Sau khi dùng bữa tối, Tôn Kỳ và Địch Lệ Nhiệt Ba nghỉ ngơi một lát rồi đến trường quay. Tối nay họ có cảnh quay đêm, nên sẽ phải làm việc tăng ca.

Ngày 24 tháng 2, Hàn Quốc dậy sóng với một cơn bão mang tên Girls' Generation (Thiếu Nữ Thời Đại) – nhóm nhạc đã vắng bóng một năm nay, nay trở lại sàn đấu âm nhạc một cách đầy ấn tượng. Ca khúc này do Tôn Kỳ sáng tác riêng cho Girls' Generation, thậm chí anh còn đích thân góp mặt trong MV với vai trò khách mời. Ngay khi ca khúc được công bố vào ngày 24, cùng với MV được phát hành, lượt xem đã tăng vọt như bão tố.

Người hâm mộ Girls' Generation phát cuồng, vì đây lại là một ca khúc nữa Tôn Kỳ viết tặng cho nhóm. Thậm chí anh còn tham gia diễn xuất trong MV, điều này đương nhiên đã tạo nên một cơn sốt không nhỏ. Bản thân Tôn Kỳ vốn đã cực kỳ nổi tiếng tại Hàn Quốc, nay với màn trở lại này lại càng gây chấn động. Một người không phải Hàn Quốc nhưng lại nổi tiếng hơn bất kỳ người Hàn Quốc nào khác như anh, quả thực đã vang danh khắp xứ sở kim chi.

Vốn dĩ, sự trở lại của Girls' Generation đã đủ khiến mọi người phấn khích, nhưng nhóm còn đăng tải thêm một video mới trên Instagram. Video này ghi lại cảnh Tôn Kỳ giả gái thành Yoona trong lúc nhóm quay MV 《Mr. Mr.》 trước đây, trà trộn vào nội bộ Girls' Generation và cùng các cô gái nhảy điệu 《Mr. Mr.》.

Sau khi video được đăng tải, làng giải trí Hàn Quốc vốn đã náo nhiệt nay lại càng bùng nổ, chẳng khác nào một trận động đất cấp mười.

"Trời đất ơi, tôi đang thấy cái gì thế này? Đó là Yoona à? Sao tóc dài lại cao thế này rồi?"

"Trời ạ, Hàn Quốc chúng ta khi nào thì 'ngầu' đến vậy? Phẫu thuật thẩm mỹ còn chỉnh được chiều cao sao?"

"Ha ha ~ Yoona đã chỉnh chiều cao rồi ư? Vậy xem ra Taeyeon nhà mình cũng có cơ hội thoát khỏi kiếp 'chân ngắn' rồi."

"Vớ vẩn! Đây đâu phải Yoona, rõ ràng là Tôn Kỳ mà. Ha ha ~ Sao tôi nhìn kiểu gì cũng thấy giống Yoona thế nhỉ?"

"Ha ha ha ~ 'Giáo sư Tôn' quả là đỉnh của chóp, chẳng có chuyện gì của Yoona ở đây cả."

"Ôi trời ơi, đau mắt quá!"

Sau khi xem xong video mà Girls' Generation đăng tải, bên dưới lập tức bùng nổ vô số bình luận. Có người thì thắc mắc trong MV lần này, sao Yoona lại khác lạ, cao lớn hẳn lên? Hoặc có người bình luận rằng vũ đạo của Tôn Kỳ không phải dạng vừa, bắt chước Yoona mà còn giống đến mức tinh tế, quả thực là siêu đẳng. Điều đáng nói là, trong điệu nhảy cùng Girls' Generation, Tôn Kỳ lại không hề mắc lỗi nào, hoàn hảo hòa mình vào nhóm, cùng các cô gái nhảy một cách ăn ý tuyệt đối.

Video này không chỉ gây bão tại Hàn Quốc mà đương nhiên còn lan truyền rộng rãi về Trung Quốc. Trên Weibo tràn ngập các video Tôn Kỳ giả gái thành Yoona và nhảy cùng Girls' Generation.

"Đậu phộng, Tôn Kỳ còn 'lầy' tận sang Hàn Quốc luôn cơ à ~ !"

"Đau mắt quá, đây có phải Girls' Generation mà tôi biết không? Trả lại Yoona nhà chúng tôi mau!"

"Tôn Kỳ quá đáng thật đấy, 'trêu' Girls' Generation như vậy có ổn không? Với cả, sao anh lại trông giống Yoona thế, đi phẫu thuật thẩm mỹ rồi à?"

"Quá đáng! Ở Running Man bản Trung thì anh ấy 'lầy lội', chúng tôi còn hiểu là chương trình giải trí. Nhưng cái này là cái quỷ gì, còn trà trộn vào nội bộ Girls' Generation để 'làm trò' nữa, Tôn Kỳ quá đáng thật, không ai chơi khăm kiểu này đâu!"

"Nếu anh cứ thế này thì sau này tôi còn dám xem vũ đạo của Girls' Generation nữa không? Nhảy đẹp thế, còn đẹp hơn cả Yoona, là muốn tôi yêu anh sao?"

