(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 2041: Có thân không thích, đều có buồn vui
Mấy ngày sau, đến kỳ triều đình nghị sự, các quan viên tề tựu.
"Có việc tâu, vô sự bãi triều!"
Tiểu hoàng môn cất cao giọng hô.
Trong khoảnh khắc tĩnh lặng ngắn ngủi, Tuân Úc bước ra tâu: "Đương triều Tư Không, thống lĩnh chiến sự Ký Dự, Tào Công hôm qua đã tuyên bố, dù Hán Thủy ba ngày chỉ là ảo giác, nhưng dư luận xôn xao, tự cảm hổ thẹn với thiên hạ, khẩn cầu Thiên tử giáng chỉ, miễn chức Tam công. Thần không dám tự quyết, đặc biệt tâu lên bệ hạ, lời này của Tư Không, nên đáp lại thế nào?"
Quần thần nghe vậy, đều kinh ngạc.
Chuyện gì đây?
Tưởng rằng sự việc này đã bị dẹp yên, không ngờ nay lại nổi lên? Hơn nữa, mấu chốt là do chính Tào Tháo tâm phúc Tuân Úc nói ra?
Lẽ nào Tào Tháo cũng muốn từ chức Tam công?
Lưu Hiệp kinh hãi lắp bắp. Vốn dĩ hắn cũng từng nghĩ, có nên mượn cơ hội này, gạt bỏ Tào Tháo, nhưng vì thời gian gần đây, nhờ Tào hoàng hậu hòa giải, quan hệ giữa hắn và Tào Tháo dường như tốt đẹp hơn, nên không muốn vì "ba ngày phục tại Hán Thủy" mà bãi miễn Tào Tháo, nhưng không ngờ Tào Tháo lại tự mình đề xuất, nhất thời không biết trả lời ra sao...
Từ trước đến nay, Lưu Hiệp tuy phần lớn thời gian ở trong nội cung, không quản quốc sự, nhưng vẫn luôn ôm ấp khát vọng, mong có ngày được tự mình quyết đoán, nắm giữ quyền hành.
Trong phần lớn thời gian, dù Tào Tháo không có mặt tại triều, quần thần vẫn sẽ bàn bạc kỹ lưỡng trước, rồi mới tâu lên Lưu Hiệp. Thực tế, vai trò của Lưu Hiệp không lớn. Tuy hoàng đế là Thiên tử, nhưng cái gọi là "Thiên tử" chẳng qua chỉ là một danh xưng đặc biệt, vô dụng thì còn chẳng bằng một miếng đậu hũ.
Hơn nữa, vào thời Hán, tranh giành hoàng quyền không ngừng, ngoại thích, hoạn quan, sĩ tộc ai cũng muốn nắm quyền chủ đạo, dù hoàng đế quyền hành vững chắc đến đâu, cũng không thể lộng quyền tự mình quyết đoán mọi việc, hoàn toàn không nghe ý kiến của người khác...
Ngay cả Hán Vũ Đế, ương ngạnh cả đời, đến tuổi già cũng phải cúi đầu, uyển chuyển bày tỏ rằng mình "có lẽ có" một vài chỗ làm chưa tốt.
Đến thời Quang Vũ về sau, quân quyền lại càng không bằng Tây Hán, đến Tam quốc thì quân quyền lại càng rối ren...
Nếu nói Lưu Hiệp không hề mong muốn quân quyền, đương nhiên là không thể, bằng không lúc trước đã không cùng Tào Tháo giở thủ đoạn.
Bất kỳ một vị Thiên tử nào, cũng đều cho rằng mình trên lý thuyết nên độc chưởng quyền hành, giống như mỗi đứa trẻ đều cho rằng mình thông minh nhất, xinh đẹp nhất thiên hạ.
Giữa Lưu Hiệp và Tào Tháo, trước kia như nước với lửa, nhưng hiện tại ít nhiều gì cũng xem như song phương đều có chút nể mặt nhau, không tiếp tục xé rách, nhưng hiện tại, Lưu Hiệp cũng có chút do dự, tấu chương này của Tào Tháo, rốt cuộc có ý gì?
