Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1814: Phong hiểm đến tột cùng có đáng giá hay không đến

Gió mát nhè nhẹ thổi.

Theo lẽ thường mà nói, đây là thời tiết dễ chịu, không còn giá lạnh mùa đông, không mưa dầm phiền muộn, cũng chưa đến ngày hè oi bức, hẳn là thời gian tràn đầy hy vọng. Nhưng chính trong khoảng thời gian này, lại xảy ra những chuyện khiến người ta không vui.

Tháng ba mùa xuân năm Thái Hưng thứ ba, không ai ngờ rằng, một nhân vật nhỏ bé như Vương Sán lại khuấy động phong vân ở Hà Lạc.

Biến động này, nói nguy hiểm đến căn cơ Đại Hán thì có lẽ hơi quá, nhưng đúng là thể hiện ra vấn đề từ gốc rễ Đại Hán, dẫn đến một loạt phản ứng tiếc nuối, bi thương, thường trở thành đề tài nghiên cứu cho hậu thế.

Nếu như lúc trước...

Đứng ở vị trí người sau, với góc độ bàng quan, tự nhiên có thể tỉnh táo phân tích và phán đoán, không mang cảm xúc chủ quan. Nhưng khi mọi người đều là người trong cuộc, muốn tỉnh táo như máy móc, thanh tỉnh như thánh nhân, đâu dễ dàng như vậy?

Khi Phỉ Tiềm nhận được quân tình khẩn cấp từ Hàm Cốc Quan, không khỏi ngạc nhiên hồi lâu, không biết phải bình luận thế nào.

Việc điều động Vương Sán đến Hứa huyện trước đó, ít nhiều có ý ứng phó. Dù sao lúc ấy Thanh Long tự đại luận, nếu để Vương Sán, kẻ có chút danh tiếng, quấy nhiễu ở Trường An, rất dễ kéo chủ đề xuống thành bảo hoàng, ảnh hưởng đến kế hoạch ban đầu. Vì vậy, Phỉ Tiềm dứt khoát đưa Vương Sán đến Hứa huyện, tưởng là "tứ lạng bạt thiên cân", ai ngờ "bốn lượng" lại biến thành "ngàn cân"...

"Sĩ Nguyên, Công Đạt, các ngươi xem kế sách của Trọng Tuyên, có mấy phần khả thi?" Phỉ Tiềm đưa báo cáo quân tình của Thái Sử Từ cho Bàng Thống và Tuân Du.

Bàng Thống xem xong, cau mày, trầm ngâm không nói.

Tuân Du ở Hứa huyện một thời gian khá dài, nay lại nhận được quân tình này ở Trường An, nhất thời có chút hoảng hốt, rồi nhanh chóng bình tĩnh lại, xem xét kỹ lưỡng, suy nghĩ hồi lâu, không khỏi lắc đầu: "Vương Trọng Tuyên... quá mạo hiểm..."

"Chúa công..." Tuân Du cầm mấy vật nhỏ trên bàn, vừa bày ra để minh họa, vừa nói: "Đây là Hứa huyện... Ở phía đông bắc thành mười lăm dặm, có đồn điền đại doanh, ba ngàn quân, ngày thường dùng để đồn trú, nếu có biến, lập tức có thể đến Hứa huyện, người chỉ huy là Nghiêm Khuông, người Dĩnh Xuyên... Ngoài ra, Dương Thành có quân đóng giữ, trực thuộc Hạ Hầu tướng quân thống lĩnh, hơn năm ngàn, phần lớn là bộ tốt, nhưng có năm trăm kỵ binh... Trong thành Hứa huyện, Nhậm Tuấn, người quản hạt quận binh, vợ là em gái Tào Tư Không..."

Một tràng dài nói xong, Tuân Du kết luận: "Theo tính toán của Vương Trọng Tuyên, cần điều động nhân mã Hứa huyện ở phía nam thành, lại cần bệ hạ rời cung, đột nhiên nổi lên, đảo loạn trong thành, đoạt Tây Môn mà ra, một đường không ngừng, lại cần tránh Lạc Dương, Dương Thành... Cái này, cái này... Ai..."

Nói đơn giản, giống như trên tay toàn hai năm tám, đối diện đã lập kim nghe bài chờ tự bốc, không chỉ mình muốn ăn, chạm, mở đòn khiêng, còn không thể để đối diện có cơ hội bốc bất kỳ lá bài nào... (Móa....Đánh bài gì đây???)

Độ khó này, ít nhất cũng phải 5.0 a?

