Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 2096: Khổng Minh ngươi điên rồi sao

Tại Đại Hán, dù cho hoạt động của nhân loại đã mở rộng đến một trình độ nhất định, nhưng rất nhiều địa phương vẫn còn nguyên vẹn cảnh quan núi rừng. Điều này đồng nghĩa với việc một khi Liêu Hóa cùng người của mình tiến vào rừng núi, quân Tào sẽ rất khó truy dấu.

Đây gần như là vấn đề khiến mọi quân đội phải đau đầu, cho nên từ thời Xuân Thu Chiến Quốc đã có câu "Gặp rừng chớ đuổi".

Rừng cây Đại Hán quả thực có những loại che trời lấp đất, nếu không hiểu rõ một vài kỹ xảo sinh tồn trong rừng, không phân biệt được phương hướng, chỉ cần đi loanh quanh hai vòng là lạc lối ngay.

Giống như việc truy theo Liêu Hóa, Nhị Đạo Ba hiện tại đã hoàn toàn mất phương hướng. Ban đầu hắn còn có thể lần theo dấu vết của Liêu Hóa, nhưng chẳng bao lâu sau, hắn phát hiện mình dường như đã quay lại nơi mình từng đi qua. Dấu vết thì biến thành hai, tỏa ra bốn phương tám hướng, giống như một chữ "X" sâu hoắm, khiến hắn không thể nào phân biệt được bên nào mới là chính xác.

"Xong rồi..." Nhị Đạo Ba ngây người hồi lâu, cúi đầu cố gắng phân biệt dấu vết, nhưng nửa ngày trôi qua, vẫn không thể nào nhận ra phương hướng chính xác trong khu rừng rậm rạp. Nhìn một hồi lâu, hắn cảm thấy chóng mặt hoa mắt, tinh thần mệt mỏi, không khỏi ngồi xuống, trong lòng dâng lên một nỗi bi thương.

Sau đó, hắn phát hiện bi thương không chỉ ở trong lòng, mà còn ở trên cổ...

"Đừng nhúc nhích! Lão tử tay dễ run!"

Ngay khi Nhị Đạo Ba đang hoảng hốt, một tiếng quát khẽ vang lên bên tai, rồi một con dao găm sắc bén kề vào cổ hắn. Lưỡi dao lạnh lẽo thấu xương, khiến người ta dựng tóc gáy.

Sau đó, có người từ bên cạnh thò tay lấy đi chiến đao của hắn. Chợt, trong bụi cỏ và trên cây xuất hiện thêm vài bóng người, thoăn thoắt như vượn hầu, rồi tụ tập lại.

"Ồ! Tiểu tử này gan cũng lớn đấy..."

"Để ta xem, là một thập trưởng..."

"Chậc chậc, mới là thập trưởng à!"

"Thập trưởng cũng không tệ, ít ra cũng coi như một cái thủ cấp..."

"Đừng! Ta, ta muốn hàng Phiêu Kỵ!" Nhị Đạo Ba không hề phản kháng, cũng không dám vọng động, chỉ cố gắng nhìn xung quanh, lớn tiếng nói: "Hôm qua ta dẫn đội vào núi thì thấy các ngươi... Ta muốn hàng Phiêu Kỵ!"

"Ừ?" Liêu Hóa giơ tay ra hiệu.

"Nhìn kìa, phía sau không có ai... Chỉ có một mình tiểu tử này..." Có người kiểm tra hướng Nhị Đạo Ba đến, rồi quay lại nói với Liêu Hóa.

Liêu Hóa nghiêng đầu, "Chỉ có một mình hắn? Ha ha, có chút thú vị..."

Liêu Hóa tiến đến trước mặt Nhị Đạo Ba, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, "Hôm qua thấy chúng ta? Vậy... Ngươi là người dẫn đội? Ừ... Vì sao?"

Liêu Hóa hỏi "vì sao" có hai ý. Một là hỏi nếu đã phát hiện thì tại sao không báo cáo, hai là hỏi tại sao Nhị Đạo Ba lại muốn đầu hàng Phiêu Kỵ.

Nhị Đạo Ba nói: "Ta là người Từ Châu! Nhà của ta... Ta muốn giết Tào tặc! Nhưng ta ở trong quân Tào, căn bản không thấy được Tào tặc... Ta đã ở trong quân Tào hai năm, cuối cùng cũng không có cơ hội..."

