Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 354: Nghèo quá thì phải thay đổi

Vì sao các chính trị gia thời cổ đại lại thích ngu dân? Trên chính trường, bất kể là Hoàng Đế hay quan lớn, đều đặc biệt nhấn mạnh và ưa chuộng phong tục dân gian thuần phác?

Bởi vì dân chúng không suy nghĩ, Hoàng Đế sẽ bật cười, còn nếu dân chúng mà tự hỏi, Hoàng Đế liền phát run!

Thời Chiến Quốc, Tịnh Châu đã có thể xây dựng Tần Trường Thành, Triệu Trường Thành. Đến cuối thời Tần, Mông Điềm còn lưu lại ba mươi vạn biên quân ở đây. Thời Hán Vũ Đế, để có thể đánh Hung Nô, nhiều lần tăng cường quản lý Tịnh Châu. Đáng tiếc, tất cả những điều này, dưới nhu cầu chính trị của Quang Vũ Đế, hoặc dưới nhu cầu của các chính trị gia Hà Bắc, Nam Dương, dần dần phân liệt diễn hóa, cuối cùng trở thành nơi người Hồ tự do tung hoành.

Tất cả mọi người chìm vào im lặng.

Thời Hán, đối với ngôn luận vẫn tương đối khoan dung. Phỉ Tiềm nói những điều này, cũng không có ý chửi bới Quang Vũ Đế, chỉ là đang trần thuật sự thật, kể ra một sự thật về Tịnh Châu mà Hoàng Thành, Mã Diên, Đỗ Viễn không hề hay biết. Vì vậy, ba người cũng không cảm thấy có cái gọi là đại bất kính hay cảm giác tương tự.

Chỉ là sự thật này khiến người ta khó mà tiếp nhận.

"Tịnh Châu khốn cùng, kỳ thật không phải vì người Hồ, mà là vì chính chúng ta." Phỉ Tiềm nhìn ba người nói, "Đây là quả đắng mà người xưa đã gieo, hiện tại đến lượt chúng ta nếm trải..."

"Hơn nữa, việc chúng ta đến Tịnh Châu bây giờ, cũng là để gieo một cái cây có thể kết trái ngọt cho hậu thế. Đây là hy vọng của ta, cũng là mục tiêu ta chọn Tịnh Châu."

"Tịnh Châu khốn cùng, tất cả mọi người khốn cùng, bao gồm người Hồ và Hán nhân. Nhưng vì sao vẫn có người Hồ nguyện ý đến cướp bóc những người Hán khốn cùng?"

Phỉ Tiềm sờ hai mũi tên trên bàn, nói: "Đó là vì người Hồ còn nghèo hơn chúng ta, nên mọi thứ của người Hán đều tốt đẹp. Cung tên cũng tốt, nồi bát cũng tốt, quần áo cũng tốt, thậm chí phụ nữ cũng mập mạp trắng trẻo hơn người Hồ. Tất cả những thứ này đều tốt hơn họ, nên họ đến cướp..."

"Vấn đề hiện tại là, khi lũ quỷ nghèo này đến cướp chúng ta, chúng ta có thể đánh thắng được không?"

Hoàng Thành trầm mặc.

Mã Diên và Đỗ Viễn đều trầm mặc.

Trầm mặc vì không muốn nói dối, cũng vì không cam lòng.

Lực lượng của Phỉ Tiềm hiện tại, ngay cả một đám Nam Hung Nô đã mất nhà còn đánh không thắng, thì nói gì đến những đám quỷ nghèo khác ở Tịnh Châu?

Phỉ Tiềm cũng không cam tâm. Từ thời Hán Vũ Đế, người Hồ đã bị đánh đến mức không dám thở mạnh một tiếng, giờ lại để người Hán sống trong sự đe dọa của người Hồ sao?

Ngũ Hồ loạn Hoa...

Đây là kết cục của Đông Hán, là sự điên cuồng cuối cùng của người Hán.

Sau Tam Quốc không còn người Hán.

Đại Đường tuy cũng rực rỡ sắc màu, nhưng huyết dịch cũng là sự pha trộn nhiều màu hoa mỹ.

Phỉ Tiềm không phải người theo chủ nghĩa dân tộc. Hắn chỉ cảm thấy vì sao Hoa Hạ, một dân tộc làm nông, luôn phải chìm trong sự tàn phá của hết kẻ địch này đến kẻ địch khác?

Cái gì mà man di nhập Hoa Hạ thì Hoa Hạ hóa...

Theo Phỉ Tiềm, đơn giản chỉ là lời nói vớ vẩn! Kẻ nào cắt xén câu chữ để phụng thờ câu nói này đều đáng bị giật đầu!

Điều kiện tiên quyết để nói câu này là Hoa Hạ phải cường đại, cường đại đến mức có thể nói với man di: "Hoặc là cởi bộ da thú kia ra thay quần áo Hoa Hạ, hoặc là mặc bộ da thú đó mà chết, ngươi có thể chọn một."

Chứ không phải để một tên cường đạo xông vào nhà, giết chết đàn ông, cưỡng hiếp phụ nữ, mặc áo bào của người đàn ông kia, rồi gọi đó là "Hoa Hạ hóa"? Sau đó phủ phục dưới chân cường đạo mà gọi cha?

