(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 213: Đen đủi
Sau khi ta kể lại mọi chuyện ở Quỷ giới cho mọi người, thì đã hơn một giờ sáng. Lan Nhược Hi đi mua đồ ăn cho ta, tôi vừa ăn vừa kể.
"Xin lỗi, xin lỗi Thanh Nguyên, ta chỉ có thể giúp ngươi tìm cách thôi. Cái biện pháp vào Quỷ giới này, là trước kia ta nghe một vị sư thúc nói lúc say rượu, không ngờ lại thật sự có thể vào được."
"Được rồi, được rồi, may mà ta ra được."
Sau đó tôi mới biết, tôi đã ở Quỷ giới gần bốn ngày. Lý Quốc Hào và Hồ Thiên Thạc không ngừng kiểm tra thân thể cho tôi, nhưng không có gì khác thường. Nhưng cả hai người đều nhìn chằm chằm vào chân tôi, kể cả Lan Nhược Hi cũng vậy, ánh mắt đều dán chặt vào chân tôi.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Tôi vừa ra đã gặp xui xẻo, có phải âm khí quá nặng không?"
"Thanh Nguyên, ngươi thành thật nói cho ta, ngươi đã cho đám quỷ kia bao nhiêu tiền âm phủ?"
Lý Quốc Hào nhìn chằm chằm tôi, tôi suy đi nghĩ lại.
"Chắc là nhiều lắm, dù sao tôi nghĩ, nếu vào Quỷ giới cần dùng tiền, tôi liền đem đầy một túi lớn tiền âm phủ."
Hồ Thiên Thạc liền bật cười, thấy tôi nghi hoặc, liền giải thích.
"Bình thường, người dương gian đốt tiền cho người chết trong nhà, số tiền này sẽ đến tay người chết, nhưng ngươi đốt bao nhiêu cũng liên quan đến gia cảnh của ngươi. Đại khái người chết nhận được tiền, theo cách nói của dương gian, là một phần mười thu nhập của nhà ngươi."
"Gia cảnh càng tốt, người chết nhận được càng nhiều tiền. Còn những thứ như ô tô, nhà lầu, nếu người dương thế không có khả năng mua sắm, thì đốt xuống, người chết cũng chẳng nhận được gì."
"Cái gọi là âm đức là như vậy. Quỷ nhận được nhiều tiền, có thể hối lộ người âm phủ để bớt chịu hành hạ, hoặc trực tiếp đầu thai, hoặc dùng số tiền đó làm ăn ở Quỷ giới. Tiền kiếm được là âm đức của cả nhà, còn có thể trở lại báo đáp người dương thế, đời đời con cháu sẽ được hưởng phúc lộc. Nếu ngươi làm ăn lớn ở Quỷ giới, thì con cháu ngươi sẽ được hưởng phúc."
Nghe xong, tôi vỗ mạnh trán, nhớ đến việc ba tôi bồi thường tiền, còn cả việc tôi vô cớ bị thương. Tất cả đều liên quan đến tiền. Vừa mới chữa trị xong, đã tốn mấy ngàn, bác sĩ còn nói xương tôi gãy rất nặng, nửa năm nữa có đi lại được không còn là vấn đề, tiếp theo còn cần tốn nhiều tiền hơn.
"Thanh Nguyên, ngươi cam tâm tình nguyện đem tiền cho đám quỷ đó à?"
Tôi cúi đầu, thở dài. Đúng là tôi cam tâm tình nguyện, nhưng là trong tình huống không biết rõ. Lần này chẳng những hại tôi, còn hại cả ba tôi.
"Thanh Nguyên, ngươi là người dương thế, cầm nhiều tiền âm phủ cho quỷ, chẳng khác nào trực tiếp đưa tiền. Phúc lộc của ngươi ở dương thế, nếu đã tiêu hết trong lần này, thì cả đời ngươi sẽ phải vất vả vì tiền."
Hồ Thiên Thạc nói xong, tôi nằm xuống, cười khổ.
"Chờ giải quyết xong chuyện này, tôi làm thêm mấy ca cũng không sao."
"Không sao đâu Thanh Nguyên, lần này cố gắng giải quyết chuyện này, lão Thạch nói sẽ thưởng cho ngươi mười vạn đó."
Lý Quốc Hào nói xong, tôi lập tức bật dậy.
"Thật á?"
Thấy Lý Quốc Hào gật đầu, lòng tôi cũng hơi thoải mái hơn chút.
"Nhưng tôi không phải vì tiền, các anh tra thế nào rồi?"
Tôi hỏi, Hồ Thiên Thạc đẩy kính, nói, "Đã nhiều ngày như vậy, chuyện này vẫn chưa giải quyết, Hoàng Tuấn vẫn bặt vô âm tín. Cứ nghĩ đến là tôi lại lo."