Liêu Hóa nhìn chằm chằm vào Nhị Đạo Ba, một lát sau, không thấy ánh mắt hắn lảng tránh, liền cười cười, vẫy tay, ý bảo thủ hạ hạ đao xuống, "Cho nên... Ngươi cảm thấy có thể lợi dụng chúng ta để báo thù cho ngươi?"

"Là... Không phải! Ta muốn tự mình báo thù!" Nhị Đạo Ba theo bản năng gầm nhẹ lên, nhưng rất nhanh cúi đầu, "Là... Ta nghĩ... Ta... Ta cũng không biết..."

Liêu Hóa trầm mặc một lát, khẽ gật đầu, nói: "Đao của ngươi ta tạm giữ, đến địa đầu sẽ trả lại cho ngươi. Nếu thật sự muốn đầu hàng Phiêu Kỵ, chúng ta hoan nghênh, còn nếu mang lòng dạ xấu xa, ha ha, cẩn thận cái mạng chó của ngươi!"

Nhị Đạo Ba liên tục gật đầu, còn định nói gì đó, nhưng Liêu Hóa không muốn nghe, lần nữa xác nhận không có ai đi theo người này, cũng không phát hiện dấu hiệu ẩn núp nào, liền dẫn người rời khỏi cánh rừng. Sau đó, họ vòng qua một vịnh ở thượng du, kéo ra một vài bè gỗ từ đám lau sậy, rồi lội xuống nước bùn mò mẫm một hồi, kéo lên hai ba sợi dây thừng, bắt đầu vượt sông Hán Thủy.

Nếu quân Tào còn có đội thuyền tuần tra, Liêu Hóa cùng người chỉ có thể lén lút vượt sông vào ban đêm. Nhưng hiện tại, quân Tào còn lo chưa xong thân mình, chiến thuyền cũng bị hư hại hơn phân nửa, căn bản không rảnh đến thượng du tìm Liêu Hóa gây phiền toái. Bởi vậy, Liêu Hóa cùng người nghênh ngang vượt sông Hán Thủy giữa ban ngày, rồi chạy một mạch, đến khi hoàng hôn buông xuống thì tiến vào thành Phiền từ phía bắc.

Quân Tào cả ngày không có động tĩnh gì. Ừ, cũng không thể nói là hoàn toàn không có động tĩnh, quân Tào chỉ là thu dọn tàn cuộc trong doanh trại, sửa sang lại khí giới và quân nhu, tự nhiên không rảnh quan tâm đến việc tiến công Phiền Thành...

Trên tường thành Phiền Thành, Từ Vũ và Gia Cát Lượng đang nhìn về phía doanh trại quân Tào ở đằng xa.

"Quân Tào sẽ lui binh sao?" Từ Vũ vuốt chòm râu, vừa nhìn ra xa, vừa nói.

Gia Cát Lượng lắc đầu đáp: "Tào tặc sao có thể dễ dàng lui binh..." Một mặt là có những kẻ không đến Hoàng Hà thì không cam tâm, mặt khác là quân Tào hiện tại cũng không còn đường lui.

Hạ Hầu Đôn lựa chọn tiếp tục cứng rắn chống cự, Gia Cát Lượng cũng ít nhiều đoán được, dù sao Phiền Thành quá quan trọng, đến mức quân Tào không thể rút lui.

Có lẽ trong mắt quân Tào, Phiền Thành vẫn chỉ là một thành trì thiếu binh ít tướng. Dù cho việc đánh lén doanh trại phía nam của quân Tào đã thiêu rụi một ít quân nhu và thuyền bè, nhưng phần lớn quân tốt của quân Tào ở doanh trại phía bắc cơ bản không bị tổn thất bao nhiêu, đương nhiên không cam tâm rút quân như vậy.

"Bất quá..." Đang định nói gì đó, thì nghe thấy tiếng bước chân truyền đến. Gia Cát Lượng quay đầu cười nói: "Nguyên Kiệm đã đến, trận đại hỏa này, thiêu rụi rất tốt!"

Liêu Hóa vừa thu dọn đồ ăn thức uống xong, nghe vậy liền ha ha cười hai tiếng, khiêm tốn vài câu, rồi lại tán thưởng Từ Vũ và Gia Cát Lượng. Trong chốc lát, trên tường thành tràn ngập tiếng cười vui vẻ.

