Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 3373: Không thấu đáo bỉ bại

Đêm đó, đại hán đương triều thừa tướng Tào Tháo cùng đám thuộc hạ thần võ tướng, hao hết tâm lực trí lực, tại Hà Đông An Ấp xây dựng hồi lâu doanh trại quân đội khổng lồ, cạm bẫy tường đất, cự mã công sự các loại, cùng với chừng hai vạn quân tốt trong doanh trại, cùng hơn vạn dân phu, đều trong một đêm hủy hoại, tan tác.

Tựa như tòa tháp cát to lớn, trước dòng lũ sắt thép dâng trào, không chịu nổi một kích.

Tào Hồng vứt bỏ quân mà đi, đốt cháy vật tư để cắt đuôi truy binh.

Xa Trụ quyết tử một kích, can đảm lắm thay, nhưng cuối cùng chết tại Phiêu Kỵ quân trận.

Mà còn lại quân Tào chạy trốn khắp nơi, có kẻ không biết kết cục ra sao, cũng có kẻ không chỗ nương thân, kêu khóc chấn thiên, tử thương vô số.

Tào Hồng cuối cùng mang đi không đủ ba ngàn quân tốt, mà còn lại quân Tào, mặc kệ là quận binh phổ thông, hay là tinh nhuệ hàng đầu, trước mặt quân thế khổng lồ của Phiêu Kỵ, đều không lực ngăn cản. Tào quân trải qua nhiều năm tích lũy, từ Sơn Đông chi địa tân tân khổ khổ chuyển vận đến vô số vật tư khí giới, cùng các loại tiền hàng vơ vét được tại Hà Lạc Hà Đông, cũng phần lớn hóa thành mồi lửa trong biển lửa.

Cũng không thể nói kế sách của Tào Hồng hoàn toàn mất hiệu lực, chí ít khi hắn thoát đi, không chỉ có Xa Trụ hấp dẫn tuyệt đại đa số nhân mã Phiêu Kỵ chú ý, mà ngọn lửa kia cũng có thể khiến bước chân Phiêu Kỵ quân ngừng lại.

Mà những trinh sát Phiêu Kỵ lẻ tẻ, lấy tiểu đội hình thức lui tới ở phía xa, lại không ngăn được Tào Hồng liều mạng chạy như điên…

Chó cùng đường cũng nhảy tường, người cùng đường liền điên cuồng.

Đợi đến Phỉ Tiềm tiếp được tin tức, Tào Hồng đám người đã chạy xa.

Phỉ Tiềm suy tư một chút, từ bỏ ý nghĩ điên cuồng đuổi theo giặc cùng đường trong đêm.

Dù sao đại doanh Tào quân ở An Ấp cũng đã là một khối thịt nướng lớn như vậy, ăn vào luôn cần tiêu hóa một chút.

Đại doanh Tào quân bại hoại, An Ấp thành cũng liền tự nhiên không chiến mà giải.

Giờ khắc này, những hương lão trong thành An Ấp, lại vội vàng chuẩn bị chút lễ mọn, vội vã đến bái kiến Phiêu Kỵ, lại bị cự tuyệt ở ngoài doanh địa…

Phỉ Tiềm không rảnh gặp bọn gia hỏa này.

Tào quân bại, nhưng không có nghĩa là Phỉ Tiềm có thể lập tức không quan tâm chỉ huy xuôi nam.

Kỵ binh có thể thả một bộ phận ra ngoài, vòng qua hài cốt đại doanh Tào quân, hướng phía trước trinh sát cùng truy kích, nhưng đại quân còn lại không có biện pháp lập tức lên đường xuôi nam. Mặc dù để Hạ Hầu Đôn ra mặt thu thập tàn binh Tào quân hiệu quả còn tính là không sai, nhưng rất hiển nhiên Phỉ Tiềm không có khả năng để Hạ Hầu Đôn dẫn đầu những tàn binh Tào quân kia, thu nạp phân tán cùng cải biên sự tình, cũng tương đối rườm rà.

Trừ phi…

Tướng Tào quân hàng binh, đều giống như Tào Tháo năm đó đối với Viên binh, đều chôn giết.

