(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3147: Nguy cơ gặp lương cơ
Phỉ Tiềm vì sao phải thúc đẩy tiền chế độ?
Rất đơn giản.
Chính là vì Hoa Hạ có thể bước ra thế giới bên ngoài.
Trong đại đa số vòng luân hồi của các vương triều phong kiến, tuyệt đại đa số người chọn lựa sau khi thống nhất chín mươi chín tòa thành trì của Hoa Hạ liền dừng lại, không tiến thêm nữa.
Đương nhiên, chín mươi chín ở đây chỉ là một con số ước lệ.
Phỉ Tiềm, với tư cách là một người xuyên việt, muốn thúc đẩy lại cỗ xe bành trướng vốn đã đình trệ, liền cần tìm một củ "cà rốt" đủ sức hấp dẫn.
Củ "cà rốt" này chính là kim loại hiếm.
Cho dù đến hậu thế, kim loại quý hiếm vẫn khó có thể dùng nhân công tổng hợp, bởi vì vàng bạc đều là kết quả sau khi các ngôi sao tàn lụi. Trong vụ nổ vũ trụ, hài cốt siêu tân tinh ngưng kết vào Trái Đất, sau đó do vận động của vỏ địa cầu, men theo nham thạch nóng chảy mở ra thông đạo đạt tới vỏ Trái Đất, rồi bị loài người phát hiện. Cho nên, ở một mức độ nào đó mà nói, vàng bạc và các kim loại quý hiếm khác, vốn dĩ đã mang tính khan hiếm, Hoa Hạ càng sớm độc chiếm, tự nhiên càng sớm hưởng thụ.
Việc Phỉ Tiềm đề xuất sử dụng tiền vàng bạc, sở dĩ không bị người Đại Hán bản địa bài xích, còn cần cảm tạ một vị người mở đường, Vương Mãng.
Trong quá trình thay đổi chế độ xã hội, Vương Mãng cũng coi chế độ tiền tệ là một khâu vô cùng quan trọng. Chỉ tiếc rằng Vương Mãng quả thực chỉ còn lại cái "mãng", hắn liên tục thay đổi bốn lần, cuối cùng tạo ra một cái "đại tuyền 50", mặc dù nói việc tấn công tư đúc tiền rất nghiêm khắc, nhưng ai cũng biết nguyên nhân, chẳng khác nào bắt trọng tài đi phán đoán cầu thủ có mục nát hay không?
Việc Vương Mãng sửa đổi chế độ tiền tệ thất bại, dẫn đến Đại Hán trong một đoạn thời gian đó hoàn toàn thoát khỏi bản vị đồng, tạp dụng các loại vải vóc, vàng bạc để làm tiền, cho nên việc vàng bạc lưu thông ở Đại Hán, kỳ thật có một phần công lao của Vương Mãng.
Kỳ thật, nói Hoa Hạ là bản vị đồng cũng không chính xác, bởi vì Hoa Hạ càng thực dụng thể chế hơn, cái gì thực dụng thì dùng cái đó, mà trong quá trình này triều đình thường xuyên cùng quận huyện địa phương đánh cờ, mỗi bên giở trò bẩn, người bị hại lại là thường dân bách tính.
Mà bây giờ, Phỉ Tiềm hầu như đã mở ra một chiếc hộp Pandora...
Tuân Kham trở về trụ sở của mình, trong đầu vẫn còn suy tư, thậm chí vì cố gắng lý giải một số thông tin vượt quá tam quan của hắn, dẫn đến có chút đau đầu.
Đối với người Đại Hán hiện tại mà nói, dù là người có trí tuệ hàng đầu như Tuân Kham, cũng khó có thể lý giải thấu đáo những lý luận tài chính của Phỉ Tiềm.
Tuân Kham ngồi xuống trước bàn, dường như muốn cầm bút ghi lại một số tham hội tổng kết, nhưng khi cầm bút lên, lại không biết nên bắt đầu từ đâu.
Đây là một kế hoạch khổng lồ...
Tuân Kham hiện tại nghĩ đến, vẫn không khỏi rùng mình.
Đây là một thế giới chưa từng có ai, chưa có bất kỳ hoàng đế, hoặc thừa tướng nào đề cập đến.
Đúng vậy, Tào Tháo đã thất bại.
