(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 607: Cảnh cáo
Bíp bíp bíp, âm thanh không dứt bên tai, trong nháy mắt, ta kinh hoàng kêu lên, làn da như bị bỏng, trên đỉnh đầu là mặt trời chói chang, từng chiếc xe trên đường lớn như nước chảy, xuyên qua thân thể ta.
Ta kêu lên sợ hãi, vội vàng bay lên, nhìn quanh một lượt, thấy một tòa nhà, ta vội trốn vào vách tường, tiến vào trong phòng. Nhìn làn da mình như bị ăn mòn, ta co ro trong một góc tối, lặng lẽ run rẩy.
Ta đã trở về, trở về dương gian. Vừa bị mặt trời nướng qua, cảm giác thật khó chịu. Tòa nhà này là cơ quan gì, người ra vào không ngớt. Ta co ro bên cạnh cửa nhà vệ sinh, đợi hơn nửa ngày, rồi đứng lên, quyết định vào nhà vệ sinh, chuyển hóa thành hình người, mau chóng liên hệ Hồ Thiên Thạc.
Vào nhà vệ sinh, ta tìm một phòng đơn, ngồi lên bồn cầu, từng chút một chuyển hóa thành người.
Bước ra ngoài, ta duỗi lưng một cái, chợt một tiếng thét chói tai vang lên. Ta thấy một người phụ nữ, nàng kêu lớn có sắc lang, có sắc lang, rồi chạy ra ngoài.
Lúc này, ta mới ý thức được, khi xuyên tường, ta đã vào nhầm nhà vệ sinh, vào nhà vệ sinh nữ. Thảo nào, ta không thấy bồn tiểu tiện. Ta bị đám người phẫn nộ đánh cho mặt mũi bầm dập. Ta muốn giải thích, nhưng trong tình huống này, ta trăm phần trăm là sắc lang.
Vì trước đó, quần áo trên người ta đã bị oán khí ăn mòn gần hết, không mảnh vải che thân, lộ ra tất cả. Giờ ta bị người trong tòa nhà trói gô bằng dây thừng, phía dưới cho ta một chiếc khăn mặt che thân, chờ cảnh sát đến.
Chỉ chốc lát sau, cảnh sát đến. Hai cảnh sát áp giải ta lên xe, xung quanh đám người chửi bới không ngớt. Cả đời ta chưa từng chịu tội này.
Đến đồn công an, ta bị cảnh sát giáo huấn một trận. Vốn dĩ, ngay lúc đó, ta có thể hóa thành quỷ, biến mất, nhưng ta không làm vậy. Nếu người phụ nữ kia thấy ta đột nhiên biến mất trong nhà vệ sinh nữ, chắc sẽ hoảng sợ.
Ta bị hỏi tên tuổi, địa chỉ. Ta bảo họ gọi cho Hồ Thiên Thạc. Ta muốn bịa một lý do, nhưng nghĩ mãi không ra. Người duy nhất ta có thể nhờ giúp đỡ là Hồ Thiên Thạc.
"Trương Thanh Nguyên, ra ngoài đi, có người đến bảo lãnh anh."
Ta mừng rỡ đứng lên, từ phòng thẩm vấn bước ra. Ta hơi ngạc nhiên, người đứng bên ngoài không phải Hồ Thiên Thạc, mà là một người mặc tây trang đen, ngũ quan đoan chính, trông khoảng bốn mươi tuổi, có chút soái khí. Hắn cười nhìn ta, đưa cho ta một bộ đồ thể thao màu lam và một đôi giày thể thao.
Ta nhanh chóng thay đồ, rồi tò mò nhìn người đàn ông trung niên. Trên tay ông ta đeo một chiếc đồng hồ nạm đầy sao, lấp lánh ánh vàng. Trong túi áo ngực cài một chiếc bút máy trông có vẻ đắt tiền.
"Ông là ai?"
Ta mặc xong, nghi hoặc hỏi người đàn ông trung niên.
"Tôi tên Lý Hữu. Trương Thanh Nguyên, cùng nhau ăn bữa cơm đi, cậu đói bụng không?"
Ta ồ một tiếng, chẳng lẽ Hồ Thiên Thạc nhờ ông ta đến bảo lãnh ta sao? Mang theo nghi vấn này, ta đi theo Lý Hữu rời khỏi cục cảnh sát. Ngoài sân đậu một chiếc Mercedes màu đen. Ta lên xe, Lý Hữu chở ta đi một lúc, rồi tiến vào một khách sạn cao cấp.
"Rốt cuộc ông là ai?" Xuống xe, ta lại hỏi. Lý Hữu mỉm cười, không nói một lời, đi lên trước. Ta đành đi theo, bụng ta lúc này đã đói meo.