Đối ngoại tuyên bố đều là ôn dịch. Viên quân hàng binh ác ý truyền bá ôn dịch, cho nên phải giết.

Không giải quyết được vấn đề, liền giải quyết người có vấn đề.

Chuyện này, Phỉ Tiềm không phải chưa từng làm, nhưng không có nghĩa là làm như vậy là đúng. Nhưng hiện tại Phỉ Tiềm có tinh binh có cường tướng, có học cung có chính thể, còn làm cái gì 『trăm ngày vô hại』? Chẳng phải nói rõ mình vô năng, liên đới thủ hạ cũng đồng dạng vô năng?

Đại bộ phận vật tư của Tào quân đều bị thiêu hủy, may mắn Phỉ Tiềm trước đó từ Lâm Phần triệu tập một chút lương thảo đến, nên chống đỡ không có vấn đề gì, nhưng hiện tại vấn đề lớn hơn là xử lý tàn cuộc ở Hà Đông, nên Phỉ Tiềm phi thường bận bịu, tất cả mọi chuyện lớn nhỏ đều tập trung trong tay hắn, tự nhiên không rảnh đi gặp hương lão An Ấp nào đó.

Nhưng những hương lão này tụ tập ở ngoài cửa doanh, cũng không thể không xử lý, nên Phỉ Tiềm liền gọi Bùi Tập đến, để hắn đi xử lý vấn đề của những người này…

Bùi Tập đến dưới trướng Phỉ Tiềm, cũng bận rộn nhiều việc. Hắn nói muốn mô phỏng Ban Định Viễn, vậy tự nhiên cần văn võ đều có, nên hắn không chỉ muốn tập võ, cũng cần làm chút văn sự, cơ hồ không có một khắc ngừng nghỉ. Nếu là người bình thường, có lẽ ít nhiều sẽ kêu mệt mỏi, hay là bắt đầu nghĩ biện pháp lười biếng nằm ngửa, nhưng Bùi Tập không có. Hắn tựa như một thanh bảo kiếm, càng ma luyện, càng phát ra phong mang sắc bén!

Ra cửa doanh, Bùi Tập đảo mắt nhìn qua, khẽ hừ một tiếng.

Về cơ bản, những người này, hắn đều biết.

Kỳ thật những hương lão trong thành An Ấp, cũng chú ý nhiều đến biến hóa chiến trường, dù Phiêu Kỵ quân không có ý định tiếp tục đến An Ấp giải cứu, những người này cũng chú ý đến động tĩnh của Phiêu Kỵ quân, nhưng ai có thể ngờ, một đêm liền đổi trời rồi?!

Nửa đêm ánh lửa ngút trời, tiếng kêu thê thảm, bọn hắn trốn trong nhà run lẩy bẩy, hướng đầy trời thần phật khẩn cầu, đợi đến bình minh, bọn hắn liền cám ơn trời đất, biểu thị lão thiên gia nghe thấy lời khẩn cầu của bọn hắn, tuân theo ý nguyện của bọn hắn…

Những người này không biết bọn hắn hướng thiên thần Thiên Đế lão thiên gia khẩn cầu là vô hiệu sao?

Không, kỳ thật bọn hắn cũng biết, mà lại phi thường rõ ràng, nhưng bọn hắn đối ngoại, nhất là đối với phía dưới, liền sẽ biểu hiện ra bọn hắn cám ơn trời đất, bởi vì như vậy mới có thể chứng minh chính là bọn hắn khẩn cầu, mới khiến An Ấp thành bình yên vô sự trong biến hóa đáng sợ đêm qua.

Về phần Phiêu Kỵ bỗng nhiên phát lực, trong vòng một đêm đánh tan đại doanh Tào quân, bọn hắn liền ngậm miệng không nói.