Việc đám người Hứa huyện bị Vương Sán lừa gạt, Phỉ Tiềm không thấy kỳ lạ, phần lớn là do Vương Sán nói rằng hành động này sẽ có Phỉ Tiềm đến lật tẩy, có đại lượng binh mã phối hợp, chỉ cần Lưu Hiệp thoát khỏi hàng rào, mọi chuyện đều "Áo Lợi Cấp", quãng đường còn lại không cần tính toán...

Đối với đám người Hứa huyện, Vương Sán chắc chắn không dám nói thật, vì nói thật thì chẳng ai dám mạo hiểm lớn như vậy. Vấn đề là, vì sao Vương Sán lại áp dụng sách lược mạo hiểm như vậy?

Khuôn mặt bánh bao đen bình tĩnh của Bàng Thống bỗng thốt ra: "Vương thị tiểu nhi, dụng ý khó dò! Theo ý ta, hắn cứu Thiên tử chỉ là để gây tranh chấp giữa ta và Tào Tư Không!"

Bàng Thống giận dữ nói: "Thiên tử ở Hứa, nhất định không có thực quyền, Tào Tư Không độc tài triều cương, dần dà, thiên hạ chỉ biết Tào thị, không biết hoàng thất... Nếu kế này của Vương Trọng Tuyên thành công, tất nhiên rung chuyển, dù không thành, cũng khiến thiên hạ biết, bệ hạ muốn trốn! Vì sao muốn trốn?! Tất là do Tào thị!"

"Chúng ta không thể không cứu! Nếu không hành động, thiên hạ sẽ chỉ trích, danh vọng tổn hại! Nhưng nếu xuất binh..." Bàng Thống vỗ bàn, "Vương Trọng Tuyên vì dục vọng cá nhân, chỉ lo thanh danh, tổn hại an bình bách tính, muốn khơi mào Quan, Dự đánh nhau, dùng ngàn vạn máu thịt đúc lại hoàng thất chi trọng! Kẻ này cả gan làm loạn, chết không tiếc!"

Tuân Du ngẩn người, thở dài: "Như vậy, Vương Trọng Tuyên... sợ là đã quyết tâm chết..."

Bàng Thống há hốc mồm, cuối cùng cũng lắc đầu.

Phỉ Tiềm nghe Bàng Thống và Tuân Du phân tích, mới coi như hiểu rõ toàn bộ sự việc, nghĩ kỹ lại, không khỏi thấy tê cả da đầu.

Thiên hạ này, quả thật không thể xem thường bất kỳ ai...

Nói ra có lẽ do một phần nguyên nhân của Phỉ Tiềm, Vương Sán không phải kẻ ngốc, nên Vương Sán biết rõ thái độ mập mờ của Phỉ Tiềm về việc nghênh Thiên tử, vì vậy trong điều kiện đó, Vương Sán bị ép đi hiểm, tạo ra một cái bẫy tất cả mọi người vào!

Đầu tiên là cao điệu vào Hứa, khiến từ trên xuống dưới Hứa huyện đều coi Vương Sán đại diện cho Phiêu Kỵ Tướng Quân, sau đó ra sức ca ngợi Phiêu Kỵ, tuyên dương trung nghĩa của Phiêu Kỵ, ngoài việc dựng lên chiêu bài Vương Sán là người phát ngôn của Phiêu Kỵ Tướng Quân Phỉ Tiềm, còn khiến nhân viên trong Hứa huyện cảm thấy Phiêu Kỵ Tướng Quân cường thế...

Ra sức bồi đắp một loạt "hãm hại lừa gạt" của Vương Sán, khiến những nhân viên vốn không an phận, không hài lòng hoặc vì lý do khác dưới trướng Tào Tháo dao động, cảm thấy chỉ cần đưa Thiên tử Lưu Hiệp ra khỏi Hứa huyện, sẽ là công lao to lớn, thẳng tiến mây xanh.

Thật vậy, nếu Phỉ Tiềm chỉ huy đại quân, từ Hàm Cốc gào thét mà ra, dù Tào Tháo đóng quân ở Lạc Dương và Dương Thành, cũng không thể so tốc độ với kỵ binh của Phỉ Tiềm trong thời gian ngắn, cũng không thể ngăn cản hữu hiệu. Vì vậy, phần lớn người trong Hứa huyện bị Vương Sán lừa gạt, cho rằng chỉ cần đưa Thiên tử ra khỏi Hứa huyện, mọi việc sẽ thuận lợi, độ khó giảm xuống mức họ có thể chấp nhận.

