(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1100: Cũng là cái gì ca đây là?
"Được rồi, mời thầy đọc diễn cảm của chúng ta!" Đạo diễn của tổ chế tác mời vị thầy đọc diễn cảm lên sân khấu.
"Xin nghe đề!" Sau lời nhắc nhở, vị thầy giáo nhìn vào lời ca trước mặt và bắt đầu đọc: "Quên đi ngoài cửa sổ Bắc Phong lạnh thấu xương, lại một lần nữa đem ôn nhu và triền miên chồng lên..."
"???" Nghe thầy đọc diễn cảm những lời ca này, các thành viên hai đội đều ngơ ngác.
Đây là bài hát gì? Lời ca này là của bài nào?
"Khoan đã!" Đặng Siêu sải bước tới, giật lấy micro.
"Trường Thành?" Đặng Siêu nói ra suy đoán của mình với vẻ không chắc chắn lắm.
"Phì cười!" Nghe thấy suy đoán hoang đường này, Viên Sam Sam và mọi người liền bật cười.
"Quang Huy Tuế Nguyệt?!" Trịnh Khải bước tới, giật lấy micro và nói ra suy đoán của mình.
"Phì!" Đáp lại anh là tiếng Bạch Phong bật cười.
Giờ khắc này, ca sĩ Tôn Kỳ cũng ngơ ngác không kém, hoàn toàn không hiểu gì, không có chút ký ức nào về lời ca này.
Rốt cuộc đây là bài hát nào?
"Sao mà tôi nghe cứ giống nhạc chủ đề phim hoạt hình vậy?" Tôn Kỳ thở dài bất đắc dĩ, nói với Lý Tẩm bên cạnh.
"Phì!" Lý Tẩm cười phá lên, đánh nhẹ vào Tôn Kỳ một cái.
"Thật đấy, bây giờ tôi nghe bài nào thì cũng hoặc là nhạc của tôi, hoặc là nhạc chủ đề phim hoạt hình." Tôn Kỳ tự mình cũng cảm thấy thật kỳ lạ, sao lại có thể như thế được.
Đang lúc Tôn Kỳ không biết phải đoán thế nào, Viên Sam Sam bước tới, chộp lấy micro, nhìn đạo diễn và nói ra đáp án với vẻ không chắc chắn lắm: "Năm 2002 trận tuyết rơi đầu tiên!"
"Leng keng!" Đáp án của Viên Sam Sam được đạo diễn xác nhận là đúng.
"Oa!" Vương Tổ Lam giật mình trợn tròn mắt, hiển nhiên không ngờ Viên Sam Sam lại đoán đúng.
Lúc này, đạo diễn liền phát bài hát này, hơn nữa còn là đoạn ca từ vừa rồi, không sai chút nào.
"Sam Sam, sao cô lại biết được?" Trần Hạ và mọi người cũng không ngờ tới.
"Haha, tôi chỉ thấy quen tai thôi." Viên Sam Sam có chút vui mừng, cuối cùng cũng phát huy được một chút.
"Không phải chứ, sao ở đây có hai ca sĩ đã từng phát hành đĩa hát mà lại chẳng đoán đúng bài nào?" Đặng Siêu tha hồ chế giễu Tôn Kỳ và Vương Tổ Lam.
"..." Vương Tổ Lam và Tôn Kỳ im lặng không nói nên lời.
Trong số những người có mặt hôm nay, thực ra ai cũng từng hát nhạc phim.
Nhưng thực tế, những người thực sự từng phát hành đĩa hát chỉ có Vương Tổ Lam và Tôn Kỳ.
Trớ trêu thay, Tôn Kỳ và Vương Tổ Lam hôm nay lại cùng thuộc một đội.
Họ không những chẳng đoán đúng bài hát, thậm chí còn chẳng hiểu gì.
"Ai bảo thế, vừa rồi tôi cũng đã đoán đúng một bài rồi đấy chứ." Tôn Kỳ vừa đoán đúng một bài "Tóc Như Tuyết".
"Còn nói tôi, Lý Thần chẳng phải cũng có khác gì đâu?" Vương Tổ Lam kéo Lý Thần xuống làm bia đỡ đạn.
"Nói nhảm, hai người đã từng phát hành đĩa nhạc, tôi thì chưa hề." Lý Thần rất nhanh giải vây cho bản thân.
Vương Tổ Lam và Tôn Kỳ lần này cạn lời, Tôn Kỳ còn thật thà nói: "Thật sự phải thể hiện mới được đúng không?!"
"Đề thi thứ hai, xin nghe đề." Sau khi ra hiệu, vị thầy đọc diễn cảm lại yêu cầu mọi người chú ý lắng nghe.
"Làm sao thấu được duyên phận, làm sao hiểu thấu tình đời..." Nghe thầy đọc diễn cảm những lời này, mọi người lại cố gắng lục tìm những bài hát trong đầu mình.
Rốt cuộc lời ca này thuộc bài hát nào đây?
Ai nấy đều cố gắng lắng nghe, không ai đùa cợt nữa.
Tôn Kỳ nhìn về phía Baby bên cạnh, hỏi: "Tiểu Lý Ngư Lịch Hiểm Ký?"
"Cười phá lên!" Đặng Siêu và mọi người vốn đang nghiêm túc tìm tòi bài hát, nghe lời Tôn Kỳ nói liền lập tức cười phá lên.
