Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1745: Dự kiến cùng ngoài ý liệu

Cuối cùng, Sử Hoán cùng Lý Thông vẫn quyết định mai phục ở ngoài thành.

Trong thành có lẽ có điều kiện tốt hơn, nhưng đồng nghĩa với rủi ro cao hơn, cả khi tấn công lẫn khi bỏ chạy. Ví dụ, muốn chặn đường, một cỗ xe ngựa hoảng loạn có lẽ là lựa chọn tốt, nhưng chưa bàn đến việc mua xe ngựa, nhỡ xe xông quá nhanh hoặc quá chậm, hoặc đâm thẳng vào ngõ nhỏ thì sao?

Thêm nữa, đường phố đông người, khó phân tán hành động. Thời Hán chưa có bộ đàm, làm sao điều chỉnh thời gian? Vừa phải xuất hiện đúng lúc, lại không thể ngồi xổm chờ bị phát hiện, hai điều này vốn đã mâu thuẫn. Vì vậy, sau khi bàn bạc, Sử Hoán và Lý Thông quyết định đặt điểm mai phục ở ngoài thành.

Trên con đường từ Trường An đi Long Đầu Nguyên...

Bên ngoài Trường An, dù trải qua nhiều chiến hỏa và thiên tai, vẫn còn những cánh rừng hoang dại và bụi cây, hưởng thụ những giây phút hưng phấn và lười biếng cuối cùng trên mảnh đất chưa bị con người xâm chiếm. Khi phạm vi hoạt động của con người mở rộng, cộng thêm biến đổi khí hậu, những cánh rừng và bụi cây này, nhất là dương xỉ khổng lồ, sẽ biến mất không dấu vết, thậm chí không có cơ hội hóa thành hóa thạch, than đá, dầu hỏa.

Tựa như Lý Thông, trong lòng cũng cảm thấy mình không có cơ hội hoàn thành ám sát...

Ngoài miệng thì quang minh vĩ chính, hành động thì thấp kém, chuyện này xưa nay không thiếu, chỉ là có người che giấu kỹ, có người bộc lộ ra thôi.

Tựa như bàn phím anh hùng trên mạng, chửi bới thì giỏi, nhưng ngoài đời thường ở đáy vực. Lý Thông ngoài miệng hô hào sẵn sàng chết vì Tào Tháo, nhưng thực tế chỉ là nói suông, chưa chắc đã dám chết thật.

Địa điểm mai phục hiện tại tuy ở trên cao, có tầm bắn tốt, nhưng khoảng cách hơi xa, khiến yếu tố khó lường tăng lên. Một cơn gió nhẹ cũng có thể khiến mũi tên lệch hướng. Thêm nữa, Phiêu Kỵ Tướng Quân đến đây chắc chắn có nhiều hộ vệ, những bộ giáp nặng nề của họ là ác mộng của thích khách.

Vì vậy, trong lần bàn bạc cuối cùng, Lý Thông nói rằng vẫn tự tin ám sát Phỉ Tiềm, nhưng khi chưa xác định Phỉ Tiềm sẽ tiến đánh Tào Tháo, không nên quyết tử. Nếu hôm nay có cơ hội thì tốt, nếu không thì không nên miễn cưỡng, để lại lần sau.

Sử Hoán tuy trung thành với Tào Tháo, nhưng đầu óc chỉ ở mức bình thường, nên nghe Lý Thông nói cũng thấy có lý.

Việc Phiêu Kỵ Tướng Quân diễn binh ở Hòe Lý có thể là nhắm vào Ký Châu và Dự Châu, nhưng nếu không phải thì sao? Tào Tháo đã giao phó phải đợi Phiêu Kỵ xuất binh rồi mới quấy rối Ung Châu. Hành thích Phiêu Kỵ chỉ là mục tiêu trực tiếp và hiệu quả nhất, nếu không thành thì tìm cách khác, cũng không phải không thể chấp nhận.

Trong tình huống bình thường, ai lại ghét mình sống lâu?

