"Nhanh lên!"

"Mau đưa môn tiêu kéo ra!"

Cửa thành có bốn cái môn tiêu, then cài cửa gỗ to lớn gài vào khung sắt rộng ba ngón, rồi cắm sâu vào tảng đá hai bên cửa thành. Muốn mở cửa thành, nhất định phải rút then cửa nặng nề ra trước, khác hẳn cửa gỗ bình thường. Người không có sức lực thậm chí không nhúc nhích nổi then cửa nặng trịch.

Then cài cửa thành ma sát với khung sắt, phát ra tiếng "Kít kẹt kẹt" chói tai trong đêm tối. Dương Tam Lang không rảnh lo, cùng mấy thủ hạ hợp lực, ra sức chế trụ then cài cửa thành, kéo môn tiêu từ rãnh đá ra ngoài!

Dương Tam Lang mừng rỡ, định lôi then cửa phía trên ra thì bỗng nhiên mấy bó đuốc ném xuống từ trên cửa thành, lập tức cửa thành sáng bừng, lộ rõ thân ảnh đám người.

Dương Tam Lang kinh hãi quay đầu, dưới ánh đuốc, trên tường vây gạch gỗ đã đầy người, vác cung tên nhắm chuẩn nơi này, mũi tên lóe hàn quang trong ánh lửa.

"Bắn tên!"

Trên lầu cửa thành không hỏi han, không thừa lời, chỉ một giọng trẻ tuổi dứt khoát hạ lệnh.

"Băng băng băng!"

Mũi tên như châu chấu lao vào cửa thành. Dương Tam Lang không mặc giáp để tiện hành động, chủy thủ ngắn nhỏ dùng cận chiến thì được, chứ đỡ tên thì không thể.

Dương Tam Lang vừa thấy cung tiễn thủ liền vọt sang bên, dán vào cổng vòm, giảm diện tích lộ thân. Dù vậy, vẫn có mũi tên xé gió lao tới, xuyên qua cánh tay hắn, mũi tên từ bên kia thò ra.

Những người khác không may mắn như Dương Tam Lang, kêu thảm thiết, máu bắn tung tóe, mấy người bị tên ghim chết trên cửa thành.

Một loạt tên nữa bay vào, Dương Tam Lang co ro, trốn sau cổng vòm, chịu đựng cánh tay đau nhức, kéo xác thủ hạ chết đè trước mặt, nhưng vẫn không che hết thân, bị bắn trúng chân, ngã xuống đất.

Ba đợt mưa tên qua, cổng vòm ngổn ngang hơn mười thủ hạ nằm la liệt...

Tiếng giáp phiến va nhau vang lên, một đội đao thuẫn thủ xông tới. Trong ánh lửa, Giả Cù, một quan viên trẻ tuổi, xuất hiện sau đao thuẫn thủ.

Dưới ánh đuốc, cổng vòm sáng như ban ngày.

Mấy đao thuẫn thủ xông vào, thanh lý từng người trên đất, cả xác chết cũng bị đâm mấy nhát rồi lôi ra ngoài.

Một đao thuẫn thủ thấy Dương Tam Lang co quắp trong cùng, mắt vẫn mở, quát lớn, giơ đao chém xuống!

"Chậm đã!"

Giả Cù đứng sau hộ vệ, quát dừng đao thuẫn thủ, nhìn Dương Tam Lang đang chảy máu, nói: "Tráng sĩ thân thủ khá... Nếu nói được cách liên hệ ngoài thành, sẽ tha chết!"

Dương Tam Lang nắm chặt chủy thủ, nhìn Giả Cù phần lớn thân thể sau hộ vệ, thở dài: "Ngươi tiến lên mấy bước, ta sẽ nói cho ngươi..."

"Ừm?" Mắt Giả Cù lóe lên, không ra khỏi sau hộ vệ, mà nói: "... Thật ra ngươi không nói ta cũng biết, chỉ là dùng bó đuốc làm hiệu thôi..."

Dương Tam Lang nghe vậy trợn mắt.