Tâm trạng của ba người rõ ràng đều rất tốt, tự nhiên cũng ảnh hưởng đến những quân tốt bình thường xung quanh. Dù là khi đang canh gác, họ cũng mang theo nụ cười.

Mặc dù uy hiếp từ quân Tào vẫn còn trước mắt, nhưng những quân tốt này không còn cảm thấy áp lực lớn như trước, thậm chí có chút cảm giác rằng 2000-3000 người của mình không chỉ giữ vững được thành trì, mà còn có thể đánh tan quân Tào.

Thắng lợi luôn mang đến hy vọng cho con người.

Con người luôn cần hy vọng. Giống như Nhị Đạo Ba, hắn cảm thấy đội quân Phiêu Kỵ có thể chiến thắng quân Tào, đương nhiên có nhiều hy vọng báo thù hơn, ít nhất là tốt hơn so với việc chịu đựng trong doanh trại quân Tào.

Nói đi thì nói lại, đây cũng là lần đầu tiên Liêu Hóa cùng người của mình gặp được một quân tốt quân Tào chủ động tìm đến xin hàng. Bảo là hoàn toàn không có chút hứng thú nào thì dĩ nhiên là giả dối.

"Ngươi tên gì, quê quán ở đâu?" Gia Cát Lượng nhìn Nhị Đạo Ba hỏi.

Dưới ánh mắt nhìn chằm chằm của mọi người, Nhị Đạo Ba một mực cung kính đáp: "Tại hạ vốn là người Nhị Từ Trang, Đàm Thành, Lang Gia... Tại hạ vốn họ Từ, tên mọn... Không đáng nhắc đến..."

Không đáng nhắc đến?

Ánh mắt Gia Cát Lượng khẽ động, chợt cười nói: "Đàm Thành? Nhị Từ Trang?" Rồi hơi dừng lại một chút, "Ngươi từng đến Đàm Thành chưa? Có quen thuộc Đàm Thành không? Phía tây nam Nhị Từ Trang có núi cao, có vọng sơn đình không?"

Nhị Đạo Ba khẽ gật đầu, rồi lại lắc đầu nói: "Đàm Thành thì ngược lại đã đến vài lần, nói quen thuộc thì cũng không hẳn... Nhưng vọng sơn đình, tại hạ quả thực chưa từng nghe nói..."

Gia Cát Lượng cười nói: "Vậy là ta nhớ nhầm... Tráng sĩ muốn bỏ gian tà theo chính nghĩa, ta tự nhiên hoan nghênh..."

Gia Cát Lượng cười, không nói hết, nhưng ý tứ mọi người đều hiểu. Ông trấn an vài câu, rồi hỏi thăm một vài tình hình cụ thể trong doanh trại quân Tào, Nhị Đạo Ba đều đối đáp trôi chảy.

Gia Cát Lượng hỏi gần xong, rồi nhìn Liêu Hóa và Từ Vũ, hai người cũng hơi lắc đầu, liền cho Nhị Đạo Ba xuống nghỉ ngơi trước. Đương nhiên, vẫn có người "đi cùng", chưa tính là giam lỏng, chỉ là đề phòng mà thôi.

Nguyện ý hướng về Phiêu Kỵ quy hàng, tự nhiên nói thế nào cũng hoan nghênh, nhưng cũng cần phải phân biệt một chút.

"Lai lịch của người này, ngược lại là hơi có giấu giếm... Bất quá không sao..." Nhìn Nhị Đạo Ba rời đi, Gia Cát Lượng ha ha cười hai tiếng, giải thích với Liêu Hóa và Từ Vũ.

Rất đơn giản, dân chúng bình thường khó có thể tự do đi lại khắp nơi. Có thể đi lại xung quanh thị trấn, lại am hiểu về sĩ tộc đệ tử, hào phú địa phương, thì những người này sẽ không có cái gì gọi là "tên mọn". Còn về "vọng sơn đình", Gia Cát Lượng không biết có hay không, nhưng Đàm Thành gần biển, còn có núi nào để vọng sơn? Vọng hải thì còn hợp lý hơn.

Hơn nữa, những lời khai về tình hình doanh trại quân Tào sau đó cũng cho thấy người này đang che giấu thân thế của mình, nhưng đối với tình hình quân Tào thì không có gì giấu giếm.

"Như vậy..." Từ Vũ nhíu mày nói, "Người này cố ý giấu giếm, bụng dạ khó lường?"

