(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1321: Dựa vào cái gì a
"Tốt! Ai sẽ là người đầu tiên thử thách 'Thảo Thượng Phi' đây?" Vừa nghe Hà Cảnh hỏi xong, Trần Nhất Nho liền xung phong đứng dậy.
"Tôi cũng muốn thử xem sao!" Triệu Lỵ Ảnh dù không cần ra sân thi đấu, nhưng cũng muốn trải nghiệm cảm giác chạy nhanh trên tấm chiếu trúc nổi lềnh bềnh trên mặt nước này sẽ như thế nào.
"Được rồi, Triệu Lỵ Ảnh, Trần Nhất Nho, tính giờ, bắt đầu!" Hà Cảnh vừa ra hiệu lệnh, hai người lập tức lao ra.
"Phạch phạch phạch phạch ~" Trần Nhất Nho chạy với tốc độ cực nhanh, cứ như muốn bay lên vậy.
"Oa! Oa! Nhanh quá!" Cổ Nại Tịnh chứng kiến cảnh đó, cũng phải ngạc nhiên đến ngây người.
"Ách a ~~" Trần Nhất Nho cũng đã rất nỗ lực, bởi vì anh hơi gầy, lại trẻ tuổi, ngày thường cũng chăm chỉ vận động tập thể hình, nên thể lực rất tốt.
Khi chạy trên tấm chiếu trúc nổi trên mặt nước này, anh ấy lướt đi nhanh như một cơn gió lốc.
Một bên khác, Triệu Lỵ Ảnh, vừa mới xuất phát thì đã ngồi xổm xuống.
"Em đừng ra ngoài mất mặt, mau quay lại đi." Tôn Kỳ không nhìn Trần Nhất Nho mà chỉ nhìn người phụ nữ mình yêu thương.
"Không quay về đâu!" Triệu Lỵ Ảnh dù rất sợ hãi, nhưng vì người nhỏ nhắn, cân nặng nhẹ nên không bị chìm. Sau khi đứng vững, cô ấy vẫn kiên trì tiến lên.
"Ách a!" Phía bên này, Trần Nhất Nho đã đến đích.
"Nhanh thật đấy!" ELa và mọi người cũng kinh ngạc nhìn Trần Nhất Nho vừa về đích.
"Thật sảng khoái! Lần này chắc chắn thành công chứ?!" Trần Nhất Nho cảm thấy lần này mình có thể đánh bại Tôn Kỳ.
"Chưa chắc đâu, bây giờ hãy cùng xem Điền Tịnh đã!" Lúc này, Điền Tịnh đã vào vị trí sẵn sàng.
"Tính giờ! Bắt đầu!" Hà Cảnh vừa dứt lời, Điền Tịnh liền lập tức lao ra.
"Ách a!" Điền Tịnh nhanh chóng tiến về phía trước, tốc độ rất tốt.
Nhưng được một lúc, vì một sự cố nhỏ, Điền Tịnh đã bị ngã.
"Ha ha ~" Sau khi Điền Tịnh ngã nhào, cả đội Hủy Diệt đều ôm mặt thất vọng, coi như xong.
"Tịnh ca anh đang làm gì thế này, nộp bao nhiêu tiền nước cho chị Thiến vậy?" Tôn Kỳ đứng trên bờ mỉa mai, trêu chọc Điền Tịnh.
"Ha ha ~" Điền Tịnh vốn đã đủ mất mặt khi ngã nhào, giờ lại còn bị Tôn Kỳ trêu chọc một cách thâm thúy như vậy, khiến khán giả không thể nhịn cười.
"Tôi nói này, chị Thiến thật là, biết rõ hôm nay Tịnh ca muốn đến khiêu chiến mà còn để anh ấy đi 'Giao Thủy phí' sao." Lần này, Tôn Kỳ nhìn thẳng vào máy quay, trêu chọc vợ của Điền Tịnh là Diệp Tiệp xinh đẹp.
"Không phải, đứng trên tấm chiếu trúc này, thật sự không có cách nào lấy đà để bứt tốc được." Điền Tịnh biết mình đã thất bại, cho dù chạy hết thì thời gian cũng chắc chắn rất lâu.
"Tôi hiểu mà, lúc trước Triệu Lỵ Ảnh bảo tôi 'Giao Thủy phí', tôi cũng cảm thấy y như vậy."
"Im miệng!" Triệu Lỵ Ảnh chỉ thẳng vào Tôn Kỳ mà quát lớn, bảo anh ta đừng 'lái xe' nữa.
"Ha ha ~" Khán giả chỉ thích Tôn Kỳ ở điểm này, thi thoảng lại 'lái xe'.
Ai cũng biết Tôn Kỳ nói những chuyện 18+ nhưng thì sao chứ? Dù sao lời anh ấy nói là ẩn ý, không phải sắc tình, nên tổ sản xuất hậu kỳ cũng không thể cắt bỏ.
Cắt đi thì mất hay, dù sao Tôn Kỳ cũng không nói gì quá phận, không quá lộ liễu, như vậy là được rồi, Cục Phát thanh Điện ảnh cũng không có lý do gì để phê bình.
"Giao Thủy phí", ba chữ này có gợi dục không? Hoàn toàn không hề, rất nghiêm túc.
Dù sao trẻ con cũng không hiểu, miễn là không ảnh hưởng đến trẻ nhỏ là được.
"Thời gian của Điền Tịnh không cần xem xét làm gì. Vậy tiếp theo, Tôn Dương, anh có muốn cùng Tôn Kỳ xuất phát một lượt không?"
"Cùng nhau đi!" Tôn Kỳ thấy vậy cũng hay, dứt khoát đồng ý.
