra gánh trách nhiệm mà thôi.
Nếu không thì chuyện như vậy, ít nhiều cũng coi là quân quốc đại sự, sao không triệu tập quần thần, cùng nhau thương nghị, mà lại đơn độc gọi Quách Gia đến trả lời?
Bởi vậy, ý của Tào Tháo khi gọi Quách Gia tới là một loại ám chỉ, biểu thị Tào Tháo không định đi theo con đường bình thường. Mà thủ đoạn không bình thường này, kỳ thật cũng rất đơn giản...
Quách Gia trong lòng lặng lẽ thở dài một hơi.
Tào Tháo vì sao tìm hắn, còn không phải vì Quách Gia xuất thân hàn môn, không có quá nhiều liên lụy, giống như Hoàng đế Hán thất thích đề bạt một chút đệ tử hàn môn sung làm đại thần triều đình. Nếu như xảy ra chuyện, vứt bỏ những đệ tử hàn môn này cũng sẽ không quá lo lắng vì gia tộc này kia.
"Ha ha..." Quách Gia cười nói, "Chúa công vì sao lại ưu lo? Hắn khinh địch không phòng bị, gấp gáp thiếu mưu, chỉ là cái dũng của thất phu, ngày sau hẳn phải chết trong tay tiểu nhân..."
Tào Tháo khẽ cười, nói: "Thật vậy sao?"
Quách Gia nhẹ gật đầu.
Tào Tháo cũng nhẹ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Hiện có Phụng Hiếu, ta còn lo gì nữa!"
Quách Gia thi lễ, nói: "Bổn phận sự tình thôi..."
Hai người nhìn nhau cười, một bộ quân thần tương đắc.
"Đúng rồi!" Tào Tháo vỗ tay một cái, nói, "Mới được chút Bình Dương tam hoa rượu ngon, được cất từ hoa đào mùa xuân, hoa quế mùa thu, hoa mai mùa đông, mang hương thơm của tam hoa, thu nạp vẻ đẹp của một năm, vừa vặn Phụng Hiếu mang lên hai vò!"
"Như thế, mỗ nếu từ chối thì bất kính!" Quách Gia cười, nhận Tào Tháo ban thưởng, rồi lui ra, về đến nhà, trầm mặc một lát, liền bảo người hầu trong nhà mở rượu đàn, cũng không có phối hợp món gì, liền tự rót tự uống.
Thời trẻ không biết sầu tư vị, chỉ cảm thấy làm quan tốt, muốn lên tầng lầu cao, tơ lụa rượu ngon không thể thiếu, tiền hô hậu ủng phong quang tốt, bây giờ lên tầng lầu cao, lại đến tầng lầu cao, lại chỉ thấy trời lạnh, khá lắm thu...
Thu, ngũ hành thuộc tính kim, chủ binh qua, sát phạt. Thật coi khá lắm thu, là chỉ cảnh sắc mùa thu thôi sao?
Quách Gia cười cười, giơ chén rượu, hư hư về phía trước khẽ vươn tay, đối không trung hư vô nói: "Lại kính ngươi một chén! Uống thắng! Uống thắng..." Nói xong, liền ục ục uống cạn, sau đó phun ra một ngụm mùi rượu dài.
"... Sao vậy..." Ngoài viện Tuân Úc đi đến, liếc thấy Quách Gia bày biện uống rượu, có chút nhíu mày, mang theo một chút ghét bỏ nói, "... Trời còn sáng, đã uống rượu? Ngươi đây thật là... Ngay cả thức ăn cũng không có?"
Tuân Úc xoay người, nói với thủ hạ của mình, "Đi trước đến quán rượu trên phố, bảo họ đưa chút thức ăn hợp mùa tới..." Thủ hạ trả lời một tiếng, liền muốn quay người đi.
"Phải mua đùi cừu nướng!" Quách Gia ở phía sau bổ sung, "Thứ khác có thể không cần, đùi cừu nướng nhất định phải có!"
Người hầu của Tuân Úc dừng lại, nhìn thoáng qua Tuân Úc. Tuân Úc bất đắc dĩ phất phất tay, ra hiệu người hầu cứ vậy mà đi. Người hầu khẽ cong eo, chống đỡ lấy đầu liền đi ra ngoài, cũng không biết có phải hay không là ngẩng đầu lên sẽ nhịn không được bật cười...
