(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 546: Vật lý phía trên thôi động
Than đá, một vật phẩm gắn liền với sự trỗi dậy của nền công nghiệp hiện đại.
Không phải loại than đá nào cũng ưu việt hơn than củi, mà chính là sự tiện lợi mà than đá mang lại, điều mà than củi không thể sánh bằng.
Than củi cần phải chặt cây, sau đó xây hầm lò để đốt, trải qua quá trình nung than mới có thể biến gỗ thành than củi. Nhưng than đá chỉ cần khai thác là có thể sử dụng, đồng thời không bị giới hạn bởi sự sinh trưởng của cây gỗ.
Khi nhu cầu về năng lượng tăng cao, ưu thế của than đá càng trở nên rõ ràng.
Tuy nhiên, than đá cũng tồn tại một vấn đề nghiêm trọng, đó là chứa nhiều tạp chất, đặc biệt là lưu huỳnh. Về việc khử lưu huỳnh, Phỉ Tiềm thực sự không hiểu biết nhiều. Anh chỉ nhớ mang máng về một phản ứng vôi hóa lưu huỳnh trong giờ hóa học ở trường trung học. Vì vậy, anh chỉ đơn giản rửa qua, đập vụn, phơi khô, rồi trộn thêm một ít vôi. Thật bất ngờ, nó vẫn mang lại một chút hiệu quả, ít nhất là khi đốt không còn ngửi thấy mùi khó chịu của lưu huỳnh điôxít...
Đương nhiên, phương pháp khử lưu huỳnh này còn lâu mới đạt yêu cầu luyện thép. Vì vậy, để luyện được thép tốt, hiện tại vẫn phải dùng than củi.
Nhưng ở những lĩnh vực khác, than đá có thể phát huy tác dụng tương đối lớn với vai trò là nhiên liệu.
Phỉ Tiềm hiện tại có rất nhiều ý tưởng, chỉ có thể chia sẻ với Hoàng Đấu. Để giữ bí mật, Hoàng Đấu chỉ có thể tự mình mày mò, làm việc liên tục ngày đêm. Kết quả là Hoàng Đấu, người vốn có dáng người như một hạt đậu nành cỡ lớn, giờ đã gầy đi trông thấy.
Hoàng Thừa Ngạn dùng kẹp gắp than, đảo nát những tàn dư của tổ ong than đã cháy hết trong chậu, rồi nói: "Chỉ dựa vào thứ này, Hoàng Đấu đã lập được một công lớn! Nhưng mà..."
Hoàng Thừa Ngạn chưa nói hết câu, nhưng những hành động của ông đã thể hiện rõ sự lo lắng.
Món đồ này tuy tốt, nhưng không thích hợp để sản xuất hàng loạt và bán ra thị trường. Bất kỳ ai có thể lấy được nguyên liệu thô đều có thể bắt chước được bảy tám phần. Dù có thể không phát hiện ra một vài thành phần nhỏ được thêm vào, nhưng nếu chỉ dùng để sưởi ấm hoặc nấu nướng thông thường, thì việc có hay không những thành phần đó cũng không tạo ra sự khác biệt lớn...
Hàm lượng kỹ thuật quá thấp, không đủ để tạo ra rào cản.
Phỉ Tiềm đồng ý với quan điểm này. Trừ khi anh có thể chiếm được toàn bộ Tịnh Châu, bao gồm cả Thượng Đảng và Thái Nguyên, phong tỏa Bát Kính của Thái Hành, kiểm soát toàn bộ các mỏ than ở Sơn Tây, nếu không loại kỹ thuật không có gì khó này sẽ nhanh chóng lan rộng.
Tuy nhiên, Phỉ Tiềm chú trọng tác dụng thúc đẩy đối với toàn bộ công trình khoa học kỹ thuật mà sự xuất hiện của vật liệu thay thế nóng hơn này mang lại trong lĩnh vực công nghiệp vật lý...
Phỉ Tiềm nói: "Ta cũng không định bán thứ này, mà là chúng ta tự sử dụng. Từ Vĩnh An đến Bắc Khuất, có một con sông hoàn chỉnh.
Trên hai bờ sông này, có không ít địa điểm thích hợp để xây dựng các nhà xưởng lớn, và phần lớn nhiên liệu cho các nhà xưởng này..."
Phỉ Tiềm chỉ vào than tổ ong.
Công nghệ sắt thép, trừ phi đẩy than đá tiến thêm một bước, biến thành than cốc, sau đó nghiên cứu ra kỹ thuật khử lưu huỳnh, nếu không vẫn kém than củi chất lượng tốt.
Nhưng những hạng mục khác không lo lắng về tạp chất như lưu huỳnh, ví dụ như phôi thô xi măng ban đầu, thủy tinh ngậm lưu huỳnh cao nhưng lại càng thêm hoa mỹ, gạch hoặc ngói xám, ngói xanh hoặc ngói màu các loại tiêu tốn năng lượng, than đá lại có thể trở thành một nền tảng vững chắc cho những sản phẩm này...
Không nói đâu xa, nếu như tiết kiệm toàn bộ số than củi dùng để đốt lò nung gạch, rồi dùng nó để luyện sắt, thì sẽ tạo ra bao nhiêu sắt thép?
Còn có, sưởi ấm trực tiếp.
Nhân loại, chăn nuôi được cung cấp sự ấm áp vào mùa đông, còn thực vật, thậm chí phối hợp với ngành công nghiệp lưu ly, phát triển ra rau quả nhà kính...
