Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3367: Một điểm nhỏ đổ ước

Sau khi đánh lui quân Tào Hồng phái đến, Hứa Chử nhanh chóng từ phía sau xông ra, giải quyết đám hộ quân phong tỏa yếu đạo, tiếp ứng quân của Bào Trung. Nhưng người đầu tiên hắn thấy lại là Cho Tới Bây Giờ.

Cho Tới Bây Giờ đưa ra ám hiệu, chứng minh thân phận.

Bào Trung vừa ra khỏi cầu treo, biết Hứa Chử đến từ phía sau, liền vội vàng xuống ngựa bái kiến.

"Bái kiến tướng quân, chúng ta mau chóng giết ra ngoài đi!" Bào Trung vỗ ngực, hăng hái nói, "Ta biết đường ra phía trước! Chỉ cần tướng quân giúp ta, mọi việc đều không thành vấn đề!"

Bào Trung nôn nóng muốn xông ra, nhưng Hứa Chử lại tiến đến gần chiến hào, liếc nhìn cầu treo, khẽ động mũi, cười lạnh một tiếng: "Bên dưới này còn có dầu hỏa, ngươi định lập tức chịu chết sao?"

"Dầu hỏa?!" Sắc mặt Bào Trung đại biến, vội vàng rướn cổ nghe ngóng, mồ hôi lạnh lập tức tuôn ra như tắm, "Cái này... Vừa nãy còn chưa có mà..."

Hứa Chử chỉ vào đám hộ quân đối diện: "Nếu không ngươi nghĩ vì sao bọn chúng nhất định phải chết kẹt ở chỗ này?"

Bào Trung nuốt một ngụm nước bọt, lập tức có chút hoang mang lo sợ: "Vậy, vậy phải làm sao?"

Hứa Chử liếc nhìn Cho Tới Bây Giờ.

Cho Tới Bây Giờ nhướn một bên lông mày.

Hứa Chử khẽ gật đầu, không để ý đến Bào Trung, đảo mắt nhìn quanh, rồi hỏi Cho Tới Bây Giờ: "Vì sao đám dân phu kia xua đuổi không được?"

"Những người đó?" Cho Tới Bây Giờ nhất thời không kịp phản ứng, "À, đám dân phu đó... Nói thẳng ra, bọn chúng... đều đã bị sàng lọc qua..."

"Sàng lọc?" Hứa Chử nghe hai chữ này, trong lòng lập tức có chút giật mình. Hắn bỗng nhiên hiểu ra vì sao Phiêu Kỵ Đại tướng quân không dùng chiến thuật trước đây. Bởi vì nếu trong đại doanh Tào quân toàn là dân phu và bách tính như vậy, thì căn bản không thể xua đuổi được!

Tào quân...

Không, Tào Tháo đã làm thế nào?

Chắc hẳn chính là cái gọi là "sàng lọc"?

Nếu Phiêu Kỵ thật dùng chiến thuật cũ để xua đuổi đám dân phu bách tính này, hòng phá trận Tào quân, có lẽ cuối cùng lại tự hố mình vào!

Nếu không phải Hứa Chử phát hiện sớm, loại dân phu không chạy, không kêu, thậm chí đuổi cũng không đi này, sẽ trở thành tai họa ngầm lớn nhất cho đại quân xung kích doanh địa Tào quân!

Kỳ thực Hứa Chử nghĩ sai rồi, loại dân phu này, không chỉ là công lao của Tào Tháo, mà là do đất Sơn Đông bao nhiêu năm bồi dưỡng ra giống loài ưu tú...

Quân Phỉ Tiềm ít người, nhưng đánh cho Tào quân không ngẩng đầu lên được.

Tào quân đông người, nhưng lại là đám ô hợp.

Đây là nhận thức thông thường, nhưng cần phải chú ý, bất kỳ sự việc, bất kỳ người nào cũng có hai mặt.

Tào quân có thể "ô hợp" nhiều năm như vậy, hay nói đúng hơn, quân đội Trung Nguyên ở đất Sơn Đông có thể duy trì trạng thái "ô hợp" lâu như vậy, không chỉ ở thời Hán, mà còn kéo dài đến các triều đại phong kiến sau này, tuyệt không chỉ là một sự "ngẫu nhiên"!