Tuân Úc cởi guốc gỗ, đi lên phòng, tấm ván gỗ trước cửa dường như có chút lỏng lẻo, giẫm lên lải nhải lải nhải phát ra tiếng vang. Tuân Úc dừng lại một chút, nhíu mày, sau đó quay đầu lại nhìn quản gia đang cười theo Quách Gia ở dưới nhà.
"Đừng trách hắn..." Quách Gia lung lay chén rượu nói, "Vốn dĩ dùng để tu sửa cửa... Ách, bị ta cầm đi uống rượu... Dù sao tu rồi, nói không chừng lúc nào lại hỏng, còn không bằng không tu..."
Tuân Úc: "..."
Tuân Úc ngồi xuống trước mặt Quách Gia, trầm mặc một lát, phất phất tay để tất cả mọi người lui ra, sau đó mới thấp giọng nói: "Chúa công tìm ngươi... Vì... Giang Đông?"
Tay Quách Gia đang bưng chén rượu khựng lại một chút, sau đó có chút nhẹ gật đầu.
"Chúa công muốn làm gì?" Ánh mắt Tuân Úc lấp lóe mấy lần, rồi nói, "Lẽ nào..."
Quách Gia không nói một lời, chỉ uống rượu.
"..." Tuân Úc nhíu mày thật sâu, nói, "Há có thể như thế! Cần biết trong lòng không muốn đừng đẩy cho người, sao có thể thực hiện chuyện đạo chích như vậy! Truyền đi chẳng phải là bị người trong thiên hạ chế nhạo?"
Quách Gia cười ha ha hai tiếng, hàm hồ nói: "Có sao? Chúa công lại không có làm gì... Sao lại bị người nhạo báng? Ha ha..."
Tuân Úc lắc đầu nói: "Đây không phải tội của ngươi. Sao có thể an tâm chịu tội này? Ngày xưa Viên Công Lộ mua hung hành thích, khiến Tần công mất mạng... Chư hầu đều sợ hãi, mới có Lưu Kinh Châu vây kín mà đánh... Bây giờ nếu người khác biết được chúng ta cũng hành động như vậy, chẳng phải giống Viên Công Lộ sao? Không ổn, ta phải tìm chủ công, khuyên can đừng dùng kế này..."
Tuân Úc nói xong liền muốn đứng dậy, lại bị Quách Gia kéo lấy tay áo, suýt chút nữa ngã quỵ.
Năm đó Viên Thuật có lẽ cảm thấy Tào Tháo uy hiếp quá lớn, hoặc là muốn tỉnh một số chuyện, dù sao cũng không áp dụng phương pháp công phạt bằng đại quân, mà tìm một số du hiệp và võ sĩ Nhữ Nam, cải trang đến ám sát Tào Tháo, kết quả Tần Lãng xui xẻo vì thân cao và râu ria không khác Tào Tháo là bao, bị thích khách của Viên Thuật nhận nhầm thành Tào Tháo, chết oan chết uổng, Tào Tháo nhờ vậy mới thoát được một kiếp.
Từ đó về sau, Tào Tháo cơ bản mặc kệ ở đâu, đều mang theo đại lượng hộ vệ, để phòng bất trắc.
Tuân Úc nói trong lòng không muốn đừng đẩy cho người chính là chuyện này, đã Tào Tháo chán ghét bị người khác ám sát, vậy vì sao lại muốn để Quách Gia đến Giang Đông an bài chuyện này?
"An tâm chớ vội..." Quách Gia ra hiệu, để Tuân Úc ngồi xuống lần nữa, sau đó cầm bầu rượu lên, rót cho Tuân Úc một chén, nói, "... Chúa công làm vậy, cũng là hành động bất đắc dĩ... Nghe ta nói đã..."
Tuân Úc sững sờ, sau đó dường như có cảm giác ngộ, vịn bàn, một lần nữa ngồi xuống, chỉnh lại áo bào bị Quách Gia lôi kéo đến có chút nghiêng lệch, nhẹ gật đầu, dường như ra hiệu để Quách Gia nói...
Quách Gia ùng ục ùng ục lại uống hết một chén, mang theo chút men say chỉ chỉ chén rượu trước mặt Tuân Úc. Tuân Úc có chút bất đắc dĩ bưng chén rượu lên, nhấp một ngụm nhỏ, rồi nhìn Quách Gia.
