Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1047: Quả Quả tức giận

Đang ở nhà vườn lấy chút đồ về. Lưu Thi Thi từ phòng bếp đi ra, vừa hay đã thấy Quả Quả tự mình đi ra.

Lúc cô bé đi ra, vẫn còn dụi đôi mắt ngái ngủ, trông rõ là vừa mới tỉnh giấc.

"Quả Quả tự con dậy à?" Lưu Thi Thi rất kinh ngạc, sao con bé tỉnh dậy mà không gọi ai, lại tự đi ra ngoài thế này?

"Ừm! Ba ba lừa con!" Quả Quả chu chu môi, ôm chầm lấy mẹ, vẫn không ngừng nói ba ba lừa con.

"Sao thế? Ba ba lại lừa con à?" Lưu Thi Thi ôm con gái, hỏi tại sao con bé lại nói ba ba lừa con.

"Ba ba bảo là ngủ cùng Quả Quả, thế mà Quả Quả tỉnh dậy, chẳng thấy ba ba đâu cả." Quả Quả không vui, xem ra con bé thật sự buồn vì bị lừa.

"Đâu có, ba ba chẳng phải đã ngủ thiếp đi cùng con sao?!" Tôn Kỳ cũng hơi xấu hổ, liền vội vàng đi ra giải thích.

"Thế không gọi là ngủ cùng, ba ba gọi là dỗ!" Quả Quả rất thông minh, đã phân biệt được, còn giải thích: "Ngủ cùng, có nghĩa là ba ba phải ở bên cạnh cho đến khi Quả Quả tỉnh dậy! Kiểu như ba ba gọi là dỗ, dỗ Quả Quả ngủ xong là ba ba đi mất; không giống nhau."

"Phì cười!" Lưu Thi Thi cũng đành chịu thua cô con gái, đứa bé này quá thông minh, ngay cả chuyện này cũng biết phân biệt.

"Ôi, ba ba xin lỗi nhé, ba ba sai rồi. Vừa nãy Quả Quả ngủ thiếp đi, ba ba liền đi ra ngoài để nói chuyện với các dì, các cô, để ba ba nói lời hay ý đẹp với các em trai em gái, bảo chúng mau chào đời để chơi cùng chị Quả Quả đây." Tôn Kỳ biết mình sai, lại bị con gái mách tội, liền vội vàng nhận lỗi.

"Thật á?" Vừa nghe nhắc đến em trai em gái, Quả Quả liền quên sạch mọi chuyện vừa rồi.

"Thật!" Tôn Kỳ đương nhiên khẳng định là thật, không sai đâu, điều này là tất nhiên mà.

"Tạm thời tin ba một lần!" Quả Quả khó tính nói, điều này càng khiến Tôn Kỳ dở khóc dở cười.

Con cái quá thông minh, làm cha mẹ cũng cảm thấy áp lực thật.

Quả Quả ôm mẹ, trông vẫn còn vẻ ngái ngủ như chưa được ngủ đã.

Tôn Kỳ nhìn thấy con bé như vậy thì biết ngay là con bé đói bụng, liền vào trong lấy một ít đồ ăn mà anh vừa chuẩn bị sẵn mang ra cho con gái ăn.

Vừa nãy khi chuẩn bị đồ ăn cho Song Ji-hyo và Tương Tâm, Tôn Kỳ đã nghĩ tới việc Quả Quả tỉnh dậy có thể sẽ đói bụng, nên anh đã chuẩn bị sẵn một chút thức ăn.

Quả nhiên, Quả Quả vốn đang uể oải, ngái ngủ.

Thấy ba ba lấy đồ ăn ra, con bé lập tức tỉnh hẳn, còn giơ hai tay đòi lấy.

Lưu Thi Thi nhìn Quả Quả ăn ngon lành như vậy, cũng không quấy rầy con bé.

Cô bé ham ăn này lập tức chén sạch đồ ăn vặt ba ba chuẩn bị, ăn xong liền vui vẻ vỗ vỗ bụng nhỏ, trông rất mãn nguyện.

Đến bữa tối, Quả Quả vẫn ăn rất nhiều.

Tôn Kỳ cũng đút cho Quả Quả ăn, chỉ cần con bé còn chủ động muốn ăn, anh nhất định sẽ đút.

Đúng 9 giờ 10 phút tối, trên đài truyền hình Chiết Giang, chương trình Running Man phát sóng đúng giờ.

Lưu Thi Thi vốn định xem chương trình, nhưng khi thấy màn mở đầu với các thành viên Running Man nam giả nữ trang, cô đã không khỏi ngạc nhiên.

Trần Hạ, Vương Tổ Lam, Đặng Siêu, ai nấy đều hóa trang lố bịch, khiến khán giả xem mà cười không ngớt.

Thế nhưng, khoảnh khắc Tôn Kỳ xuất hiện, toàn bộ khán giả xem chương trình trên khắp Trung Quốc đều nín thở.

Họ đã nhìn thấy gì cơ chứ?

Sự xuất hiện đầy "ma tính" của Tôn Kỳ ngay lập tức khiến mọi ánh mắt kinh ngạc trừng lớn.

Khi chương trình phát sóng cảnh Tôn Kỳ diện đồ OL nữ tính, chiếc quần short siêu ngắn ôm sát, khoe trọn đôi chân dài miên man không chút che giấu, khán giả trước màn hình đều choáng váng, ngớ người ra.

Tiếp đó, họ lại thấy Tôn Kỳ diêm dúa lòe loẹt, vừa duyên dáng, gợi cảm lại quyến rũ, bước đi trên đường phố.

