(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 474: Khai phủ kiến nha
Phỉ Tiềm vuốt ve con dấu Hộ Hung Trung Lang Tướng vừa đến tay, dường như vẫn còn chút bàng hoàng. Dù cho vật nặng trĩu trong tay là có thật, nhưng trong lòng vẫn có chút khó tin.
Thăng chức rồi ư?
Dù là "Giả", nhưng ấn tín, dây đeo triện, tiết trượng đều đầy đủ cả.
Không giống với cái gọi là Hành sự, giả không phải giả hoàn toàn, mà là đại diện. Tức là, trước khi triều đình bổ nhiệm một chức Hộ Hung Trung Lang Tướng chính thức khác, thì tất cả quyền hạn, cấp bậc, bổng lộc của Phỉ Tiềm đều giống hệt như Hộ Hung Trung Lang Tướng thật.
Ấn tín, dây đeo triện, tiết trượng...
Thời Hán, tùy theo trật cấp khác nhau, chất liệu quan ấn, kiểu dáng quai ấn cũng không hoàn toàn giống nhau.
Bậc thứ nhất, tự nhiên là Hoàng Đế dùng, thường ngày dùng có Hoàng Đế tỷ, Hoàng Đế chi tỷ, Hoàng Đế tín tỷ, Thiên tử tỷ, Thiên tử chi tỷ, Thiên tử tín tỷ, tổng cộng sáu loại, gọi là "Thừa dư lục tỷ". Còn có một viên nữa là khắc họa vẻ mặt tham lam của sĩ tộc Sơn Đông, "Truyền Quốc Ngọc Tỷ". Hoàng hậu cũng thuộc bậc này, cũng gọi là "Tỷ", đều dùng bạch ngọc làm chất, quai ấn hình ly hổ.
Bậc thứ hai, là ấn của các vương gia họ Lưu, cũng gọi là Ngọc Tỷ, nhưng thực chất là kim loại vàng, quai ấn hình rùa.
Bậc thứ ba, là ấn của thái tử, Thừa tướng, Liệt hầu, Đại tướng quân. Đều bằng vàng, quai ấn hình rùa. Ấn của Liệt hầu gọi là "Ấn", của các quan khác gọi là "Chương".
Bậc thứ tư, là ấn của quan Nhị thiên thạch trở lên. Đều bằng bạc, quai ấn hình rùa, gọi là "Chương". Quận trưởng, Thứ sử, Châu mục phần lớn thuộc cấp bậc này.
Bậc thứ năm, là ấn của quan dưới Nhị thiên thạch đến hai trăm thạch. Đều bằng đồng, quai ấn hình mũi, bốn chữ, gọi là "Ấn", ấn văn có thể lược chữ "Ấn".
Bậc cuối cùng, là ấn của tiểu quan dưới hai trăm thạch. Đều bằng đồng, quai ấn hình mũi, nửa vuông.
Theo chế Hán, chiều dài cạnh của ấn bách quan là một tấc, gọi là thông quan ấn. Nửa tấc là nửa thông quan ấn, nên gọi là nửa thông ấn, tức là ấn của tiểu quan.
Phỉ Tiềm nhìn con dấu bằng bạc trong tay, có chút xúc động.
Trước kia, quan ấn của Phỉ Tiềm là "Tả thự Trung Lang", còn "Đi Thượng Quận thủ sự tình" chỉ là thay mặt mà thôi, tức là dùng chức "Tả thự Trung Lang" để làm việc của Thượng Quận thủ, chỉ có thụ tiết mà không có ấn chính thức. Giống như mấy chức danh giám sát trong công ty lớn, xuống chi nhánh thị sát, rồi được gọi là tổng giám đốc, kỳ thực ai cũng hiểu không phải cấp bậc tổng giám đốc thật, chỉ là một cách gọi mà thôi.
Còn ấn của Hộ Hung Trung Lang Tướng Biệt Bộ Tư Mã thì đầy đủ cả ấn tín và dây đeo triện, nhưng cấp bậc giống "Tả thự Trung Lang", đều bằng đồng, quai ấn hình mũi, mà ngay cả tên cũng không được viết đầy đủ, chỉ viết bốn chữ "Hộ Hung Tư Mã"...
Mà bây giờ trong tay, là "Hộ Hung Trung Lang chương".
Toàn bộ con dấu vuông vức, ở những chỗ bình thường không sờ tới, mọc chút rỉ bạc đen nhánh, khiến cho con dấu tăng thêm cảm giác tang thương của năm tháng. Ấn văn khắc âm, nét bút vuông vắn, kiểu chữ chỉnh tề, mang chút ý vị đao kiếm. Quai ấn hình rùa được điêu khắc rất thật, mai rùa nhô lên, có lục giác nặng vòng làm họa tiết, chân rùa hơi ngắn, cổ rùa vươn về phía trước, đầu hơi nhô ra, dường như đang chuẩn bị bò về phía trước.
Đây chính là ấn của ta?
Phỉ Tiềm thầm nghĩ, từ hôm nay trở đi, mình cũng coi như là chư hầu một phương rồi sao?
Thứ này cũng tương đương với việc có thể khai phủ kiến nha rồi. Phủ nha quận trưởng và phủ nha Hộ Hung Trung Lang Tướng, lão tử có hai bộ nhân mã hệ thống...
