Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 121: Không giống Tôn Kỳ ( buff vì kim đâu )

"Hát hò kiểu này thì chẳng cần đến kỹ thuật thanh nhạc, cứ gào to là được! Vậy thì hát bài 'Chết đi sống lại vẫn yêu' đi!" Tôn Kỳ chủ động chọn bài hát này, khiến các VJ lập tức lia máy quay về phía Tương Tâm.

"Được rồi, xuất phát!" Khi PD vừa ra lệnh một tiếng, chiếc xe đột nhiên rung lên.

"Ô a!"

Chỉ vừa nhúc nhích một chút, Tôn Kỳ vốn đang tỏ ra cứng rắn, giờ phút này lại bất ngờ la lớn.

Tôn Li, Baby cùng mọi người đều che miệng cười nhìn Tôn Kỳ.

"Ôi trời! Ha ha ha ha!" Chiếc xe từ từ lên dốc, nhưng Tôn Kỳ, người ban nãy còn kêu la, giờ lại như phát điên mà cười phá lên.

"Ha ha! Tôi thật sự muốn phát điên rồi!" Tôn Kỳ vừa cười lớn đến mất kiểm soát, vừa lảm nhảm nói bậy, khiến mọi người không thể nhịn cười nổi.

"Rốt cuộc hắn đang làm gì vậy?!" Lý Thần và những người khác đều ngớ người ra, thật sự không hiểu nổi hắn bị làm sao.

Trong khi đó, bài hát họ chọn thực ra đã bắt đầu từ lúc nào rồi, nhưng Tôn Kỳ làm sao mà để ý được, anh ta hoàn toàn đang lo lắng không biết lát nữa phải làm sao.

Khi xe lên đến đỉnh cao nhất, ngay khoảnh khắc chiếc xe lao xuống, Tôn Kỳ lập tức phát ra tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa, khiến quỷ thần cũng phải khiếp sợ.

"Oa a a! Trời ơi! Chết tiệt! Mẹ kiếp!" Do chiếc xe từ trên cao bất ngờ lao xuống, Tôn Kỳ không thể kiểm soát được trọng tâm cơ thể mình. Trong cơn hoảng sợ, anh ta lập tức hét lên chói tai, thậm chí còn văng tục bằng tiếng Anh, rồi kết thúc bằng một câu chửi thề địa phương.

"A a a!" Tương Tâm cũng chẳng khá hơn là bao. Mấy trò này chơi thì vui thật đấy, nhưng trong tình huống thế này, làm sao mà hát hò được nữa. Vì lực ly tâm, cô ấy cũng la hét ghê gớm không kém.

"Oa ha ha! A ha!" Tôn Kỳ đã trở nên lú lẫn vì sợ hãi, thậm chí còn rên rỉ thốt ra câu nói khiến mọi người cười phá lên.

Ngồi xe cáp treo mà còn thoải mái đến mức rên rỉ, đây rốt cuộc là ai vậy trời!

Cái kiểu âm thanh và ngữ điệu này khiến nhiều người liên tưởng đến tiếng rên rỉ mê hồn của các cô gái trong phim người lớn Nhật Bản khi đạt đến khoảnh khắc cao trào mà Tôn Kỳ từng xem.

Mặc dù có chút nhạy cảm, hơi "19 cấm", nhưng Tôn Kỳ vốn là một sao nhí lớn lên từ nhỏ, lại còn có những biểu hiện hồn nhiên quá mức, nên những cảnh quay có vẻ làm hư trẻ con thế này, PD cũng sẽ không cắt bỏ.

Trong giới nghệ sĩ Trung Quốc, những chủ đề "19 cấm" được nói ra trong chương trình vẫn được giữ lại và phát sóng hoàn chỉnh, thì chỉ có Tôn Kỳ là trường hợp đặc biệt này.

"Ha ha!" Những thành viên tiếp theo chuẩn bị xuất phát đều bị những lời lảm nhảm lú lẫn vì sợ hãi của Tôn Kỳ làm cho cười phá lên.

"A!" Khi chiếc tàu lượn trên không đi một vòng rồi quay về, Tôn Kỳ cả người cứ như hồn lìa khỏi xác, đôi mắt ngây dại nhìn thẳng về phía trước, không có tiêu cự.

"Ha ha!" Nhìn bộ dạng mệt lả của Tôn Kỳ, các thành viên đều không nhịn được ý cười.

Bình thường trong chương trình, Tôn Kỳ luôn được định vị là người giỏi ăn nói, thích trêu chọc và chế giễu người khác. Từ trước đến nay, anh ta luôn là người khiến các thành viên hoặc nhóm PD của chương trình phải xấu hổ, tức giận, và phiền muộn bởi những lời trêu chọc của mình.

Thì hôm nay cũng coi như cho anh ta nếm mùi, để anh ta phiền muộn một phen.

"Ha ha!"

Nói chung, các thành viên đều cảm thấy vô cùng hả hê, và cười vô cùng vui vẻ.

Ngay cả khi đã đến trạm, Tôn Kỳ vẫn hai mắt vô hồn nhìn về phía trước. Tương Tâm đã đi xuống hết cả rồi, nhưng anh ta vẫn ngây người, không thể cử động. Rõ ràng chuyến xe cáp treo vừa rồi đã không hề "tốt đẹp" với anh ta chút nào.

"... " Tôn Kỳ hai mắt đờ đẫn, chẳng biết nói gì, cuối cùng ngơ ngác tháo các biện pháp an toàn trên người, rồi chật vật bò ra ngoài.