Tào Tháo chịu thua? Nhận thua?
Lưu Hiệp nhất thời cảm thấy tâm tình phức tạp, ta nên tỏ thái độ thế nào cho phải đây? Bình thường đều là các ngươi quyết định xong, rồi hình thức mời ta phê chuẩn, hôm nay các ngươi nghĩ gì trong lòng, một câu cũng không lộ ra, lại muốn ta tỏ thái độ? Ta tỏ thái độ thế nào mới tốt? Nếu ta tỏ thái độ hợp ý các ngươi, thì tự nhiên ngươi tốt ta cũng tốt, quân thần hòa thuận vui vẻ, có lẽ các ngươi sẽ tán tụng vài câu "Nghiêu Thuấn chi tư", nhưng nếu ta tỏ thái độ không hợp ý các ngươi thì sao?
Đường cùng, Lưu Hiệp đành phải đá bóng trở lại: "Tuân khanh nghĩ sao?"
Tuân Úc trong lòng tự nhiên có chút tính toán, nhưng ông không nói thẳng, chỉ hơi nghiêng mình, nửa hướng về phía các đại thần phía sau: "Chi bằng mọi người cùng bàn bạc."
Trên triều đình một mảnh tĩnh lặng, đến tiếng hít thở cũng dường như nghe thấy.
Lưu Hiệp không quyết được chủ ý, các đại thần lại càng khó dò ý nghĩ của Tào Tháo và Tuân Úc trong thời gian ngắn, nên cũng trầm mặc, không nói lời nào.
Cuối cùng, Thị lang Tuyên Tĩnh đứng dậy, phá vỡ sự yên lặng.
"Thần cho rằng, nếu Tư Không tự nhận miễn, hẳn là có thể... xưa kia cầu vồng xuyên qua đại điện, cũng miễn Thái úy, có thể theo lệ cũ." Đồng thời Tuyên Tĩnh cũng tự chừa đường lui, "Nhưng, việc này trọng đại, lúc này lấy thánh tài của bệ hạ làm chủ."
Lại có Thị trung Tiết tiếp lời: "Lời Tuyên thị lang nói rất đúng, trên trời có điềm báo, há có thể xem thường? Nay thiên hạ hỗn loạn, mới có thiên tượng này, nếu có thể ổn định lòng dân, tự nhiên là tốt nhất. Huống chi miễn Tam công, Tào Công vẫn lĩnh sự vụ Ký Dự, cũng không ảnh hưởng, dùng chức miễn để dẹp miệng lưỡi thiên hạ, trừ miễn rồi sẽ bàn sau."
Lưu Hiệp nghe xong, lại quay đầu hỏi mọi người: "Chư vị ái khanh nghĩ sao?"
Thực ra, đột nhiên biến thành như bây giờ, Lưu Hiệp trong lòng cũng có chút động tâm.
Đã có tiền lệ, lại có lời này của Thiên tử, quần thần liền lần lượt phát biểu ý kiến, nhưng lời lẽ của họ dường như không biểu lộ khuynh hướng rõ ràng, nhưng vì Tào Tháo và một số tướng lĩnh Tào thị, cùng một vài trọng thần không có mặt tại triều, nên ý kiến của các đại thần dần dần có thể quy về hai điểm: một, trên trời có dị tượng, trước kia cũng có lệ cũ như vậy, miễn Tam công có thể dẹp yên sự việc; hai, nhưng có muốn miễn hay không, cũng không sao cả, cụ thể vẫn là bệ hạ tự mình quyết định.
Đến cuối cùng, Tuân Úc cũng trầm mặc, không nói gì.
Lưu Hiệp cuối cùng lên tiếng: "Nay canh giờ không còn sớm, lời các vị ái khanh nói, có nhiều ý đã hết, không ngại riêng phần mình dâng biểu, tường tận việc này..."