Mà là một sự "tất nhiên" được chọn lựa tỉ mỉ, bồi dưỡng ưu tú!

Đông người ít người, có thể trở thành ưu thế, nhưng không nhất định là thắng thế.

Nếu thật so về nhân số, số quân tốt của cả hai bên đều nhỏ hơn rất nhiều so với số dân chúng bách tính...

"Đường này không thông! Chỉ có thể đổi đường khác!" Hứa Chử trầm giọng nói, "Nhất định phải khiến đám dân phu kia nhúc nhích, nếu không hành động của chúng ta quá dễ thấy!"

Bào Trung chen vào: "Tướng quân, vì sao không để Phiêu Kỵ quân... Ách, ha ha, ta chỉ tùy tiện nghĩ thôi, tùy tiện nghĩ thôi..."

Bào Trung chợt phát hiện, hắn không thể góp lời vào chủ đề.

Hắn không hiểu Hứa Chử đang nói gì với Cho Tới Bây Giờ, cũng không rõ vì sao phải nói như vậy, càng không hiểu đám dân phu này có liên hệ gì với chiến sự, thậm chí không thể hiểu được ý tứ trao đổi qua ánh mắt giữa Hứa Chử và Cho Tới Bây Giờ...

Hắn vội vàng xao động, hắn hồi hộp, hắn rướn cổ, hắn cười theo.

Vẫn như trước không có tác dụng gì.

Sau khi Hứa Chử đến hiện trường, lập tức nhận ra Bào Trung tầm thường, người có thể quyết định và bàn bạc chỉ có Cho Tới Bây Giờ.

Hứa Chử bỗng nhiên hiểu ra vì sao trước đó Phiêu Kỵ Đại tướng quân Phỉ Tiềm nhấn mạnh không được trực tiếp sử dụng chiến thuật cũ...

Nếu Hứa Chử vẫn dựa theo chiến thuật cũ, muốn lợi dụng đám dân chúng này quấy phá trong đại doanh, chắc chắn sẽ xảy ra vấn đề lớn!

Đầu tiên, đám dân chúng này sẽ không chạy loạn cũng không nghe theo chỉ huy của Hứa Chử, dù có ép buộc họ rời đi, họ cũng sẽ nhanh chóng tìm cách trở lại chỗ cũ...

Việc này giống như cái gì?

Tựa như heo chó trâu ngựa dê bị chăn nuôi, hoàn toàn bị thuần hóa!

Thiên hạ này, chỉ có dân chúng thức tỉnh mới có lực lượng chân chính, nếu không chỉ là một đống trâu ngựa dê không có bất kỳ năng lực phản kháng nào.

"Từ khi loạn Hoàng Cân..." Cho Tới Bây Giờ thở dài một tiếng, rồi nói, "Tướng quân muốn khiến đám dân phu này nhúc nhích, chỉ có thể dùng một biện pháp..."

Hứa Chử nhíu mày.

Hắn biết đó là biện pháp gì, nhưng hắn không muốn dùng.

Nếu hắn dùng cách đó, vậy thì khác gì Tào quân?

Số dân phu ở Sơn Đông, Hà Lạc, Hà Đông vượt xa số Tào quân và Phỉ quân đang giao chiến. Những người dân này không phải là không quan trọng, họ thậm chí từng cột khăn vàng lên đầu, nhuộm vàng áo, tụ tập dưới trướng Trương Giác, khiến những quan lại quyền quý cầm chén vàng, triều đình Đại Hán run lẩy bẩy!

Nhưng bây giờ, Trương Giác vừa chết, Thông Thiên tháp liền sụp đổ.

Thi thể Trương Giác bị đào lên, bị chặt đầu, bày ra dưới bậc thềm triều đình Đại Hán, ngày đêm bị giẫm đạp, bị quấy nhiễu, khiến cho vĩnh thế không thể yên giấc ở cửu tuyền.

Thế là, cát đá và gạch ngói của Thông Thiên tháp nhanh chóng mất đi ánh sáng, một lần nữa biến thành heo chó trâu ngựa dê.