Kỳ thực, phủ nha quận trưởng và phủ nha Hộ Hung Trung Lang Tướng hoàn toàn không cùng một cấp bậc. Nghiêm túc mà nói, phủ nha quận trưởng là hình thức cố định, còn Hộ Hung Trung Lang Tướng là hình thức tùy thân.
Ví dụ, trị sở của Hà Đông Quận là ở An Ấp, nên phủ nha của quận thủ Hà Đông Quận cũng ở An Ấp. Tất cả sự vụ lớn nhỏ của Hà Đông Quận, pháp luật liên quan, đều tập trung ở An Ấp, rồi từ An Ấp phát ra đến các huyện thành của Hà Đông, rồi từ huyện thành tỏa ra đến các hương.
Còn quận trưởng, trừ những tình huống đặc biệt như bị Bạch Ba Quân xâm phạm, thì bình thường một năm chỉ có hai lần được rời trị sở để tự do làm việc.
Một là kiểm tra việc cày bừa vụ xuân, hai là kiểm tra việc thu hoạch vụ thu. Bởi vì làm nông là trọng trách của quốc gia, không thể không cẩn thận kiểm tra. Còn những lúc khác, thì nhất định phải ở lại trị sở.
Nếu Phỉ Tiềm thu phục Thượng Quận, thì chẳng khác nào phải chọn một huyện thành ở Thượng Quận làm trị sở. Rồi những thuộc hạ của Phỉ Tiềm thuộc hệ liệt quận trưởng, cũng chỉ có thể ở lại vị trí của mình, một củ cải một hố, không thể tự ý di chuyển.
Nhưng Hộ Hung Trung Lang Tướng thì khác, không có trị sở cố định, tức là chỉ cần đại trướng của trung quân dựng ở đâu, thì nơi đó coi như là trung tâm hành chính của Hộ Hung Trung Lang Tướng.
Sự khác biệt về tính tiện lợi này tự nhiên là rất lớn.
Vui mừng thì đương nhiên là vui mừng, nhưng theo lời của thiên sứ tuyên chỉ, lần này có thể tiến làm Giả Hộ Hung Trung Lang Tướng vẫn là do Đổng Trác tự quyết, căn bản không thông qua Hoàng Đế và Tam công thương nghị, mà trực tiếp hạ lệnh cho Thượng thư đài.
Cứ như vậy, dường như quan hệ giữa mình và Đổng Trác...
Tiếng giáp phiến va chạm nhẹ nhàng truyền đến, một tên thân vệ tiến lên chắp tay nói: "Thưa, Giả Cù, Vệ Lưu, Thôi Hậu, cùng Mã Việt bốn người đã triệu tập đến."
Phỉ Tiềm gật đầu, đặt con dấu ngay ngắn vào một góc bàn, rồi phân phó cho bốn người này tiến vào.
Phỉ Tiềm nhìn bốn người từ bên ngoài bước vào, bỗng nhiên có chút cảm giác khác thường...
Thôi Hậu là người của Tư Đãi, đường huynh là Thôi Quân, quận thủ Tây Hà. Trong thời gian này, dù không trực tiếp ra trận, nhưng với vai trò kinh doanh và mậu dịch, bao gồm chưởng quỹ và hỏa kế của Thôi gia, cũng đã bỏ ra không ít công sức. Hơn nữa, theo tình hình hiện tại, Bình Dương thành đang rất cần các loại vật tư, trách nhiệm và tầm quan trọng của Thôi Hậu cũng rất lớn...
Giả Cù coi như là sĩ tử chủ động đến Hà Đông đầu quân, tuổi trẻ, có bốc đồng, lại coi như là một quân sư, bây giờ cũng khá dụng tâm vào kinh doanh, nói chuyện với mình cũng rất hợp ý. Nếu như trải qua thêm nhiều kinh nghiệm về chính sự và quân sự, thì đúng là một nhân tài hiếm có...
Vệ Lưu, cũng là người Hà Đông, nhưng lại là người của Vệ thị. Có thể dùng, nhưng trước mắt không thể dùng nhiều, bởi vì dấu ấn Vệ thị của hắn quá sâu. Khi chưa ảnh hưởng đến lợi ích của Vệ thị, phần lớn sẽ tận tâm tận lực, nhưng đồng thời cũng sẽ thông khí với Vệ thị, chuyện này chắc chắn không thể tránh khỏi...
Mã Việt, Mã Diên tự, người Thượng Quận, là một tướng lĩnh có thể bồi dưỡng, dũng mãnh khá tốt, nhưng có chút không đủ thông minh, khả năng ứng biến không đủ. Nói cách khác, nếu tương lai không có tiến bộ, thì chỉ thích hợp làm tướng, chứ không thể làm soái...
Bốn người, đại diện cho bốn phương diện khác nhau, đại diện cho bốn lợi ích khác nhau.
Phỉ Tiềm không khỏi cười khổ trong lòng, chẳng lẽ đây là điều mà mỗi người khai phủ kiến nha đều phải trải qua sao...
Thông cáo: Bút thú các miễn phí APP thượng tuyến, duy trì An Trác, quả táo. Mời chú ý Wechat công chúng hào tiến vào download lắp đặt wanbenhe kích! !
Bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.