Đợi đến thật vất vả khói lửa chiến trường tan đi một chút, bọn hắn leo lên tường thành xem xét, hai mặt nhìn nhau. Sau một lát liền có người biểu thị trong nhà có việc, cũng có người biểu thị cần đi tiểu, sau đó đến cửa thành xem xét, mọi người đều mang cỗ xe đụng nhau, lại giả vờ giả vịt thật là đúng dịp a, đồng hành đồng hành…

Những người này vốn cho rằng Tào quân cố ý yếu thế, làm hơi quá phận một chút, trên thực tế Tào quân vẫn có đủ lực lượng để chiến một trận, Phiêu Kỵ quân ít người, dù tụ tập toàn quân đẩy lên, dù đánh không thắng, cũng tiêu hao hết nhân mã Phiêu Kỵ, Phiêu Kỵ không thể không lui. Nên những người này ngay từ đầu, liền không quá nguyện ý ném Phiêu Kỵ, phải chờ đến kết quả cuối cùng, ý nghĩ này vẫn ủng hộ bọn hắn.

Thậm chí có người cảm thấy chỉ có Phiêu Kỵ cùng thừa tướng đánh cho lưỡng bại câu thương, tầm quan trọng của bọn hắn mới nổi bật ra, đến lúc đó bọn hắn duy trì ai, ai có thể thu hoạch được thắng lợi cuối cùng, nên bọn hắn trong lòng còn ẩn ẩn hi vọng Phỉ Tiềm cùng Tào Tháo tương ái tương sát lâu hơn một chút. Về phần bách tính phổ thông Hà Đông trong quá trình này, bất quá chỉ là chút cỏ dại, nhiều lắm xem như trâu ngựa, đáng giá cái gì?

Chỉ có Bùi Tập kiên định cho rằng, Tào Tháo tất nhiên sẽ thất bại, thậm chí rất nhanh sẽ bị Phỉ Tiềm đánh tan đánh lui! Tào quân trên dưới cũng sẽ đụng phải tổn thất tương đối lớn, bởi vì, Tào Tháo hiện tại không phải Tào Tháo chống lại Đổng Trác năm đó, mà Phiêu Kỵ như trước vẫn là Phiêu Kỵ!

Chính vì phán đoán như vậy, nên Bùi Tập mới quyết định rời khỏi An Ấp, vượt lên trước một bước đến dưới trướng Phiêu Kỵ.

Bất quá Bùi Tập cũng không ngờ, Tào quân trên dưới hiện tại, vậy mà đã không chịu được như thế!

Trong lúc âm thầm cảm khái, Bùi Tập cũng có chút khinh thường những đồng hương đến rất vui vẻ bây giờ.

Trước đó Tào Tháo thế lớn, bọn hắn liên tục không ngừng lấy lòng, kết quả Tào Tháo muốn không phải lưng chừng phái, thế là bọn gia hỏa này lại không nỡ sản nghiệp nhà mình, rụt đầu rụt cổ trong thành An Ấp, kêu hô hào muốn Bùi thị bảo vệ bọn hắn.

Bùi thị thủ thành, ra người xuất tiền ra vật, thậm chí ngay cả nhân mạng đều lấp trên tường thành, nhưng những người này từng cái núp ở trong thành, chỉ biết hướng thiên địa thần linh cầu nguyện, khi Bùi thị muốn bọn hắn hỗ trợ, từng cái coi như làm như không nghe không thấy!

Hiện tại…

『Mười năm xuân, cùng cân bằng. Công hội Tề Hầu tại Chúc nó.』 Bùi Tập nhìn đám người, chậm rãi nói, 『Cày di hiến kế, lấy binh cướp hầu. Khổng Tử nói, duệ không mưu hạ, di bất loạn hoa, bắt được không làm minh, binh không bức tốt, tại thần vì bất tường, tại đức vì khiên nghĩa, tại người vì thất lễ, quân tất không phải. Tề Hầu liền a. Nay chín năm, cùng Hà Đông sự tình bình, hi tượng không ra khỏi cửa, gia nhạc không dã hợp. Hưởng mà đã cỗ, là vứt bỏ lễ. Như nó không thấu đáo, dùng bỉ bại. Cho nên lấy bỉ bại nhục quân, vứt bỏ lễ tên ác, tử chờ hạp mưu toan?』

Người nghe hiểu lộ vẻ lúng túng, người nghe không hiểu cười đùa tí tửng.

