(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 511: Trong trí nhớ điểm sáng
Lần này tường thụy là đại sự, có thể nói việc Phỉ Tiềm đưa tới bốn sừng dê vừa vặn trở thành chứng cứ tuyệt hảo để Vương Doãn nóng lòng chứng minh những việc mình làm là vô cùng chính xác.
Bởi vậy, Vương Doãn quyết định tổ chức một hoạt động tế tự thượng thiên long trọng, rộng rãi để mọi người biết, dùng điều này để chứng minh mình thuộc về thiên nhân cảm ứng, thuận theo ý trời mà làm.
Đương nhiên, chuyện trọng đại như vậy không thể lập tức an bài xong chỉ trong một buổi triều hội, mà chỉ có thể xác định một dàn khung đại khái, sau đó còn rất nhiều việc cụ thể cần tiếp tục thương thảo...
Đại triều hội, Hoàng Đế Lưu Hiệp rất vui vẻ, tổng lĩnh chính sự Vương Doãn rất vui vẻ, quần thần đứng trong hàng ngũ cũng đều rất vui vẻ, tựa hồ có thể tiên đoán được thiên hạ sắp thái bình, trung hưng thịnh thế sắp đến.
Ha ha, tốt lắm.
Đại triều hội rốt cục kết thúc, Lưu Hiệp được đám người hoàng môn chen chúc rút lui.
Sau đó là dựa theo quan giai lớn nhỏ, thứ tự rời đi, người đi đầu tiên tự nhiên là tổng lĩnh chính sự Vương Tư Đồ, hay còn gọi là Thái Sư dự bị...
Theo xu thế hiện tại, rất có thể Vương Tư Đồ sẽ tiếp nhận chức vị Tam công vinh dự Thái Sư vào cuối năm nay, hoặc đầu năm sau, đương nhiên việc Thượng Thư khẳng định vẫn phải nắm trong tay.
Vương Doãn đi tới trước mặt Phỉ Tiềm, hơi dừng lại một chút, cười hỏi: "Tử Uyên hiện đang ngụ tại phòng nào?"
Phỉ Tiềm chắp tay bẩm báo: "Hiện tạm ở dịch quán."
Vương Doãn gật gật đầu, không nói gì thêm, rồi đi.
Bách quan tự nhiên theo trật tự, bước những bước quan trọng, chậm rãi rời đi, đa số người khi đi ngang qua Phỉ Tiềm đều khẽ gật đầu, tỏ vẻ thân thiện, nhưng cũng có mấy ngoại lệ, mắt nhìn thẳng lên trời mà đi...
Tỉ như Hoàng Phủ Tung.
Không đợi Phỉ Tiềm suy nghĩ ra một hai ba bốn điều, Thái Ung sư phó đi tới bên cạnh, vuốt chòm râu, trên dưới nhìn kỹ Phỉ Tiềm, cười nói: "Thiện! Thêm mấy phần bưu hãn chi khí, hơi có chút tế liễu chi phong..."
Hung hãn tế liễu chi phong?
Ý của Thái Ung sư phó là gì? Lời này nên nghe xuôi, hay nghe ngược, hay là cả hai đều phải nghe?
Phỉ Tiềm vội vàng chắp tay, nói: "Không biết ngày mai sư phó có rảnh không, cho phép Tiềm được diện kiến lắng nghe lời dạy bảo."
Thái Ung vỗ vỗ cánh tay Phỉ Tiềm, khẽ gật đầu, rồi đi.
Không đợi Phỉ Tiềm kịp suy nghĩ, Lữ Bố từ bên cạnh túm lấy cánh tay Phỉ Tiềm, còn đưa tay khoa tay múa chân: "A, hiền đệ, hình như đầu ngươi lại cao thêm một chút? Ừ, như vậy mới phải, lúc trước quá gầy yếu... Đi đi, đừng để ý đến bọn họ, đến nhà ta uống rượu..."
Nói rồi lôi kéo Phỉ Tiềm ra ngoài, căn bản không cho Phỉ Tiềm cơ hội từ chối, miệng không ngừng lẩm bẩm: "Vừa vặn cũng để ngu huynh hỏi thăm tình hình Tịnh Châu hiện tại, lâu rồi không về, cũng không biết Tịnh Châu bây giờ ra sao... Nghe nói hiền đệ làm ở Tịnh Châu không tệ, thu phục mấy huyện thành Thượng Quận? Có ai gây phiền phức cho ngươi không? Mấy bọn Hồ chó có nghe lời không? Còn nữa..."
Một tiểu hoàng môn đột nhiên từ chỗ ngoặt đại điện bước nhanh đi tới, chặn trước mặt Lữ Bố và Phỉ Tiềm, cúi người thi lễ, nói: "Bệ hạ cho mời Phỉ Trung Lang dừng bước."
"A? Cái này... Tốt thôi, hiền đệ, ngươi xong việc nhất định phải đến nhà ta nhé! Ta đợi ngươi!" Lúc này Lữ Bố mới buông tay đang nắm cánh tay Phỉ Tiềm, có chút không nỡ rời đi.
Cái tên Lữ Phụng Tiên này, vẫn không đứng đắn như vậy, sao lại nói xong việc...