Tan triều, Tuân Úc về tới Tư Không phủ, sau khi ngồi xuống, uống nước, cũng không nói một lời. Ý tứ ẩn chứa trong hành động lần này của Tào Tháo, Tuân Úc ít nhiều cũng có thể đoán ra, nhưng vấn đề là Tuân Úc cho rằng Tào Tháo làm như vậy không tốt.
Lòng người, rất khó chịu đựng được khảo nghiệm...
Vốn dĩ có lẽ không có vấn đề gì lớn, cứ khảo nghiệm, đo lường, cuối cùng không có vấn đề cũng thành có vấn đề, vấn đề nhỏ cũng thành vấn đề lớn.
Nhưng hiển nhiên, Tào lão bản rất thích khảo nghiệm lòng người.
Hôm nay trên triều đình, người lên tiếng đầu tiên là Tuyên Tĩnh, mà Tuyên Tĩnh cùng quận với Lưu Biểu, Trương Ẩn, Tiết Úc, Vương Phóng, Công Tự Cung, Lưu Chi, Điền Lâm, là tám người bạn. Vậy thì, có thể xem đây là luận điệu cẩn trọng của Tuyên Tĩnh không? Ý sau lưng còn cần nói rõ sao?
"Ha ha..." Lưu Diệp lắc đầu, chậm rãi uống nước, nửa ngày sau, bỗng nhiên biến sắc, ôm bụng, nói: "Ai nha, ta chợt thấy thân thể không khỏe..."
Tuân Úc nhìn Lưu Diệp, ánh mắt khẽ động: "Nếu không khỏe, thì nên nghỉ ngơi nhiều..."
Lưu Diệp liên tục gật đầu, rồi xin phép rời đi, ra khỏi Tư Không phủ liền vội gọi tùy tùng đi tắt về nhà.
Sau đó, ngay khi Lưu Diệp rời đi không lâu, có một tiểu hoàng môn đến Tư Không phủ tìm Lưu Diệp, nghe nói Lưu Diệp thân thể không khỏe đã về rồi, không khỏi sững sờ, rồi vội vàng quay đầu đến nhà Lưu Diệp, nhưng vẫn với lý do cũ mà trở về bẩm báo Lưu Hiệp.
"Thân thể không khỏe?" Lưu Hiệp nhíu mày. Cái tên lừa đảo này! Không phải vừa mới thấy còn khỏe mạnh lắm sao, bây giờ nói không khỏe là không khỏe?
"Đã biết..." Lưu Hiệp vẫy tay, "lui đi..."
Tiểu hoàng môn cúi đầu khom người, lui xuống, chỉ còn lại một đại điện trống trải, giống như Đại Hán hiện tại chỉ còn cái vỏ bọc.
Ánh mắt Lưu Hiệp khẽ liếc về một hướng, vị trí đó là chỗ Tào Tháo đứng trong đại điện.
Tào Tháo thân không cao, hơn nữa lại đứng dưới bậc, theo lý mà nói, Lưu Hiệp ở trên bảo tọa, phải cao hơn vị trí của Tào Tháo, nhưng không biết vì sao, Lưu Hiệp vẫn cảm nhận được cảm giác áp bức truyền đến từ hướng đó.
"Tam công... Ha ha, Tam công..."
Lưu Hiệp khẽ lẩm bẩm, thần sắc trên mặt biến ảo, chợt đau buồn chợt vui mừng.
Trời chiều buông xuống, ánh tà dương rọi vào đại điện.
Lưu Hiệp chậm rãi đưa tay ra phía trước, ngón tay thon dài mở rộng, nhưng cuối cùng vì khoảng cách với ánh mặt trời vẫn còn rất lớn, nên không chạm được gì...
......(;¬_¬)......