Tuân Kham lại một lần nữa khẳng định điểm này, thậm chí trong lòng so với bất cứ lúc nào đều rõ ràng và khẳng định hơn, bởi vì Tuân Kham biết Phỉ Tiềm và Tào Tháo hoàn toàn không ở cùng một cấp độ.
Vào thời điểm Tây Vực phản loạn, có ai ngờ rằng Tây Vực phản loạn là đã làm rất nhiều dự án?
Lại có ai có thể nghĩ đến việc Phỉ Tiềm bình định Tây Vực, biểu hiện ra là nhắm vào Lữ Bố, lại tung một chiêu hồi mã thương, trọng điểm là cái điều ước Thiện Thiện quốc kia?
Một kích này, ngay cả khi đầu thương đã đưa đến dưới cổ họng Hứa Huyện, hơn phân nửa người Sơn Đông vẫn còn mờ mịt, căn bản không rõ nguy hiểm ở đâu, sát cơ từ đâu mà ra...
Đại Hán chinh phạt ngoại bang, trên thực tế thu được không nhiều lợi ích.
Nhưng trước đây cũng không phải là không có tiền lệ...
Ví dụ như Dạ Lang quốc.
Đáng tiếc, sau khi công phá Dạ Lang, số hoàng kim thu được đều biến thành vật phẩm ban thưởng...
Ừm, giống như năm xưa đại phá Hung Nô, trâu bò thưởng xuống, sau đó thì không có gì nữa.
Lý luận tiền lưu thông của Phỉ Tiềm, quả thực tinh diệu tuyệt luân.
Tuân Kham cảm khái.
Đồ vật không sử dụng, liền không có giá trị.
Tiền không lưu thông, cũng không có ý nghĩa gì.
Cho nên, vật có thể sử dụng mới gọi là công cụ, vàng bạc có thể lưu thông mới gọi là tiền.
Đúng rồi, những hoàng kim bạch ngân trước đây...
Tuân Kham bỗng nhiên nghĩ tới một chuyện khá kinh hãi, vội vàng cắt đứt dòng suy nghĩ của mình, hít một hơi thật sâu, tranh thủ thời gian chuyển đổi phương hướng suy tư.
Đúng vậy, giống như Phỉ Tiềm nói, Hoa Hạ sở dĩ không thể bước ra ngoài, đó là bởi vì những kẻ thủ cựu ở Sơn Đông cho rằng bên trong đại mạc, trong rừng rậm, phía tây sa mạc không có giá trị, nhưng cái gọi là tiêu chuẩn phán xét "không có giá trị" này từ đâu mà ra?
Có thể canh tác hay không.
Một đám người chỉ chăm chăm vào ruộng cày, giống như chỉ suy đoán hoàng đế trong cung dùng đòn gánh vàng chọn phân, nhưng căn bản không thể nghĩ tới vì sao không thể dùng đòn gánh vàng làm thành tiền?
Đại mạc có vàng.
Nam Trung có bạc.
Tây Vực đều có vàng bạc...
Những địa phương này, vẫn là những nơi Phỉ Tiềm nói là đã điều tra được, vậy thiên hạ còn bao nhiêu nơi sản sinh vàng bạc chưa được tìm ra?
Vàng bạc ổn định, trải qua ngàn sông vạn núi, vẫn là vàng bạc, không giống như các vật phẩm khác, sẽ hư hao vì ẩm ướt hoặc gặp lửa, do đó, từ ngoại vực đến Hoa Hạ, vàng bạc sẽ trở thành vật phẩm rất thông dụng.
Do đó, sản phẩm dư thừa của Hoa Hạ sẽ có nguồn tiêu thụ...
Tuân Kham trước đây cho rằng sản phẩm của Hoa Hạ là thiếu, nhưng mãi đến khi đến Bình Dương, hiểu được tình hình Tam Phụ ở Trường An, mới hiểu được kỳ thật Hoa Hạ phần lớn thời điểm, sản phẩm đều có tồn dư.
Chỉ có điều "tồn dư", đôi khi không phải là chuyện tốt.
"Cốc tiện thương nông a!" Tuân Kham cảm khái, sau đó lại lặp lại câu nói đó, bốn chữ này, rồi thở dài, vì sao đạo lý đơn giản như vậy, không phải Phỉ Tiềm nói toạc ra, mình mới có thể minh bạch?
Hậu quả của việc phát triển mạnh, hay nói là toàn lực phát triển nông canh là gì?
Chính là "cốc tiện thương nông".
