Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1434: Quỳ xuống đối ba ba hát chinh phục

Ngày 17 tháng 4, mọi người lần lượt kéo đến nông gia nhạc của Tôn Kỳ.

Sân khấu ca nhạc hội đã được dựng hoàn tất, và Tôn Kỳ đã túc trực ở đó suốt cả ngày hôm ấy. Anh cùng đạo diễn buổi hòa nhạc, kỹ sư âm thanh, dàn nhạc và các vũ công thảo luận về mọi việc cho buổi diễn tối nay. Cả những hiệu ứng đặc biệt của buổi hòa nhạc cũng cần được chuẩn bị kỹ lưỡng.

“Âm thanh đã được điều chỉnh thử toàn diện chưa?” Tôn Kỳ hỏi kỹ sư âm thanh.

“Tất cả đã được điều chỉnh thử xong xuôi, và chúng tôi sẽ kiểm tra lại một lần nữa trước khi buổi hòa nhạc bắt đầu một giờ,” kỹ sư âm thanh báo cáo với Tôn Kỳ.

“Vậy còn hệ thống đèn?” Tôn Kỳ lại hỏi một kỹ sư ánh sáng khác.

“Tất cả đều ổn thỏa.” Nhận được câu trả lời này, Tôn Kỳ cũng cảm thấy yên tâm phần nào.

Buổi hòa nhạc lần này không hề giống những lần trước, Tôn Kỳ còn sắp xếp thêm nhiều điều bất ngờ.

Đến tận trưa, Tôn Kỳ mới có mặt tại nhà ăn.

Hôm nay, nông gia nhạc vô cùng náo nhiệt. Vì sao ư? Bởi lẽ đây là kỷ niệm 20 năm ngày anh xuất đạo. Để chào mừng cột mốc này, nông gia nhạc đã tổ chức nhiều hoạt động, nhưng chỉ áp dụng tại siêu thị và nhà ăn mà thôi.

Nhà ăn đã chật kín người, và các vị kiều thê của Tôn Kỳ tất nhiên cũng đều có mặt đông đủ. Hôm nay chính là ngày kỷ niệm 20 năm Tôn Kỳ xuất đạo, nên dù có bận rộn hay công việc gì, tất cả đều biết phải trở về, mặc dù buổi hòa nhạc chính thức diễn ra vào buổi tối. Tuy nhiên, các nàng cũng đã sắp xếp lịch trình để trở về ngay trong ngày hôm nay.

Ngay cả Lưu Ngu Phi, dù ban ngày có lịch trình làm việc, đến năm giờ chiều cũng nhất định phải quay về đây. Mặc dù Tôn Kỳ không yêu cầu rõ ràng các nàng nhất định phải có mặt, nhưng với tình yêu của họ dành cho anh, và việc anh là trung tâm của mọi thứ, các nàng vẫn sẽ tự giác trở về.

Lưu Nghệ Phi phải đến buổi chiều mới có mặt, còn Triệu Lỵ Ảnh thì đã trở về. Để có thể về sớm, Triệu Lỵ Ảnh đã thức đêm quay phim từ tối qua. Địch Lệ Nhiệt Ba cũng đã trở lại.

Không chỉ các nàng, còn có hai người khiến Tôn Kỳ bất ngờ cũng đã đến: đó là hai chị em Sophia và Sistine, họ cũng đã có mặt tại Thượng Hải, Hoa Hạ vào sáng sớm nay. Stallone, người được mệnh danh là “Nhạc phụ Hollywood”, đương nhiên cũng dẫn theo ba cô con gái của mình đến.

