Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 194: Nội gián?

Mỗi người trong đội Táng Quỷ sắc mặt đều không tốt, đặc biệt là Thạch Kiên, liên tục hút thuốc, không nói một lời. Hắn đứng ở cửa nghe ngóng, tàn thuốc đã vương vãi đầy đất.

"A, Thanh Nguyên, ngươi còn đi lại được chứ? Ta muốn nói chuyện riêng với ngươi một chút, chúng ta cùng đi ăn đồ nướng nhé?"

"Bớt hút thuốc đi, Thạch cảnh quan."

Ta cười đi tới, Hồ Thiên Thạc cũng tiến lại gần.

"Sao vậy, lão Thạch đầu, ăn nướng à, ta thích nhất, cùng đi nhé?"

Bất ngờ thay, ta thấy Thạch cảnh quan lạnh lùng liếc nhìn Hồ Thiên Thạc.

"Thiên Thạc, ngươi rảnh rỗi đi ăn nướng với ta, chi bằng về nhà bồi lão bà đi, ai, quanh năm suốt tháng có m��y khi về nhà đâu."

"Cái bà chằn nhà ta ngươi cũng biết rồi đấy, có tha thứ cho ta đâu, thôi được rồi, cùng đi ăn nướng nhé?"

Thạch Kiên cười gượng, rồi lắc đầu.

"À phải rồi, Thiên Thạc, trả điện thoại cho Thanh Nguyên đi, ngươi cầm chứ?"

Thạch Kiên vừa dứt lời, Hồ Thiên Thạc khựng lại, cười gượng, nhưng tôi luôn cảm thấy nụ cười này có vài phần quỷ dị. Sau đó hắn đẩy gọng kính, lấy điện thoại từ trong túi ra, đưa cho tôi.

Tôi nhận lấy, nói một tiếng cảm ơn.

"Được thôi, lão Thạch đầu, ta nghe ngươi một lần, về nhà một chuyến." Hồ Thiên Thạc nói xong, khôi phục vẻ tươi cười thường ngày rồi rời đi. Tôi thấy ánh mắt Thạch Kiên chăm chú nhìn theo Hồ Thiên Thạc.

"Sao vậy? Thạch cảnh quan, hắn lại chọc giận anh à?"

Thạch Kiên lập tức tươi cười trở lại, châm một điếu thuốc, hít sâu một hơi, rồi nhả ra một vòng khói lớn lên trời.

"Thanh Nguyên, địch nhân lần này không phải quỷ, cũng không phải người đâu, chúng ta hình như chọc phải thứ không nên dây vào rồi!"

Tôi "à" một tiếng, sắc mặt nghiêm túc gật đầu.

"Là quái vật tên là tiền tài và quyền lợi đấy, ha ha, thật buồn cười, từ xưa đến nay, quái vật đều sinh ra từ trong lòng người mà ra."

Tôi cười đáp.

"Sao? Lần này cần viết bao nhiêu trang báo cáo, tôi giúp anh nhé?"

Thạch Kiên lắc đầu.

"Cấp trên ra lệnh, phải điều tra rõ việc này."

Lan Nhược Hi chạy tới, mỉm cười.

"Thanh Nguyên, trông anh có vẻ gầy đi đấy, về thôi, em chuẩn bị canh gà bồi bổ cho anh."

"Xin lỗi, Nhược Hi, Trương Thanh Nguyên, ta muốn mượn đi một lát, cô sẽ không lại khóc như mấy ngày trước chứ..."

Lan Nhược Hi trừng mắt, bộ dạng muốn ăn thịt người, nhìn Thạch Kiên. Thạch Kiên lập tức xua tay, rồi cảm thấy ánh mắt nghi hoặc của tôi, liền nói:

"Không có gì, không có gì, Thanh Nguyên, Nhược Hi, xin lỗi nhé, tiếp theo là buổi tụ tập của hai người đàn ông độc thân, phụ nữ miễn vào nha!"

"Anh còn chưa kết hôn à?" Tôi ngơ ngác nhìn Thạch Kiên.

Sau đó tôi và Thạch Kiên cùng cười, rồi lên xe riêng của anh.

Nhưng tôi xem giờ, đã gần năm giờ rồi, giờ này còn quán nướng nào mở cửa chứ.

Đi��u kỳ lạ là sau khi Thạch Kiên phóng xe nửa giờ, chúng tôi đến một quán đồ nướng vẫn sáng đèn. Vừa bước vào, Thạch cảnh quan đã hét lớn:

"Ông chủ, cho trước một trăm xiên thịt nướng đi!"

Tôi nuốt nước bọt, nhưng nghĩ đến những thứ đã ăn ở quỷ vực kia, lại không khỏi buồn nôn.

"Cuối cùng thì cậu cũng đến rồi, lão Thạch đầu, tôi sắp ngủ gật đến nơi rồi đây." Một ông chủ trông có vẻ trẻ hơn Thạch Kiên, bộ dạng thật thà, tất bật làm việc.