"Xin hỏi trung tự xưng hô thế nào?" Phỉ Tiềm cảm thấy tiểu hoàng môn có chút quen mắt, vừa đi theo hắn, vừa hỏi. Hán đại là triều đại mà nghề thái giám phát dương quang đại, chính thức bước lên vũ đài lịch sử, nhưng chỉ đến Đông Hán, hậu cung mới hoàn toàn do hoạn quan đảm nhiệm, ở triều đại này, cách xưng hô thái giám như thế này vẫn chưa xuất hiện, thông thường đều tự xưng là tự nhân, trung tự, nội tự, có chức vị chính thức thì xưng hô theo chức vị, mới được coi là hoạn quan.
Tiểu hoàng môn bước những bước nhỏ dưới chân, bước chân không lớn, nhưng không hề giảm tốc độ, nghe Phỉ Tiềm nói xong, hơi nghiêng người, vừa quay đầu vừa cười nói: "Hồi Phỉ Trung Lang, tiểu bộc họ Đổng, theo hầu bệ hạ đã nhiều năm."
Trong triều đình họ Đổng không chỉ có Đổng Trác.
Ban đầu Đổng thái hậu cũng họ Đổng, còn có Đổng Thừa cũng họ Đổng, chỉ là không biết tiểu hoàng môn theo hầu Lưu Hiệp nhiều năm này, rốt cuộc là dòng Đổng thái hậu, hay là dòng Đổng Thừa...
Đến thiền điện, tiểu hoàng môn khẽ khom người, ra hiệu để Phỉ Tiềm chờ ở ngoài cửa, rồi đi vào bẩm báo.
Một lát sau, nghe thấy bên trong truyền ra tiếng tuyên triệu, Phỉ Tiềm theo chỉ dẫn của tiểu hoàng môn, tiến điện bái kiến.
Sau khi hành lễ bái kiến xong, Lưu Hiệp vẫy tay về phía bên cạnh, nói: "Mang ghế đến, để Phỉ Trung Lang ngồi xuống đáp lời."
"Tạ bệ hạ!"
Lưu Hiệp nhìn Phỉ Tiềm, hỏi: "... Tịnh Châu... Nay ra sao?"
"Bẩm bệ hạ, thần phục Bình Dương phế thành, xây Bắc Khuất doanh trại, chiêu mộ binh lính, an ủi hương thân, bình định Bạch Ba, thu gom dân lưu lạc, nay đã thu Thượng Quận Định Dương, Điêu Âm hai huyện, Cao Nô cũng ở trong tầm tay." Phỉ Tiềm nói sơ qua về tình hình Tịnh Châu.
Lưu Hiệp tuy không hiểu rõ lắm những cái gọi là Định Dương, Điêu Âm đại biểu ý nghĩa gì, nhưng ít nhiều cũng biết đó là chuyện tốt, bởi vậy gật gật đầu nói: "Phỉ Trung Lang trung thành với xã tắc, quả nhân rất vui mừng."
Dù một tiểu quỷ choai choai ở đó ra vẻ người lớn tự xưng mẹ goá con côi ít nhiều có chút buồn cười, nhưng Phỉ Tiềm vẫn vội vàng cúi đầu bái nói: "Đây là bổn phận của thần! Sẽ tận tâm tận lực, báo đáp bệ hạ!"
"Bình thân đi, không cần đa lễ..." Lưu Hiệp trầm mặc một hồi, bỗng nhiên nói: "Phỉ Trung Lang, ngươi có biết khi Sơ Mặc nhậm chức Thị Lang vào cung tạ ơn, quả nhân đang ở trên đài tạ không?"
Chuyện này Phỉ Tiềm thật sự không biết, suy nghĩ một chút, nói: "Thần không biết."
Lưu Hiệp cười nói: "Hôm đó Phỉ Trung Lang vì sao sau khi hành lễ bái xong, trước khi chuẩn bị đi, lại quay người cúi chào về một hướng?"
Phỉ Tiềm có chút quên mất, liền nói: "Bẩm bệ hạ, cái này... Thần cũng không biết tại sao..."
Lưu Hiệp ngẩn người, bỗng nhiên mặt giãn ra cười lớn, cười đến ngửa tới ngửa lui, khóe mắt cũng cười ra một chút nước mắt.
Tiếng cười vui vẻ như vậy, hình như đã là chuyện từ rất lâu trước kia...
Trong khoảng thời gian đó, Lưu Hiệp cơ bản là bị Đổng Trác hoàn toàn giam lỏng, ngay cả lễ bái thông lệ của triều thần bình thường cũng không được phép, chỉ có thể từ xa bái vọng từ xa trong cung điện.
Mà Phỉ Tiềm, là người duy nhất sau khi tiến hành nghi thức quỳ lạy tạ ơn thông lệ, trước khi chuẩn bị rời đi, lại quay đầu cúi chào thêm một lần nữa rồi mới đi, điều này đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Lưu Hiệp, người đang vô cùng buồn tẻ vào lúc đó...
Câu trả lời của Phỉ Tiềm hiện tại, dường như lại một lần nữa chứng thực phần chờ đợi, phần suy đoán trong lòng Lưu Hiệp, bất kể là vào buổi tối nào đó ở Bắc Mang Sơn, hay là cái cúi chào khác thường trước cung điện, thậm chí là câu trả lời không nhớ rõ hiện tại, đều không hề che giấu hay lừa dối, đều tự nhiên như vậy.
Đối với Lưu Hiệp, trong khoảng thời gian sống sót trong bóng tối nơm nớp lo sợ này, Phỉ Tiềm là một trong số ít những điểm sáng ký ức tươi đẹp...
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.