Hồ Thiên Thạc bắt đầu nói, ngoài tôi ra, còn có Lý Tác Đống sáu mươi mốt tuổi đã chết, chủ xưởng giày, ông chủ cửa hàng tạp hóa hơn bốn mươi tuổi, Lý Tác Đống, biệt danh Lý ha ha, còn có sinh viên hai mươi mốt tuổi Lý Tác Đống, và Sở trưởng Sở Xây dựng, Lý Tác Đống.
Ngoài bốn người này ra, chín người Lý Tác Đống khác đều trải qua những biến cố lớn trong đời, trong đó năm người còn đang vùng vẫy giãy chết, đang trên bờ vực suy sụp, còn bốn người thì phất lên như diều gặp gió.
Điểm chung là, ngoài Lý Tác Đống Sở Xây dựng ra, mười hai người còn lại đều thay đổi rất nhanh. Kết hợp với chuyện của Lý ha ha, và đạo sĩ mà hắn nhắc đến, toàn bộ sự việc dần trở nên rõ ràng hơn.
"Bây giờ trước tiên thả con quỷ kia ra, bắt nó khai thật về chuyện của đạo sĩ."
Hồ Thiên Thạc nói xong, Lý Quốc Hào cầm một cái bình nhỏ.
"Cái bình giả quỷ này độc đáo thật, ha ha, không ngờ hòa thượng Phá Giới Tông lại còn cất giữ thứ này trên đời."
Nói xong, Lý Quốc Hào mở bình, một làn khói đen phun ra, Lý Quý vừa xuất hiện, lập tức bay lên, định chạy trốn. Lý Quốc Hào lập tức rút từ sau lưng ra một thanh kiếm gỗ đào, dán một lá bùa màu lam lên trên, chĩa vào cổ Lý Quý.
"Tha mạng, tha mạng..." Lý Quý trông vẻ mặt uể oải, vô cùng suy yếu, thân hình có chút trong suốt.
Vù vù tiếng vang lên, Lan Nhược Hi nhanh chóng thả ra mấy dải lụa trắng, bao bọc bốn bức tường phòng lại, bốn phía giống như mang theo màn sân khấu màu trắng.
"Nói, đạo sĩ kia là ai? Sao hắn sai khiến ngươi?"
"Ta thật không biết."
Lý Quý vừa nói xong, tôi liền trừng mắt nhìn hắn, nắm chặt tay, sát khí từng chút một tràn ra, hóa thành một cái gai nhọn.
Mọi người trong phòng kinh ngạc nhìn tôi.
"Nói, mẹ nó ngươi không biết, thì làm sao đi hại Lý Tác Đống?"
Lý Quý tiếp tục lắc đầu.
"Trước đó ta bị một lão đạo sĩ thi pháp, mời đi. Hắn nói với ta, người có mệnh bàn phù hợp với ta, muốn ta đi tìm thế thân, thì có thể đầu thai, nên ta mới đi."
Hồ Thiên Thạc nghi hoặc nhìn Lý Quý, rồi đột nhiên tiến lên, nắm lấy đầu hắn.
"Đạo sĩ kia trông như thế nào?"
"Ta thật không biết, đạo sĩ kia chỉ chiêu ta đi, rồi nói cho ta biết chuyện về người thế thân. Ta chưa từng gặp hắn, chỉ biết đạo sĩ kia rất lợi hại."
Tất cả chúng tôi đều rơi vào trầm tư, sự việc lại một lần nữa trở nên bí ẩn.
Bốp một tiếng, tôi chỉ vào Lý Quý, sát khí đâm vào hắn, phịch một tiếng, Lý Quốc Hào chém đứt sát khí của tôi.
"Thanh Nguyên ngươi làm gì vậy?"
Tôi hung tợn nhìn Lý Quý.
"Loại người này, đương nhiên là phải giải quyết."
"Đúng rồi, đúng rồi, lúc ấy ta hình như nghe được đạo sĩ kia nói với ai đó, người thứ mười hai đã tìm đủ, là sinh viên đại học."
"Mẹ kiếp, ngươi mau khai hết ra cho ta." Lý Quốc Hào vô cùng tức giận, dán một lá bùa màu lam lên trán Lý Quý, khói xanh bốc lên, Lý Quý lắc đầu, kêu to, rồi Lý Quốc Hào xé toạc lá bùa.
"Xem ra hắn thật không biết."
Hồ Thiên Thạc nói xong, tôi lập tức hô lên.
"Trước giúp tôi làm thủ tục xuất viện, rồi đưa tôi đến chỗ bà bà trị thương, ngày mai chúng ta sẽ đi tìm cái tên sinh viên kia."
"Xem ra cần phải dùng biện pháp mạnh, nếu không, đối phương e là sẽ không nói gì."
