Kim Liên thấy tân chủ thật sự nổi giận.

Không dám chần chừ, nàng đành thút thít, tay run rẩy gỡ khăn tay, cởi bỏ chiếc váy lụa đỏ tươi lộng lẫy, để lộ đôi chân trắng nõn như tuyết. Rồi lại dùng dằng tháo chiếc váy xanh biếc ở eo, nới lỏng dây thắt lưng yếm, từng món từng món cởi bỏ nội y bó sát, chỉ còn lại chiếc yếm lụa mỏng màu xanh nhạt tựa cánh ve, che hờ thân trên. Mặc dù trong lòng sớm đã nuôi ý nghĩ dựa dẫm vào tân chủ, nhưng dù sao cũng là ngây thơ, ngượng ngùng không chịu nổi, nàng ngậm nước mắt, run rẩy nằm sấp trên chiếc sập gụ bằng gỗ tử đàn chạm trổ hoa văn rộng lớn. Eo nàng khom xuống, mông ưỡn cao. Dưới lớp yếm lụa mỏng, càng lộ rõ vòng eo thon thả hương thơm, và cặp mông tròn đầy, nảy nở, vạt yếm khó khăn lắm mới che khuất được bắp đùi.

Trong lòng nàng chợt lóe lên ý nghĩ: Chẳng lẽ là chuyện đùa cợt gã thư sinh vừa rồi đã bị chàng ta trông thấy? Nhưng bản thân nàng chỉ để lộ chân, chứ đâu thật sự làm chuyện gì quá giới hạn. Có lẽ... có lẽ là vì chuyện gì khác? Nàng ôm một phần vạn may mắn, ghé vào trên sập, run rẩy thốt lên: "Cha... Nô tỳ ngu dốt, thực... thực không biết mình sai ở đâu, cầu cha chỉ rõ..."

Lời còn chưa dứt, chỉ nghe "Ba!" một tiếng vang giòn! Cây trượng trúc gia phạt giáng xuống thật mạnh, lập tức trên làn da trắng như tuyết nổi lên một vết roi đỏ chói mắt. Kim Liên đau điếng "Ái da!" rít lên một tiếng, thân thể như cá mắc cạn chợt bật dậy, hai tay theo bản năng muốn che lấy sau lưng. "Nằm sấp cho hẳn hoi! Còn dám lộn xộn, cẩn thận ta lột da ngươi!" Tây Môn đại quan nhân quát lớn. Kim Liên đành phải nắm chặt mép sập, nước mắt tuôn rơi như mưa.

"Ta hỏi lại ngươi lần nữa, sai ở đâu?" Tây Môn đại quan nhân lại hỏi. Kim Liên đau thấu tim gan, đầu óc càng thêm rối loạn. Chắc là thật sự vì chuyện đùa cợt vừa rồi? Nhưng nàng sinh ra trong chốn bùn lầy, sống giữa vũng nước đục, nhưng cũng cầu mong sống sót với một ý chí ngoan cường, khôn khéo, không đến Hoàng Hà lòng chẳng chết. Nàng quyết tâm liều mạng, tủi thân kêu khóc: "Cha... Nô tỳ... nô tỳ thật sự không biết... Cầu cha khai ân..."

"Ba!" "Ba!" Tây Môn đại quan nhân lạnh mặt giơ cao gia pháp, quyết tâm phải đánh cho nàng bỏ cái thói xấu này. Liên tiếp hai roi, vừa nhanh vừa độc, đều giáng xuống cùng một chỗ. Làn da trắng như tuyết lập tức sưng vù, đỏ tía xen lẫn, máu ứ nóng bỏng. Kim Liên đau đến chết đi sống lại, eo nàng loạn xạ vặn vẹo, đôi chân trắng muốt vô ích đạp loạn trên mặt đất, nhưng lại không dám cử động lung tung. Đôi gót sen ba tấc đặt ở mép sập gụ, vì cơn đau kịch liệt này mà bỗng nhiên co quắp lên, mười ngón chân non mềm gắt gao móc vào mép sập, lòng bàn chân nhỏ nhắn căng chặt, đến nỗi cả mắt cá chân cũng khẽ co rút. Toàn thân ngọc cơ hiện lên một mảng vết lằn tinh xảo. Tiếng khóc than cũng đổi tông: "Cha! Tha mạng đi cha! Nô tỳ biết sai rồi! Biết sai rồi!"