Vậy thì cứ chờ xem, ông trời sẽ đứng về bên nào...

... (? _? )(? 0? )...

Phỉ Tiềm đứng trước mặt thế thân, cau mày nói: "Eo thẳng lên!"

Có lẽ làm tiểu tặc lâu quá, thế thân dù đứng cũng khom lưng cúi đầu, liếc ngang liếc dọc...

Dù biết thế thân không phải mình, nhưng thấy kẻ bắt chước mình hèn mọn như vậy, Phỉ Tiềm vẫn thấy khó chịu: "Thẳng nữa lên!"

Thế thân vội vàng đứng thẳng hết mức.

"Ừm! Cứ vậy, đứng thẳng! Mắt đừng láo liên!" Phỉ Tiềm chỉ vào thế thân, "Tử Sơ, ngươi nhìn chằm chằm, nếu eo sụp xuống thì đánh hắn!" Dù sao lần này thế thân không cưỡi ngựa, chỉ ngồi xe, nên đánh vài roi cũng không ảnh hưởng gì. Quan trọng là bỏ thói quen cũ không dễ, đôi khi cần biện pháp mạnh mới hiệu quả. Hay là cho thế thân vác giá đỡ sau lưng?

Phỉ Tiềm đi hai bước vào nội đường, chợt dừng lại, quay lại hỏi thế thân: "Đã cưới vợ chưa? Nhà còn ai?"

Thế thân lộ vẻ đau khổ, đáp: "Tiểu nhân chưa cưới vợ... Nhà, nhà chỉ còn mình tiểu nhân..."

"Ừm..." Phỉ Tiềm gật đầu, vỗ vai thế thân, "Làm tốt! Nằm sấp mà đi là súc vật, chỉ có đứng thẳng mới là người, mới gánh vác được gia đình..."

Thế thân ngây ra, chợt đứng thẳng eo hơn: "Dạ!"

Phỉ Tiềm gật đầu, trở lại nội đường.

Bàng Thống đang xem bản đồ, thấy Phỉ Tiềm trở về liền chỉ vào bản đồ, nói: "Nếu không ngoài dự đoán, bọn tặc mai phục ở đây! Địa thế hơi cao, gần đường, lại có cây rừng che chắn, nếu là ta, cũng chọn nơi này!"

"Ừm..." Phỉ Tiềm gật đầu, trong lòng có chút hỗn loạn và phức tạp. Dù rộng lượng đến đâu, thấy mình hết lần này đến lần khác bị ám sát, tâm trạng cũng không thể tốt được.

Bàng Thống nhìn Phỉ Tiềm. Ban đầu, ông đề nghị đã biết điểm dừng chân của đối phương thì cứ xông lên diệt gọn.

Nhưng Phỉ Tiềm nói, nếu điểm dừng chân này chỉ là ngụy trang, còn có người khác phía sau thì sao?

Bàng Thống im lặng, bội phục sự cẩn thận của Phỉ Tiềm. Cũng không thể trách Bàng Thống, vì ông không xem nhiều bi hài kịch như Phỉ Tiềm ở đời sau.

Chỉ AWM là 98K, oanh tạc sập nhà mà miệng cống không sứt mẻ, tay xé xác quỷ, Kim Cương Lang (Wolverine) bị đâm tim vẫn không chết...

Biên kịch đời sau có gì mà không nghĩ ra? Dùng ngụy trang để trinh sát và đề phòng đối phương là thủ pháp cơ bản.

Vậy nên dẫn xà xuất động vẫn phù hợp hơn.

"Xuất phát đi..." Phỉ Tiềm thấy Bàng Thống sắp dẫn đội đi, chợt nói, "Đợi chút, chỗ này tên gì?"

"Tên gì?" Bàng Thống không hiểu ý Phỉ Tiềm, nhưng vẫn đáp, "Vùng này gọi là Long Đầu Nguyên..."

Phỉ Tiềm gật đầu, không phải Lạc Phượng Pha, Lạc Kê Đài, Lạc Điểu Sơn là được, rồi dặn thêm: "Nhớ mặc khôi giáp! Còn phải giảm béo! Không thì che cũng không nổi..." Đây không phải móc mỉa mà là thật lòng lo cho Bàng Thống.