Bùi Tập không cần phải nhiều lời nữa, nhìn đám người, ánh mắt lạnh lẽo, 『Cửa doanh là quân sự trọng địa, ai xông vào, giết không tha!』

Quân tốt trực ban cửa doanh trước đó không biết Phiêu Kỵ nên xử lý những người này như thế nào, nên không có làm gì quá nhiều, bây giờ nghe lời Bùi Tập, liền tâm lĩnh thần hội, lập tức mang theo quân tốt tiến lên, quát lớn những người này, 『Lui ra phía sau! Lui ra phía sau! Rời khỏi trăm bước! Ai dám can đảm trú lưu trong vòng trăm bước, giết không tha!』

『Hô! Ha!』

Trường thương đại thuẫn vừa dựng ra, bọn gia hỏa này lập tức sợ hãi. Nhất là trên những trường thương đại thuẫn này, tựa hồ còn lưu lại mùi máu tươi đêm qua, càng khiến những người này cái rắm cũng không dám nhiều thả một cái, liên tục không ngừng chạy đến ngoài trăm bước, mới dừng lại, khoa tay múa chân lải nhải.

Quân tốt trực ban cửa doanh thấy những người này đều lui xa, cũng không còn để ý nhiều.

Về phần lải nhải ngoài cửa doanh trăm bước, mặc kệ bọn hắn thầm thì đi.

『Gia hỏa này, nói có ý tứ gì?』 Có người hỏi.

Một số người lắc đầu, không biết là không hiểu, hay là đang cảm khái, mang đồ vật mang đến, lại trở về.

Một số người khác thì có chút xấu hổ, không biết Bùi Tập đã nói những gì, lại không thấy được Phiêu Kỵ, khổ sở đợi nửa ngày ngoài doanh địa, cuối cùng chỉ có thể thầm thầm thì thì cũng trở về…

Lại bất luận Bùi Tập trở lại doanh địa bên trong thu hoạch được Tuân Kham khen ngợi, xoay đầu lại xem Tào Hồng đang chạy trốn trên đường, quả thực thê lương vô cùng.

Dù nói điên cuồng đêm hôm đó đã qua, vẫn như vĩnh cửu lưu lại trong đầu Tào Hồng.

Gió đã nổi, đất vàng Hà Đông, cát bụi bay lên, sơn xuyên đại địa, một mảnh tiêu điều.

Nhờ phúc Tào quân, phía nam An Ấp Hà Đông, hoàn toàn hoang lương.

Chỉ có bên cạnh con đường, còn có thể trông thấy chút tường đổ không người ở, còn có chút ruộng đồng đã bỏ hoang. Mới bao lâu chiến tranh, đã khiến mảnh đất phồn hoa này, biến thành phế tích. Không bị liên lụy đến chiến hỏa, thiêu hủy, thì bị Tào quân đến sau vơ vét sạch sẽ, thật sự là ngay cả lông cũng không còn lại mấy cọng.

Bách tính Hà Đông, hoặc bị giết, hoặc bị bắt, hoặc trốn chạy, lang thang, trằn trọc giữa khe rãnh, tồn vong trên đất vàng này, nơi đây không còn dáng vẻ nhân gian, ngược lại càng thêm vài phần quỷ vực.

Không đủ trăm kỵ binh, tập kết thành một chi đội ngũ tiều tụy có vẻ hơi khổng lồ, chậm rãi hướng nam mà đi. Mỗi khi đi qua một nơi, liền chim sợ cành cong, cẩn thận, bốn phía tra xét, xác định không có mai phục, mới tiếp tục hướng phía trước.

Đây là chi kỵ binh trực thuộc cuối cùng của Tào Hồng.

Nhớ năm đó, hối hận năm đó, hận không bằng năm đó, càng sống càng không bằng năm đó.

Đại khái là tổng kết tốt nhất trong nội tâm Tào Hồng lúc này.

Một đêm chạy trốn, toàn quân bị diệt.

Lao ra không đủ ba ngàn, nhưng đợi đến bình minh kiểm kê lại, lại thiếu một nửa!

Không đủ một ngàn rưỡi, còn phải phân ra đồ ngốc đoạn hậu, dù sao ai cũng không biết Phiêu Kỵ có truy sát hay không, còn lại hơn một ngàn, hoảng sợ chạy về phía nam. Quy mô này, thậm chí còn không bằng một phần mười binh mã Tào Hồng dẫn đầu đánh Dương Trì lúc trước!