Đương nhiên, điều Tuân Kham không biết là, giai cấp địa chủ vì bảo vệ quyền hành bóc lột giá trị thặng dư lâu dài của mình, sẽ theo bản năng ức chế sự phát triển của lực lượng sản xuất, đây là lý do vì sao các vương triều phong kiến đến một giai đoạn nhất định, ngoài miệng hô hào nông tang làm gốc, nhưng trên thực tế lại không hề coi trọng việc tiếp tục nghiên cứu và nâng cao kỹ thuật nông tang.
Các triều đại thay đổi, ai là người nghiên cứu kỹ thuật nông nghiệp, rồi làm đến chức Đại Tư Nông?
Ngoại trừ Phỉ Tiềm ở đây, thì không còn ai khác.
Phỉ Tiềm vạch ra một sự thật không thể phủ nhận, khi quốc gia ổn định lại, kỹ thuật sản xuất thủy lợi được nâng cao, tất yếu sẽ dẫn đến nông sản phẩm sinh ra vượt quá tổng nhu cầu, dẫn đến đơn giá hạ thấp, và trong quá trình này, sĩ tộc thân hào nông thôn sẽ lợi dụng các loại thủ đoạn, khiến trung nông phá sản.
Đây gần như là không thể giải quyết, bởi vì nó giống như quan lại nhất định sẽ mục nát, khi quyền lực trong tay, lòng tham trong nhân tính tất nhiên sẽ lần lượt dụ dỗ, cuối cùng rơi vào tay giặc. Cho nên, dù ruộng cày có nhiều hơn nữa, cũng không thể chuyển biến kết quả thôn tính, sát nhập thổ địa của Hoa Hạ.
Biện pháp duy nhất, là bước ra ngoài.
Và sách lược dụ dỗ bước ra ngoài, chính là vàng bạc.
Nông sản phẩm có kỳ hạn bảo quản.
Vàng bạc thì không.
Một khi giá trị quan tài phú của Hoa Hạ chuyển từ thổ địa sang kim ngân, loại dục vọng được kích phát này, sẽ khiến người Hoa Hạ vượt qua núi non trùng điệp, vượt qua Đại Giang Đại Hà, xuyên qua rừng rậm rậm rạp, khi thổ địa vốn có không đủ, gia tộc chèn ép, tự nhiên mà vậy sẽ đối ngoại khuếch trương.
Cũng tỷ như như Tuân Kham chính mình.
Năm xưa bị gia tộc xa lánh, chẳng phải cũng lựa chọn bước ra ngoài đó sao?
Tuân Kham ngửa đầu nhìn lên, tuy hiện tại là ban đêm, nhưng trong mắt Tuân Kham đã có nhiều ánh sáng hơn...
Trong mắt Tuân Kham, tương lai dường như có một chút rõ ràng.
......
......
Hán Trung, Nam Trịnh.
Phỉ Tiềm vượt mức quy định mưu đồ đẩy mạnh, còn Tào quân vẫn nhìn chằm chằm địa bàn...
Một phong tin báo khẩn cấp tám trăm dặm, đặt trên bàn Lý Điển.
Lý Điển đi tới đi lui nhìn lướt qua hai ba lượt, đưa cho Thường Lâm, "Tào quân sợ là có ý tiến quân Hán Trung."
Dưới Thường Lâm, còn có Mã Hằng và Mã Trung.
Nhị Mã vốn đều ở Xuyên Thục, sau khi Từ Hoảng nhập Xuyên, Hán Trung không khỏi có chút trống trải, vì thế điều đến Hán Trung, tăng cường lực lượng cho Hán Trung. Mã Hằng và Mã Trung vốn ở Xuyên Thục chỉ có thể coi là nhân viên quản lý trung hạ tầng, hiện tại đến Hán Trung lại mơ hồ trở thành trợ thủ đắc lực của Lý Điển, coi như là một loại tấn chức.
Biểu lộ của Lý Điển không thay đổi, nhưng trong lòng nổi lên gợn sóng.
Hắn có chút chờ mong giao chiến với Tào quân, lại có chút lo lắng và bất đắc dĩ.
