(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 486: Vì đại nạn làm văn
Đối với Hoàng Thành mà nói, Phỉ Tiềm thật sự hy vọng có thể trưởng thành thành một phương thống soái, chứ không chỉ là một Hộ quân tướng quân.
Phỉ Tiềm sai thân vệ đi nấu một chút Khương trà, vừa uống để xua tan cái lạnh, vừa tiếp tục câu chuyện dang dở.
Hoàng Thành uống mấy ngụm trà, liền đặt bát xuống, nói: "Chúa công nếu muốn chúng ta làm thầy... Việc này không khó, chỉ là... Trên chiến trường đao thương vô tình... Dạy dỗ xong, rồi lại..."
Ý của Hoàng Thành, Phỉ Tiềm hiểu rõ. Không phải Hoàng Thành sợ đao thương, tham sống sợ chết. Với trình độ võ nghệ của ông, chỉ cần có hộ vệ bên cạnh, không lâm vào trùng vây, thì việc mở đường máu không thành vấn đề. Hoàng Thành lo ngại rằng trong thời đại này, dưới tình huống chém giết bằng vũ khí lạnh, thương vong thường rất lớn. Có thể hôm nay vừa dạy cho binh sĩ phép cộng trừ đơn giản, hoặc vài con chữ, ngày mai đã bị chém chết trên chiến trường...
Có công phu đó, chi bằng luyện thêm chút khí lực võ nghệ, còn có thể tăng thêm cơ hội sống sót.
Tình huống này liên quan đến quân chế thời Hán.
Ban đầu, nhà Hán dùng chế độ trưng binh, tức là phục vụ nghĩa vụ quân sự, từ hai mươi ba tuổi đến năm mươi sáu tuổi. Ngoài hai năm phục vụ bắt buộc, nếu chiến tranh cần, còn phải chờ triệu tập bất cứ lúc nào, tức là lực lượng dự bị toàn quốc.
Nhưng chế độ này nhanh chóng trở nên không phù hợp. Đến thời Hán Vũ Đế, nhiều nông dân cá thể phá sản, lưu vong, trong khi các hào môn lại có đặc quyền miễn trừ nghĩa vụ quân sự. Đồng thời, chiến sự liên miên, cần số lượng lớn binh lính, chế độ trưng binh không đáp ứng được nhu cầu chiến tranh. Vì vậy, kiêm thêm chế độ mộ binh. Ngoài ra, như trích binh, nô binh, thắng binh cũng được sử dụng rộng rãi.
Đến nay, mộ binh đã trở thành chủ lưu.
Nhưng Phỉ Tiềm biết, chế độ mộ binh này, đến cuối cùng vì chiến loạn mà tử vong thảm trọng, sẽ diễn biến thành kiểu kéo tráng đinh vào quân đội như Hoàng Cân. Nói cách khác, là đội quân Hoàng Cân có tổ chức.
Cho nên Tào lão bản trùng trùng điệp điệp tự xưng tám mươi vạn quân, thực tế đại khái ba bốn mươi vạn, bị một mồi lửa thiêu rụi...
Nghĩ đến đây, Phỉ Tiềm gật đầu, rồi nói: "Nếu đem quân tốt bình thường huấn luyện thành tinh binh, ước chừng cần bao nhiêu thời gian?"
Hoàng Thành đáp: "Nếu thật sự muốn huấn luyện thành một đội tinh binh, cũng ít nhất phải một năm. Rèn luyện khí lực, quen thuộc khí giới, phối hợp lẫn nhau, nhận biết hiệu lệnh, tiến thoái có độ, đều phải từ từ huấn luyện mới có thể nắm vững."
"Chúng ta chỉ có nửa năm." Phỉ Tiềm chấm chút trà, vẽ lên bàn, ra hiệu Hoàng Thành lại gần, "...Ngươi xem, đây là Vĩnh An, gần Lữ Lương Sơn, mặc kệ là khoáng vật hay vật liệu gỗ cùng nguồn nước đều tương đối dễ dàng. Ta dự định ở Tây Nam Vĩnh An này thành lập một xưởng nguyên vật liệu quy mô lớn... Ân, là xưởng thô luyện; sau đó những sắt thép thô luyện này có thể dùng sức nước xuôi theo sông Hân Thủy, đến phía đông Bắc Khuất, mở một xưởng binh giáp..."
"Sau đó để đảm bảo an toàn cho xưởng binh giáp, phần lớn binh sĩ của chúng ta sẽ đến đây tập trung huấn luyện..." Phỉ Tiềm chấm một điểm ở phía đông Bắc Khuất.
"Bình Dương bên này, lấy học thuật, thương mại làm chủ, thiết trí đóng quân, vừa đồn điền vừa có thể thủ hộ... Còn Bồ Tử, thì phòng ngự người Hồ xuôi nam..."