"Quay lại chủ đề vừa rồi, Thanh Nguyên à, ta thật sự rất muốn kết hôn, đã nghĩ từ lâu rồi, ai, chỉ là từ khi ta bước chân vào thế giới này, ta đã quyết định không kết hôn, dù sao, sống trên đầu lưỡi đao, biết đâu ngày nào đó lại chết."

Trong lòng tôi khẽ run lên, tôi đã từng chết một lần rồi, nếu không có Mạch thúc, có lẽ tôi đã chết thật.

Một bầu rượu lớn được mang ra, Thạch cảnh quan rót hai chén rượu đế, tự mình nâng ly lên, một hơi cạn sạch. Tôi ngơ ngác nhìn, bưng chén rượu đế trên tay, trán toát ra mồ hôi lạnh.

"Có nội gián, trong đội Táng Quỷ."

"Bịch" một tiếng, Thạch Kiên đặt chén xuống bàn, bộ dạng buồn bã nói.

"Là ai?" Tôi uống một ngụm rượu đế, lập tức cảm thấy nóng bừng cả người.

"Trong vụ nữ quỷ kia cũng vậy, mọi động tĩnh của chúng ta đều bị bán đứng. Cậu nghĩ kỹ xem, ngày hôm đó, khi các cậu đi thu phục nữ quỷ kia."

Tôi gãi đầu, quả thật, rõ ràng đã chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy, mà Trần Nghiên ở Quỷ Trủng kia, dường như biết rõ cách bố trí của chúng ta, không tốn nhiều sức đã dẫn Tiền Linh vào tròng. Còn cả chuyện trước đó, khi chúng ta điều tra ở trường học, cô ta đều biết.

"Còn cả lần này, cậu một mình ra ngoài, vì sao những người đó lại biết rõ hành tung của cậu? Chuyện trước kia, ta không nhắc lại nữa. Thanh Nguyên, nhớ kỹ, sau này không có việc gì thì mỗi ngày về nhà, nhớ giặt quần áo, còn nữa, điện thoại, đừng tùy tiện cho người khác sử dụng."

"Thạch cảnh quan, rốt cuộc là ai? Chúng ta phải bắt cho ra tên nội gián đó!"

"Ta thật sự không muốn tin, Thanh Nguyên cậu uống rượu, ta không nói, chỉ có cậu là đáng tin, đương nhiên Nhược Hi cũng vậy, nhưng con bé đó ghét ác như thù, ta cũng không dám nói cho nó biết. Nhớ kỹ, Thanh Nguyên, đừng nói chuyện này với ai cả, một khi có kết luận, ta sẽ thông báo cho cậu ngay lập tức. Đương nhiên, nếu ta bất hạnh, chết mất, cậu hãy đến..."

Thạch Kiên ghé sát đầu vào tai tôi nói, tôi kinh ngạc nhìn anh.

"Anh cứ nói cho tôi đi, Thạch cảnh quan, vạn nhất anh thật sự xảy ra chuyện, thì đã không kịp nữa rồi."

"Câm miệng, Thanh Nguyên, ta dù sao cũng là Cục trưởng đội Táng Quỷ đấy, cậu nghĩ ta phải dùng bộ mặt nào để đối diện với những huynh đệ đã chết, dùng thái độ nào để nghi ngờ những huynh đệ cùng nhau vào sinh ra tử? Trước khi có kết luận, bọn họ đều là một thành viên của đội Táng Quỷ, vô luận xảy ra chuyện gì."

Lại một lần nữa uống cạn chén rượu đế, Thạch Kiên "bộp" một tiếng, đặt chén xuống, miệng lớn ăn thịt xiên.

Tôi có thể cảm nhận được nỗi bi thương trong lòng Thạch Kiên, cái loại đau đớn tột cùng, nhưng lại không thể nói ra được. Có lẽ bao nhiêu năm qua, anh đều sống như vậy.

Tôi nhìn cái chén, một hơi u���ng cạn rượu đế.

"Thạch cảnh quan, tôi uống với anh."

"Còn nữa, Thanh Nguyên... Ta... Ta cho cậu biết... Đoạn ghi chép theo dõi của cậu ở bệnh viện tâm thần... Là thật..."

Lần nữa tỉnh lại, tôi phát hiện mình đang nằm trong bệnh viện, ga giường trắng tinh sạch sẽ, mùi thuốc sát trùng, theo gió lay động tấm rèm cửa sổ trắng muốt, ánh nắng xuyên qua khe hở của tấm rèm.

Chỉ một thoáng, tôi đau đớn phải kêu lên.

"Thanh Nguyên, toàn thân anh đều bị thương, sao có thể đi uống rượu với lão Thạch đầu chứ?" Lan Nhược Hi ở bên cạnh nói, đỡ tôi dậy, đưa cho tôi một cốc nước, tôi uống một ít, dễ chịu hơn nhiều.

Toàn thân trên dưới, quấn đầy băng vải.

"Thời vận không tốt mà, cái này gọi là làm, mỗi lần ra ngoài, thân thể tôi đều trở nên tàn tạ, ai, hình như có chút quen rồi, ha ha."

"Còn cười được đấy, bác sĩ nói, xương sườn của anh đã đâm vào phổi, suýt chút nữa thì chết, hừ."