Mấy năm trước, khi Lý Điển đầu hàng, hắn không cam lòng, sau khi Phỉ Tiềm tìm Tào Tháo đòi lại gia quyến tộc nhân của Lý Điển, lúc này mới coi như là yên tâm. Nhưng Lý Điển yên tâm, không có nghĩa là tộc nhân của Lý Điển đều cam tâm tình nguyện, dù sao tộc nhân của Lý Điển ở Sơn Đông lâu như vậy, bỗng nhiên chỉ có thể ở Quan Trung Hà Đông định cư, một lần nữa mua sản nghiệp canh tác thổ địa, hoặc là phải đi theo đến Âm Sơn, khó tránh khỏi sẽ có chút lời ra tiếng vào.
Bất quá, theo địa vị của Lý Điển vững chắc, quyền hành nước lên thì thuyền lên, những tộc nhân này của Lý Điển lại thay đổi sự oán trách trước đây, biến thành tín đồ của Phiêu Kỵ Đại tướng quân...
Phiêu Kỵ thật là tốt a!
Năm đó Tào tặc luôn miệng nói coi trọng, kết quả đâu? Chẳng qua chỉ là một tiểu thiên tướng!
Hiện tại Phiêu Kỵ cho nhiều lợi ích thực tế!
Ai chà chà, thật là thơm!
Tộc nhân của Lý Điển hô hào, muốn vĩnh viễn ủng hộ Phiêu Kỵ, nâng cao... Khục khục, dù sao cũng là cái ý đó, hồn nhiên quên mất lúc trước khi vừa đến Quan Trung Bắc Địa, vẫn còn lẩm bẩm oán thầm Phiêu Kỵ, chửi bới Lý Điển vô năng, lại bị Phiêu Kỵ bắt, hại bọn họ phải tha hương... Sau đó hiện tại hô hào Quan Trung chính là quê hương của bọn họ!
Cho nên thái độ của tộc nhân Lý Điển thay đổi, cũng ảnh hưởng ngược lại đến Lý Điển.
Nhưng thực sự phải đối mặt với "thủ trưởng" trước đây...
Cái cảm giác kích thích mơ hồ này, rốt cuộc từ đâu mà đến?
Thường Lâm xem xong, không lập tức nói chuyện, mà đưa cho Mã Hằng bên dưới.
Mã Hằng vội vàng tiếp nhận tin tức, mở ra xem, đúng là tin khẩn cấp từ Quan Trung gửi đến về tình hình hướng đi của Tào quân ở Vũ Quan, quan trọng nhất là nói đến việc Tào Tháo bị sỉ nhục khi tấn công Đồng Quan, và tin tức Phiêu Kỵ trở về.
"Chúa công quay lại rồi..." Sau khi Mã Hằng xem xong, rõ ràng nhẹ nhõm đi không ít, "Tào quân lần này công Vũ Quan, nguyên lai là giương đông kích tây a... Xem ra, Tào quân nóng lòng cùng chúng ta một trận chiến, tin tức này vô cùng quan trọng..."
Lý Điển khẽ gật đầu nói: "Hán Trung nam thông Xuyên Thục, tây liền Lũng Hữu, bắc tiến Quan Trung, quả thật là yết hầu. Nếu Tào quân lấy được Hán Trung, ngược lại là bàn sống cục diện, có thể tập kích phía bắc, có thể tiến vào Xuyên Thục, có thể đoạn Lũng Hữu..."
Mã Trung nghe vậy liền cười nói: "Tào tặc thật sự là tính toán quá tốt!"
Việc Triệu Vân ở U Bắc tính toán là một loại vây Ngụy cứu Triệu, vậy Tào Nhân hiện tại ở Vũ Quan là một góc độ khác của "vây Ngụy cứu Triệu".
Một là dùng Vũ Quan hấp dẫn sự chú ý, tận khả năng liên lụy quân thủ Quan Trung, mặt khác là nhắm vào Hán Trung. Nếu có thể phá được Hán Trung, vậy toàn bộ cơ cấu của Tào quân sẽ sống lại, còn Phiêu Kỵ sẽ bị chặt đứt liên hệ giữa nam và bắc, hơn nữa quân Giang Đông tiến công Xuyên Thục, nếu phản ứng dây chuyền xảy ra, nói không chừng sẽ có hiệu quả bốn lạng đẩy ngàn cân...
Nếu nói đ��i quân của Phỉ Tiềm đến đối phó Tào Nhân, Tào Nhân sẽ hóa thực thành hư, rồi rút về Kinh Châu, cũng sẽ không có tổn thất quá lớn, nhưng cũng đồng nghĩa với việc điều động chủ lực của Phỉ Tiềm, dò hỏi hư thật của Phỉ Tiềm.
