Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 107: Ngo ngoe muốn động vô cùng sống động

"Tây Môn đại quan nhân là khách quý đến nhà, lão thân chưa kịp ra xa đón, thật thất lễ." Lâm thái thái mở miệng, giọng nói cố gắng giữ vẻ bình ổn, trong trẻo quen thuộc của một cáo mệnh phu nhân, chỉ có điều nơi âm cuối, nghe kỹ vẫn có một chút run rẩy khó nhận ra.

Tây Môn đại quan nhân nhíu mày. Vốn dĩ, hắn định xưng đối phương là lão phu nhân, đó là cách xưng hô tôn kính theo lễ nghi đối với cáo mệnh phu nhân. Nhưng đối phương lại tự xưng lão thân, tuy nói không sai lễ, nhưng rõ ràng vẫn còn đang giở cái giá.

Ta đến đây không phải để xem cái giá cáo mệnh tam phẩm của ngươi!

Nghĩ đến đây, đại quan nhân trong lòng cười lạnh một tiếng: "Mạo muội đến nhà, quấy rầy phu nhân thanh tu, quả thực là sai lầm! Chỉ vì ta đã ngưỡng mộ phu nhân từ lâu, đức hạnh vẹn toàn, việc quản gia nghiêm cẩn, cả huyện đều khâm phục và ngưỡng mộ. Ta tâm mộ phong thái cao quý ấy, hận không có duyên làm quen."

"Hôm nay chuẩn bị chút lễ vật dâng lên, chút lòng thành, vạn mong phu nhân đừng chê bỏ quê mùa, vui lòng nhận cho."

Một tiếng "phu nhân" này khiến lòng Lâm thái thái lại giật thót, vành tai lặng lẽ nóng bừng.

Xưng hô này... không khỏi quá mức thân cận. Nàng thủ tiết nhiều năm, lại mang thân phận cáo mệnh, theo lẽ thường, đối phương phải tôn xưng nàng một tiếng "Lão phu nhân".

Một tiếng "phu nhân" này, phảng phất trực tiếp gọi nàng trở về với thân phận một người phụ nữ, khiến nàng vừa có chút ngượng ngùng, lại ẩn ẩn cảm thấy một tia ngọt ngào khi được lấy lòng. Nàng khẽ mấp máy môi, cuối cùng không mở miệng sửa lại, chỉ khẽ rũ mắt xuống, xem như ngầm đồng ý cách xưng hô vượt quá khuôn phép này.

"Đại quan nhân nói quá lời rồi." Lâm thái thái bị hắn nhìn đến toàn thân không tự nhiên, phảng phất ánh mắt kia như có thực thể lướt qua da thịt, nhịp tim càng lúc càng nhanh, trên mặt lại cố gắng giữ vẻ lạnh nhạt:

"Tiên phu chút danh tiếng mỏng manh, lão thân bất quá cẩn thận giữ gìn gia môn, nghiêm chỉnh tuân thủ bổn phận, có đức tài gì mà được đại quan nhân khen ngợi như vậy? Lại còn ban trọng lễ, thực sự không dám nhận."

Nàng vẫn giữ vẻ ung dung khí độ của cáo mệnh phu nhân, chỉ quay sang phân phó nha hoàn thân cận đang đứng hầu một bên:

"Mai Hương, ngươi dẫn hai người đáng tin, đem những vật này thu vào kho sau, cẩn thận ghi sổ. Ta cùng Tây Môn đại quan nhân... còn có chút chuyện muốn bàn bạc."

Đợi đến khi lễ vật đều được mang ra ngoài, nàng vô thức muốn gọi nha hoàn dâng trà, chợt mới giật mình. Lúc nãy chỉ vì vội vã đuổi đi người làm, mà quên cả việc dâng trà!

Giờ phút này trên sảnh, trừ nàng và Tây Môn Khánh, đúng là ngay cả một người bưng trà rót nước cũng không có!

Một vẻ bối rối lướt qua trong lòng nàng. Nàng không thể để Tây Môn Khánh ngồi không. Thể diện cáo mệnh khiến nàng nhất định phải tiếp khách chu đáo. Dù sao bản thân nàng có việc cầu người, mà sau ngày hôm nay, họ cũng sẽ là người một nhà.

Lâm thái thái hít sâu một hơi, đành tự mình chậm rãi đứng dậy, bước đến bên cạnh chiếc bàn nhỏ chạm trổ vân tử đàn. Bộ tách trà có nắp men quan hầm lò cùng ấm trà thơm nóng đang đặt sẵn trong đó.