Giả Cù nhìn biểu lộ của Dương Tam Lang, mỉm cười, nói tiếp: "Vậy... Dùng bó đuốc xoay mấy vòng... Ta nghĩ, xoay ba vòng có lẽ là số vòng thích hợp..."

Dương Tam Lang nghe đến đây, không kịp chờ cơ hội nữa.

Bỗng vung tay, ném mạnh dao găm vào đầu Giả Cù!

Hộ vệ bên cạnh Giả Cù luôn nhìn chằm chằm Dương Tam Lang, thấy cánh tay hắn động, liền giơ thuẫn che sau lưng Giả Cù.

"Đoá" một tiếng, chủy thủ cắm vào thuẫn.

Đao thuẫn thủ đứng cạnh Dương Tam Lang giận dữ gầm lên, hiển nhiên tức giận vì Dương Tam Lang dám làm vậy dưới mắt mình, giơ đao chém xuống, một đao bổ đầu Dương Tam Lang!

Lúc này, Phương Duyệt ở Hồ Quan thành phía nam nghe tiếng va đập xe công thành vào Nam Thành môn, không khỏi hưng phấn, thân thể hơi run rẩy.

Hồ Quan!

Đây là Hồ Quan!

Mình lại đánh hạ Hồ Quan, thế nào cũng là chiến tích phi thường! Phải biết, thời Chiến Quốc tiền Tần, bao nhiêu đại tướng thất bại tan tác trước quan ải này!

Trên tường thành, tranh đoạt vẫn tiếp diễn. Quân tốt Phương Duyệt vừa vung chiến đao, vừa leo lên thang mây. Quân coi giữ trên tường thành cũng rất ương ngạnh, dựa chặt vào tường chắn, tránh tên bắn lén từ dưới thành, rồi dùng trường thương đâm xuống. Quân tốt Phương Duyệt vừa leo lên đỉnh thang mây liền bị thương quấn vào đầu hoặc thân, kêu thảm rơi xuống.

Mấy quân tốt thủ thành giơ lôi mộc tráng kiện, hung hăng đập xuống thang mây.

Lôi mộc nặng nề lăn xuống thang mây, như cày xới, đập quân tốt Phương Duyệt bám trên thang mây đầu rơi máu chảy, gãy xương đứt gân, bịch bịch rơi xuống.

Nhân lúc đánh lui đợt thang mây công kích đầu tiên, quân tốt thủ thành ném đá lớn xuống cửa thành, lập tức đập thủng ván gỗ đơn sơ của xe công thành, cả quân tốt xô cửa cũng bị đè chết trong xe.

"Cung tiễn thủ! Bao trùm khu vực lầu cửa thành! Thêm ba trăm người!" Phương Duyệt giơ chiến đao, hung tợn hạ lệnh, "Phái thêm một cỗ xe công thành!"

Dù quân tốt tử thương thảm trọng, Phương Duyệt vốn không định chiếm Hồ Quan chỉ bằng một đợt công kích. Nếu dễ dàng như vậy, Hồ Quan không thể xưng là nam đại môn của Thượng Đảng.

Theo Phương Duyệt, đợt công kích đầu tiên đã lộ ra quân coi giữ thiếu nhân thủ. Việc chiếc xe công thành đầu tiên có thể trực tiếp va chạm cửa thành là chứng minh tốt nhất. Hiện tại, hắn chỉ cần tiếp tục gây áp lực cho quân coi giữ cửa thành, để họ không rảnh bận tâm đến xe công thành dưới cửa, đại môn Hồ Quan tất sẽ rộng mở với hắn!

"Giết a!"

Một đợt quân tốt Phương Duyệt nữa xông lên. Cung tiễn thủ Phương Duyệt cũng không bận tâm việc bắn trong bóng tối có trúng quân mình không, dồn hết mũi tên vào cửa thành, mặc kệ có thấy quân coi giữ không, chỉ lo ném tên liên tục, che chở chiếc xe công thành thứ hai xông vào cửa thành.

Bản dịch được phát hành độc quyền trên truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.