Đúng, chính xác là "bò" ra.

"Có cần phải khoa trương đến thế không?" Thấy Tôn Kỳ ra bộ dạng này, Đặng Siêu liền tiến tới giúp đỡ anh ta.

"Chỉ cần không bắt tôi tiếp tục thử thách, tôi hứa với Tổ chương trình, nhất định sẽ mua mười vạn chiếc TV về nhà, sau đó vào thời điểm chương trình kỳ này phát sóng, sẽ đồng thời xem tất cả!" Lời này của Tôn Kỳ vừa thốt ra, tất cả mọi người lại được một trận cười lớn.

Lời này của Tôn Kỳ rốt cuộc ám chỉ điều gì, ai cũng hiểu, đơn giản là anh ta không muốn tiếp tục thử thách các trò chơi trong công viên giải trí nữa. Nếu Tổ chương trình lo lắng về tỷ lệ rating, anh ta có thể mua mười vạn chiếc TV, rồi đến tuần phát sóng, anh ta nhất định sẽ dùng mười vạn chiếc TV để cùng lúc xem chương trình.

Anh ta vì không muốn thử thách loại trò chơi này mà thậm chí có thể đồng ý mua mười vạn chiếc TV. Điều này đủ để chứng minh Tôn Kỳ sợ hãi đến mức nào khi chơi mấy trò này, thật sự không có chút cảm giác an toàn nào.

Tổ Lam và những người khác cười vui vẻ nhất, bộ dạng sợ hãi này của Tôn Kỳ quả nhiên là hiếm thấy.

"Tôn Kỳ, trông anh cứ như vừa già đi mười tuổi vậy!" Trần Nghiên Tây thấy Tôn Kỳ run rẩy trở về, cười nói.

"Thêm một lần nữa, tôi e là phải viết di chúc ngay tại đây rồi!" Tôn Kỳ tuy đã trở về, nhưng vẫn ôm chặt Baby, như thể muốn "hút" lấy một chút dũng khí từ người phụ nữ gan dạ này.

"Ha ha!"

"Điểm số là bao nhiêu nhỉ?" Tương Tâm ngược lại vô cùng chờ mong, nhưng khi điểm số hiện ra, cô ấy lại xấu hổ cúi gằm mặt xuống.

"Không điểm! Cô ngủ gật sao?" Nhìn trên màn hình máy chấm điểm bài hát hiện ra điểm số và cả lời đánh giá, Tương Tâm xấu hổ đến mức cúi gằm mặt xuống, thậm chí không còn muốn nhìn tiếp nữa.

"Đúng là... Máy móc thì mãi là máy móc, trách sao cả đời ngươi chỉ có thể là máy móc!" Tôn Kỳ cũng cảm thấy mất mặt thay, số điểm này thật không xứng với thân phận của anh ta.

"Anh có buồn cười không hả? Ngay cả máy móc cũng muốn chê bai sao?" Trần Hạ buồn cười quay người nhìn Tôn Kỳ đang kiệt sức ngồi bệt dưới đất.

Tiếp theo là Đặng Siêu và Tôn Li cùng thử thách.

"Chúng tôi chọn bài 'Điềm Mật Mật' (Ngọt Ngào)." Tôn Li đã chọn một bài hát có ý nghĩa đặc biệt với cả cô và Đặng Siêu.

"Thật là, kết hôn rồi mà vẫn còn thích bài hát này như thế!" Tôn Kỳ từ phía sau chêm vào một câu, khiến Tôn Li bật cười.

Đặng Siêu và Tôn Li ngồi vào vị trí, âm nhạc vừa mới bắt đầu.

"Ngọt ngào ơi, nụ cười em ngọt ngào..." Ca từ vừa bắt đầu, Tôn Li và Đặng Siêu liền cùng nhau cất cao giọng hát.

Chỉ là cách hát của Đặng Siêu lại có chút đáng yêu, hoàn toàn là cố ý trêu chọc là chính.

"A a a!" Hai người vốn đang hát rất nhập tâm, bỗng dưng truyền đến một tràng tiếng thét chói tai, mà lại đủ mọi kiểu, lúc thì hát, lúc thì kêu thảm thiết. Điều này khiến tất cả mọi người không nhịn được vỗ tay cười lớn.

"A!" Nghe thấy tiếng của Tôn Li, Tôn Kỳ mỉm cười.

Tôn Li cũng sợ độ cao, cho nên mấy trò cáp treo thế này, cô ấy từ xưa đến nay không bao giờ dám ngồi một mình, trừ phi có bạn bè đi cùng. Nếu không, một mình cô ấy tuyệt đối không dám.

Hai phút sau, khi trở về, Đặng Siêu sắc mặt có chút tái mét, nhưng vẫn cố gắng duy trì việc ca hát, còn Tôn Li thì cười lớn, rõ ràng là cô ấy biết vừa rồi chắc chắn đã làm mất mặt rồi.

"Ha ha!" Khi nhìn thấy số điểm, Tôn Li càng ngượng ngùng che miệng cười duyên.

"Cái quái gì thế này, làm sao có thể xuất hiện số điểm thấp thế này, không đến sáu mươi ư?" Đặng Siêu thật sự không thể hiểu nổi chuyện này rốt cuộc là thế nào.

Tiếp theo là Trần Hạ và Lâu Y Tiểu...

Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free độc quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free