Nàng vươn đôi ngọc thủ thon dài mười mấy năm chưa từng phụng dưỡng ai khác, đầu ngón tay khẽ run rẩy mở nắp ấm khoa, cẩn thận từng li từng tí nâng lên một chén trà thơm ấm áp.

"Đại quan nhân... mời dùng trà." Lâm thái thái bưng chén trà, quay người đi về phía Tây Môn Khánh, tim nàng đập loạn xạ như hươu chạy, chỉ cảm thấy chén trà nhỏ bé trong tay dường như nặng ngàn cân.

Tây Môn Khánh vội vàng khom người đón lấy, miệng nói: "Sao dám phiền phu nhân tự mình dâng trà..." Trong lúc nói chuyện, bàn tay lớn rộng rãi ấm áp của hắn vô tình hay cố ý nắm lấy những ngón ngọc thon dài của Lâm thái thái đang đưa chén trà.

"Ưm..." Lâm thái thái không kìm được phát ra một tiếng rên khẽ, mang theo âm run rẩy từ cổ họng. Nàng chỉ cảm thấy một dòng nhiệt nóng bỏng, từ đầu ngón tay bị chạm vào trong nháy mắt chạy khắp toàn thân, khiến tim nàng cũng theo đó mà run lên kịch liệt!

Mười mấy năm! Mười mấy năm chưa từng bị nam nhân chạm vào một ngón tay!

Thật đúng là: Ruộng hạn chợt gặp mưa giông, kênh khô lại gặp sóng ngập trời.

Xúc cảm xa lạ trên da thịt, hòa cùng nhiệt độ nung người từ lòng bàn tay Tây Môn Khánh và hơi thở nam nhân nồng đậm trên người hắn, khiến nàng cả người như bị điện giật tê dại, một cảm giác bủn rủn khó tả bay thẳng xuống bụng dưới.

Cổ tay nàng run lên, chén trà "đinh" một tiếng khẽ kêu, cái nắp suýt nữa tuột xuống, mấy giọt nước trà nóng tràn ra, rơi vào mu bàn tay nàng, nhưng nàng không hề hay biết đau đớn.

Nàng giống như bị bọ cạp đốt, bỗng nhiên rụt tay về, đầu ngón tay cuộn tròn trong tay áo, vẫn run rẩy không ngừng. Khuôn mặt trắng muốt thoáng chốc ửng hồng, lan đến tận sau tai và cổ, ngay cả minh châu rủ xuống từ mũ miện Ngũ Địch cũng khẽ rung nhẹ theo.

Lâm thái thái cuống quýt rũ mắt xuống, không dám nhìn Tây Môn Khánh nữa, chỉ cảm thấy trái tim trong lồng ngực đập "thùng thùng" như nổi trống, gần như muốn nhảy ra ngoài, ngay cả hô hấp cũng dồn dập hơn mấy phần.

Đại quan nhân thu hết thảy vào tầm mắt, cười nói: "Phu nhân cẩn thận, nước trà này nóng, đừng làm bỏng tay ngọc."

Lâm thái thái lấy lại bình tĩnh, cố nén dòng xuân triều cuồn cuộn trong lòng, dùng khăn che lên mu bàn tay không hề có nước đọng, giọng nói mang theo một tia thở dốc khó nhận ra: "Không... không sao. Đại quan nhân mời ngồi."

"Lâm quả phụ! Cút ra đây trả tiền!" "Nợ thì phải trả, thiên kinh địa nghĩa! Trốn được mùng một, không trốn được ngày rằm!" "Giả chết hả, bọn tao sẽ đập nát cái bảng hiệu Chiêu Tuyên Phủ của mày!"

Ngoài cổng lớn bỗng nhiên vang lên một tràng lời lẽ thô tục, xen lẫn tiếng đập cửa phanh phanh, như chó hoang sủa loạn, vô cùng chói tai.

Chính là bọn lưu manh từ kinh thành đến, ỷ vào có người chống lưng phía sau, lại đến ép tiền nợ cờ bạc!

"A nha...!" Tiếng gầm như sấm sét giữa trời quang này khiến Lâm thái thái sợ đến vỡ mật! Trong miệng nàng phát ra một tiếng kêu sợ hãi ngắn ngủi thê lương, thân thể nở nang chín muồi như chim nhạn béo trúng tên, run lập cập! Cái gì là thể thống cáo mệnh, phu nhân thận trọng, thoáng chốc đều ném đi sạch bách.