"Ta hỏi lại lần nữa, sai ở đâu?" Tây Môn Khánh giọng nói băng lãnh.

"Oa oa... Nô tỳ... nô tỳ sai ở chỗ... sai ở chỗ mất ổn trọng... không nên... không nên trước mặt khách nhân mà để lộ chân..." Phan Kim Liên đau đến nói năng lộn xộn, mồ hôi tuôn như tắm, chiếc yếm mỏng ướt sũng, dán sát vào lưng, để lộ làn da trắng nõn và một đoạn hõm eo trơn bóng.

"Ba! Ba!" Cánh tay Tây Môn đại quan nhân lại giơ cao nhanh chóng giáng xuống, hai roi quật mạnh, rơi vào hai bên, lực đạo càng thêm nặng. Đánh cho làn da trắng ngần của ngọc cơ nổi lên mấy vết đỏ giao thoa, nhanh chóng sưng tấy thành một mảng màu son phấn, thêm mấy phần yêu diễm.

"Ái da...! Đau chết mất! Cha tha mạng đi!" Phan Kim Liên đau đến hồn xiêu phách lạc, trên sập gụ điên cuồng vặn vẹo như con rắn trắng. Đôi chân nhỏ đau đến cọ loạn xạ vào chân sập, đôi tay nhỏ cào lên mặt sập kêu kẽo kẹt.

"Cái đồ dâm phụ nhà ngươi, còn không khai ra cái thói phóng đãng kia của ngươi đi?!" Gia pháp của Tây Môn đại quan nhân lại giơ lên, giọng nói càng lạnh: "Là ngươi nghĩ gia pháp không đủ để trừng trị ngươi sao? Nếu không nói lời thật, ta sẽ đổi sang roi ngựa đấy."

"Khai! Khai! Nô tỳ khai hết!" Nghe được 'thói phóng đãng', Phan Kim Liên triệt để từ bỏ may mắn. Nàng khóc lóc kể lể: "Nô tỳ... thấy cái gã thư sinh nghèo hèn, mục nát kia... dùng cặp mắt tặc lén lút nhìn... Nô tỳ nhất thời không nhịn được tức giận, nảy sinh ý nghĩ tinh ranh... muốn làm hắn xấu hổ một phen... liền... liền đứng đó... dùng... dùng chân này... dùng mũi chân... vươn ra khỏi váy... trêu ghẹo hắn hai lần... thấy hắn ngây ngô khờ khạo... Nô tỳ... nô tỳ chỉ là tìm chút việc vui... thật sự không dám làm điều gì lỗi với cha đâu ạ... Thật sự... thật sự không có để hắn chạm dù nửa mảnh vạt áo... càng không làm dù nửa điểm... nửa điểm hành vi lỗi với cha... Tha nô tỳ đi ạ... Đánh nữa... đánh nữa thì cái thân thể thuộc về cha này của nô tỳ sẽ nát tan mất... Oa oa oa..."

Nàng khóc đến tê tâm liệt phế, mồ hôi làm ẩm ướt chiếc áo mỏng dán sát, hương thơm thoang thoảng, đường cong uyển chuyển. Vốn tưởng rằng được tân chủ này che chở vẹn toàn, nhưng nào ngờ vừa mới đến đã phạm vào điều cấm kỵ. Kim Liên vừa tủi thân vừa hận mình mệnh khổ! Khóc đến chỗ thương tâm, nàng vùi mặt vào mặt sập gụ lạnh buốt: "Cha! Cha ơi! Ngài cứ đánh đi! Dù sao nô tỳ cũng chỉ là một tiện mệnh thôi! Nô tỳ biết sai, vừa vào phủ đã làm chuyện không nên làm, ngài đánh chết nô tỳ cũng là phải đạo! Nô tỳ... nô tỳ sinh ra đã là kiếp tiện mệnh rồi! Từ nhỏ, người mẹ nhẫn tâm kia đã đánh trên người nô tỳ bầm tím khắp nơi, còn không cho cơm ăn... Oa oa oa..."