"Vậy..." Mã Trung nói, "Đã như vậy, chi bằng rút về đội quân tiền tiêu, vườn không nhà trống, cùng Tào quân quyết một trận tử chiến!"
Lý Điển nghe Mã Trung nói vậy, trước gật đầu rồi lại lắc đầu.
Mã Hằng bên cạnh nói: "Thuộc hạ lại cho rằng, không nên rút về đội quân tiền tiêu..."
"Vì sao?" Mã Trung hỏi.
"Nếu chúng ta hiện tại rút về đội quân tiền tiêu, chẳng phải là nói cho Tào Tử Hiếu biết chúng ta đã biết kế hoạch của hắn sao?" Mã Hằng nói, "Hơn nữa rút về đội quân tiền tiêu, cũng có nghĩa là chúng ta đã mất đi sự khống chế đối với chiến tuyến, chỉ có thể bị động chờ đợi Tào quân đột kích..."
Mã Trung suy tư một chút, khẽ gật đầu nói: "Có đạo lý, nhưng như vậy, chẳng phải là ngồi xem Tào Nhân ở Vũ Quan diễu võ dương oai?"
Thường Lâm lúc này mới chậm rãi nói, "Đã không thể rút lui, không bằng thử đánh một trận?"
Tay vuốt râu của Lý Điển dừng lại một chút, "Xin lắng nghe."
Thường Lâm chắp tay nói: "Quân tốt chúng ta bố trí ở khu vực Thượng Dung hiện nay, là một bộ tam khúc, vốn chủ yếu là phòng ngự người Để ở địa vực Thượng Dung, và Thân thị... Thuộc hạ nghĩ như vậy, Thân thị trước kia cũng có chút không rõ ràng, hiện tại nếu Tào quân muốn đến, tất nhiên sẽ cấu kết với Tào quân, nếu chúng ta giả vờ muốn đi cứu viện Vũ Quan, bên cạnh tập kích Kinh Tương, vậy Tào quân tất nhiên sẽ có ứng biến... Không biến thì không biết kỳ biến, nhưng chuyện xấu như nổi bật, là định số vậy, đến lúc đó có thể tiến hành nhắm vào..."
Mã Hằng vỗ tay nói: "Lời của Trưởng sử thật hay! Chỉ cần chúng ta khẽ động, Thân thị tất nhiên sẽ ám tiễn tin tức cho Tào quân, đến lúc đó Tào Tử Hiếu nhất định sẽ mang đám người vụng trộm triệt thoái từ Vũ Quan, ý đồ cắt đứt đường lui của chúng ta, rồi tiến quân Hán Trung."
Mã Trung phấn chấn, "Tốt! Đến lúc đó chúng ta có thể phục kích Tào quân!"
Lý Điển đứng dậy, đi tới bản đồ Hán Trung bên cạnh quan sát.
Xác thực, khu vực Thượng Dung, chính là điểm then chốt của cục diện Hán Trung hiện tại.
Lý Điển suy nghĩ một lát, liền hạ lệnh: "Truyền lệnh, khiến quân đóng ở Thượng Dung tăng cường đề phòng... Phái thêm thám báo tìm hiểu, tuyệt đối không được lơ là chủ quan."
Bất kể Tào quân có thực sự muốn tiến công Hán Trung hay không, việc thám báo dò xét là không thể thiếu, hơn nữa làm như vậy cũng phù hợp sách lược ứng đối bình thường, không thể sớm bại lộ ý đồ tác chiến.
Dù sao Vũ Quan thanh thế lớn như vậy, Hán Trung không làm bất kỳ động tác nào, ngược lại sẽ rất bất thường.
Sau khi Lý Điển ra lệnh, trầm mặc một chút, nhẹ nhàng thở dài một tiếng, "Hiện tại chỉ xem Tào Tử Hiếu lựa chọn thế nào..."
......
......
Việc Thân thị ở Thượng Dung phá hủy ruộng cày làm mẫu của Lý Điển ở Hán Trung, quả thực gây thêm trở ngại cho Lý Điển, nhưng ngược lại lại bị Lý Điển lợi dụng.