Tam nhật xuất hiện tại Hán Thủy, tại Hứa Huyện xôn xao náo động, nhưng tin tức này, truyền tới Trường An thì đã là giữa tháng sáu. Có lẽ do Phỉ Tiềm trước đó đã kịch liệt đả kích sấm vĩ chi thư trong Thanh Long tự đại luận, có lẽ do các sĩ tộc Quan Trung đã có chút tính toán trong lòng về việc trên trời có tam nhật, nên cái gọi là tam nhật hiện ra, không hề xôn xao như ở Sơn Đông, mà trở thành đề tài bàn tán trà dư tửu hậu bình thường, như có như không.
Bởi vì các sĩ tộc Quan Trung có những việc quan tâm hơn, chính là ruộng đồng của họ, tình hình có chút phức tạp.
Phiêu Kỵ tướng quân Phỉ Tiềm thường đến quân doanh thăm dò sĩ tốt huấn luyện, cũng tiện thể xem xét tình hình thu hoạch sắp tới của ruộng đồng. Nhìn chung, mùa màng năm nay không được lý tưởng. Diện tích bị thiên tai quá lớn, dẫn đến hiệu quả gieo trồng sau đó giảm mạnh, ngoại trừ những đồn điền trực thuộc Phỉ Tiềm còn tạm ổn, nhiều sĩ tộc Quan Trung ban đầu có chút coi thường, sau đó tuy có người thấy tình thế không ổn mới lo liệu, nhưng ít nhiều đã muộn...
Nhưng đây cũng là việc đã dự liệu, nên Phỉ Tiềm thời gian này đều thị sát quân bị Quan Trung, chú ý tình hình huấn luyện của quân tốt, thỉnh thoảng cũng ăn một hai bữa cơm tập thể với quân tốt cơ sở. Đương nhiên, đối với Phỉ Tiềm hôm nay đã ở địa vị cao, cơm tập thể hương vị thực sự không ngon lắm, nhưng thỉnh thoảng mua chuộc lòng quân như vậy, cũng có lợi, đương nhiên không thể ngày nào cũng làm chuyện này, nếu không sẽ không phải mua chuộc lòng quân, mà là ép buộc tướng tá.
Kết quả là, trước khi trở về phủ đệ, Phỉ Tiềm cầm theo bầu nước thỉnh thoảng nhấp một ngụm. Không còn cách nào, cơm tập thể thực sự quá thô ráp...
Nếu canh giờ còn sớm, Phỉ Tiềm sẽ chọn đi cửa chính, đến chính sự đường ngồi một chút, nhưng bây giờ trời đã muộn, nên không đến chính sự đường, mà đến cửa hông phía tây nhà mình nhập phủ. Dù sao Phỉ Tiềm cũng rõ, bất kể là cổ đại hay hiện đại, một trong những việc tệ hại nhất của lãnh đạo, là chuẩn bị tan làm mới xuất hiện ở công ty, rồi muốn tăng ca gì đó.
Nhưng ở bên cửa hông, lại dừng một cỗ xe trâu, kiểu dáng bình thường, ngày thường là quan lại bình thường sử dụng. Phỉ Tiềm vừa xuống ngựa, vừa hỏi: "Ai đến tìm?"
Quản sự liền vội vàng khom người bẩm báo: "Là Thuần Vu thị của Bách Y quán..."
"Thuần Vu thị?" Phỉ Tiềm sửng sốt.
Phỉ Tiềm thiết lập Bách Y quán, Thuần Vu thị am hiểu về khoa sản nhi, lẽ nào Phỉ Trăn ngã bệnh? Phỉ Tiềm trong lòng không khỏi giật mình, liền hỏi: "Trong phủ ai có bệnh?"
Quản sự cúi đầu: "Chính là phu nhân gọi đến."
"Ừ?" Phỉ Tiềm nhướng mày, tự nhủ lẽ nào Hoàng Nguyệt Anh ngã bệnh sao? Không thể nào, sáng nay lúc ta rời đi, thấy nàng vẫn khỏe, mặt mày hồng hào, vui vẻ, không hề có bệnh trạng... Đương nhiên, cũng có thể là nô bộc, tỳ nữ nào đó ngã bệnh, thân là chủ mẫu, gọi đại phu đến xem, chuyện này cũng bình thường.