Gia Cát Lượng lắc đầu nói: "Cũng không hẳn... Hơn phân nửa có chút khó nói... Nếu thật sự muốn đầu hàng, tên họ và lai lịch, ngược lại là thứ yếu..."

Đầu năm Đại Hán, đừng nói người ngoài, năm xưa Từ Thứ chẳng phải cũng mai danh ẩn tích, đổi tên sao? Còn có Thái Sử Từ cũng bị truy nã phải chạy đến Liêu Đông? Cho nên, những việc đã làm trong quá khứ, kỳ thật không phải trọng điểm, mà là hành động "quy hàng" này mới là yếu điểm cần chú ý.

Gia Cát Lượng thống hận Tào Tháo, nhưng đối với những quân tốt bình thường dưới trướng Tào Tháo, kỳ thật không có nhiều ác cảm.

Dù cho Gia Cát Lượng biết rõ trong số những người này có một bộ phận từng giết người phóng hỏa, tàn sát thôn xóm ở Từ Châu hoặc những nơi khác, nhưng Gia Cát Lượng cũng sẽ không vì vậy mà ghi hận những người này, bởi vì những quân tốt này phần lớn thời gian chỉ là công cụ mà thôi...

Giống như kẻ giết người dùng đao thương, đền mạng cần là kẻ giết người, có ai lại bắt đao thương đi đền mạng? Kẻ cắn người là mãnh hổ, sói đói, hung thú, lại có ai quy tội ăn thịt người cho móng vuốt hoặc răng nanh của những dã thú này?

Nhị Đạo Ba không chịu nói tên, có lẽ là vì hổ thẹn với tiền bối, không muốn dùng tên của họ. Dù sao Tào Tháo ở Từ Châu không chỉ giết người, mà còn đào không ít mồ mả. Đương nhiên, mồ mả ở Duyện Châu và Hà Lạc cũng bị xáo trộn không ít;

Cũng có thể là phạm phải tội gì đó, không thể nhắc đến tên, nhưng theo luật pháp Đại Hán, cũng không phải là không thể dùng công chuộc tội, chuyện này sao có thể coi là vấn đề nghiêm trọng.

Bởi vậy, Gia Cát Lượng không cố ý gây khó dễ cho Nhị Đạo Ba vì xuất thân là Tào binh, mà là nghĩ xem làm thế nào để lợi dụng chuyện này, viết nên một vài văn chương. Đương nhiên, nếu là giả ý quy hàng, âm thầm làm chuyện xấu, thì tự nhiên là không thể tha thứ...

Bất quá, văn chương quy hàng này phải tạm gác lại, trước mắt vẫn phải tiếp tục đối mặt với cuộc tấn công tiếp theo của quân Tào.

Quân Tào hôm nay đang tu chỉnh, tin rằng rất nhanh sẽ phát động tấn công. Hơn nữa, vì quân Tào đã mất đi sự thuận tiện trong việc tiếp tế và vận chuyển, chắc chắn sẽ lựa chọn phương thức công phạt Phiền Thành sắc bén và hung ác hơn, sẽ không còn đâu ra đấy, có lưu lại dư lực như trước đây. Mà trong tình huống như vậy, tự nhiên sẽ sinh ra thương vong lớn.

Loại thương vong này là song phương, và Gia Cát Lượng cảm thấy ông không muốn loại hao tổn này. Cho nên Gia Cát Lượng muốn tìm một con đường khác, nhưng khi ông nói ra kế sách tiếp theo, kết quả lại khiến Từ Vũ và Liêu Hóa có chút không thể chấp nhận.

Gia Cát Lượng khẽ mỉm cười, nhưng trong nụ cười có chút cô độc và lạnh lẽo.

Cô độc và lạnh lẽo là anh em sinh đôi, thường xuyên đến một cách khó hiểu, rồi lặng lẽ tiêu sái.

Dưới trướng Phỉ Tiềm, Gia Cát Lượng được coi là nhân vật hàng đầu của phái Kinh Tương. Dù sao ông cũng là đệ tử của Bàng Đức Công, lại cùng Bàng Thống xuất thân từ Lộc Sơn Thư Viện, nhưng trong lòng Gia Cát Lượng, ít nhiều vẫn nhớ rõ mình là người Lang Gia, Từ Châu. Cảm giác này đôi khi đến một cách khó hiểu, đôi khi nó sẽ không mời mà đến.

