Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1394: Đơn thuần lóe sáng tiểu công chúa

... Trình Trình dường như cũng nhận ra mình lỡ lời, vội vàng nhìn Tương Tâm, nói: "Cháu xin lỗi dì Tâm, Trình Trình không cố ý, là anh hai trêu chọc Trình Trình, nên, nên..."

Trình Trình rất sốt ruột, sợ dì Tâm giận, nhưng vì quá sốt ruột, càng muốn giải thích lại càng không nói nên lời. Vì còn nhỏ, nói chuyện chưa sõi, có lúc nói rất trôi chảy, nhưng có lúc lại không được. Nhất là lúc đang bối rối, lại càng không thể nói thành lời.

Người ta khi sốt ruột cũng dễ nói lỡ lời, huống chi là một đứa bé mới nửa tuổi. Cũng bởi vì quá sốt ruột, muốn giải thích nhưng lại không biết cách diễn đạt, lại sợ dì Tâm giận, Trình Trình đã bật khóc: "Ô ~~"

"Thôi được rồi, con khóc gì chứ, dì Tâm không giận đâu." Nhìn thấy Trình Trình khóc nức nở, Tương Tâm càng thấy đau lòng. Cô cơ bản sẽ không để bụng chuyện này. Nhưng không ngờ, Trình Trình lại áy náy đến mức sốt ruột bật khóc.

"Ô ~" Trình Trình nức nở nhìn ba, trông bộ dạng đáng thương vô cùng.

"Nha đầu ngốc." Tôn Kỳ lau nước mắt cho con gái, đứa bé này thật quá hiền lành. Vì lỡ lời, bé đã xin lỗi Tương Tâm, nhưng muốn giải thích rõ ràng lại không biết diễn đạt thế nào, cuối cùng đành bật khóc.

Điều này cho thấy việc Trình Trình chê bai Tương Tâm không phải cố ý, hơn nữa bé muốn xin lỗi, nhưng nhất thời không biết phải diễn tả thế nào, điều này khiến bé vô cùng sốt ruột, mà sốt ruột thì lại càng dễ khóc.

"Ừm ừ ~" Trình Trình nhìn dì Tâm, rõ ràng là muốn nói chuyện, nhưng vừa sốt ruột lại không nói nên lời.

"Được rồi, dì Tâm không giận đâu, biết Trình Trình không cố ý mà." Tương Tâm biết bé sốt ruột, liền dịu dàng an ủi bé, đừng vội.

"Ừm!" Bị dì Tâm an ủi như vậy, Trình Trình mới thôi không sốt ruột nữa, bình tĩnh trở lại.

"Bây giờ biết lỗi rồi chứ, cứ nói linh tinh." Song Ji-hyo trách yêu nhìn Trình Trình, cô bé dường như biết mình đã sai, liền ngoan ngoãn cúi đầu, nghe mẹ dạy bảo.

"Thôi!" Vương Tổ Hiền vỗ nhẹ Song Ji-hyo một cái, nói: "Được rồi, Trình Trình cũng đâu cố ý, là lỗi của ba nó, là anh ta di truyền cái tính buột miệng cho Trình Trình ấy mà."

... Tôn Kỳ mặt ngớ người, sao lại liên quan đến mình chứ.

"Hì hì ~" Lần này Trình Trình vui vẻ ra mặt, dì ấy nói không sai, là lỗi của ba mà. Ai bảo Trình Trình là con gái rượu của ba, Trình Trình hay buột miệng thế này, cũng là do ba di truyền thôi.

Tôn Kỳ há hốc mồm, cuối cùng đành quay đầu nhìn con trai. Mậu Mậu dường như hiểu ý ba, liền rầu rĩ nói: "Đúng là số phận đàn ông mà."

"Ha-Ha ~" Nghe con trai tổng kết, Tôn Kỳ lập tức cười đồng tình.

"Nói cứ như tủi thân lắm ấy." Tương Tâm hôn con trai một cái.

Tôn Kỳ cho tiểu nữ nhi ăn no nê xong, liền ôm con bé đi chào hỏi họ hàng bạn bè. Trình Trình rất nghe lời, rất ngoan. Ba dặn chào hỏi, bé liền chủ động chào hỏi, không chút do dự.

Tiệc đầy tháng chỉ là một bữa cơm thân mật, không mời quá nhiều họ hàng bạn bè. Chỉ mời những người thân thiết, họ hàng gần. Bạn bè thân thiết thì gọi đến, còn những người quan hệ không quá thân, Tôn Kỳ không gọi. Trần Hạ, Trịnh Khải thì muốn đến, nhưng họ có những phân đoạn cần đóng, không thể rời đoàn làm phim. Bản thân Tôn Kỳ và Địch Lệ Nhiệt Ba, hai diễn viên chính, đã tạm thời rời đoàn làm phim, phần diễn còn lại đương nhiên là của họ. Không thể rời đoàn, nên đành chịu không tới được. Thậm chí vì chuyện này, Quả Quả còn hỏi, vì sao Đại Thiên Tài không đến.