Bàng Thống hiểu nên cười gượng, rồi dẫn Hoàng Húc và thế thân xuất phát...

... ~( ̄▽ ̄~)(~ ̄▽ ̄)~...

"Đến rồi!"

"Nấp kỹ!"

Sử Hoán và Lý Thông căng thẳng nhìn nhóm Phiêu Kỵ Tướng Quân từ xa tiến đến.

Dù hôm nay Phiêu Kỵ Tướng Quân không cưỡi ngựa mà ngồi xe hoa, nhưng Sử Hoán và Lý Thông không thấy gì bất thường. Xe hoa là tiêu chuẩn của trọng thần triều đình, và còn có lợi cho việc ám sát, vì khi cưỡi ngựa, thân thể người cũng rung theo ngựa, còn xe hoa thì thân thể ổn định, ít lắc lư.

Sử Hoán và Lý Thông nhìn nhau, có vẻ như vậy thì khả năng thành công cao hơn.

Vậy thì làm gì?

Lý Thông đưa ngón tay vào miệng, nhúng nước bọt, rồi giơ lên trời. Đầu ngón tay hơi lạnh, nhưng không mạnh, chứng tỏ chỉ có gió nhẹ, rất thích hợp để ám sát bằng cung tên.

"Làm thôi!"

Lý Thông nghiến răng nói.

Dù không muốn trở thành tráng sĩ hay liệt sĩ, nhưng một mặt Lý Thông thấy cơ hội ngay trước mắt, mặt khác Sử Hoán đang nhìn chằm chằm, nếu còn lý do thì sẽ bị nghi ngờ...

Liều một phen, xe đạp thành môtơ, à không, đất vàng thành hoàng kim!

Có cơ hội như vậy mà bỏ lỡ thì ngay cả Lý Thông cũng khinh mình!

Thế là hai người ra hiệu cho thủ hạ chuẩn bị hành động...

Quan đạo men theo Long Đầu Nguyên, vòng quanh dốc thoải lên đến đỉnh. Sử Hoán và Lý Thông ở bên sườn dốc này.

Dần dần, thấy cờ tam sắc dẫn đầu, nhóm Phiêu Kỵ đến trước dốc thoải, Sử Hoán và Lý Thông không khỏi hồi hộp.

Nhưng điều Sử Hoán và Lý Thông không ngờ là nhóm Phiêu Kỵ dừng lại trước dốc thoải.

Sử Hoán và Lý Thông nhìn nhau, trong lòng dấy lên cảm giác chẳng lành.

"Sao giờ?" Lý Thông khẽ hỏi.

"..." Sử Hoán không cam tâm, im lặng một lát rồi nói, "Chờ chút..."

Nhưng chờ mãi không thấy nhóm Phiêu Kỵ tiến lên, mà lại thấy quân Phiêu Kỵ từ phía bên kia Long Đầu Nguyên!

Bàng Thống lảo đảo từ xe hoa bước ra, chỉ vào chỗ Sử Hoán và Lý Thông ẩn nấp, lớn tiếng nói: "Bọn tặc kia! Mau束手就擒 (thúc thủ chịu trói)!"

Thật ra, những trinh sát tinh nhuệ của Phỉ Tiềm mới là đại diện cho ngụy trang dã ngoại ở giai đoạn này. Còn Sử Hoán và Lý Thông chỉ là tay ngang, tự cho là giấu kỹ, nhưng trong mắt những trinh sát giỏi ngụy trang của Phỉ Tiềm, chẳng khác nào đà điểu chôn đầu vào cát.

"Hỏng rồi!"

"Bị phát hiện!"

Sử Hoán và Lý Thông gần như đồng thời đứng lên, nhìn nhau rồi cùng ra lệnh...

Sử Hoán vung đao hét lớn: "Giết qua!"