Tào quân dùng đao thương, côn bổng, roi da, cùng những phế liệu rẻ tiền, rữa nát, từ thành quả lao động của những heo chó trâu ngựa dê này, để khống chế chúng, có thể quyết định sinh, chết, không được sinh, không được chết, sinh mà khó sinh, chết mà khó chết.

Đã những heo chó trâu ngựa dê này khổ như vậy dưới tay Tào quân, vậy khi quân tốt Phỉ Tiềm tiến công đại doanh Tào quân, liệu họ có giơ côn bổng, hòn đá, rồi chạy về phía cuộc sống mới, nghênh đón ánh sáng mới không?

Rất xin lỗi.

Rất tiếc nuối.

Rất bất đắc dĩ.

"Tử tại xuyên trung viết, thệ giả như tư phù!" Nhìn thấy trâu ngựa an phận thủ thường, thế là quý nhân và quan lại có thể an tâm gảy đàn, mở tiệc linh đình.

Cho Tới Bây Giờ nhìn sắc mặt Hứa Chử, bỗng nhiên cười cười, vỗ vỗ y giáp trên người: "Tướng quân, đừng quên, ta đây... vẫn là Tào quân..."

"Hả?" Hứa Chử khẽ nhíu mày, "Có thể thực hiện?"

Cho Tới Bây Giờ cười lạnh: "Bọn chúng chỉ nhận bộ y giáp này! Trong mắt đám dân phu này, y giáp này đại diện cho Đại Hán, đại diện cho Tào quân, đại diện cho trời đất của bọn chúng... Hừ, còn ai mặc bộ y giáp này, bọn chúng không nhận ra đâu!"

Hứa Chử trầm mặc một chút, rồi gật đầu: "Thiện! Cứ làm như vậy, cổ động dân phu, đảo loạn đại doanh, chúng ta mới có thể thừa cơ hành động!"

Cho Tới Bây Giờ lĩnh mệnh, và hắn còn có một chút ý nghĩ nhỏ, chuẩn bị đánh cược một phen...

...

...

Khoảnh khắc Tào doanh loạn lên, tựa như một thanh trọng chùy nện vào lòng Hạ Hầu Đôn!

Hắn là nhân vật số hai của Tào quân, dù có "đơn giản" đến đâu, những trang phục cần có vẫn phải có. Không nói đến lều vải xa hoa chuyên dụng, ngay cả những dụng cụ bình thường cũng khác biệt so với quân tốt Tào quân. Và ngay cả những dụng cụ như vậy, so với những vật dụng thường ngày khác của Hạ Hầu thị, đều được coi là "gian khổ mộc mạc" của Hạ Hầu Đôn.

Dù sao, cái gọi là cao thấp trên dưới, là so sánh với ai.

Nếu so với những tử đệ sĩ tộc xa hoa lãng phí ở Sơn Đông, một chiếc cẩm bào có thể mặc đến rách của Hạ Hầu Đôn, đương nhiên là cực kỳ đơn giản, nhưng nếu so với Phỉ Tiềm mặc áo vải thô bên cạnh, những thứ "đơn giản" trước đây của Hạ Hầu Đôn lại chẳng là gì. Cho nên đối với Hạ Hầu Đôn ở độ tuổi này, một đường màn trời chiếu đất, "đơn giản chất phác" chạy đến đây, thật sự là tinh bì lực tẫn.

Nhưng những tiêu hao về tinh lực và thể lực này, trước sự xung kích tinh thần lập tức, lại chẳng là gì!

Tất cả những âm thanh phức tạp, cổ động, đảo loạn trong màng nhĩ Hạ Hầu Đôn; tất cả những ánh lửa nhảy nhót, cũng tựa như những mũi kim nhỏ bé, kích thích võng mạc Hạ Hầu Đôn...

Khói lửa chỗ này một đám, chỗ kia một đám, đã là rung động lòng người, sau đó tiếng gầm giận dữ và phản loạn của Bào Trung truyền ra từ cổng doanh địa, sắc mặt Hạ Hầu Đôn trở nên tái nhợt vô cùng.