Trương Liêu ở Hán Trung, là dùng uy trấn áp, nhưng uy không thể bền bỉ, một thời gian sau, tất nhiên sinh oán hận, cho nên sau khi Lý Điển tiếp nhận Hán Trung, đã bắt đầu chuyển đổi phương hướng, lấy việc Âm Sơn giáo hóa Nam Hung Nô làm mẫu, hòa hoãn quan hệ với các dân tộc thiểu số xung quanh Hán Trung, chủ yếu là với người Để.
Thân thị xúi giục người Để thiêu hủy ruộng làm mẫu, tự cho là kế hay, nhưng Thân thị không ngờ Lý Điển có thể nhẫn nhịn, không trực tiếp hưng binh...
Rất nhiều chuyện, đạo lý gấp không bằng hoãn là như vậy.
Nếu Lý Điển lúc ấy không quan tâm trực tiếp hưng binh, một mặt là người Để phần lớn đều ở trong núi, tiến công không dễ, đồng thời thu hoạch cũng rất ít, mặt khác là người chết sẽ không nói chuyện, ngược lại sẽ khiến người sống càng thêm oán hận, sâu thêm vết rách giữa người Hán và người Để. Nhưng Lý Điển thông minh ở chỗ, hắn sấm to mưa nhỏ, khiến người Để tự làm người Để, lại không thấy trả giá nhiều đại giới, lại khiến người Để sinh ra hoài nghi lẫn nhau, hơn nữa bắt đầu phân liệt.
Vì thế người Để ở khu vực Hán Trung, bị Lý Điển thành công chia cắt thành hai bộ phận, một là ở phía bắc Hán Trung, chính là nhóm người bị Thân thị xúi giục, còn một bộ phận ở Nam Trịnh, người Để ở phía nam Hán Trung để chứng minh mình vô tội, cũng tự nhiên mà vậy có quan hệ mật thiết hơn với Lý Điển.
Nghĩ đến một phen mưu đồ vất vả khổ cực, lại bị Lý Điển lấy đi không một lời cảm tạ...
Anh em Thân thị mỗi lần nghĩ đến chuyện này, liền thấy một hơi nghẹn ở ngực, không sao trôi chảy được.
Dù Lý Điển không xuất quân đánh Thượng Dung, cũng không hề nói muốn làm gì Thân thị ở Thượng Dung, nhưng anh em Thân thị đều rõ trong lòng, chó cắn người... Ừm, đại khái là cái ý đó, nếu Lý Điển thực sự trách mắng ầm ĩ, như vũ phu nổi trận lôi đình, Thân thị ngược lại không sợ, nhưng hiện tại Lý Điển như thanh đao treo trên đầu bọn họ, ai biết lúc nào sẽ đến thanh toán?
Thân thị vì phòng bị Lý Điển, sẽ làm nhiều chuyện hơn, nhưng làm càng nhiều, sẽ càng lộ ra nhiều sơ hở, đến lúc đó muốn tìm một chút lý do tự vệ cũng khó khăn, hơn nữa theo thời gian trôi qua, Lý Điển dần dần vững chắc ở Hán Trung, giao dịch vãng lai giữa người Hán và người Để mật thiết hơn, coi như Thân thị muốn châm ngòi, cũng không dễ dàng như lúc Lý Điển vừa đến Hán Trung.
Thân thị tuy giả vờ thuần lương, nhưng bất kể là theo lợi ích thổ địa thực tế, hay theo cục diện hiện tại mà tính, bọn họ cũng không quá quan tâm đến khả năng quay đầu, cho nên chỉ có thể cắn răng đi đến cùng, một mặt vụng trộm đưa đệ tử Thân thị đến Sơn Đông trước một bước, chuyển dời một phần tài sản, mặt khác cũng ý đồ cấu kết với Tào quân, vọng tưởng có thể thay đổi càn khôn.
Kỳ thật loại tâm lý này, giống như tham quan ô lại, biết mình đã sai, nhưng đã đi xuống thì không nhẫn tâm quay đầu lại, ôm tâm lý may mắn, biết đâu vạn nhất? Loại tâm lý may mắn này chống đỡ Thân thị, nếu mình đầu hàng, chẳng phải là tự mình không đánh đã khai? Chẳng phải là kẻ đần?
Vì thế, khi anh em Thân thị phát hiện Tào Nhân ở Vũ Quan có động tác lớn, hai người không kinh sợ mà còn mừng rỡ, biết cơ hội tốt của bọn họ rốt cục lại đến, nhưng thế gian mọi sự thường như vậy, nguy cơ và cơ hội ai có thể nói rõ ràng đâu?
Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.