Tào quân không phải chưa từng thảm bại, cách đây mấy năm, Tào quân cũng lảo đảo một đường, lên lên xuống xuống, nhưng lúc đó, Tào Hồng luôn lạc quan vỗ ngực, lớn l���m thì chiêu mộ lại, xây lại lính mới!

Nhưng bây giờ…

Không biết vì sao, hắn bỗng nhiên mất đi dũng khí nói loại lời này.

Không sợ nguy hiểm chém giết, thương vong không đếm được, lo lắng hết lòng mưu đồ, đổi lại vẫn là một trận thảm bại.

Đáng chết, đáng chết a!

Nếu lương thảo có thể vận tới đúng hạn…

Hay là những quận binh Tào quân kia có thể kiên cường hơn một chút…

Trong đầu Tào Hồng, không ngừng hiện lên mỗi một tiết điểm mấu chốt của cả tràng chiến đấu, sau đó hắn phát hiện tựa hồ chỉ kém một chút như vậy!

Chỉ kém một chút a!

Nghĩ đến cuối cùng, Tào Hồng không khỏi sinh ra mấy phần phẫn hận, cũng không phải đối với Phỉ Tiềm Phiêu Kỵ, dù sao song phương là đối địch, trên chiến trường chính là chém giết lẫn nhau, ai thắng ai bại cũng không có gì đáng hận.

Đầu tiên là hận Bào Trung làm phản, về sau Tào Hồng hận biến thành những gia hỏa cản trở ở Sơn Đông!

Những tên ở Sơn Đông kia, vậy mà ngồi xem Tào quân thành bại!

Xem ý bọn hắn, vậy mà ước gì Tào Tháo thất bại!

Bọn hắn hưởng thụ các loại ân huệ quan lộc mà đại hán ban cho, lại nghĩ đến nội đấu, đấu đá!

Gió xoáy cát vàng, giương đến thiên địa một mảnh Huyền Hoàng.

『Chủ tướng! Thấy không rõ đường, phải tìm địa phương tránh một chút!』 Trinh sát Tào quân phía trước trở về bẩm báo, 『Khắp nơi đều là bão cát, phải chờ bão cát ngừng mới tốt!』

Tào Hồng ngẩng đầu nhìn phía trước, hỗn độn một mảnh, tầm nhìn không đủ trăm bước, khẽ gật đầu.

Một đoàn người vội vàng tìm tới một khe núi tránh gió để đặt chân.

『Trận gió này đến tốt quá! Tung tích của chúng ta bị gió cát bao trùm, trinh sát Phiêu Kỵ dù theo tới, cũng khó mà tìm thấy chúng ta!』

Sau khi dừng lại, những lĩnh quân từng khí diễm phách lối, không ai bì nổi, hiện nay vậy mà vui vẻ vì quân Phiêu Kỵ khó mà đuổi giết bọn hắn!

Khóe miệng Tào Hồng co giật mấy lần, không nói gì thêm.

Trong tầm mắt Tào Hồng, là những lĩnh quân đánh tơi bời, áo quần rách nát, thần sắc chật vật, mà Tào Hồng cũng biết, chính hắn xem ra cũng hơn nửa là như vậy.

Khi tan tác, chế độ xây dựng gần như hoàn toàn bị xáo trộn, ai cũng không biết đi theo ai, ai cũng không rõ cấp trên ở đâu, chút quân tốt còn có thể nhớ cầm đao thương, mặc khôi giáp, đều đã xem như tinh nhuệ không sai, còn có chút trên thân ngay cả một thanh dao nhỏ cạo thịt cũng không có!

Không ít trên người còn có vết máu, không biết là của chính bọn hắn, hay là nhiễm phải của người khác, càng không biết những vết máu này rốt cuộc nhiễm phải như thế nào…

『Chủ tướng…』 Hộ vệ Tào Hồng nhìn chân bị thương của Tào Hồng, thấp giọng nói, 『Chủ tướng, vết thương của ngài, lại bắt đầu rướm máu… Theo lý mà nói, hiện tại nên thay thuốc trị thương, nhưng…』

Mục đích là gì, Tào Hồng rõ ràng.

Hiện tại ngay cả ăn uống còn không có bao nhiêu, còn nghĩ gì đến thuốc trị thương?