Nhưng những người này không ngờ rằng, Vương Sán ở chỗ Phiêu Kỵ Tướng Quân Phỉ Tiềm cũng chỉ là tiền trảm hậu tấu, căn bản không có thương lượng, cũng không có phối hợp chính xác...

Cho nên, nếu Phỉ Tiềm không xuất động, hoặc xuất động không kịp, toàn bộ hành động cứu viện chắc chắn thất bại, nhưng thất bại cũng đạt được một phần mục tiêu của Vương Sán.

Với Tào Tháo, việc Thiên tử bỏ trốn vô hình chứng minh những việc Tào Tháo làm trước đó không phải ý của Thiên tử, chứng minh Tào Tháo không tôn Thiên tử, mà là cưỡng ép Thiên tử...

Nếu Phỉ Tiềm không xuất binh, sẽ tự lột bỏ tấm màn che trung nghĩa, càng trèo cao, càng ngã đau...

Còn với Lưu Hiệp, giống như giành được miếng thịt ngon, nếu Lưu Hiệp không được ai coi trọng, không ai muốn, địa vị sẽ ngày càng thấp, cuối cùng mờ nhạt như thứ dân. Chỉ khi quyền thần tranh đấu, Hoàng Đế mới có thể lợi dụng sơ hở...

Mưu lược tính toán tất cả mọi người như Vương Sán chỉ có thể dùng khi thông tin kém, nhưng chỉ cần các bên chạm mặt, sẽ biết những lời nói và hành động trước đó của Vương Sán, cái nào thật, cái nào giả. Vì vậy, Tuân Du mới nói, Vương Sán đã quyết tâm chết. Vì Vương Sán lừa dối tất cả mọi người, sau chuyện này, dù thành hay bại, dù ở đâu, cũng không có đất dung thân cho Vương Sán.

Cho nên, độ mạo hiểm của kế hoạch, tính khả thi, không có ý nghĩa gì với Vương Sán, vì cuối cùng dù thành hay bại, Vương Sán đều chấp nhận.

"Như vậy," Phỉ Tiềm đứng lên, "Liền xuất binh đi!"

"Chúa công..." Bàng Thống hơi chần chừ, chẳng lẽ thật sự đi đón một Thiên tử Lưu Hiệp không có nhiều lợi ích, lại có thể quấy rối trên đầu mình?

"Hãy để Từ Công Minh hiệp đồng Sĩ Nguyên trấn thủ Tam Phụ, Trương Văn Viễn, Triệu Tử Long mỗi người dẫn ba ngàn kỵ binh, theo ta xuất trận!" Phỉ Tiềm khoát tay, ra lệnh. "Công Đạt biết rõ địa hình Dự Châu, có nguyện theo quân?"

"Cẩn tuân chúa công chi lệnh." Tuân Du chắp tay lĩnh mệnh, lập tức đi chuẩn bị. Dù sao từ việc triệu tập quân sĩ đến chuẩn bị quân nhu, lương khô, đều có rất nhiều việc phải xử lý. Ở thời đại này, dù Phỉ Tiềm đã quân đội hóa, vẫn không thể nói đi là đi.

Bàng Thống đứng một bên, nghe tiếng trống triệu tập binh tướng vang lên, không khỏi thở dài.

Phỉ Tiềm cười, hiểu nỗi lo của Bàng Thống, "Đúng, Sĩ Nguyên không ngại chuẩn bị một chút đồ của Tiên Ti Vương Đình, Tàng nhân Thổ Phiên, lần này cũng mang theo..."

"Ý của chúa công là..." Bàng Thống đảo mắt, bỗng hiểu ra, cười ha ha, "Như vậy rất tốt! Ta đi ngay!"

... Đây là một đường ngăn cách hoa lệ...

Hứa huyện, Thái miếu.

Lưu Hiệp đứng trước bài vị của Quang Vũ và phụ thân, im lặng.

Là Thiên tử, Lưu Hiệp trải qua nhiều cảnh tượng hoành tráng, nhưng tiếc là phần lớn không do hắn làm chủ, thậm chí không có quyền từ chối.

Ví dụ như hỏa thiêu Lạc Dương.

Nhưng lần này, áp lực vô hình của việc "đi ăn máng khác", nỗi lo về tiền đồ bất định, đè nặng trong tim Lưu Hiệp.

Lần đầu đến văn hội ở nam thành, Lưu Hiệp rất thoải mái, vì biết lần đầu chỉ là để làm tê liệt Tuân Úc, sẽ không có biến cố gì, cũng không có tình huống gì xảy ra, không có gì xảy ra, cần gì phải khẩn trương?

