(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1209: Cãi nhau thường ngày
"A!" Triệu Lỵ Ảnh tỉnh dậy, liền cảm thấy một bàn tay đang nghịch ngợm trên người mình.
"Không muốn đâu mà, hết chịu nổi rồi." Triệu Lỵ Ảnh tuy miệng nói không, nhưng đôi chân lại vô thức cựa quậy, giúp Tôn Kỳ tìm được vị trí thuận lợi hơn.
"Ha ha ~ Cảm thấy thế nào? Kiểu xoa bóp này có đặc biệt lắm không?" Tôn Kỳ nghiêng đầu nhìn ngọc nhân trong lòng, nàng lúc này, dường như có chút... không giống với trước kia.
Nên nói thế nào nhỉ? Anh cứ có cảm giác nhan sắc nàng như thăng hoa một bậc, làn da cũng thêm phần căng mọng, mềm mại.
Nàng bây giờ, cứ như thể một diễn viên bước ra từ màn ảnh, nhan sắc và làn da đều không thể chê vào đâu được.
Nếu Triệu Lỵ Ảnh bây giờ mà đi đóng phim, e rằng chẳng cần trang điểm cũng đã thừa sức rồi.
"Đúng, đúng là đặc biệt thật, khiến em cảm giác cả người cứ như không phải của mình nữa vậy." Triệu Lỵ Ảnh giận dỗi bĩu môi, cái tay hư này vẫn còn ở đây sao chứ?
"Em thấy hơi khó chịu phải không?" Tôn Kỳ làm sao mà không biết Triệu Lỵ Ảnh lúc này sẽ có cảm giác đó.
"Anh biết em khó chịu, mà còn cứ để tay ở đây nghịch ngợm?" Triệu Lỵ Ảnh tức giận lườm nguýt, tên này đúng là "lão tài xế" mà.
"Đây chẳng phải là đang xoa bóp cho em sao? Biết em không thoải mái nên xoa bóp cho em mà cũng sai à?" Tôn Kỳ dở khóc dở cười, rõ ràng là muốn tốt cho cô, vậy mà cô còn lườm anh, thật là hết nói nổi.
"Nhưng vấn đề là, anh gọi đ��y là xoa bóp hả? Mấy ngón tay đang làm gì vậy chứ?" Triệu Lỵ Ảnh cắn môi mềm, ngước mắt nhìn Tôn Kỳ, người sau lại vô sỉ cười: "Không nhịn được mà."
"Mau rút ra đi, ưm!" Triệu Lỵ Ảnh vừa dứt lời, Tôn Kỳ liền thật sự rút tay ra.
Bàn tay anh cũng theo đó mà rút ra khỏi chăn, Triệu Lỵ Ảnh thoáng nhìn qua tay Tôn Kỳ, mặt ửng hồng, không nói gì, chỉ nhắm mắt lại, đổi sang một tư thế ngủ khác.
Tôn Kỳ cũng không trêu nàng nữa, nói: "Sắp đến giờ rồi, dậy tắm rửa xong, chúng ta phải đi thôi. Đừng quên tối nay có tiệc đóng máy đấy nhé."
"Tiệc đóng máy gì chứ, thà ở nhà chúng ta tự làm đồ ngon mà ăn còn hơn, đi rồi cũng chỉ uống rượu thôi." Triệu Lỵ Ảnh không muốn đi chút nào. Nếu là buổi trưa, có lẽ nàng còn muốn đi, vì đó là tiệc đóng máy mà.
Nhưng bây giờ thì nàng chẳng muốn đi, bởi vì cả người cứ rã rời từng mảnh vậy.
Quan trọng hơn là nàng cảm thấy không tiện, dù chưa đứng dậy, nhưng nàng có thể tưởng tượng được lát nữa mà đi bộ, chắc chắn sẽ không thoải mái chút nào.
"Vậy là em không đi thật sao?" Tôn Kỳ đã dậy, trước hết rót cho Triệu Lỵ Ảnh một ly nước ép trái cây, sau đó mới vào tắm rửa. Tắm xong ra ngoài, anh liền mở điện thoại lên.
Điện thoại vừa mở, trên màn hình liên tục hiển thị hơn chục cuộc gọi nhỡ, cùng vô số tin nhắn Weixin.
Nếu vừa rồi không tắt máy, e rằng anh và Triệu Lỵ Ảnh đã không thể "xong chuyện" một cách thuận lợi như vậy.
"Dậy thôi, hơn 6 giờ rồi. Uống hết ly nước ép này đi rồi vào tắm, lát nữa đi lại sẽ thoải mái hơn đấy." Tôn Kỳ nói xong, bảo Triệu Lỵ Ảnh ngồi dậy.
"Ôm em dậy đi!" Triệu Lỵ Ảnh giang hai tay, đòi Tôn Kỳ ôm nàng dậy.
"Ôm em thì được thôi, nhưng cái miệng nhỏ của em, phải cho anh hôn một cái chứ?" Tôn Kỳ ra điều kiện, nhưng lời này lại khiến Triệu Lỵ Ảnh ngượng ngùng: "Vẫn chưa hôn đủ à?"
"Chưa đủ, giờ anh muốn nữa." Tôn Kỳ cười ha hả nhìn Triệu Lỵ Ảnh đang ngượng ngùng, dáng vẻ này lại càng thêm đáng yêu.
"Không được! Đồ bẩn thỉu nhà anh!" Triệu Lỵ Ảnh tự mình ngồi dậy, Tôn Kỳ nhìn cơ thể mềm mại của nàng, mỉm cười, không nói thêm gì.
"Thật là, thế mà lại hôn em như vậy, đồ hỗn đản!" Mặc áo ngủ xong, Triệu Lỵ Ảnh lầm bầm một câu, rồi còn đá nhẹ vào chân Tôn Kỳ một cái.