Các ngôi sao lớn từ Hollywood cũng đến rất đông, bởi họ đều là bạn bè thân thiết của Tôn Kỳ. Hôm nay là kỷ niệm 20 năm ngày anh xuất đạo, đồng thời anh còn tổ chức một buổi hòa nhạc triệu người. Những tên tuổi lớn này đều không quản ngại xa xôi mà bay đến để tham dự buổi hòa nhạc của Tôn Kỳ. Thật ra, ngay từ đầu Tôn Kỳ không hề hay biết về sự xuất hiện của họ. Chỉ đến khi họ đã đến và gọi điện thoại báo cho anh, yêu cầu sắp xếp người đến đón, Tôn Kỳ mới vỡ lẽ. Đây chính là món quà bất ngờ mà họ dành tặng anh nhân dịp 20 năm ngày anh xuất đạo.

Trong số những ngôi sao Hollywood có mặt hôm nay, Vin Diesel, Tyrese Gibson, Ludacris và Dwayne Johnson chắc chắn đã có mặt. Sau hai lần hợp tác, tình bạn giữa họ đương nhiên không cần phải nói nhiều.

Stallone dẫn theo ba cô con gái đến, khiến không khí trở nên náo nhiệt hơn bao giờ hết.

“Vin Diesel! Vin Diesel!” Khi nhìn thấy vị tráng sĩ này, Triệu Lỵ Ảnh lập tức trở nên mê mẩn, vẻ mặt kích động đến không thể kìm nén.

“Bốp!” Thấy Triệu Lỵ Ảnh kích động như vậy, Tôn Kỳ tức giận đánh bốp một cái vào mông cô.

“A! Anh làm gì mà đánh em?” Triệu Lỵ Ảnh quay người lườm Tôn Kỳ. “Giữa chốn đông người thế này, đánh vào mông em, lỡ ai nhìn thấy thì sao, thật là!”

“Khi nhìn thấy tôi, sao em không kích động như thế? Thấy Vin Diesel thì em lại kích động như đàn bà lên cơn, em muốn làm gì?” Tôn Kỳ vừa bóp má Triệu Lỵ Ảnh vừa chất vấn.

“Phì cười!” Những lời lẽ chua ngoa của Tôn Kỳ khiến tất cả mọi người xung quanh không nhịn được mà bật cười.

“Ai nha, đây là lần đầu tiên em nhìn thấy ngôi sao Hollywood đó mà.” Triệu Lỵ Ảnh thật thà giải thích, đúng là lần đầu tiên cô được diện kiến một ngôi sao Hollywood.

“Thấy ngôi sao Hollywood mà có thể kích động đến mức này sao?” Tôn Kỳ vô cùng khó chịu khi thấy vợ mình kích động trước một người đàn ông khác đến vậy, cứ như thể đang vả mặt anh.

“Thôi được rồi, đẹp trai nhất chính là anh, đại soái ca của em.” Triệu Lỵ Ảnh chẳng còn cách nào khác, đành phải xuống nước dỗ ngọt. Tuy Triệu Lỵ Ảnh nói anh là soái ca, nhưng ánh mắt cô vẫn dán chặt vào Vin Diesel, điều này khiến anh vô cùng khó chịu.

“Haizz, đúng là em mà!” Tôn Kỳ liền nói: “Có muốn tôi dẫn em đến chào hỏi không?”

“Tốt, tốt ạ!” Lời đề nghị của Tôn Kỳ không tồi chút nào, Triệu Lỵ Ảnh vội vàng đồng ý.

“Em có biết tiếng Anh không?” Đúng lúc Triệu Lỵ Ảnh đang hưng phấn, Tôn Kỳ liền dội cho cô một gáo nước lạnh.

“…” Triệu Lỵ Ảnh lập tức ngớ người, đúng thật, không biết tiếng Anh thì có đến cũng chẳng nói được câu nào.

“Ha ha ~” Krystal cười phá lên khi nhìn Triệu Lỵ Ảnh đang ngượng ngùng vì bị chọc ghẹo chuyện không biết tiếng Anh.

“Em biết em không biết tiếng Anh, không cần anh phải nhắc!” Triệu Lỵ Ảnh buồn bã nói.

“Không biết tiếng Anh, còn bắt chước người ta la to ‘Ôi, Vin Diesel! Vin Diesel!’ Đúng là con bé nhà quê ngây thơ.” Tôn Kỳ lúc này đang trả đũa, ai bảo ban nãy Triệu Lỵ Ảnh lại không để ý đến anh.