Đã thế rồi, gã này lại còn trên đường khiêu khích những người phụ nữ thật sự, lắc hông, rung mông, thậm chí còn uốn éo cái mông của mình còn lẳng lơ hơn cả phụ nữ.

"Ha ha ha...~" Gần như đồng thời, rất nhiều gia đình trên khắp Trung Quốc đều bật lên tiếng cười lớn.

"Ha ha ha ~" Ngay cả Lưu Thi Thi, khi thấy bộ dạng này của chồng mình, cũng ôm bụng cười lăn lộn trên ghế sofa.

Song Ji-hyo cũng tương tự, trợn tròn mắt, dường như không thể tin vào những gì mình thấy.

"Tôn Kỳ anh... Ha ha ~" Tương Tâm muốn nói gì đó, nhưng vì quá buồn cười nên chỉ biết vỗ tay cười phá lên.

Tôn Kỳ lúc này đâu có hay biết, anh đang mải chơi game trong thư phòng.

Nếu anh mà biết, chắc chắn sẽ không cho họ xem chương trình này.

"Rốt cuộc anh ấy đang làm gì vậy?!" Ở tận Bắc Kinh xa xôi, chị em Lưu Ngu Phi và Lưu Nghệ Phi cũng đang xem đoạn này của chương trình, và cũng cười lăn lộn.

Giờ phút này, rất nhiều người đều điên cuồng vỗ tay cười phá lên, có người cười ra nước mắt, có người cười đến quặn bụng.

Tôn Kỳ "làm lố", cuối cùng đã nói một câu "kim ngôn" khiến mọi người cười phun.

"Đàn ông mà đã 'làm lố' rồi, thật sự chẳng còn gì là chuyện của mấy cô nữa."

Câu nói này, Tôn Kỳ đã giải thích hoàn hảo lý do vì sao anh lại "làm lố" như vậy.

Đặc biệt là khi anh nói với Baby: "Bỏ đi, nói về nhan sắc thì cô không thắng được tôi đâu", cũng trở thành một điểm cười lớn của nhiều người.

Điểm hài hước nhất không phải ở đây, mà điều buồn cười nhất chính là Hồ Ca trong chương trình này.

Là khách mời, thế mà còn chưa ra sân đã cười đến quặn bụng phải nhập viện.

Điều này cũng đủ khiến buổi quay hôm đó bị gián đoạn.

Khi biết Hồ Ca, với tư cách khách mời, vì màn trình diễn "điệu đà" đầy ma tính của Tôn Kỳ mà cười phá lên đến quặn bụng phải nhập viện; ngay lúc này, rất nhiều khán giả đã cười đến suýt ngạt thở.

Thật sự, từ trước đến nay chưa từng thấy một người đàn ông nào dám "làm lố" một cách quang minh chính đại đến thế.

Mà lại còn khiêu khích phụ nữ nữa chứ?

Đó chưa phải trọng điểm, nhưng đôi chân dài ấy, thật sự khi mặc chiếc quần short siêu ngắn lại không hề có chút cảm giác lạc quẻ nào.

Số chương trình này gần như "full năng lượng" xuyên suốt, từ màn mở đầu bốn người nam giả nữ trang, đến sự xuất hiện "siêu thần" đầy ma tính của Tôn Kỳ, rồi theo sau là nhiệm vụ của Hồ Ca – đại boss ẩn mình.

Chứng kiến Hồ Ca mấy lần hành động đều bị "cậu bé tăng động" Tôn Kỳ phá hỏng, khiến anh ấy căng thẳng đến mức tim gần như ngừng đập, rất nhiều khán giả đã bật cười.

Tuy nhiên, cảnh tượng sôi nổi và nhiệt huyết nhất là khi Hồ Ca cuối cùng cùng Tôn Kỳ quyết đấu với màn kỹ xảo đặc biệt.

Hai "tiểu sinh" điển trai, diễn xuất tốt của Thượng Hải, trận đấu giữa họ chắc chắn rất kịch liệt.

Thế nhưng, thường thì lại không như vậy, kết quả là hai người đàn ông to lớn nằm lăn lộn trên mặt đất, hình ảnh trông hết sức "ô dề".

Không ít người thấy cảnh này liền nghĩ thầm: Cân bằng thôi, nếu là quyết đấu quá nghiêm túc thì đâu còn là Running Man nữa.

Sau khi chương trình kết thúc, rất nhiều người đã lên Weibo và các trang mạng xã hội khác để "càn quét" các chủ đề nóng về Running Man lần này.

"... Tôn Kỳ 'lố' quá! Tôn Kỳ 'lố' quá! Tôn Kỳ 'lố' quá! Chuyện quan trọng phải nói ba lần!"

"Ha ha ~ quá 'ma tính', số chương trình này, chắc chắn đỉnh cao!"

"Mấy cô phụ nữ nông cạn kia, nhìn thấy chưa, đàn ông chúng tôi mà đã 'làm lố' lên rồi, thì các cô chỉ có nước chịu thua thôi."

"Đàn bà ngu ngốc, đàn ông chúng tôi mà 'làm lố' lên rồi, đến các cô cũng không chịu nổi mà nhìn thẳng đâu!"

"Cay mắt quá, Ha ha ~ Tôn Kỳ Ha ha ~"

"Thực ra, Đặng Siêu đã đủ quyến rũ, màn nam giả nữ trang của anh ấy đã đủ mê hoặc rồi, nhưng mà... ha ha ha ~ 'em rể' của anh ấy còn mê hoặc hơn, không, không phải mê hoặc, đó là 'lố', Ha ha ~"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free