Thời kỳ Tiểu Băng Hà sắp đến, than đá sẽ cung cấp sự bảo vệ tuyệt vời cho quân đội và gia súc của Phỉ Tiềm ở toàn bộ phương bắc!
Sự thay đổi nhỏ bé về mặt vật lý này thường mang lại nhiều khả năng hơn, nhiều không gian phát triển hơn!
Không cần nói nhiều, chỉ cần vào mùa đông, có một chút rau xanh, điều này đối với việc trì hoãn chiến sự mà nói, kỳ thực cũng có ý nghĩa không kém gì Tường Thụy!
Vào thời Hán, lưu ly vẫn vô cùng quý giá, còn rau quả trồng trong phòng lưu ly đơn giản là bảo vật vô giá...
Và tất cả những điều này, khởi nguồn đều nằm ở thứ nhỏ bé, đen nhánh này, than đá.
Có than đá, Phỉ Tiềm ít nhất có thể đảm bảo rằng trong thời kỳ Tiểu Băng Hà sau này, ít nhất là trong các thành trấn, sẽ không còn xảy ra tình trạng nhân viên và gia súc bị tổn thất do nguyên nhân khí hậu. Đồng thời, việc sử dụng than đá rộng rãi cũng sẽ không dẫn đến tình trạng chặt phá cây cối quy mô lớn trong khu vực.
Thực ra còn một khía cạnh khác cần cân nhắc, Phỉ Tiềm đã không nói với Hoàng Thừa Ngạn.
Trong lịch sử, để sưởi ấm, vào thời đại chưa sử dụng than đá quy mô lớn, ánh mắt mọi người đều trực tiếp dán vào cây cối. Việc chặt cây quá mức không chỉ gây ra sự phá hoại thảm thực vật, xói mòn đất màu, mà còn quan trọng hơn là trực tiếp thay đổi toàn bộ môi trường sinh thái, cát vàng xâm lấn. Đến cuối cùng, chẳng phải hậu thế đã chứng kiến rất nhiều di tích cổ thành ở Tây Bắc ra đời như vậy sao?
Việc sử dụng than đá quy mô lớn càng sớm, trên thực tế cũng chính là bảo vệ thảm thực vật.
Phỉ Tiềm nói: "Mênh mông Lữ Lương Sơn, đung đưa Yên Hà ánh sáng. Tầng tầng hắc than đá tương, khắp nơi thanh tài nguyên khoáng sản. Than đá, vôi, quặng sắt, đất sét chờ đầy đủ mọi thứ, cúi đầu nhưng phải. Tiểu tế muốn ở nơi này, dọc theo sông tu kiến cỡ lớn nhà xưởng, một phương diện có thể dùng sức nước, một phương diện khác có thể dùng than đá, chế tạo các loại quân giới, dân cỗ, đồng thời đối lưu ly, ngói úp, cày cỗ các loại lại đi nghiên cứu cùng khai phát, đồng thời đối với Hoàng thị truyền thừa từ Mặc gia công trình công nghệ các loại tiến hành lần nữa quy phạm cùng xác lập, lập ghi làm, để công tượng cũng có thể như Khổng Mạnh, truyền cho hậu nhân..."
Bất quá vẻn vẹn Phỉ Tiềm đối với tại Tịnh Châu tương lai chỉnh thể quy hoạch bên trên miêu tả, đã là đầy đủ hấp dẫn Hoàng Thừa Ngạn. Hoàng Thừa Ngạn nghe nghe, con mắt càng ngày càng sáng, nhưng là biểu lộ lại càng ngày càng xoắn xuýt, trầm ngâm sau một hồi lâu, chật vật chỉ nói một câu còn phải suy nghĩ thật kỹ, liền đem Phỉ Tiềm đuổi đi.
Cái này...
Đến cùng là mấy cái ý tứ a?
Phỉ Tiềm mặc dù cảm thấy họa phong chuyển biến quá mức đột nhiên, nhưng là cũng không tiện nói gì, dù sao cũng là trưởng bối, đành phải đứng dậy xin được cáo lui trước.
Hoàng Thừa Ngạn một người ngồi một mình ở trong thư phòng, trên mặt biểu lộ biến ảo chập chờn.
Hoàng thị đã tại Kinh Tương đặt chân trăm năm, phần lớn công tượng cùng sản nghiệp đều là tại Kinh Tương phụ cận, nhất thời nửa hoặc muốn điều nhân thủ đi Tịnh Châu, hoàn toàn chính xác cũng không phải là một chuyện dễ dàng.
Phỉ Tiềm chỗ miêu tả đi ra tình hình, lại là bao quát Hoàng Thừa Ngạn ở bên trong tất cả công tượng cực kỳ hướng tới địa phương, có thuỷ lợi, có khoáng sản, có nhiên liệu, có nơi chốn, còn có Phỉ Tiềm dạng này tuyệt đối duy trì công tượng nghiên cứu quan trường nhân viên...
Nếu như có thể tuổi trẻ hai mươi tuổi, không, có lẽ chỉ cần tuổi trẻ mười tuổi, Hoàng Thừa Ngạn liền làm sao cũng sẽ cùng theo Phỉ Tiềm cùng đi Tịnh Châu làm kỳ tận mắt nhìn, nếu là thật sự như thế, nói không chừng sẽ còn dứt khoát di chuyển mà đi, nhưng là hiện tại, Hoàng Thừa Ngạn cũng rất khó lựa chọn.
Thật thật là khó a...
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.