Đến lúc bốc thăm đoán tương lai, Tôn Kỳ vốn không quá chú trọng việc này, nhưng bà nội Quả Quả nói muốn làm, thì Tôn Kỳ liền chuẩn bị một chút.

"Ba ơi, cái nào ạ?" Quả Quả đã hiểu chuyện rồi, đương nhiên là muốn hỏi ba.

"Chọn cái con thích đi." Tôn Kỳ để Quả Quả tự mình chọn, anh cũng không giúp gì.

Quả Quả sau khi nhìn một lượt, cuối cùng liền chọn một chiếc micro.

"A?" Lưu Thi Thi kinh ngạc nhìn con gái, mà lại chọn micro. Tuy rất kinh ngạc, nhưng cũng có lý do của nó. Tôn Kỳ chính là ca sĩ, sống nhờ giọng hát. Quả Quả chọn micro, điều này cũng dễ hiểu, chẳng lẽ sau này con bé muốn làm ca sĩ sao.

"Dùng micro thì đâu nhất định phải là ca sĩ chứ?!" Song Ji-hyo cảm thấy, điều này cũng không hẳn là thế.

"Cũng có thể là người dẫn chương trình!" Yoona đồng tình, nhưng dù sao đi nữa, Quả Quả bốc thăm đoán tương lai lại chọn chiếc micro, vậy sau này chắc chắn sẽ dính dáng đến giới giải trí.

"Quả Quả, con có thể nói cho mẹ biết không? Tại sao con lại chọn cái này?" Lưu Thi Thi hỏi Quả Quả.

"Ca hát ạ!" Quả Quả ôm micro, ngại ngùng nói.

"Ha ha ~" Quả Quả bây giờ đang học đàn dương cầm, cũng coi như đã bồi dưỡng con bé từ nhỏ rồi.

Sinh nhật Quả Quả đã qua, nhưng Tôn Kỳ cũng không quên sinh nhật Lưu Thi Thi.

"Sinh nhật vui vẻ!" Tôn Kỳ cầm quà ra, và chúc mừng Lưu Thi Thi.

"Cảm ơn!" Lưu Thi Thi mặc dù không quên hôm nay là sinh nhật mình, nhưng vì trùng ngày sinh nhật với con gái, cô đã cảm thấy sinh nhật mình không còn quan trọng bằng sinh nhật con cái nữa.

"Quà của Quả Quả đâu ạ?" Quả Quả vươn tay, đòi quà ba.

Tôn Kỳ đã sớm chuẩn bị xong, liền lấy ra một đôi giày màu hồng xinh xắn dành cho trẻ em. Quả Quả sau khi nhìn thấy, mê mẩn ngay lập tức, màu hồng là màu bé thích nhất.

"Trình Trình cũng muốn!" Nhìn thấy ba tặng quà cho chị, Trình Trình đương nhiên cũng muốn có.

"Ha ha ~ hôm nay là sinh nhật chị hai, nên ba mới tặng quà cho chị." Song Ji-hyo nói với con gái.

"Ừm ~ nhưng chị hai có giày xinh đẹp quá." Trình Trình ghen tị nhìn đôi giày xinh của chị hai, con cũng muốn.

"Được rồi, ba cũng mua cho Trình Trình mà." Tôn Kỳ lấy ra một đôi giày khác, đôi này cũng tương tự. Trình Trình sau khi nhìn thấy, càng sáng rực hai mắt, thật sự là quà cho mình sao?

"Của con đâu?" Mậu Mậu thấy chị hai và em gái đều có, sao lại không có mình chứ.

... Tôn Kỳ kỳ lạ nhìn con trai, con cũng muốn đôi giày Phiền Não Ti này sao?

"Có phải là con ruột không vậy?" Mậu Mậu ca thán ba mình, chỉ biết yêu con gái rư��u của mình thôi, còn con trai thì sao chứ.

"Ha-Ha ~" Mậu Mậu ca thán như thế, Tương Tâm bật cười, sau đó nói: "Ba đứa con, anh chỉ mua giày cho Quả Quả và Trình Trình thôi sao?"

"Đúng vậy, đôi giày này chẳng phải là mua ở thành phố hàng hóa nhỏ Nghĩa Ô, hôm quay Running Man đó sao?"

"Em cũng thấy đấy, ở đó chỉ có giày công chúa, không có giày bé trai, có lẽ là anh chưa tìm được thôi." Tôn Kỳ cũng đành bất đắc dĩ, vì lúc đó hơi vội.

"Vậy chẳng phải anh đã nói sẽ mua quà cho con trai sao?" Tương Tâm lại hỏi.

"Mua thì có mua, bất quá... Ha-Ha ~" Tôn Kỳ khi nghĩ đến món quà đó, lập tức bật cười.

"Cuối cùng là cái gì vậy? Hôm đó em bảo anh cho xem, anh lại không chịu." Tương Tâm vô cùng tò mò, rốt cuộc là thứ gì.

Tôn Kỳ đi vào trong phòng, liền lấy món quà mình mua cho con trai ra. Từ trong hộp quà lấy ra, thì thấy đó là một bộ quần áo màu đen.

Bản dịch này là kết quả của sự đầu tư tâm huyết đến từ truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free