Đến một nhà hàng cao cấp ở tầng mười một của khách sạn, trong tiếng nhạc du dương, yên tĩnh, ta thấy rất nhiều bàn ăn, có không ít người đang dùng bữa. Ta đi theo Lý Hữu vào một gian phòng riêng.
"Ăn gì đi."
Lý Hữu nhìn đồng hồ, rồi nói. Ta kinh ngạc nhìn, một bàn đầy thức ăn đã được dọn sẵn, còn có rượu, nhưng chỉ có một bộ bát đũa. Ta nói một tiếng cảm ơn, rồi bắt đầu ăn. Sau khi ăn no nê, ta nhìn Lý Hữu. Ông ta từ đầu đến cuối không hề động đũa. Khi ta hỏi, ông ta nói đã ăn rồi, dù sao giờ cũng đã hơn ba giờ chiều.
"Ngon không? Trương Thanh Nguyên."
Ta gật đầu, nói một tiếng cảm ơn, rồi hỏi.
"Lý tiên sinh, có phải Hồ Thiên Thạc bảo ông đến không?"
Lý Hữu cười tủm tỉm lắc đầu. Đôi mắt ông ta từ đầu đến cuối nhìn chằm chằm ta. Một lúc sau, ông ta châm một điếu thuốc, đưa cho ta một điếu, ta lắc đầu, từ chối.
"Trương Thanh Nguyên, cậu bây giờ rất thiếu tiền à?"
Ta ừ một tiếng, nhìn Lý Hữu. Nghĩ kỹ lại, ta hiện tại đúng là không có tiền, cũng không có công việc ổn định. Tiền Táng Quỷ đội cho ta, cơ bản đều đưa cho tiểu lão đầu và hạt nhãn bà.
"Tôi cho cậu một ngàn vạn."
Ta trợn tròn mắt, rồi chớp chớp. Trong nháy mắt, sự kích động khiến ta đứng bật dậy, trong lòng lại có chút mừng rỡ. Trong đầu ta lập tức hiện ra cảnh ta và Lan Nhược Hi vui vẻ ăn cơm trong nhà hàng này.
"Lý tiên sinh, rốt cuộc ông là ai?"
Ta lập tức lấy lại tinh thần. Người ta cho ta một ngàn vạn, tuyệt đối không phải vô duyên vô cớ.
"Ngồi xuống trước đã. Hôm nay tôi đến, là đại diện một số người, muốn nói chuyện với cậu."
"Đại diện một số người?" Ta nghi hoặc nhìn Lý Hữu.
Lúc này, ta cảnh giác, nhìn chằm chằm ông ta.
"Đương nhiên, một ngàn vạn này chỉ là lễ gặp mặt của những người đó. Nếu sau này cậu chịu hợp tác, tiền bạc muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, định kỳ mỗi tháng cho cậu mấy ngàn vạn cũng được."
Trong lòng ta lại hẫng một nhịp, nhưng lần này, ta không vì mấy ngàn vạn trong miệng Lý Hữu mà dao động, ngược lại càng thêm khẩn trương, đối với thân phận của ông ta, ta rất nghi hoặc.
Bỗng, ta siết chặt nắm đấm. Ta thấy Lý Hữu cúi người, nhưng ông ta lại khoát tay, không nói gì, đưa ra một chiếc rương lớn màu đen, "ba" một tiếng, đặt lên bàn đối diện ta. Trông chiếc rương có vẻ nặng trĩu.
"Tách" một tiếng, Lý Hữu mở chiếc rương ra. Ban đầu ta ngây người một lúc, nhưng chợt, ta kinh hãi. Bên trong trưng bày những xấp tiền mặt, chỉnh tề xếp trong rương.
Lý Hữu đẩy chiếc rương, đẩy chiếc rương đầy tiền đến trước mặt ta. Ta nuốt nước bọt, mắt ngơ ngác nhìn.
"Trương Thanh Nguyên, đây là lễ gặp mặt. Lát nữa dù chúng ta nói chuyện có thành hay không, cậu đều có thể lấy đi. Ngồi xuống trước đi, lát nữa từ từ xem cũng không muộn."
Ta đóng chiếc rương lại, đẩy sang một bên, tâm thần có chút bất an.
Lý Hữu hút một hơi thuốc, phun ra làn khói dày đặc.
"Trương Thanh Nguyên, cậu coi như đến Táng Quỷ đội làm việc, một tháng chỉ có mấy ngàn, thêm phụ cấp, nhiều nhất hơn vạn. Hoặc sau này, cậu giải quyết xong chuyện trong tay, đến một công ty nào đó làm việc, khá hơn một chút, có lẽ cũng chỉ được hơn vạn một tháng. Cậu cảm thấy, như vậy, cậu có nuôi nổi vợ con không?"