"Mà những nơi này đều vô cùng yếu kém, cho nên nhất định phải trong nửa năm này dựng cơ sở trước, nếu không về sau tình huống có thể sẽ càng tệ..." Phỉ Tiềm không nói ra những chuyện tương lai, nhưng chỉ một sơ đồ phác thảo như vậy cũng đủ để Hoàng Thành hiểu được bố cục tổng thể, cũng cảm nhận được tầm quan trọng của việc này.
Phỉ Tiềm nói tiếp: "...Hiện tại những binh sĩ trong tay chúng ta, ta nghĩ rằng, dù là quân tốt bình thường, cũng phải huấn luyện như dự bị đội, khi cần thiết, chúng ta có thể bổ sung binh lực, mở rộng đội ngũ mà không đến mức quá bối rối dẫn đến năng lực tác chiến tổng thể giảm sút."
Phỉ Tiềm nhìn sắc mặt Hoàng Thành từ vẻ chất phác chuyển sang ngưng trọng, liền biết Hoàng Thành đã lĩnh ngộ ý của Phỉ Tiềm.
Hai ngày trước, Hoàng Thành chỉnh biên bộ đội, lúc đó Trung Lang Tướng quan ấn vừa mới phát xuống, Phỉ Tiềm cố ý không để Hoàng Thành tham dự hội nghị an bài công tác, chính là để tìm một dịp như thế này, đơn độc báo cho Hoàng Thành một số việc.
Phỉ Tiềm và Hoàng Thành, hoặc nói, Hoàng Thành đại diện cho gia tộc Hoàng Thừa Ngạn Hoàng thị, nhất định phải có một mối liên hệ hợp tác mật thiết. Mối liên hệ này phải xây dựng trên cơ sở chia sẻ thông tin. Cho nên lần này không chỉ Phỉ Tiềm giải thích toàn bộ kế hoạch và an bài của mình cho Hoàng Thành, mà còn thông qua Hoàng Thành để giao tiếp với Hoàng thị nhất tộc.
Phỉ Tiềm lấy ra một phong thư và một cái sở do mình lấy danh nghĩa Trung Lang Tướng mở, đưa cho Hoàng Thành, nói: "Đây là thư nhà ta gửi cho nhạc phụ đại nhân, ngươi an bài mấy người, đi Hà Nội, sau đó đi về phía nam..."
Hoàng Thành đáp ứng, hai tay tiếp nhận.
Đánh trận, trừ phi quyết tâm làm giặc cỏ, nếu không đều phải nghĩ xem có đánh được không rồi mới xuất binh. Nói cách khác, bất kỳ hành vi đánh trận nào thoát ly kinh tế đều là đùa bỡn.
Hán Vũ Đế đánh Hung Nô, thực chất là dùng nội tình tích lũy từ thời văn cảnh chi trị.
Sau đó còn lũng đoạn kinh doanh muối sắt rượu, thêm vào việc trưng thu "tính 緍" trong bốn năm...
"Tính 緍" thực chất là trưng thu thuế tài sản của người giàu, nhưng mục đích của Hán Vũ Đế không phải là chút tiền thuế đó, mà là để "cáo 緍" trải đường! Để phòng ngừa giấu diếm tài sản, ông cổ vũ dân gian tố giác, vạch trần, tịch thu toàn bộ tài sản của thương nhân, phú hào!
Thậm chí còn mở tước vị bình dân để các hào ca mua, duy trì cuộc chiến kéo dài ba bốn mươi năm với Hung Nô, khiến Hung Nô suy bại.
Nhưng Tam Quốc chi tranh cũng phải đánh ba bốn mươi năm!
Phỉ Tiềm hiện tại không có nội tình dày như vậy, cũng không thể làm được như Hán Vũ Đế, vơ vét của cải từ cả nước. Trước mắt chỉ có một góc cằn cỗi này, cho nên chỉ có thể mở ra lối riêng, vừa luyện binh vừa giảm bớt chi phí, giống như nước Đức sau khi chiến bại, binh sĩ cũng được đào tạo thành sĩ quan để có thể mở rộng quân đội khi cần thiết.
Hoàng Thành cất thư vào ngực, chắp tay nói: "Vậy thì, về việc dạy dỗ trong quân, ta sẽ phác thảo một điều lệ trước, rồi đến thỉnh chúa công chỉ giáo."
Phỉ Tiềm gật đầu, nhìn Hoàng Thành rời đi, cúi đầu nhìn dấu vết sắp khô trên bàn, trên mảnh đất bắc địa này, tựa như một tờ giấy trắng, không chỉ phải viết ra văn chương, mà còn phải tốn công thêu dệt, để đảm bảo mình có thể tự do lựa chọn, dù là độc lập làm một phương quân phiệt, hay thành tựu bá nghiệp, thực sự không dễ dàng.
Sao mình lại không muốn một đường đẩy, để thiên hạ trông ngóng mà hàng, nhưng đó chỉ là YY mà thôi, làm thật đâu có dễ dàng như vậy.
Thực ra còn một chuyện, ngay cả Hoàng Thành cũng không thể nói, chỉ có thể lén lút làm, ân, là thay đổi bộ mặt vụng trộm làm...
Bản dịch này được công bố độc quyền tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.