"Không không, cùng anh sẽ ảnh hưởng đến phong độ của tôi." Tôn Dương từ chối việc xuất phát cùng Tôn Kỳ.
"Vậy được, nếu không anh đi trước đi!" Tôn Kỳ dùng phương ngữ quê hương của Tôn Dương để nói với anh.
"Được thôi, tôi đi thì tôi đi!" Tôn Dương cũng dùng phương ngữ Hàng Châu để trả lời Tôn Kỳ.
"Tính giờ! Bắt đầu ~" Hà Cảnh vừa dứt lời, Tôn Dương liền lao vút đi như tên lửa.
Ban đầu khi xuất phát, phần thân dưới của Tôn Dương còn hơi chệch choạc, thế nhưng anh ấy nhanh chóng lấy lại thăng bằng.
Sau khi điều chỉnh tốt, Tôn Dương bắt đầu tăng tốc phi mã, tốc độ phía sau càng lúc càng nhanh, điều này khiến mọi người ngỡ ngàng.
"Ôi trời ơi, cao 1m98 mà vẫn có thể chạy nhanh đến thế ư?" Triệu Lỵ Ảnh không tài nào tin nổi.
"Đúng vậy, cao lớn như vậy mà còn chạy nhanh đến thế, thật không hợp lý chút nào!" ELa cũng cảm thấy điều này thật khó tin.
"Tôn Kỳ, bây giờ chỉ còn lại anh thôi, tôi nói cho anh biết, nếu mà anh không tập trung, có khi sẽ thua đấy." Hà Cảnh nhắc nhở Tôn Kỳ cần phải nghiêm túc.
"Có phải không, nếu tôi chạy xong mà một trong ba người họ có thời gian nhanh hơn tôi, thì họ sẽ nhận được một cái cẩm nang đúng không?" Tôn Kỳ hỏi, Hà Cảnh xác nhận.
"Đúng vậy."
"Vậy thì không được rồi, cái cẩm nang này không thể để họ lấy mất!" Tôn Kỳ cũng không biết cẩm nang đó là thứ gì.
Để đảm bảo chắc chắn, vẫn nên dốc toàn lực, miễn cho mắc lỗi, đến lúc đó thì sẽ mất mặt lắm.
"Tính giờ, bắt đầu!" Lời Hà Cảnh vừa dứt, Tôn Kỳ bùng nổ ngay lập tức.
"Phạch!" Tốc độ phi thường nhanh, điều này khiến khán giả đứng bên bể bơi đều cứ như nhìn thấy một vệt gió lướt qua sau lưng Tôn Kỳ.
"Phạch phạch phạch!" Hai chân Tôn Kỳ như giẫm Phong Hỏa Luân, lướt đi vun vút trên mặt nước.
"Oa! Oa! Oa! Nhanh quá!" Cổ Nại Tịnh và mọi người đều ngỡ ngàng nhìn theo, tốc độ này của Tôn Kỳ quả thực nhanh đến mức phi thường.
Gần như trong nháy mắt, Tôn Kỳ đã lướt từ đầu bể bên kia sang đến đầu này.
"Tuyệt vời! Chắc ăn! Nếu không thắng được, tôi sẽ livestream ăn bàn phím!" Tôn Kỳ tự tin nhìn thẳng vào máy quay, với vẻ đắc thắng, dõng dạc thị uy với đội Hủy Diệt.
"Ha ha ~" Hàng trăm khán giả tại hiện trường đều cười phá lên nhìn Tôn Kỳ đang đắc ý.
"Trời ạ, đây quả thực là phi thường, không phải người bình thường! Vận động viên bơi lội cũng có thể chạy nhanh đến thế sao?" ELa không thể tin vào mắt mình: "Anh ấy thật sự không phải là vận động viên điền kinh sao?"
"Đúng vậy, cô không nhìn lầm đâu, Tôn Kỳ chính là vận động viên bơi lội!" Hà Cảnh cực kỳ hợp tác.
"Rất đẹp trai! Chồng tôi rất đẹp trai!" Triệu Lỵ Ảnh giờ phút này lại bắt đầu mê mẩn chồng mình, đôi mắt to tròn nhìn Tôn Kỳ ngập tràn sự sùng bái và hạnh phúc.
"Nhưng các bạn cũng đừng nản lòng, tôi cảm giác quả thật có những người rất quyết tâm, Trần Nhất Nho, Tôn Dương tốc độ đều vô cùng nhanh, tôi thấy vẫn còn chút khả năng đấy." Hà Cảnh nhắn nhủ đội Hủy Diệt đừng vội vàng, cơ hội vẫn còn đó.
"Không không, anh ấy khẳng định thắng rồi." Triệu Lỵ Ảnh bây giờ đang trong trạng thái mê trai, làm sao còn bận tâm đến đồng đội được nữa, trong lòng cô, người đàn ông của mình chính là người mạnh nhất, vô địch thiên hạ.
"Cậu đang phe nào vậy hả?" ELa dở khóc dở cười chất vấn Triệu Lỵ Ảnh, "Rốt cuộc cậu đang giúp ai vậy?"
"Ối! Chúng ta vẫn có thể thắng mà." Triệu Lỵ Ảnh sau khi bị làm gián đoạn trạng thái 'mê trai', lúc này mới tỉnh táo lại.
"Tôi không phục!" Cổ Nại Tịnh tiến đến, vẫn còn la lối không phục.
"Vì sao không phục?" Hà Cảnh muốn hỏi cảm nghĩ của người vừa khiêu chiến, Cổ Nại Tịnh liền nói: "Tại sao chứ? Tại sao anh ấy vừa đẹp trai, vừa bơi nhanh, giờ lại còn chạy nhanh đến thế nữa chứ?".
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chăm chút và tận tâm tối đa.