Trong tình huống bình thường, sĩ tốt trong doanh ngũ vào ban đêm không được loạn vị, không được ồn ào, không được chạy trốn, người vi phạm sẽ bị xử trảm vì tội loạn quân.

Nhưng bây giờ...

Một số doanh địa Tào quân đang động, một số khác thì đóng chặt trại. Có người đứng trên tháp canh la hét, cũng có người nhanh chóng dập tắt ánh đèn đuốc, tựa hồ sợ người ta tìm tới cửa, các loại không đồng nhất mà đồng. Dù Hạ Hầu Đôn không thấy rõ ai đang chủ sự trong các doanh trại Tào quân, nhưng có thể thấy rõ khi gặp tập kích bất ngờ, toàn bộ đại doanh Tào quân tiền hậu bất nhất, hiệu lệnh không rõ, trình tự phân loạn, căn bản không giống một chỉnh thể, mà chỉ là sự kết hợp đơn giản của các doanh trại phân tán.

"Nguyên Nhượng huynh, nhìn lâu như vậy, đã nhìn rõ được gì chưa?"

Phỉ Tiềm hỏi, âm điệu không giống như nhắc nhở, mà giống như đang tán gẫu.

Hạ Hầu Đôn thu hồi ánh mắt, quét một vòng quanh đám Phiêu Kỵ nhân mã chỉnh tề chờ lệnh, ánh mắt đã mang theo một chút bối rối. Hắn ít nhiều cũng đã thống lĩnh quân ngũ, biết sự khác biệt giữa đám ô hợp và tinh binh cường tướng.

Hạ Hầu Đôn từng cho rằng quân tốt dưới trướng hắn, hay nói đúng hơn là quân Tào, là tinh nhuệ thiên hạ, trước đây bại bởi Phỉ Tiềm không phải do quân tốt, mà do Phỉ Tiềm xảo trá, nhưng bây giờ xem ra, nếu nói quân Tào là tinh nhuệ, vậy đám Phiêu Kỵ nhân mã này là tinh nhuệ trong tinh nhuệ!

Đây tự nhiên là điều rõ ràng.

Lần này theo Phỉ Tiềm mà đến, có thể nói là tinh hoa trong toàn bộ Phiêu Kỵ quân!

Phần lớn những nhân mã này là tinh nhuệ Phỉ Tiềm tập hợp được ở Quan Trung trong một hai năm qua. Không chỉ có Hán nhân, mà còn có người của các tộc, thậm chí có cả người Tây Vực, bao gồm cả Yuri Us vẫn luôn đứng bên cạnh Hạ Hầu Đôn, nhìn chằm chằm vào hắn.

Những người Tây Vực này, phần lớn là chiến sĩ diệt quốc ở Tây Vực mấy năm trước, thậm chí có người tuyên bố có huyết thống vương quốc, thân phận vương tử, hiện đang ở dưới trướng Phiêu Kỵ, mong chờ một ngày nào đó có thể giành lại danh vị, để gia tộc một lần nữa dựng đứng.

Những kỵ binh tinh nhuệ này, hầu như người nào cũng đã trải qua trận mạc, từng thấy máu, thậm chí có người có thù với người Sơn Đông...

Tỉ như những chiến sĩ quê ở Tây Lương, thái độ đối với người Sơn Đông chưa bao giờ tốt đẹp.

Những năm gần đây, Phỉ Tiềm tân tân khổ khổ, bố cục khắp nơi, tụ tập bốn phía, bây giờ tập hợp tinh hoa kỵ quân, không chỉ có quân tốt, mà còn có những chiến tướng gần như vô song thiên hạ!

Người Sơn Đông phần lớn chỉ cho rằng Lữ Bố lợi hại, nhưng Phỉ Tiềm trở mặt với Lữ Bố, lại điều Thái Sử Từ đến Tây Vực trấn giữ, người duy nhất còn uy hiếp được chỉ còn lại Triệu Vân, mà Triệu Vân ở Bắc Vực, nước xa không cứu được lửa gần, nhưng ai có thể ngờ, trong quân Phiêu Kỵ, dù chỉ là một quân giáo vô danh trước đây, cũng có thể đánh cho Tào quân đau đến không muốn sống?!