"Thành thật mà nói, tôi đề nghị Girls' Generation nên thay Yoona bằng Tôn Kỳ. Tôn Kỳ còn 'Yoona' hơn cả Yoona, muốn chiều cao có chiều cao, muốn vóc dáng có vóc dáng, muốn nhan sắc có nhan sắc, muốn độ 'nghịch ngợm' có độ 'nghịch ngợm'. Quan trọng hơn nữa là, sau này Girls' Generation sẽ không phải lo lắng về tác phẩm âm nhạc nữa vì Tôn Kỳ có thể tự sáng tác."

Lúc này, trên mạng xã hội bùng nổ tranh cãi, không phải vì Girls' Generation trở lại mà là vì Tôn Kỳ ra mắt tại Hàn Quốc, thậm chí là ra mắt với tư cách thành viên Girls' Generation.

"Ha ha ha ~" Các bà vợ của Tôn Kỳ sau khi xem xong video gây sốt toàn châu Á này cũng vỗ tay cười. Nói về độ "lầy", quả thật chẳng ai qua được anh. Quả thực, nếu xem video này mà không phải là cảnh quay chính diện, hay chỉ là góc nghiêng, thì khó mà nhận ra đây là Tôn Kỳ, ai cũng sẽ nghĩ đó là Yoona.

Trong toàn bộ video, chỉ có hai yếu tố giúp mọi người nhận ra đây là Tôn Kỳ chứ không phải Yoona: thứ nhất là chiều cao, thứ hai là những cảnh quay chính diện. Ngoài hai điều đó ra, nếu là góc quay nghiêng, hay khi đang nhảy, từ thần thái, động tác, biểu cảm cho đến ánh mắt, nhìn kiểu gì cũng giống hệt Yoona.

Sự 'tâm đầu ý hợp' của vợ chồng Tôn Kỳ quả là đáng kinh ngạc quá đi! Không ít người đều biết, Tôn Kỳ có thể giống Yoona đến vậy hoàn toàn là nhờ sự đồng điệu giữa hai vợ chồng. Tôn Kỳ và vợ mình đều có một sự đồng điệu đặc biệt. Ngay từ đầu ở Running Man, khi anh ấy giả gái, đã thể hiện sự đồng điệu với Song Ji-hyo, và với Tương Tâm cũng tương tự. Lần này cũng không ngoại lệ, sau khi anh ấy trang điểm, khoác lên mình bộ trang phục của Yoona trong 《Mr. Mr.》, rồi đội thêm tóc giả, với vẻ ngoài này, anh ấy trà trộn vào nội bộ Girls' Generation, quả thực nhìn thế nào cũng thấy giống Yoona.

"Các fan hâm mộ của Girls' Generation có thể yên tâm! Nếu Yoona có mang thai cũng không sao, tôi sẽ thay thế cô ấy để cùng Girls' Generation hoạt động!" Tôn Kỳ sau khi biết chuyện đã đăng bài viết này trên mạng xã hội.

"Vớ vẩn! Sao mà giống được chứ? Đây là bắt chước, tuy rằng... tuy rằng giống đến 90% nhưng đây không phải Yoona!"

"Ha ha ~ tôi lại mong Tôn Kỳ gia nhập Girls' Generation, nếu thế thì chắc chắn sẽ rất thú vị! Ha ha ~"

"Nói về bắt chước, tôi xin bái phục Tôn Kỳ. Điều này cũng cho thấy sự thấu hiểu của Tôn Kỳ dành cho vợ mình, khi anh ấy bắt chước Yoona hoàn hảo đến từng động tác, thói quen, biểu cảm và ánh mắt."

"Đây mới là tình yêu chứ, chỉ có vậy mới th��� hiện sự thấu hiểu sâu sắc của Tôn Kỳ dành cho Yoona!"

"Yoona đã gả cho tình yêu rồi! Có một người chồng 'tưng tửng' như vậy, cô ấy chẳng có gì phải phàn nàn nữa."

Video này bùng nổ, kéo theo Tôn Kỳ cũng trở thành tâm điểm bàn tán ở cả Trung Quốc và Hàn Quốc. Đặc biệt là sau khi Girls' Generation chính thức trở lại và tham gia các hoạt động, họ thường xuyên bị đặt câu hỏi về chuyện này.

"Cô Yoona, về việc chồng cô bắt chước cô và nhảy cùng các thành viên Girls' Generation lần này, cô nghĩ sao?" Một phóng viên đã hỏi Yoona trong buổi phỏng vấn chung.

"Ha ha ~" Nghe câu hỏi này, Yoona không nhịn được cười: "Tôi hối hận vì lúc đó đã cho anh ấy cơ hội nhảy cùng Girls' Generation!"

"Tại sao lại hối hận vậy?"

"Bởi vì sau khi xem xong, tôi phát hiện... anh ấy hình như còn phù hợp với Girls' Generation hơn cả tôi!" Yoona cuối cùng "kêu gào" với vẻ phiền muộn, khiến cả buổi họp báo càng thêm bùng nổ.

Các thành viên khác của Girls' Generation cũng cười nói: "Chúng tôi cũng thấy em rể phù hợp với Girls' Generation hơn cả Yoona! Hơn nữa anh ấy còn biết sáng tác, sau này chúng tôi sẽ không phải lo lắng về việc không có ca khúc chủ đề hay để phát hành album nữa."

"Đúng vậy, các chị em cũng nói thế, giờ tôi đã đến mức sắp bị "đá" ra khỏi Girls' Generation rồi." Yoona làm bộ mặt tủi thân, trông y như thật.

Bản chuyển ngữ này tự hào mang dấu ấn của truyen.free.