Lý Thông cũng vung đao hét lớn, kêu gần giống, chỉ khác một chữ: "Giết ra!"

... ∑( ̄□ ̄*|||...

Gần như cùng lúc Bàng Thống bắt Sử Hoán và Lý Thông, Thái Diễm ở Trường An cũng chuẩn bị đến Thanh Long Tự. Dù mấy hôm trước hơi khó chịu, nhưng Thái Diễm vẫn hứa với Phỉ Tiềm sẽ đến biện luận.

Thái Diễm nhìn mình trong gương đồng, sau khi đổi sang quan bào tiến sĩ màu đỏ thẫm, trông bớt yếu đuối, thêm trang trọng.

"Đi thôi..."

Trên đường phố Trường An, nhiều sĩ tộc tử đệ vì Thanh Long Tự đại luận mấy ngày nay mà nghiên cứu, thảo luận, biện luận. Không chỉ ở quán rượu trà, mà ngay trên đường cũng tranh luận vì bất đồng ý kiến, khiến nhiều người vây xem...

Tựa như thế này——

(槑槑槑呆三呆槑槑槑)

Người vây xem chưa chắc đã hiểu hết tranh luận, nhưng vẫn hóng chuyện. Nhất là đám du thủ du thực, sợ thiên hạ không loạn, thấy náo nhiệt là xúm vào, dù không hiểu cũng nghe cho vui.

Trước phủ Thái, không biết từ lúc nào đã tụ tập một đám người như vậy. Hai ba người ở giữa đang cãi nhau, xung quanh là đám đông, thỉnh thoảng cảm thán và phụ họa.

"Tránh ra!" Hộ vệ mở đường quát lớn, nhưng dường như vì đám đông ồn ào nên ít người nhường đường.

Dù sao Thái Diễm chỉ là tiến sĩ, không phải quan trọng, nên nghi trượng không nhiều, hộ vệ chỉ có bốn năm người, không thể so với quan lớn hai ngàn thạch gõ chiêng dẹp đường...

"Thôi," Thái Diễm vốn tính tình thanh nhã, thấy đường bị chặn cũng không giận, "Chúng ta không đi đường này, ra cửa sau là được..."

"Cái này... Tuân mệnh..." Hộ vệ thấy mình không hoàn thành nhiệm vụ mở đường thì hơi khó chịu, nhưng Thái Diễm đã phân phó vậy thì nghe theo, không đẩy đám đông nữa, chuẩn bị quay đầu đi đường khác.

Nhưng ngay lúc đó, bỗng có người trợn mắt nhìn hộ vệ đang chuẩn bị quay lại: "Vừa nãy ngươi đẩy ta?"

"Ừm?" Hộ vệ ngớ ra, "Bên đường tụ..."

Hộ vệ còn chưa kịp giải thích thì một hộ vệ khác đã phát hiện có gì đó không đúng, khẽ sờ vào hoàn thủ đao bên hông, nhưng lại sờ phải một bàn tay từ phía sau lưng!

"Không..."

Hộ vệ định cảnh báo, nhưng chưa kịp nói thì đã bị dao găm đâm từ khe hở giữa giáp và áo!

"Mau lui!"

Hộ vệ đứng cạnh Thái Diễm thấy không ổn, lập tức rút đao bảo vệ Thái Diễm, lui về phía phủ.

Bọn tặc nhân giấu trong đám đông nhao nhao bạo khởi, rút dao găm ra, chém bừa vào đám đông, máu tươi phun ra, nhuộm đỏ cả đường phố và cửa hàng!

Tiếng kêu thảm thiết vang lên liên tiếp, đám đông hỗn loạn bỏ chạy, giẫm đạp lên nhau. Nhiều người bị xô ngã xuống đất, cố bò ra ngoài nhưng không được. Trong dòng người hỗn loạn, họ bị giẫm đạp liên tục, lồng ngực lún xuống, răng rắc một tiếng, hộc máu, dần dần tắt thở.

Trong nháy mắt, đường phố náo nhiệt biến thành Tu La tràng hỗn loạn!

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mời đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free