Dù Phỉ Tiềm cũng rõ ràng, ở đời sau căn bản không có cái gọi là Hán nhân thuần túy. Hắn cũng không có tư cách bình luận về sự gian khổ của những Nho gia thời xưa khi chịu nhục để truyền thừa văn hóa. Nếu có thể, hắn chỉ nghĩ, nếu có một chút khả năng, liệu có thể bớt đi chút trắc trở? Bớt đổ máu? Ít tổn thất?

Hán đại rõ ràng đã mở khóa cây khoa học kỹ thuật chế tạo máy móc,

Sau đó bị bóp...

Đường đại rõ ràng đã mở khóa cây khoa học kỹ thuật hóa học vật lý, sau đó bị diệt...

Tống đại rõ ràng đã mở khóa cây khoa học kỹ thuật tư bản chủ nghĩa, sau đó bị chặt...

Đại Minh rõ ràng đã mở khóa cây khoa học kỹ thuật chủ nghĩa thực dân, sau đó bị diệt...

Nếu có một điểm nào đó có khả năng, tại điểm giới hạn kia, cứ đẩy thêm một chút, để quả cầu tuyết từ đỉnh núi lăn xuống, có lẽ sẽ là một thế giới hoàn toàn mới.

Phỉ Tiềm khẽ cười, nói: "Có một câu gọi là 'cùng tắc biến'. Nếu chúng ta tạm thời đánh không thắng, vậy thì đừng khai thác những biện pháp chỉ dựa vào vũ lực trước đây. Chúng ta cần phải thay đổi, đổi một phương thức chiến đấu khác..."

××××××××××××××

Ở Hà Đông, vẫn có một số người không quá nghèo, nhưng cũng đang nghĩ cách thay đổi.

Trương gia ở An Ấp, khi đối mặt với vấn đề lựa chọn đa chiều, đã chọn một đáp án có ý đồ khiêu chiến văn thư đã ký với Phỉ Tiềm, nhưng thất bại, ngã xuống. Thế là, những người vốn đang ngóng trông xung quanh, vừa cảm tạ Trương gia, vừa nhanh chóng đưa ra lựa chọn.

Đã không thể vi phạm văn thư, vậy chỉ có thể tiếp tục thực hiện. Bất quá, những việc không nằm trong phạm vi văn thư, vậy thì tự nhiên không nói đến chuyện vi phạm hay không...

Chênh lệch giá lớn giữa Tư Đãi và lương ở Hà Đông khiến người ta thèm nhỏ dãi. Cơ hội hiếm có này thậm chí khiến họ cảm thấy nếu bỏ lỡ thì đơn giản là không còn mặt mũi nào gặp liệt tổ liệt tông.

Thế là xe ngựa được tổ chức, lương thảo hội tụ, một thương đội khổng lồ hơn trăm chiếc xe cứ thế rời khỏi Hà Đông Quận, lung la lung lay một đường hướng nam, ý đồ thu hoạch món lợi siêu giá trị lớn hơn.

Không phải những người này không muốn tổ chức nhiều xe hơn, chỉ là phần lớn xe ngựa trước đây đã bị Phỉ Tiềm thuê, hiện tại nhất thời cũng chỉ có thể kiếm ra được chút này.

Bất quá, điều này cũng không quan trọng, số lượng ít không quan trọng, dù sao Hà Đông cách Lạc Dương cũng không xa, nhiều lắm là chạy thêm vài chuyến là được.

Đội xe lung la lung lay đi tới bến đò Thiểm Tân. Đây là bến đò gần nhất và tốt nhất từ Hà Đông Quận đi Tư Đãi. Bến đò Tiểu Bình Tân ở thượng du quá xa, bến đò Đâu Tân ở hạ du lại quá nhỏ, không chứa được nhiều xe ngựa như vậy.

Đại doanh mà Trương Liêu để lại trước đây được xây dựng bên cạnh bến đò. Binh sĩ trong đại doanh bận rộn, dường như đang chất một số vật phẩm lên xe ngựa, trông giống như một số đồ dùng sinh hoạt...

Một người trông như sĩ quan đứng ở cửa đại doanh, nhìn về phía đội xe một lát, nhưng không có bất kỳ hành động nào. Chỉ là ánh mắt đó khiến người dẫn đầu đội xe cảm thấy có chút kỳ quái.

Luật Hán, nếu là quan đạo bình thường, sẽ không đặt trạm thu phí. Nhưng có hai nơi phần lớn là thu phí, một là cầu tạm, hai là cửa thành.

Thiểm Tân là một cây cầu nổi dây sắt rất dài, dùng dây sắt kết nối các thân tàu, phía trên trải ván gỗ. Dù vô cùng rộng rãi, cũng khó tránh khỏi có chút lay động, nhưng lại vô cùng nhanh gọn, ít nhất miễn được sự phiền phức khi vận chuyển lên xuống thuyền.

Thủ vệ Thiểm Tân là một quân đồn bến đò chuyên biệt khác thuộc về triều đình, bố trí quân hầu chuyên trách, chuyên môn phụ trách thủ vệ, quản lý và thu phí qua sông.

"Lại có kẻ ngốc đến đây!" Quân hầu liếc nhìn đội xe, không mặn không nhạt nói.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free