Lòng nàng tràn đầy hoảng hốt vô biên, chỉ theo bản năng, liền hướng về chỗ dựa vững chắc duy nhất kia... thân thể hùng tráng của Tây Môn Khánh... liều mạng nhào tới! Thân thể mềm mại trắng nõn mũm mĩm của nàng, vững chắc không chút khoảng cách đổ ập lên lồng ngực Tây Môn Khánh!

Trong lúc kinh hoàng, hai tay Lâm thái thái như dây leo quấn cây, ghì chặt lấy vòng eo to lớn của Tây Môn Khánh, cả người gần như treo trên người hắn. Tây Môn Khánh chợt cảm thấy một thân thể mềm mại nóng bỏng, dán chặt lấy mình không kẽ hở.

Theo bản năng, một đôi bàn tay lớn của đại quan nhân chỉ vững vàng ghì chặt lấy vòng eo căng tròn đầy đặn của Lâm thái thái!

Sắc mặt nàng phút chốc trắng bệch, dáng vẻ kinh hoàng bất lực kia, đâu còn nửa phần khí phái cáo mệnh phu nhân? Trái lại giống như một tiểu phụ nhân bị kẻ ác đuổi theo, đường cùng mạt lộ.

"Phu nhân chớ hoảng sợ!" Tây Môn Khánh cười nói.

Dứt lời, Tây Môn Khánh nhẹ nhàng buông Lâm thái thái ra, đỡ nàng tựa vào bàn nhỏ bên cạnh. Lâm thái thái vẫn chưa hoàn hồn, đôi mắt đẹp ướt át long lanh lệ quang, tràn đầy ỷ lại nhìn hắn. Tây Môn Khánh sửa sang áo bào, sải bước đi ra khỏi phòng.

"Đại An!" Tây Môn Khánh đứng dưới mái hiên, giọng nói không cao, nhưng lộ vẻ băng hàn.

Đại An vẫn luôn đợi ở góc hành lang khuất bóng, nghe tiếng lập tức chạy nhanh tới: "Cha, con đây."

Tây Môn Khánh mí mắt cũng không nâng lên, chỉ hất cằm về phía cổng lớn đang ồn ào náo động như trời long đất lở: "Đi, dọn dẹp sạch sẽ lũ chó hoang ồn ào ngoài cổng kia cho ta. Chớ có quấy rầy phu nhân thanh tĩnh nữa."

"Vâng, cha yên tâm!" Đại An khom người vâng lệnh, quay người bước nhanh xuyên qua sân.

Ngoài cổng lớn, mười mấy tên lưu manh đang mắng mỏ hăng say, tên cầm đầu cởi mở vạt áo, lộ ra lồng ngực đầy lông, nhấc chân định đạp cánh cổng lớn sơn son.

Cửa "kẹt kẹt" một tiếng mở, thân ảnh nhỏ gầy của Đại An xuất hiện ở cửa ra vào, trên mặt chất đầy nụ cười xởi lởi quen thuộc của kẻ lăn lộn phố phường:

"Nha, mấy vị đại ca, hỏa khí không nhỏ nhỉ? Giữa trưa thanh thiên bạch nhật thế này, quấy rầy bố lớn nhà tôi không tốt đâu. Có lời gì, dễ nói chuyện, dễ thương lượng chứ?"

Trương Thắng "Chuột Qua Đường" đang ồn ào, chợt thấy trong khe cửa lách ra một tên gia đinh, còn chưa kịp mở lời, Trương Thắng đã xì một cục đờm đặc tới, nước bọt văng thẳng vào mặt Đại An:

"Thương lượng cái con khỉ mốc! Bố lớn nhà mày là cái lông chim gì? Mau gọi con Lâm quả phụ thiếu nợ cút ra đây! Bạc trắng ngần thế kia, còn dám trốn? Hôm nay mà không trả tiền, tao sẽ cho mày nếm mùi quyền cước của bọn tao, phá nát cái tổ chim này!"

Nụ cười của Đại An vẫn treo trên mặt, quai hàm lại căng cứng, từ kẽ răng bật ra tiếng cười lạnh: "Ha ha, tốt! Tốt! Hôm nay liền cho ngươi nhận ra cái "cửa Tây Thanh Hà" này!"