Tào Hồng khoát tay, sau đó hái nón lính của mình xuống, đưa cho hộ vệ, 『Vết thương của ta… Không có gì đáng ngại. Ngươi đi tìm chút củi khô dã ăn, có chút canh nóng uống, cũng tốt.』

Nón lính của quân tốt Tào quân bình thường, không làm được nồi đồng.

Bởi vì đại đa số vì chi phí chế tạo, dùng thiếp phiến giống chiến giáp, bện thành mũ giáp. Nên nón lính của quân tốt Tào quân bình thường để lọt, chỉ có nón lính của tướng lĩnh cao đẳng như Tào Hồng, mới là một khối đồng gõ thành, mới có thể dùng để chứa nước đun nóng.

Hộ vệ lĩnh mệnh đi, nhưng ở nơi đã bị Tào quân đi đi lại lại vơ vét không biết mấy lần này, trừ chút xương khô gỗ mục, còn có thể có gì?

Đến cuối cùng, chỉ là lung tung bắt chút bại Thao trong đồng ruộng hoang phế, phá chút cột gỗ đổ nát thê lương, sinh ra lửa ở chỗ tránh gió, dùng nón lính của Tào Hồng múc nước, ném chút sợi cỏ rau dại vào, lung tung quấy một chút, coi như 『món ngon』 khó được.

Dù sao trong nón lính, cũng có chút dầu bôi tóc đầu rận, bao nhiêu xem như chút dầu cùng thịt.

Đun nấu một lát, cũng không biết là đun sôi hay chưa, dù sao là đốt nóng, dùng chiến bào tàn tạ đệm, dâng đến trước mặt Tào Hồng.

Tào Hồng tiếp nhận, một cỗ mùi khó tả bay thẳng lên mũi.

Hắn đã rất lâu, rất lâu, không ăn uống qua ẩm thực thô bỉ như vậy.

Tào Hồng vốn bụng đói kêu vang, lại phụ thêm vết thương, hắn cho rằng dù đồ ăn khó ăn đến đâu đặt trước mặt, hắn đều có thể ăn uống được, nhưng thật chờ canh nóng trong nón lính bưng đến trước mặt, hắn lại một chút cũng không uống nổi, chỉ nghe mùi, đã muốn buồn nôn.

Nhưng túi dạ dày trống trơn, quặn đau đến khó chịu.

Có lẽ nhìn ra gian nan của Tào Hồng, hộ vệ thấp giọng nói: 『Chủ tướng, không được… Còn chút chiến mã bị thương…』

Hầu kết Tào Hồng hoạt động một chút, chần chờ rất lâu, mới gian nan lắc đầu, 『Không được! Những chiến mã này… Là cuối cùng… Nếu… Đến lúc đó thật sự…』

Có lẽ nói chiến mã, cũng có lẽ không phải chiến mã.

Tào Hồng không nói tiếp, chỉ cắn răng, giơ nón lính lên, ùng ục ùng ục uống vào mấy ngụm, sau đó đè nén buồn nôn, đưa nón lính cho hộ vệ, khoát tay.

Hộ vệ ngược lại không ghét bỏ, tiếp lấy cùng mấy tên hộ vệ còn lại chia nhau uống, còn vớt sợi cỏ nhai ăn, ngay cả váng dầu trong nón lính cũng không bỏ qua.

Uống một chút nước, dạ dày quặn đau của Tào Hồng tựa hồ hơi buông lỏng, nhưng cảm giác đói bụng lại càng thêm mãnh liệt.

Mỏi mệt, thể xác tinh thần đều mệt.

Song trọng trọng áp về nhục thể và tinh thần, khiến Tào Hồng thống khổ không chịu nổi.

Nhưng thượng thiên tựa như muốn trêu đùa Tào Hồng, khi Tào Hồng vừa nghỉ ngơi không lâu, bỗng nhiên có trinh sát Tào quân trước đó vội vã chạy về, sắc mặt tái nhợt vô cùng, phốc một tiếng ngã xuống đất, ngay cả đau cũng không kịp kêu, như chim sợ cành cong kêu lên: 『Không tốt! Phía trước có đại đội nhân mã! Không rõ địch ta!』

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free