Lan Nhược Hi nói xong trừng mắt nhìn tôi một cái.

"Viện trưởng có nói gì không?"

Lan Nhược Hi lắc đầu.

"Hình như ông ta thật sự không biết, ai là người Vĩnh Sinh hội đã đến tìm anh. Ông ta chỉ tiếp nhận việc cấy ghép máu, nhưng cái loại sức mạnh đó đã vượt quá phạm trù của con người."

"À phải rồi, em không sao chứ? Ở trong tòa nhà đơn nguyên kia, nơi đó toàn là quỷ, còn anh thì không sao, âm khí nặng như vậy."

"Anh nghĩ gì thế? Thanh Nguyên, em là người Hoàng Tuyền, trời sinh là không chết được, trước khi hoàn thành nhiệm vụ, hì hì."

Xem ra tôi lo lắng là thừa, đến hoàng hôn, tôi làm thủ tục xuất viện, bác sĩ và y tá trong bệnh viện hết lời khuyên can, nói rằng nếu tôi động đậy lung tung sẽ chết, nhưng tôi vẫn cứ xuất viện, họ còn bắt tôi ký một tờ giấy, nếu có chuyện gì xảy ra, bệnh viện sẽ không chịu trách nhiệm.

"Đi đâu đây? Thanh Nguyên." Lan Nhược Hi hỏi một câu.

"Trước tiên gọi Hồ Thiên Thạc và Lý Quốc Hào ra, chúng ta tìm một chỗ gặp mặt, nhất định phải tìm được Hoàng Tuấn, tôi lo lắng vạn nhất anh ta có chuyện gì, tôi nhất định phải cứu anh ta, còn có một số chuyện riêng của Hoàng Tuấn, tôi phải giúp anh ta làm thỏa đáng, đó là ước định của tôi với anh ta, cho dù là..."

"Được rồi, được rồi, hở một tí là cho dù chết, các anh đàn ông, sao ai cũng có một tính thế?"

Sau khi ăn tối, chúng tôi tìm một quán cà phê để gặp mặt, Hồ Thiên Thạc và Lý Quốc Hào đều thâm quầng mắt, bộ dạng mất ngủ.

"Ai, Thanh Nguyên, cậu không biết đâu, cái con lợn béo đáng chết kia, chân đã thành ra như vậy rồi mà còn muốn chạy, chúng tôi tốn bao công sức mới bẻ gãy hai tay nó, khống chế được."

Lý Quốc Hào nói xong kéo áo, trên người đầy vết bầm tím, vài chỗ còn băng bó.

"Nhờ các anh giúp tôi tìm một người, các anh có thể đăng nhập vào hệ thống công an, tiện hơn một chút, tên là Lâu Hiểu Mạn, ba mươi tám tuổi, quan trọng nhất là, cô ta đã kết hôn hay chưa."

Hồ Thiên Thạc và Lý Quốc Hào ngơ ngác nhìn tôi.

"Tôi nói này, Thanh Nguyên, cậu cũng có..."

"Bốp" một cái, Lan Nhược Hi hất cốc cà phê trong tay vào người Hồ Thiên Thạc.

"Xin lỗi, xin lỗi, trượt tay." Lan Nhược Hi hai má ửng đỏ, vội vàng giúp Hồ Thiên Thạc lau sạch.

"Được rồi, Thanh Nguyên, cứ giao cho tôi, lát nữa tôi sẽ nhờ anh em trong đội giúp đỡ tìm."

Bỗng nhiên, Lý Quốc Hào nhớ ra điều gì đó.

"Nói đến truy tung, người của Nại Lạc mới là dân chuyên nghiệp đấy, Thanh Nguyên, cái đôi vợ chồng già kia ấy, đi tìm họ đi, họ chắc chắn có cách, nhưng có thể cần ngày tháng năm sinh gì đó, cậu hỏi con nữ quỷ nhà cậu xem, cái tên ác bá Trần Miểu Cường kia, ngày tháng năm sinh của hắn."

"Lúc nào thì thành nữ quỷ nhà tôi?" Tôi lẩm bẩm một câu, trong lòng gọi Ân Cừu Gian.

"Gọi điện thoại đi." Hồ Thiên Thạc nói xong đưa điện thoại cho tôi, trên màn hình hiển thị Ân Cừu Gian, tôi "à" một tiếng, quả thật, Ân Cừu Gian dùng điện thoại.

"Huynh đệ, có đồ vật tiện lợi như điện thoại mà không dùng, cậu muốn làm gì vậy? Rốt cuộc cậu có phải là người hiện đại không đấy?"

Sau đó tôi hỏi, Ân Cừu Gian đưa điện thoại cho Trần Hồng Diễm, tôi hỏi ngày tháng năm sinh, sau khi hỏi rõ ràng, chúng tôi một đoàn người lái hai chiếc xe, hướng về con đường bói toán mà đi.

"Thanh Nguyên, sao cậu khẳng định, người bắt Hoàng Tuấn đi, chính là Trần Miểu Cường?"

"Hắn ��� ngay trước mặt tôi, nhắc đến Trần Hồng Diễm." Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free