Chỉ có điều Thuần Vu thị về cơ bản xem như bác sĩ chuyên khoa, nếu là bệnh thông thường, cũng không gọi Thuần Vu thị, lẽ nào trong nội viện có người ngã bệnh?
Vì vậy Phỉ Tiềm bước vào trong phủ, vội vàng thẳng đến nội viện. Mới đến cửa sân, chỉ thấy Hoàng Nguyệt Anh đang cùng Thuần Vu Oanh đi ra, thấy Phỉ Tiềm, Thuần Vu Oanh vội vàng thi lễ, giòn giã nói: "Bái kiến Phiêu Kỵ. Phiêu Kỵ đại hỉ."
"Hả?" Phỉ Tiềm sửng sốt.
Thuần Vu Oanh cười cười: "Tại hạ cáo từ..." rồi quay lại báo với Hoàng Nguyệt Anh một tiếng, rồi rời đi.
"Cái này..." Phỉ Tiềm nhìn Thuần Vu Oanh đi xa, rồi quay sang Hoàng Nguyệt Anh: "Cái này... là chuyện gì?"
Hoàng Nguyệt Anh nhíu mũi, hừ một tiếng, rồi vừa đi vào trong, vừa nói: "Cái gì mà cái này cái kia, còn không phải chuyện của ngươi?"
Phỉ Tiềm có chút giật mình: "Ngươi lại có hỉ?"
Hoàng Nguyệt Anh dừng lại: "Cái gì mà 'lại'?"
"Ai, không phải, ta mừng quá lỡ lời..." Phỉ Tiềm quyết đoán phủ nhận, "Ngươi có tin vui?"
Hoàng Nguyệt Anh kéo Phỉ Tiềm, hướng một bên đi: "Không phải ta, là Thái muội tử nhà ngươi... Vui không? Hử?"
Cái gì nhà ngươi nhà ta?
Phỉ Tiềm thầm nghĩ trong lòng, nhưng không dám nói ra. Chuyện này như cha mẹ cãi nhau, con cái hư hỏng đều là con của ngươi, lúc tốt đẹp tự nhiên đều là khuê nữ, tiểu tử của ta...
Hơn nữa, lời này cũng không nên đáp lại, nói vui thì không hay lắm, nói không vui thì cũng không thích hợp.
Nên Phỉ Tiềm dứt khoát giả ngốc, cười hắc hắc vài tiếng, không đáp lời.
"Thuần Vu y sư sáng nay đã tới, bắt mạch, nói là đã thụ thai được hai tháng... Vừa rồi là con gái Thuần Vu y sư đến dặn dò chút việc cần chú ý..." Hoàng Nguyệt Anh vừa đi về phía sân nhỏ của Thái Diễm, vừa nói: "Ta đã cho người đi chuẩn bị... Dù sao ăn mặc chi phí không cần ngươi quan tâm rồi... Chắc chắn sẽ chăm sóc tốt hơn cả lúc ta sinh..."
"Làm phiền phu nhân..." Phỉ Tiềm tặc lưỡi, hơi xấu hổ nói. Trước đây Phỉ Tiềm không mấy quan tâm đến việc có con, nhưng từ khi vào Trường An, quả dưới trướng, sự nghiệp tiến vào giai đoạn tăng trưởng ổn định, tập đoàn chính trị nhỏ vây quanh hắn cũng dần thành hình, lợi ích hoàn thiện. Trong tình huống này, không thể không cân nhắc vấn đề người thừa kế, ngay cả Hoàng Nguyệt Anh cũng có chút sốt ruột, ngay cả cha vợ Hoàng Thừa Ngạn cũng giục giã...
Trước đây Hoàng Nguyệt Anh còn nhỏ tuổi, Phỉ Tiềm tự nhiên có đôi khi vô ý thức kiềm chế, còn Thái Diễm thì đã chín muồi, nên dễ dàng thụ thai, Phỉ Tiềm trong lòng nhất thời không biết là cảm giác gì.