"Haha!" Đội ngũ biên kịch của tổ chế tác cũng lại được trận cười vang.
"Tôi nói, nghe chỗ nào mà giống thế?" Baby cũng không nhịn được, "Cậu ta đang nghe nghiêm túc đấy à?"
Sau khi trêu chọc Tôn Kỳ vài câu, tất cả mọi người lại nhìn về phía thầy đọc diễn cảm: "Đơn giản là lại nhiều một điểm, ít hơn nữa một điểm, nước sâu cùng cạn..."
Thực ra, việc này vẫn còn khá khó, bởi vì không có âm nhạc, lời ca cũng chỉ được đọc diễn cảm.
Tiết tấu và giai điệu đó không thể nắm bắt được, nghe như thế này, thật sự rất khó để tìm ra đó là bài hát gì.
Nếu có âm nhạc đi kèm như lúc nãy, thì vẫn rất dễ nhận ra.
Dù sao thì rất nhiều bài hát thường thì âm nhạc sẽ để lại ấn tượng sâu sắc hơn.
Âm nhạc có thể khiến người nghe tìm thấy sự đồng cảm, hoặc yêu thích, còn lời ca chỉ là để giải thích ý nghĩa của bài hát.
Bây giờ không có nhạc đệm, nói thật, để nhận ra bài hát vẫn là vô cùng khó khăn.
"Giống như nhạc chủ đề Tây Du Ký?" Tôn Kỳ lầm bầm, khổ sở gãi đầu, vẻ mặt rất khó xử.
"Trước đèn sau cửa sổ, trăng khi tỏ khi mờ..." Nghe đến đó, Lý Tẩm, người vốn dĩ vẫn chưa hành động, lúc này cũng bước tới.
Sau khi chộp lấy micro, cô nhìn đạo diễn: "Nhạc chủ đề Tây Du Ký Hậu Truyện?"
"Ha ha ha ~" Khi Lý Tẩm nói ra điều này, Trần Tiểu và mọi người lập tức bật cười.
"Lý Tẩm à, cô bị Tôn Kỳ lây bệnh rồi sao?" Trần Tiểu cũng không nhịn được mà châm chọc Lý Tẩm.
"Phì!" Đạo diễn phán sai, thổi còi báo hiệu Lý Tẩm sai, thế nhưng Lý Tẩm vội vàng sửa lại: "Là ca khúc mở đầu Tây Du Ký Hậu Truyện, 《 Ta Muốn Thành Tiên 》."
"Leng keng!" Lần này đáp đúng, điều này lại một lần nữa khiến tất cả mọi người sững sờ.
"Oa, thật sự là vậy sao?!" Trần Hạ cũng không dám tin, mà lại thật sự là nhạc chủ đề Tây Du Ký.
"Ban đầu tôi cũng không biết, sau này Tôn Kỳ nói với tôi là nhạc chủ đề Tây Du Ký, tôi mới dám khẳng định." Lý Tẩm nhường công lao này cho Tôn Kỳ.
"Thấy chưa, thấy chưa, tôi đã nói là nhạc chủ đề Tây Du Ký mà!" Tôn Kỳ nói một cách mặt dày.
"Nhưng đây là nhạc chủ đề Tây Du Ký Hậu Truyện." Baby chỉ vào đạo diễn, quay đầu lại nói với Tôn Kỳ.
"..." Tôn Kỳ lần này lại ngượng ngùng, không ngờ cô gái Baby này lại không nể mặt đến vậy.
"Haha!" Thấy Tôn Kỳ lại mất mặt, những người khác liền được dịp tha hồ chế giễu, đây quả là cơ hội hiếm có.
"Thật là, thảo nào ngực nhỏ thế kia." Trong lúc khó chịu, Tôn Kỳ liền buông lời cay nghiệt với Baby.
"Ba! Ba!" Baby liền đánh liên tiếp vào người Tôn Kỳ.
"Hiện tại, đội Nữ thần đã dẫn trước 2 điểm!" Đạo diễn nhắc nhở, điều này cũng khiến đội Nam sinh cảm thấy áp lực.
"Xin nghe đề!" Thầy đọc diễn cảm lại một lần nữa ra đề: "Nuốt phong hôn mưa mai táng mặt trời lặn chưa từng bàng hoàng, lấn sơn đi biển bắt hải sản giẫm đạp tuyết kính cũng không tuyệt vọng..."
"Cái quái gì thế này?" Nghe thấy những lời này, Tôn Kỳ và Vương Tổ Lam lại một lần nữa ngơ ngác, chẳng biết gì cả.
"Tôi biết!" Trịnh Khải nhanh chóng bước tới, hiện tại cũng không ai tranh giành với anh, tự tin nói: "Đây là một trong mười ca khúc tiếng Quảng Đông khó hát nhất, Khó Đọc Kinh!"
"Leng keng!" Trịnh Khải vừa dứt lời, đạo diễn liền xác nhận đáp án.
"A ~~" Nghe nói đó là bài hát này, Tôn Kỳ và Vương Tổ Lam mới sực nhớ ra.
Hai người họ, những người giỏi tiếng Quảng Đông nhất, mà lại không thể nhớ ra đây là bài hát gì.
Chắc hẳn, thế hệ 7x, 8x đều từng nghe qua kiệt tác âm nhạc này.
Bài hát 《 Khó Đọc Kinh 》, chính là nhạc chủ đề kinh điển của phiên bản Thiên Long Bát Bộ đó mà.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.