Hồ Thiên Thạc nói xong, đẩy kính. Lan Nhược Hi nhìn anh một cái. Trong lúc làm thủ tục xuất viện, bác sĩ và y tá ra sức cản trở, nói tôi phải phẫu thuật nhỏ sau vài ngày nữa, nếu không có thể tàn tật. Nhưng tôi kiên quyết muốn xuất viện, cùng với Hồ Thiên Thạc hết lời thoái thác, tôi ký một tờ giấy cam đoan, nếu tôi xuất viện mà tàn tật, tôi tự chịu trách nhiệm.
Lúc ba giờ sáng, chúng tôi đến cửa hàng của bà Mắt Mờ. Vừa bước vào, ông lão lập tức nhảy ra, cười lớn.
"Hắc hắc, Thanh Nguyên, lần này bị thương không nhẹ đâu, phí tổn cũng phải đắt một chút."
Tôi đỡ trán, Lý Quốc Hào và Hồ Thiên Thạc đỡ tôi ngồi xuống ghế.
"Có thể thiếu trước được không?"
Ông lão nói xong, đưa mặt đến trước mặt tôi, giơ hai ngón tay.
"Hai vạn à?"
Ông lão lắc đầu.
"Hai chữ, không bàn nữa."
"Bao nhiêu tiền, lão gia gia, ta đi lấy cho."
Lan Nhược Hi lập tức hỏi, cuối cùng, thương lượng giá 1 vạn 8, chữa khỏi chân cho tôi. Lan Nhược Hi lập tức đi lấy tiền, tôi áy náy cúi đầu.
"Thanh Nguyên à, ngươi vận rủi quấn thân, gần đây e là sẽ gặp nhiều xui xẻo, ngươi phải cẩn thận."
Bà Mắt Mờ nói một câu, tôi kinh ngạc đứng lên, nhìn cái chân vẫn còn bốc hắc khí.
"Bà bà, có cách nào không?"
Bà Mắt Mờ lắc đầu.
"Không có cách nào, Thanh Nguyên. Cái gọi là mua bán, một bên nguyện mua, một bên nguyện bán, đó là lẽ trời. Bố thí cũng vậy, một bên nguyện ý, một bên vui lòng tiếp nhận. Rốt cuộc ngươi đã làm giao dịch gì với đám quỷ đó vậy?"
Tôi thở dài, ông lão đi vào căn phòng có rèm trắng, chuẩn bị làm phép. Tôi ngồi trước mặt bà Mắt Mờ.
Đúng lúc này, cái ghế dưới mông tôi răng rắc một tiếng, vỡ ra, tôi ngã xuống đất, "Oa" một tiếng, cái chân bị thương lại đập xuống đất, đau đớn khiến tôi suýt ngất đi.
Trên ghế gãy, bám một lớp hắc khí mờ nhạt.
"Ai, Thanh Nguyên, xem ra ngươi sẽ xui xẻo rất lâu. Các ngươi tốt nhất đừng đi quá gần Thanh Nguyên, nếu không, cái đen đủi này sẽ lây lan đó."
Bà Mắt Mờ nói xong, tự mình dịch ghế ra xa. Hồ Thiên Thạc và Lý Quốc Hào lập tức tránh xa tôi. Tôi im lặng nhìn hai người.
"Hai người các ngươi, đỡ cậu ấy lên đi." Đến khi bà Mắt Mờ lên tiếng, hai người mới đỡ tôi dậy, nhưng vẫn giữ khoảng cách.
Sau đó Lan Nhược Hi mang tiền về, thấy tôi đau khổ, lo lắng chạy tới đỡ tôi. Nghe nói đen đủi trên người tôi sẽ lây lan, Lan Nhược Hi chỉ cười.
"Không sao đâu, thân thể ta khỏe mạnh mà, sẽ không có vấn đề gì, hơn nữa ta là người Hoàng Tuyền."
"Đúng nha, loại chuyện này, người thân cận gánh chịu cùng nhau, tương đối tốt." Lý Quốc Hào lẩm bẩm một câu, mặt Lan Nhược Hi lập tức đỏ lên. Tôi không nói gì nhiều, chỉ nói một câu cảm ơn.
"Vậy, Nhược Hi tiểu thư, tiền, chờ chuyện lần này kết thúc, tôi sẽ trả lại cho cô cả gốc lẫn lãi, không thiếu một xu."
Đột nhiên, Lan Nhược Hi trừng mắt nhìn tôi.
"Ai, Thanh Nguyên, ngươi đứa nhỏ này, thật là." Bà Mắt Mờ nói xong, lắc đầu.
"Nhưng các ngươi nhắc đến chuyện này, ta và lão già này, trước kia nghe nói, trong Mao Sơn Tông, có pháp môn chuyển vận và mở vận vô cùng cao minh. Tiểu Lý, ngươi không phải rất rõ chuyện này sao?"
Vận mệnh trêu ngươi, liệu Thanh Nguyên có thể vượt qua kiếp nạn này? Dịch độc quyền tại truyen.free