Lời còn chưa dứt, ch�� nghe "rầm rầm" một tràng tiếng động, phía sau cánh cửa, hai mươi gia đinh cường tráng của Tây Môn phủ đã mai phục sẵn, mỗi người cầm chắc đòn gánh bằng gỗ lim, then cửa, gậy gộc, như hổ đói vồ mồi lao ra, nhất thời vây kín mười mấy tên lưu manh ở giữa trận.

Đại An càng thêm không thờ ơ, chỉ đưa tay ra hiệu về phía cây cổ thụ ở góc đường. Nơi đó vốn có một đám người nhàn rỗi đang nghỉ ngơi, hoặc ngồi xổm hoặc đứng dựa, trông như ngủ mà không phải ngủ, uể oải phơi nắng.

Giờ phút này nhận được ám hiệu, từng tên như chó sói ngửi thấy mùi máu tanh, "ngao" một tiếng nhảy bật dậy, mắt bắn hung quang, ào ào lao thẳng tới! Trước sau chỉ trong chớp mắt, hơn bốn mươi hán tử tinh tráng, ba tầng trong ba tầng ngoài, sớm đã vây kín mười tên lưu manh kinh thành như thùng sắt!

Mặt lũ lưu manh nhất thời mất hết huyết sắc. Lỗ Hoa "Rắn Trong Cỏ" cố gồng cổ lên, giọng lại có chút run: "Sao... sao vậy? Ỷ vào đông người, muốn... muốn đánh người sao? Các gia gia... ở kinh thành đầu lưỡi đao liếm máu, sợ... sợ cái loại chim như mày à..."

"Đánh!"

Chút cười giả dối trên mặt Đại An, thoáng chốc lột sạch, thay vào gương mặt Diêm La, trong miệng chỉ lạnh lùng phun ra một chữ, không nói thêm nửa lời rườm rà! Thân thể hắn nhanh nhẹn lùi về phía sau, nghiêm nghị cao giọng hét lớn:

"Các vị anh em! Lũ khốn nạn không biết sống chết này! Dám nhục mạ bố lớn Tây Môn đại quan nhân nhà ta! Cùng ta đánh chết chúng nó! Đánh chết không cần luận tội! Phàm là ai ra tay thấy máu, Tây Môn phủ trọng thưởng! Như đánh chết... hừ hừ, đó cũng là giúp Tây Môn phủ ta 'giết chết giang hồ đại đạo'... Tiền thưởng hoa hồng của nha môn, Tây Môn phủ ta sẽ thay quan gia chi trả!"

Còn có chuyện tốt như vậy sao?

Bọn gia đinh nghe xong, từng tên như điên cuồng xông tới, không kể đầu đuôi xông vào đánh chết, chỉ sợ bản thân không ra được máu!

"Đánh đi!" "Đánh chết lũ cướp mù mắt này!"

"Lên! Xé xác lũ "chó" này ra!"

Hơn bốn mươi người đồng loạt hô vang, quả nhiên là hổ đói vồ bầy cừu, khách chơi hoa vào ổ gà!

Quyền, chân, đòn gánh, gậy gộc, then cửa, như mưa đá trút xuống, không kể đầu đuôi, cứ thế giáng xuống thân mười mấy tên lưu manh kia!

"Ôi mẹ ơi ——!" "Cha ruột tha mạng! Tha..." "Chân ta... gãy! Gãy rồi!" "A...!"

Tiếng kêu thảm thiết, tiếng kêu rên, tiếng xương vỡ vụn "răng rắc", tiếng nắm đấm nện vào da thịt "phốc phốc" trầm đục... trong nháy mắt sôi sục trước cửa Chiêu Tuyên Phủ! Hơn bốn mươi hán tử như sói như hổ, vây đánh mười mấy tên lưu manh không kịp trở tay, cảnh tượng đó, quả đúng là:

Quyền như mưa rơi, chân như Lưu Tinh Chùy. Gậy gộc vung lên, máu tươi văng tung tóe; quyền cước chạm da thịt, đứt gân gãy xương. Đánh cho bọn lưu manh ngã đầy đất, lăn lộn như lừa con; đánh cho bọn ác hán ôm đầu chạy, như chó nhà có tang. Tiếng kêu cha gọi mẹ không ngớt, chỉ hận cha mẹ ít sinh thêm hai cái chân!

Bọn lưu manh này quen thói đánh đấm trong bùn lầy, ra tay cực kỳ hiểm ác, chuyên chọn chỗ hiểm yếu, khớp nối, hạ bộ mà ra tay.