Mà một người, nếu cô độc và lạnh lẽo trong thời gian dài, trái tim sẽ nguội lạnh.

Khi trái tim nguội lạnh, ánh mắt cũng sẽ dần dần trở nên băng giá. Dù trên mặt mang nụ cười, thân ở phố xá sầm uất cũng cảm thấy dưới bầu trời này chỉ có một mình mình.

Gia Cát Lượng rất không thích loại cảm giác này. Mỗi khi cảm thấy tịch mịch, ông sẽ đóng cửa phản ứng của mình với thế giới bên ngoài, nhốt mình trong lòng, tỉ mỉ chịu đựng và nhấm nháp loại cô độc có thể khiến người ta phát điên này.

Thường thì vào lúc này, Gia Cát Lượng tỉnh táo nhất, thanh tỉnh nhất. Trong thế giới cô độc chỉ có một mình ông, có thể dựa vào cũng chỉ có một mình ông, cho đến khi ông gặp Phiêu Kỵ tướng quân Phỉ Tiềm...

Trong khoảng thời gian ở Trường An, Gia Cát Lượng đặc biệt đồng tình với một số quan niệm của Phiêu Kỵ tướng quân, thậm chí sự đồng tình này ở một mức độ nhất định khiến Gia Cát Lượng cảm thấy mình không cô đơn đến vậy.

Vì tâm hồn bị tổn thương khi còn bé, Gia Cát Lượng ở một mức độ nhất định có một số di chứng, ví dụ như mất ngủ, u uất, chứng ám ảnh cưỡng chế vân vân.

Chỉ là người Hán đại không hiểu những cái gọi là bệnh tâm lý này, cũng không ai tiến hành điều trị cho Gia Cát Lượng, Gia Cát Lượng chỉ có thể nương tựa vào chính mình, tự chữa trị từng chút một. Nhưng từ một số chi tiết trong lịch sử có thể thấy, chứng ám ảnh cưỡng chế của Gia Cát Lượng là nghiêm trọng nhất, mất ngủ cũng thường xuyên xảy ra, còn về u uất thì có lẽ cũng có một chút...

Nói cách khác, sự cúc cung tận tụy vĩ đại của Gia Cát Lượng trong lịch sử, rất có thể là do Tào Tháo năm xưa tàn sát Từ Châu gây ra.

Vì những vấn đề này, suy nghĩ của Gia Cát Lượng so với những sĩ tộc đệ tử bình thường sâu sắc hơn. Ông bắt đầu cân nhắc cái gọi là "dân" đến tột cùng là ai, ông thậm chí sẽ nghĩ mình là ai, bản ngã chân thật của mình vân vân. Mà những vấn đề này một khi bắt đầu suy nghĩ, thường sẽ càng khiến người ta tan vỡ.

May mắn thay, trong lịch sử Gia Cát Lượng đã gặp Bàng Đức Công, về sau gặp Lưu Bị...

Trong lịch sử, Gia Cát Lượng và Lưu Bị ngủ chung, cá nước thân mật, à nhầm, trong khoảng thời gian như cá gặp nước đó, Gia Cát Lượng phát hiện Lưu Bị mới là một trong số ít chư hầu coi trọng dân chúng, là người duy nhất gánh vác danh hiệu hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương, nhưng thực chất bên trong lại là một quân chủ hiệp nghĩa. Cho nên Gia Cát Lượng làm việc nghĩa không chùn bước, dâng hiến hết thảy.

Thế nhưng, đáng tiếc, cuối cùng Lưu Bị cũng biến chất.

Trong thành Bạch Đế, Lưu Bị nhìn Gia Cát Lượng, Gia Cát Lượng nhìn Lưu Bị, giống như nhìn chính mình trong gương. Trước khi chết, những lời Lưu Bị nói có lẽ là thăm dò, có lẽ là uy hiếp, có lẽ là phó thác, có lẽ...

Mà càng may mắn hơn là, bây giờ Gia Cát Lượng gặp Phỉ Tiềm.

Gặp Phỉ Tiềm rồi, Gia Cát Lượng mới phát hiện rất nhiều ý tưởng của mình vốn đã bắt đầu so sánh với Phiêu Kỵ, vậy mà lại lộ ra hạn hẹp!

Trước khi tiến vào Quan Trung, Gia Cát Lượng từng cho rằng "dân" là con dân Đại Hán, là tất cả dân chúng Đại Hán, không phải chỉ là những sĩ tộc đệ tử kia. Mà quan niệm như vậy không được nhiều sĩ tộc đệ tử ủng hộ.