“Này anh…!” Sau khi bị chọc ghẹo bằng những lời lẽ chua ngoa, Triệu Lỵ Ảnh rõ ràng đã tức đến nghẹn lời.

“Phì cười!” Khi nhìn thấy vẻ mặt hờn dỗi của Tôn Kỳ, Triệu Lỵ Ảnh mới hiểu ra, người đàn ông này đang ghen.

“Trình Trình, dì Ảnh có ngốc không con?” Tôn Kỳ không thèm để ý đến Triệu Lỵ Ảnh, vẫn hồn nhiên tiếp tục chọc ghẹo.

“Dạ có ạ!” Trình Trình rất hợp tác với bố, nói bằng giọng non nớt.

“Quả Quả, dì Ảnh có phải chỉ biết ăn mà không biết lớn không?” Tôn Kỳ chọc ghẹo cô bằng Trình Trình chưa đủ, anh còn muốn lôi kéo cả Quả Quả vào cuộc.

“Dạ có ạ!” Quả Quả vừa nói xong, Trình Trình cũng lập tức giơ tay nhỏ, hai chị em cùng nhau chọc ghẹo dì Ảnh xong còn ăn ý vỗ tay cái bốp.

“Hai đứa!” Triệu Lỵ Ảnh tức đến nghẹn lời.

“Để em thích người ngoài bố, em biết lỗi chưa?!” Ngay cả Mậu Mậu lúc này cũng muốn hùa vào bắt nạt Triệu Lỵ Ảnh. “Nói đùa à, đã là phụ nữ của bố rồi, em còn dám nhìn đàn ông khác mà hưng phấn sao?”

“Ha ha ~” Các cô gái cười nhìn ba đứa trẻ hùa theo bố của mình, cùng nhau trêu chọc Triệu Lỵ Ảnh.

“Dì Ảnh biết lỗi rồi, bố là người đẹp trai nhất mà!” Triệu Lỵ Ảnh làm bộ ngây thơ nũng nịu với ba đứa trẻ.

“Sai rồi là xong sao?” Quả Quả không nghĩ rằng chỉ một câu ‘con sai rồi’ là xong chuyện.

“Nếu đơn giản vậy, bố không vui thì ai chịu trách nhiệm đây?” Mậu Mậu cũng giận dỗi dì Ảnh của mình.

Sau khi Mậu Mậu và Quả Quả cằn nhằn dì Ảnh, Trình Trình liền mở miệng nói: “Hãy quỳ xuống hát bài ‘Chinh Phục’ cho bố đi!”

“!!!!” Trình Trình có lời lẽ gây sốc, khiến tất cả mọi người ngỡ ngàng nhìn đứa bé.

“Phụt! Ha ha ha ~” Tôn Kỳ lần này cũng không nhịn được cười phá lên, đứa bé này đúng là biết nói chuyện thật.

“Ha ha ~” Song Ji-hyo cũng cười đến không thở nổi, tự hỏi không biết làm sao mà đứa bé này lại biết được những lời này chứ.

“Nghe chưa, quỳ xuống hát bài Chinh Phục đi, ha ha ~” Tương Tâm cũng hùa vào trêu chọc Triệu Lỵ Ảnh.

“Trình Trình, con thay đổi rồi!” Triệu Lỵ Ảnh cười ra nước mắt nhìn Trình Trình.

Thế nhưng Trình Trình lại rất thích thú, bĩu môi hờn dỗi như mẹ, đáng yêu nói: “Ai bảo dì Ảnh dám làm bố ghen chứ, hừ! Ngay cả Trình Trình còn chẳng nỡ để bố phải ghen đâu đấy.”

“Ha ha ~” Tôn Kỳ bị sự đáng yêu đó làm cho tan chảy, bị chính cô con gái nhỏ của mình khiến cho tan chảy.

Bản chuyển ngữ này thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free