Ta nhìn Lý Hữu. Đúng như ông ta nói, ta hiện tại đã ở trong quỷ đạo này, không thoát ra được, không thể quay về cuộc sống ban đầu. Ít nhất, ta và Lan Nhược Hi coi như đã kết hôn, mà ta là đàn ông, sau này, mọi chuyện kết thúc, ta và cô ấy nhất định sẽ ở bên nhau, cùng nhau sinh sống, mà ta hiện tại, căn bản là không có nghề nghiệp ổn định.
"Nghĩ vậy là đúng rồi. Trương Thanh Nguyên, sau này, cậu có con, vợ cậu, Lan Nhược Hi, cũng không có công việc ổn định đi."
Đúng vậy, Lan Nhược Hi cũng không có công việc ổn định. Trước đây, cô ấy làm giám đốc ở công ty khí đốt Đông Phong, nhưng sau này, cơ bản là hoàn toàn không có công việc ổn định.
"Rốt cuộc ông muốn nói gì?"
Lý Hữu dập tắt điếu thuốc, rồi vỗ tay. Cửa phòng mở ra, lập tức có người đi vào, dọn dẹp bàn ăn sạch sẽ, pha trà cho chúng ta, rồi rời đi.
"Tiền boa, cho..."
Lý Hữu nói xong, lấy ra một xấp tiền từ trong túi, đưa cho hai nhân viên phục vụ vừa dọn dẹp. Họ cảm kích rồi đi ra ngoài.
"Tục ngữ nói, có tiền mua tiên cũng được, không phải sao? Trương Thanh Nguyên, cậu vẫn chưa hiểu rõ tình hình hiện tại sao? Như con rối bị giật dây, rốt cuộc khi nào cậu sẽ từ trên cao rơi xuống?"
Lý Hữu vừa dứt lời, ta nắm chặt nắm tay, mắt nhìn thẳng vào Lý Hữu, nói từng chữ một.
"Ông là người của Vĩnh Sinh hội?"
Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có khả năng này. Lý Hữu dễ dàng bảo lãnh ta ra ngoài, rồi vừa gặp mặt đã cho ta một ngàn vạn. Đây không phải điều người bình thường có thể làm được.
"Đừng động thủ vội, Trương Thanh Nguyên, cậu không phải đối thủ của tôi đâu."
Ta vừa định động thủ, thì thấy trong tay Lý Hữu, không biết từ lúc nào, đã có một chiếc mặt nạ màu đen, trên đó viết hai chữ "Vĩnh Sinh".
Sát khí của ta, trong nháy mắt, tràn ra từ trong cơ thể. Ta phải bắt được ông ta. Đây là ý nghĩ hiện tại của ta, dù ta không biết những lời ông ta nói có bao nhiêu phần thật, nhưng chiếc mặt nạ màu đen kia, e rằng cùng cấp bậc với Hắc Diện trong đơn nguyên lâu, dù hiện tại ông ta chắc chắn không phải đối thủ của Hắc Diện.
"Trương Thanh Nguyên, thu lại sát khí đi. Tất cả mọi người là người văn minh, hay là cậu muốn ngày mai cả thành phố đều biết chuyện?" Lý Hữu nói xong, buông chiếc mặt nạ màu đen xuống, hút một hơi thuốc lá, rồi đứng lên.
Ông ta có vẻ muốn rời đi. Trong nháy mắt, ta hóa thành sương mù, lao về phía Lý Hữu. Nhưng "bịch" một tiếng, ta chỉ cảm thấy ngực trúng một quyền, rồi đập mạnh vào vách tường, khiến vách tường lõm một mảng. Quỷ phách của ta bị tổn hại. Ta ôm ngực, nhìn Lý Hữu.
"Suy nghĩ kỹ đi, Trương Thanh Nguyên. Đây là cảnh cáo từ Vĩnh Sinh hội, chứ không phải thương lượng. Nhớ kỹ, nếu cậu thật sự ngoan cố, lực lượng của chúng tôi có thể khiến cậu biến mất khỏi thế gian này trong nháy mắt."
Lý Hữu trừng mắt nhìn ta, rồi mở cửa phòng, quay đầu lại.
"Nhớ kỹ, Trương Thanh Nguyên, lần này chỉ là cảnh cáo, đừng nhúng tay vào chuyện của Vĩnh Sinh hội nữa. Cầm lấy một ngàn vạn kia, đưa vợ cậu đi chơi vài tháng đi. Khi nào hết tiền, tôi sẽ liên lạc lại với cậu."
(hết chương)
Đôi khi, sự lựa chọn khó khăn nhất lại mở ra những con đường không ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free