Không phải "linh xà thám nhãn" thì cũng "lá hạ trích đào", phía trước "hắc hổ đào tâm", đằng sau lại còn có "đồng tử bái Quan Âm"!

Chỉ sau một lát, mười mấy tên lưu manh kinh thành đã đầu rơi máu chảy, mặt mũi bầm dập, tay gãy chân lìa khắp nơi. Tên hán tử lồng ngực đầy lông vẫn còn khí thế ngạo mạn lúc nãy, giờ phút này bị hai tráng hán đ�� xuống đất.

Đại An một cước hung hăng giẫm lên mặt hắn, đế giày đè lên quai hàm dính đầy bùn đất và vết máu của hắn.

"Đồ không có mắt! Cũng không hỏi thăm xem đây là mặt mũi nhà ai? Dám đến đây giương oai!" Đại An gằn một tiếng, hơi nhún chân, nghiến tên hán tử kia kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết: "Chạy về kinh thành nói với chủ tử của bọn bay, Tây Môn đại quan nhân ở huyện Thanh Hà nói, nợ của Lâm thái thái, lão gia ông ấy gánh chịu! Còn dám đến ồn ào, thì sẽ không còn dễ dàng chỉ đứt tay đứt chân như thế đâu! Ném ra khỏi thành đi!"

Bọn nhàn rỗi phe Thanh Hà này ngày thường cũng thấp hơn lũ lưu manh kinh thành một bậc, giờ đây thắng lợi vui mừng hớn hở.

Như kéo lê chó chết, bọn chúng kéo những tên lưu manh xụi lơ như bùn, kêu khóc không ngừng, ném lên chiếc xe la đã hư hỏng mà bọn chúng đi đến, một đường hò hét, vừa đánh vừa mắng xua đuổi ra ngoài thành. Chỉ để lại trên mặt đường từng vũng máu chói mắt.

Trong đại sảnh Chiêu Tuyên Phủ, Lâm thái thái tựa vào bàn nhỏ tử đàn, nghe tiếng hét thảm chấn động trời đất ngoài cửa dần dần đi xa, sợ đến vỡ mật, toàn thân như nhũn ra.

Nàng dù chưa tận mắt nhìn thấy, nhưng âm thanh kia đã đủ dọa người. Mãi cho đến khi thân ảnh cao lớn của Tây Môn Khánh lại xuất hiện ở cửa ra vào, mang trên mặt một tia mỉm cười bình hòa, nàng mới thở phào một hơi.

"Phu nhân bị dọa rồi." Tây Môn đại quan nhân đi trở lại bên cạnh nàng: "Một chút việc nhỏ, đã xử lý sạch sẽ. Sau này, sẽ không còn ai dám đến quấy rầy phu nhân thanh tĩnh nữa."

Lâm thái thái ngẩng đầu, nhìn khuôn mặt tuấn tú và thân thể cao lớn gần trong gang tấc của Tây Môn Khánh, phảng phất như đại thụ che trời!

Một cảm giác an toàn khó tả, nặng trĩu, ấm áp dễ chịu, được sức mạnh cường đại bao trùm hoàn toàn, khiến thân thể đã lâu không được động chạm của nàng cũng mềm nhũn nửa bên.

Nhưng mà, mãnh liệt hơn, nung người hơn cả cảm giác an toàn này, lại là sự rung động khi bị cường nhân sắt đá này hoàn toàn chinh phục! Một cảm giác khó mà diễn tả bằng lời, như lửa đồng cháy đồng, thiêu đốt đến tim nàng run rẩy.

"Đa... đa tạ đại quan nhân... Nếu không phải đại quan nhân... Thiếp thân hôm nay... Thiếp thân..." Nàng nói năng lộn xộn, giọng nói yếu ớt run rẩy như cành liễu mỏng trong gió, càng thêm mấy phần vẻ quyến rũ động lòng người.

Tiếng tự xưng kia, đã từ "lão thân" lặng lẽ biến thành tiếng "thiếp thân" uyển chuyển, lưỡng lự, như mèo con khẽ cào, mang theo sự níu kéo.

Đúng lúc này, lời trêu chọc rõ ràng giữa phụ nữ với phụ nữ của Lý Quế tỷ tối qua, bỗng nhiên nóng rực xộc vào não hải hỗn loạn của nàng.

Ánh mắt Lâm thái thái nhìn về phía đại quan nhân, rực cháy khao khát, sống động vô cùng.

Tuyệt tác chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free