Dưới trướng Phiêu Kỵ, không chỉ có chiến mã cường tráng là lực lượng chủ chiến, mà còn có không ít ngựa dự bị và ngựa thồ, cung cấp cho việc vận chuyển quân lương và vật tư, mức độ sử dụng chiến mã ngang tàng quy mô lớn này, càng khiến Hạ Hầu Đôn không ngừng ao ước. Phải biết năm đó Hán Thiên tử đến Hứa Huyện, ngay cả bốn con ngựa cùng màu cũng không thu thập đủ, chỉ có thể miễn cưỡng dùng bốn con ngựa hoa làm tọa giá cho lần đầu lộ diện của Thiên tử, đến nay vẫn bị những kẻ lắm lời ở Sơn Đông cười nhạo.

Mà bây giờ, chỉ riêng trên đường này, Hạ Hầu Đôn đã thấy đâu chỉ bốn con ngựa cùng màu, mà là bốn mươi, bốn trăm cũng không chỉ!

Phải biết năm đó Hán Linh Đế tự cho là rất đáng gờm tây viên quân, cũng chỉ có không đến một ngàn chiến mã, mà hơn sáu thành đều là ngựa già...

Ngựa mạnh mẽ.

Người dũng mãnh.

Ngay cả trang bị, cũng hầu như vũ trang đến tận răng.

Điều này thật không phải khoa trương, bởi vì Hạ Hầu Đôn phát hiện, ngay cả mặt nạ che mặt của binh tốt Phiêu Kỵ quân, chất lượng rõ ràng cũng tốt hơn Tào quân, hơn nữa về cơ bản người nào cũng được phân phối, chứ không giống như Tào quân chỉ có tướng lĩnh quân giáo trở lên mới có.

Về phần lương khô hậu cần, càng khiến Hạ Hầu Đôn nghẹn họng nhìn trân trối. Hắn không chỉ một lần thấy kỵ binh Phiêu Kỵ tùy ý lấy kẹo lạc rang từ trong túi lương khô cho mọi người ăn, đương nhiên cũng sẽ nhét vào miệng mình mấy hạt, nhai rôm rốp, đều là một cảnh tượng thường thấy của quân Phiêu Kỵ, mà trong quân Tào, ngay cả lĩnh quân được phân phối chiến mã cũng không có nhiều đường phần cung ứng như vậy!

Tất cả những điều này đều mang ý nghĩa một việc...

Tốn tiền.

Cũng nhờ Phỉ Tiềm rất biết kiếm tiền, và cũng rất chịu chi.

Nhưng điều này có thể mang lại hiệu quả phi thường tốt.

Không phải nhân viên không thể 996, cũng không phải không thể 007, nên cho đúng chỗ, chính là quanh năm suốt tháng đều ở công ty, chân chính lấy công ty làm nhà thì có gì không được? Một năm củi trăm vạn, 996 kia là cam tâm tình nguyện, sau đó gọi một cái khác nói lương một năm, ngay cả tiền lương cũng chỉ ở mức bình quân nhân viên Đại Hán, làm theo tháng cản trở cũng tới 996, kia thật không phải là xuẩn chính là xấu, hay là lại xuẩn lại xấu.

Đối với những người Hán ở biên cương từ trước đến nay bị Đại Hán kỳ thị, vứt bỏ, sau khi hệ thống uy tín và kinh tế sụp đổ hoàn toàn, Phỉ Tiềm đã một tay dựng lại trật tự, trùng kiến và phát triển kinh tế, điều này có thể mang lại cho Phỉ Tiềm uy nghiêm vô thượng ở những khu vực này, và cũng làm tăng độ khó cho việc tiến quân của Tào quân. Cho nên Thái Nguyên và Vận Thành ở Hà Đông là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau.

Hạ Hầu Đôn đã có trải nghiệm sâu sắc về điều này, nhưng trước đó vẫn ôm tâm lý may mắn, cảm thấy nhỡ đâu tinh nhuệ của Phỉ Tiềm chỉ là một số ít, chỉ ở Thái Nguyên, hoặc Lâm Phần, Quan Trung một chút, còn phần lớn binh mã đều bình thường, vậy Tào Tháo và Tào quân tự nhiên vẫn còn sức đánh một trận, vẫn có khả năng lật bàn chiến thắng.