Mỗi khi nghĩ đến điều này, nàng lại vô cùng thẹn thùng, gương mặt đỏ bừng lên như tơ máu.
"Hôn thì sao chứ, thật là! Đây chẳng phải là một loại tình thú giữa vợ chồng sao?" Tôn Kỳ liếc nhìn Triệu Lỵ Ảnh, bĩu môi nói.
"Đó là tình thú của người đảo quốc!" Triệu Lỵ Ảnh nói xong, liền cầm ly nước ép lên ực một hơi uống hết.
"Ừm, vẫn là nước ép anh làm dễ uống nhất. Không hiểu sao, em tự ép nước trái cây của mình lại chẳng ra được vị như anh làm." Triệu Lỵ Ảnh uống xong, cảm thấy vẫn chưa đủ, liền rót thêm một ly nữa.
Uống xong, nàng mới đi vào tắm rửa. Tôn Kỳ liền cười trêu chọc nói: "Tắm rửa sạch sẽ đi, lát nữa anh còn muốn hôn đó nhé."
"Anh đi chết đi! Sợ bẩn thì đừng hôn chứ, đồ vô sỉ!" Tiếng mắng yêu của Triệu Lỵ Ảnh vọng ra từ phòng tắm.
Vài phút sau, Triệu Lỵ Ảnh bước ra, với mái tóc còn hơi ẩm ướt, cả người trông càng thêm linh động và cuốn hút. Trông nàng cứ như đóa sen mới nở, thoát tục mà chẳng vương chút bụi trần, thanh khiết lạ thường.
"Địa chỉ tiệc đóng máy ở đâu thế?" Triệu Lỵ Ảnh vẫn chưa biết lát nữa sẽ đi đâu ăn tiệc đóng máy.
"Ăn lẩu." Tôn Kỳ đưa tin nhắn Weixin cho Triệu Lỵ Ảnh xem, trong đó có địa chỉ đạo diễn gửi cho anh.
"Vừa đúng lúc ghê, thời tiết này ăn lẩu là nhất rồi!" Triệu Lỵ Ảnh nghe nói ăn lẩu, cũng rất hứng thú.
"Nhanh lên thay quần áo đi, không thì lát nữa mọi người đều chờ chúng ta, đi trễ là sẽ bị phạt rượu đấy." Tôn Kỳ giục Triệu Lỵ Ảnh nhanh lên, đừng có lề mề.
"Em còn muốn trang điểm nữa mà." Triệu Lỵ Ảnh thay quần áo xong, vẫn còn muốn trang điểm.
"Trang điểm gì mà trang điểm? Trang điểm cho ai xem?" Tôn Kỳ hỏi, Triệu Lỵ Ảnh liền đáp: "Trang điểm cho anh xem chứ gì."
"Anh không ngại, nên không cần trang điểm đâu, dù sao anh nhìn em thế nào cũng thấy đẹp hết."
"Nếu em còn trang điểm nữa, người khác nhìn em thấy đẹp, anh lại thấy khó chịu." Tôn Kỳ nói lời thật lòng, Triệu Lỵ Ảnh nghe vậy thì đúng là chịu thua anh thật.
"Chứ không phải anh không biết em là mỹ nhân trời sinh sao." Triệu Lỵ Ảnh vẫn có chút tự mãn về nhan sắc của mình.
"Đó là vì vừa rồi anh đã khiến em dễ chịu đó thôi." Tôn Kỳ không muốn nói nữa, nhưng vẫn phải chọc ghẹo Triệu Lỵ Ảnh một chút, không thì nàng lại được nước lấn tới mất.
"Anh đi chết đi! Dù không có anh làm em thoải mái, tỷ tỷ đây vẫn là mỹ nữ mà!" Triệu Lỵ Ảnh cùng Tôn Kỳ lại bắt đầu tranh cãi.
Đây mới thật sự là tình nhân chứ. Yêu nhau hay kết hôn rồi, đâu nhất thiết cứ phải răm rắp nghe lời nhau, anh nghe em, em nghe anh mãi được sao.
Thỉnh thoảng có chút ồn ào, những trận cãi vã nhỏ, như vậy tình yêu mới thêm phần thi vị.
"Ô, ai cho em cái sự tự tin đó vậy?" Tôn Kỳ độc mồm độc miệng như thế, Triệu Lỵ Ảnh dứt khoát không thèm nói chuyện với anh nữa.
Chờ Triệu Lỵ Ảnh thay quần áo, chọn xong giày, Tôn Kỳ cũng cùng nàng ra cửa.
Còn hành lý của họ, sau khi ra khỏi phòng, Tôn Kỳ liền gọi người đại diện đến thu dọn, rồi mang về.
"Bây giờ đi lại còn khó chịu nữa không?" Tôn Kỳ và Triệu Lỵ Ảnh sóng vai đi, anh quan tâm hỏi về tình trạng của nàng.
"Lúc mới dậy, và khi vào tắm, đi lại cảm giác hơi khó chịu một chút, nhưng bây giờ thì không sao rồi." Triệu Lỵ Ảnh thầm nghĩ, có lẽ là nhờ ly nước ép trái cây anh làm vừa rồi.
"Vậy thì tốt rồi. Anh đã nói rồi mà, cái đó có lợi cho em đấy. Tối nay về, chúng ta lại tiếp tục nhé." Tôn Kỳ muốn một lần nữa thưởng thức hương vị trong trẻo, tươi mới của Triệu Lỵ Ảnh.
"Tối nay không được!" Triệu Lỵ Ảnh vừa nói chuyện vừa ôm tay Tôn Kỳ thật ngọt ngào.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.