"##..." Quách Gia lẩm bẩm một câu gì đó, hàm hồ, sau đó mới nói, "Chúa công dùng kế này, là lợi nhiều hơn hại... Văn Nhược thử nghĩ, nếu Viên Công Lộ bị tiêu diệt, chúng ta tiếp tục xua quân xuống nam tốt hơn, hay là..."
Quách Gia nhíu mày, sau đó ùng ục ùng ục lại uống một chén.
Tuân Úc nghe vậy, cũng không khỏi trầm mặc, rồi khẽ thở một hơi, nhìn chén rượu trong tay, rồi uống một hơi cạn sạch.
Trừ một số ít người thích sự tốt đẹp, đại đa số người không thích ô trọc, nhưng chuyện ô trọc lại chắc chắn không thể thiếu, luôn có người phải làm.
Bởi vì Viên Thuật tự thân gây ra, Tôn Sách ở Giang Đông sau khi Viên Thuật làm phản cách mạng, tìm kiếm lợi ích cho bản thân, cách làm tuy có chút khiến người ta cảm thấy không trung nghĩa, nhưng trước mắt đại đa số người vẫn chọn lợi ích. Như vậy đối với Tào Tháo mà nói, tiếp tục hướng nam công phạt Giang Đông, có lẽ trong nhận thức của nhiều người là một cách làm chính đạo, nhưng lợi ích mang lại lại không nhiều...
Đầu tiên, từ Duyện Châu đến Giang Đông, so với Duyện Châu đến Thanh Châu, Dự Châu, thậm chí Từ Châu còn xa hơn nhiều, lần trước Tào Tháo vừa đi Từ Châu, Duyện Châu đã phản loạn, chắc hẳn để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Tào Tháo, bây giờ tuy nói đã đón Thiên tử, nhưng biểu hiện của Thiên tử trên triều đình lại không thể hoàn toàn khiến người yên tâm.
Ít nhất không thể để Tào Tháo thả lỏng trong lòng.
Thế là trong tình huống như vậy, Tào Tháo làm sao có thể dời đại quân khỏi Duyện Châu quá xa, đi chinh phạt Giang Đông?
Hơn nữa còn có Viên Thiệu...
Lại thêm thế gia sĩ tộc Giang Đông san sát, dù có chinh phạt được, muốn thu phục lòng người cũng không phải một hai ngày có thể làm được, nếu lúc này Duyện Châu có biến, vậy cứu hay không cứu?
Rút quân về, chẳng khác nào là đem địa bàn đánh xuống lại lần nữa chắp tay nhường ra, không rút quân về, vậy mấy năm nay tân tân khổ khổ kinh doanh hậu phương lớn chẳng phải rơi vào tay người khác?
Cho nên, xuất binh Giang Đông là một việc tốn công vô ích, nhưng lại không thể bỏ mặc. Tốc độ phát triển của Tôn Sách ở Giang Đông hai năm nay đang kinh người, sáu quận Giang Đông đã chiếm hơn phân nửa, nếu cứ theo tình thế này phát triển tiếp, sớm muộn cũng sẽ trở thành họa lớn trong lòng.
Dù hiện tại tạm thời không có vấn đề, tương lai nếu Tào Tháo đang bận bịu ở mặt bắc, Tôn Sách từ mặt nam giết ra, cái vị chua chát này...
Mặc dù thủ đoạn có chút thấp kém, nhưng nếu có thể dùng ít nhân lực và đầu tư nhất, đảo loạn Giang Đông, để Giang Đông lâm vào tranh chấp, không rảnh quan tâm chuyện khác, thậm chí không gượng dậy nổi...
Tuân Úc thở dài một tiếng, im lặng không nói gì. Qua lời nhắc nhở của Quách Gia, Tuân Úc ít nhiều cũng có thể nghĩ thông suốt, chuyện này, có lẽ chỉ có xử lý như vậy mới phù hợp nhất với tình hình hiện tại.
"... Việc này..." Tuân Úc lắc đầu, dừng lại một lát, lại lần nữa lắc đầu, nói, "Cuối cùng là... Ai... Tóm lại là phải lấy chính hợp... Huống chi, ngoài Giang Đông, còn có Chinh Tây..."
Nói đến đây, Tuân Úc bỗng nhiên như nhớ ra chuyện gì đó, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Quách Gia.
"..." Quách Gia không nói gì, mà chỉ cười khổ một cái, quay đầu nhìn ra ngoài phòng, rất lâu, mới chậm rãi thở dài một tiếng...
Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.