Nàng khóc đến thở không ra hơi, thân thể run lên bần bật: "Sau này, họ nói trong nhà nuôi không sống nổi tiểu nha đầu, năm chín tuổi đã đem ta... đem ta bán vào phủ Vương Chiêu Tuyên để học đàn hát... Mấy bà mẹ trong phủ đó, còn hung ác hơn cả mẹ ta! Học không được bài hát, liền bị kim đâm vào lòng bàn tay! Đứng không thẳng người, bị roi mây đánh vào chân! Sau đó... sau đó... Vương Chiêu Tuyên không còn, Vương phu nhân nói ta trời sinh quyến rũ phóng đãng, lại đem ta bán sang tay cho Trương đại hộ kia... Mãi cho đến khi gặp được cha, mới... mới xem như gặp được ánh mặt trời, nô tỳ... nô tỳ là bị mỡ heo làm cho tâm trí mê muội, nhất thời hồ đồ, mới làm ra chuyện khinh suất này... Cha! Ngài hãy thương xót nô tỳ thân cô thế cô này, tha cho nô tỳ lần này đi! Nô tỳ không dám nữa! Về sau chỉ toàn tâm toàn ý phục thị cha, làm trâu làm ngựa cho cha... Cha! Ngài nhìn xem thân thể nô tỳ đây... Trừ lớp da thịt này ra, còn có thứ gì đáng giá? Thân thể trong sạch này đều là của cha, xin đừng làm hỏng... Từ nhỏ đã bị bán qua bán lại, sớm đã là lục bình không rễ, rời xa đại thụ là cha đây, nô tỳ... nô tỳ còn sống nổi sao? Hôm nay dù cha có đánh chết nô tỳ ngay trên chiếc sập gụ này... nô tỳ... nô tỳ cũng chỉ cho rằng số mệnh đã định vậy thôi... Oa oa oa..."

Nàng khóc lóc kể lể bằng tình cảm chân thành tha thiết, đem hết thân thế bất hạnh của mình kể ra. Nhưng nói đến cuối cùng, vẫn không quên bản chất dụ dỗ đại quan nhân ngắm nhìn thân thể trắng nõn của mình. Quả nhiên là yêu mị! Thói quen này cũng không biết là dưỡng thành từ khi nào, hay là bẩm sinh đã vậy. Tây Môn đại quan nhân thở dài. Nói đến hành vi của Kim Liên vừa rồi, nếu đặt ở sau này mà nói, xét một cách nghiêm chỉnh cũng không có gì quá mức trái luân thường đạo lý. Chẳng qua là hướng đàn ông để lộ đôi chân còn mang giày, chứ cũng không có ý định vượt quá giới hạn. Theo niên lịch sau này, còn nhiều nữ tử, dù đã thành thân, cũng ăn mặc thật xinh đẹp, thậm chí càng che càng lộ ra ngoài. Nhưng cái xấu chính là phẩm tính đã nảy sinh này. Hôm nay không đánh cho nàng bỏ đi, e rằng sau này sẽ dám làm ra chuyện tày trời nào đó.

Đại quan nhân trầm giọng nói: "Đã biết sai, hôm nay gia pháp dừng ở đây, đứng dậy đi, không giáo huấn ngươi một phen, sớm muộn gì cũng gây ra đại họa!" Nói rồi, Tây Môn đại quan nhân ném cây trượng trúc, cúi người nắm lấy cánh tay nàng, định kéo nàng dậy. Nhưng Kim Liên lại mượn đà, nhào thẳng vào lòng đại quan nhân.

Bản dịch quý báu này, xin được trân trọng giới thiệu bởi truyen.free.