Đa số sĩ tộc đệ tử đều cho rằng cái gọi là "dân" chẳng qua là sĩ tộc đệ tử mà thôi, còn về dân chúng cơ sở, đến "tên" còn không có, làm sao có thể coi là "dân"?

Giống như rất nhiều quan viên triều đình địa phương, thường xuyên nói ngoài miệng là muốn "lắng nghe dân thanh", nhưng trên thực tế, rất nhiều dân chúng không phát ra tiếng nào, họ không nói gì, bởi vì họ không có cách nào phát ra tiếng, họ mù chữ, bởi vì họ căn bản không hiểu các loại điều lệ và quy phạm. Cho nên, cái gọi là "dân thanh", đến tột cùng là tiếng của ai?

Tệ nạn phong kiến vương triều này giằng co ngàn năm, thậm chí ảnh hưởng đến đời sau. Giống như có những nơi "hành chính bàn lại" mười ngày nửa tháng, một tháng hai tháng đều không có tin tức, hỏi thì bảo là đang trong quá trình, kết quả truyền thông vừa đưa tin, ngày hôm sau quá trình liền xong...

Khái niệm "dân" của Phỉ Tiềm có phạm vi còn lớn hơn Gia Cát Lượng, thậm chí là bao gồm cả thiên hạ! Thậm chí là những người Hồ nguyện ý mặc Hán phục, nói tiếng Hán, học chữ Hán!

Đồng thời, mức độ quan tâm của Phỉ Tiềm đối với dân chúng bình thường cũng cao nhất trong số những người mà Gia Cát Lượng từng chứng kiến. Dù sao, ngoài Phỉ Tiềm ra, Gia Cát Lượng chưa từng thấy chư hầu nào cố ý thiết lập xưởng sản xuất, để công tượng nghiên cứu cải tiến khí cụ lao động chân tay cho dân chúng...

Trước thời Phỉ Tiềm, cái gọi là nông cụ đều là do một công tượng nào đó ngẫu nhiên nghiên cứu ra, sau đó mới được mở rộng sử dụng sao? Làm gì có quân chủ nào chủ động bảo người ta nghiên cứu những thứ này?

Tương ứng với "dân" rộng lớn, mức độ yêu quý quân tốt của Phỉ Tiềm cũng cao nhất trong số các chư hầu. Điểm này đã được thể hiện rõ qua áo giáp trên người quân tốt hiện tại. Phỉ Tiềm "phí tiền", dù là ở khu vực giàu có và đông đúc như Ký Châu, Dự Châu, cũng là một cái tên lừng lẫy, khiến người ta tặc lưỡi.

Quân tốt không còn là một loại tiêu hao phẩm không quan trọng, không phải tùy tiện bắt vài nông phu nhét cho vài thanh đao là xong. Chính nhờ những quân tốt tinh nhuệ có kỹ năng chiến đấu thuần thục, sĩ khí tăng vọt, ý chí kiên cường, kỷ luật nghiêm minh này, kế sách trước đây của Gia Cát Lượng mới được áp dụng thuận lợi.

Nếu không thì đừng nói gì đến phối hợp, chỉ riêng việc Liêu Hóa đi ẩn núp ở bờ nam, ở quân tốt dưới trướng Phỉ Tiềm, về cơ bản không ai cảm thấy khó khăn hay không thể. Còn nếu là quân tốt của chư hầu khác thì sao...

Bởi vậy, Gia Cát Lượng, dưới ảnh hưởng của Phiêu Kỵ tướng quân Phỉ Tiềm đối với khái niệm "dân" và "binh", nếu tiếp tục chết dí ở Phiền Thành với Hạ Hầu Đôn, hao tổn lẫn nhau, cũng không phải là không thể, nhưng dù cho cuối cùng thắng lợi, không nói là một đổi năm, coi như là một đổi mười, trong cảm giác của Gia Cát Lượng, vẫn cảm thấy có chút thiệt thòi.

Cho nên Gia Cát Lượng cảm thấy vẫn có thể làm thêm một bước nữa, nhưng khi ông nói xong kế sách, Từ Vũ và Liêu Hóa hầu như muốn nhảy dựng lên, "Cái gì?"

"Khổng Minh, ngươi điên rồi sao?"

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free