Nhưng bây giờ, nhìn hiện trạng đại doanh Tào quân, lại nhìn thực lực Phiêu Kỵ bày ra, tất cả đều nói lên một vấn đề...

Tào Tháo, Hạ Hầu Đôn, và những người Sơn Đông đã phán đoán sai, và sai rất không hợp thói thường.

Nghĩ đến những điều này, Hạ Hầu Đôn không khỏi cảm thấy có chút bất lực. Cảm giác bất lực này thậm chí còn mãnh liệt hơn cả khi hắn bị hộ vệ nhà mình ẩu đả, dẫn đến bị thương ở mắt.

"Phiêu Kỵ ngươi..." Thanh âm Hạ Hầu Đôn có chút khàn khàn, đưa kính viễn vọng trong tay cho Phỉ Tiềm, dừng lại một lát rồi cắn răng nói, "Phiêu Kỵ muốn ta thế nào?"

Phỉ Tiềm khoát tay: "Đồ chơi này, Nguyên Nhượng huynh cứ giữ lấy..."

Kính viễn vọng bây giờ tuy không thể sản xuất hàng loạt, nhưng dù sao cũng là quen tay hay việc, công tượng làm nhiều rồi, cũng dần dần tăng lên một chút số lượng và chất lượng. Dù sao năm đó Phỉ Tiềm khởi nghiệp bằng món tiền đầu tiên từ lưu ly, hiện nay cũng coi như đã cho công tượng không ít đề nghị, số tiền tiêu vào kính viễn vọng và lều ấm lưu ly cũng không nhiều như người ngoài tưởng tượng.

Hạ Hầu Đôn rất muốn biểu thị khí khái không ăn đồ bố thí, nhưng cái kính viễn vọng này...

Hạ Hầu Đôn vận khí, bóp kính viễn vọng, cuối cùng đành phải lẩm bẩm một tiếng, coi như là nói cảm ơn.

Phỉ Tiềm cười cười: "Nguyên Nhượng huynh không cần làm khó... Tối nay ngày tốt cảnh đẹp, đặc biệt Nguyên Nhượng huynh đến đây, chẳng qua là đánh cược một ván nhỏ..."

Hạ Hầu Đôn cắn răng, muốn phẫn nộ rống to, biểu thị hắn không đội trời chung với cờ bạc, nhưng cuối cùng, lời nói lại biến thành: "Phiêu Kỵ... muốn đánh cược gì?"

"Cược ngay tối nay..." Phỉ Tiềm tiến lên một bước, vung tay xuống, tựa hồ đại doanh Tào quân trước mắt chỉ như gà đất chó sành, "Tối nay có thể phá Tào quân!"

Mặt mày Hạ Hầu Đôn lập tức giật một cái!

Khẩu khí Phỉ Tiềm thật lớn!

Nhưng sau một lát, Hạ Hầu Đôn nhìn về phía Phiêu Kỵ nhân mã xung quanh, bớt ba phần tức giận, thêm bảy phần sầu lo...

Chẳng lẽ bây giờ trông cậy vào giá phòng rất thấp, rồi tùy tiện tìm việc làm, không có một chút áp lực nào, chỉ cần thích cô gái nào là cô ta đồng ý ngay khi mình theo đuổi, không thể nào?

Ách, xuyên đài.

Chẳng lẽ bây giờ trông cậy vào Tào quân có thể đồng tâm đồng đức, trên dưới một lòng, bộc phát ra sĩ khí và sức chiến đấu chưa từng có, rồi nhất cử hất tung Phỉ Tiềm xuống đất, không thể nào?

Không thể nào, sẽ không phải thật chứ?

Bất quá, tối nay liền phá...

Hạ Hầu Đôn ngửa đầu nhìn sắc trời một chút.

Bây giờ đã nửa đêm.

"Nếu tối nay không phá được, Phiêu Kỵ sẽ như thế nào?"

Hạ Hầu Đôn chung quy không nhịn được, ấp úng một tiếng rơi xuống hố...

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free