"Thuần Vu y sư nói, tám phần là nam hài... Như vậy cũng tốt, bằng không Trăn nhi cũng có chút cô đơn, không có bạn chơi..." Hoàng Nguyệt Anh lải nhải: "Được rồi, ngươi vào đi, ta... ta không đi đâu, còn phải đi chuẩn bị một chút..."
Xem mạch lại có thể đoán ra nam nữ? Mới mấy tháng? Đặc điểm nam nữ của hài nhi còn chưa có? Cái này cũng đoán được? Lẽ nào là máy móc siêu âm phiên bản người?
"Ta đi xem trước..." Phỉ Tiềm đứng ở cửa sân, nắm chặt tay Hoàng Nguyệt Anh nói, "Rồi lại đến tìm ngươi..."
Hoàng Nguyệt Anh hơi khinh thường rút tay ra, vẻ mặt dường như không để ý chút nào, nhưng khi thấy Phỉ Tiềm đi vào sân nhỏ của Thái Diễm, khóe miệng vẫn không nhịn được nhếch lên một chút, rồi đôi mắt to hơi mờ sương, đứng đó một lúc lâu mới quay người rời đi.
Phỉ Tiềm đi tới hành lang gấp khúc trong nội viện của Thái Diễm, liền thấy Thái Diễm trong sảnh, đã thay một bộ xiêm y rộng thùng thình, dường như có chút mềm nhũn dựa vào, thấy Phỉ Tiềm đến, liền muốn đứng dậy, nói: "Không biết phu quân trở về, không thể nghênh đón..." Phỉ Tiềm vội vàng tiến lên, đỡ Thái Diễm, nói: "Lúc này còn khách sáo làm gì? Nghỉ ngơi cho tốt mới phải. Nhưng sao hai tháng mới phát hiện?"
Ba tháng đầu thai kỳ tương đối nguy hiểm, dễ dẫn đến sảy thai, chỉ có điều điều kiện sinh hoạt của Phỉ Tiềm khá tốt, một là Hoàng Nguyệt Anh hay Thái Diễm, đều không cần lao động nặng, hai là ăn mặc chi phí cũng tốt hơn người bình thường, nên bình thường mà nói, sẽ không có nguy cơ cao như nông phu nông phụ bình thường thời Đại Hán.
Thời Đại Hán, tuổi thọ trung bình là bốn mươi, không phân biệt nam nữ, nam giới phần lớn là do chiến tranh hoặc lao dịch, còn nữ giới thì đa số chết vì sinh nở.
Thái Diễm đặt tay lên bụng, dường như cảm nhận động tác của hài nhi, thực ra lúc này hình thể gì đó căn bản chưa có gì, hài nhi cũng không có động tác gì, chỉ là trong lòng cảm thấy dường như có một sinh mệnh, "Không biết là nam hay nữ..."
Phỉ Tiềm cười nói: "Nam hài nữ hài đều giống nhau..."
"Sao có thể giống nhau?" Thái Diễm không nhịn được trợn mắt nhìn Phỉ Tiềm.
Phỉ Tiềm cười lớn nói: "Ngươi cũng hồ đồ rồi, nay đã lập nữ tước, lại có nữ quan, nam nữ chẳng phải cũng giống nhau? Hơn nữa sinh nam sinh nữ, vốn không phải phu nhân quyết định... Ví như trồng trọt, thu được lúa mạch hay đậu, há lại trách người gieo hạt, lại đi trách ruộng đất sao? Ngược lại, nếu ưu lo quá mức, sẽ ảnh hưởng đến thai nhi..."
Phỉ Tiềm lại làm một phen tư tưởng khai thông, Thái Diễm mới không còn lo lắng về chuyện nam nữ của thai nhi.
Chỉ có điều, Phỉ Tiềm không để ý, nhưng lại có không ít người vụng trộm mở sòng, dùng việc Thái Diễm sinh nam hay nữ làm tiền đặt cược, khiến Phỉ Tiềm dở khóc dở cười...
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.