Nên lúc đó Lưu Hiệp rất thản nhiên, rất bình tĩnh.

Nhưng lần này không giống.

Giống như chưa nộp đơn từ chức, mọi thứ đều bình thường, nhưng một khi nộp tờ giấy ngắn gọn, dù đồng nghiệp thân thiết nhất cũng sẽ có thái độ khác.

Mà bước về phía trước này, có nên bước ra không?

Lưu Hiệp rất mông lung.

Linh bài trên thần án cũng trầm mặc, ngay cả chữ viết bằng kim phấn cũng thu liễm quang hoa, không phát ra sắc thái khiến Lưu Hiệp hiểu lầm.

"Bệ hạ..." Tiểu hoàng môn theo hầu mình đã lâu quỳ ngoài cửa thái miếu, nhỏ giọng nhắc nhở, "Bệ hạ... không còn sớm... xin hồi cung nghỉ ngơi..."

Lưu Hiệp chợt nhận ra, mình đã ở trong thái miếu lâu như vậy, ánh sáng bên ngoài đã dần tắt, đám hoạn quan hầu hạ ngoài cửa đã đốt đèn lồng.

Nên về nghỉ ngơi...

Ngày mai là thời gian đã định.

"Hồi cung... Tốt, hồi cung... Ai u..." Lưu Hiệp gật đầu, muốn đứng lên, nhưng ngồi quỳ lâu, huyết mạch khó tránh khỏi không thông, tê dại đến khó đi.

Tiểu hoàng môn thấy vậy, vội vã dập đầu trước linh bài trong điện, rồi bước nhỏ đến trước mặt Lưu Hiệp, giúp Lưu Hiệp xoa bóp chân.

"Ân..."

Chân tê dại, khiến Lưu Hiệp nhớ lại tình cảnh năm xưa từ Trường An chạy ra. Hình như năm đó cũng là Phỉ Tiềm từ Tịnh Bắc đến, trong vạn quân, đón hắn đến Tịnh Bắc. Thoáng cái, bao nhiêu năm qua đi...

Năm đó Trung Lang Tướng, rồi từng bước thành Chinh Tây, giờ lại thành Phiêu Kỵ, vậy Phỉ Tiềm còn là Phỉ Tiềm năm đó không? Chỉ mong thanh Trung Hưng chi kiếm vẫn sắc bén.

"Bệ hạ... Bệ hạ, đỡ hơn chưa?" Tiểu hoàng môn vừa nhẹ nhàng xoa bóp chân cho Lưu Hiệp, vừa nói.

Lưu Hiệp cử động hai lần, cảm thấy khôi phục nhiều, gật đầu: "Được rồi... Đúng, ngươi là năm Sơ Bình theo trẫm?"

Tiểu hoàng môn cúi đầu bẩm báo: "Bẩm bệ hạ, nô tỳ vào cung tháng ba năm Sơ Bình thứ hai..."

"Phải, trẫm nhớ, năm đó rời Trường An, chính là ngươi ở bên cạnh trẫm..." Lưu Hiệp nhớ lại đêm tối mờ mịt năm đó, cảnh tượng hỗn loạn, gấm vóc bị giẫm đạp, đao thương lóe hàn quang, mặt không khỏi co giật.

Cảnh tượng hỗn loạn năm đó, Lưu Hiệp khắc cốt minh tâm, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, sau nhiều năm như vậy, mình rất có thể phải trải qua một lần nữa...

Đáng giá không?

Tiểu hoàng môn chuyên tâm xoa bóp chân cho Lưu Hiệp, không nhận ra sắc mặt Lưu Hiệp thay đổi, vẫn cúi đầu, nhẹ nói: "Hồi bẩm bệ hạ, đây là phúc phận của nô tỳ..."

Lưu Hiệp mượn lực của tiểu hoàng môn, đứng lên, run chân, cảm thấy gần như khôi phục hoàn toàn, liền nói: "Được, hồi cung thôi..."

Tiểu hoàng môn vừa hướng bên ngoài nhẹ giọng truyền đạt, vừa đỡ Lưu Hiệp đi ra ngoài.

"Năm đó theo trẫm..." Lưu Hiệp nhẹ giọng cười, rồi tựa hồ đang đùa, "Sau này cũng phải theo sát nhé..."

"Nô tỳ tự nhiên vĩnh viễn đi theo bệ hạ..."

Thanh âm tinh tế, lay động đèn lồng, trong cung điện yên lặng như đầm sâu, nhẹ nhàng nổi lên gợn sóng, nhưng không biết gợn sóng này có thể lan truyền bao xa...

Bản dịch chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free