"Thật là quá đáng mà!" Lưu Đào không biết nên nói gì hơn.

"Phì cười!" Lưu Mẫn nhìn Lưu Đào bị trêu chọc đến đỏ mặt tía tai, liền hỏi Tôn Kỳ: "Cậu gọi tôi làm gì đấy?"

"À, không có gì cả, chỉ là rảnh rỗi quá đâm ra chán, chọc Lưu Đào một chút thôi mà." Tôn Kỳ đáp, câu nói này càng khiến Lưu Đào tức đến bật dậy.

"Haha!" Thấy Lưu Đào bị trêu chọc đến mức đó, cậu em Ngô Lũy càng không nhịn được cười phá lên.

"Anh muốn làm gì hả?!" Lưu Đào vừa hỏi, Tôn Kỳ đã mặc Long Bào chạy ra ngoài.

"Anh lại đây cho tôi! Không có việc gì sao anh lại chọc tôi làm gì?" Lưu Đào chất vấn Tôn Kỳ. Anh ta liền đáp: "Đạo diễn dàn cảnh lâu quá, tôi rảnh rỗi không có gì làm."

"Anh rảnh không có gì làm là cứ phải chọc tôi à?" Lưu Đào trợn tròn mắt. "Anh còn cần thể diện không vậy?"

"Thế này cũng có thể chọc ghẹo được sao?" Tôn Kỳ nói xong, lại bồi thêm: "Chọc Ngô Lũy thì không thú vị, nó còn là một cậu bé con, chọc không có gì hay ho. Còn Hồ Ca cái tên âm thầm lém lỉnh này, càng chọc lại càng bị hắn trêu ngược, chả có cảm giác thành tựu gì, thậm chí còn bị hắn chọc ngược lại, đó mới là đáng sợ nhất."

"Cút đi! Đồ vô liêm sỉ!" Hồ Ca tức giận đến mức vớ lấy một trái cây ném về phía anh ta.

"Thế thì anh đi chọc chị Trương Linh Tâm đi." Lưu Đào chán nản nói, muốn đẩy Tôn Kỳ sang chỗ khác.

Trương Linh Tâm chính là diễn viên thủ vai Hạ Đông.

"Chẳng có tí hứng thú nào. Cô ấy sinh năm 76, chọc ghẹo làm gì cho mất công." Vừa mở miệng, Tôn Kỳ đã "khui" luôn tuổi thật của Trương Linh Tâm.

"Vương Tổ Hiền còn sinh năm 67 đây này." Trương Linh Tâm cười nói.

"Thế thì khác chứ." Tôn Kỳ phản bác lại, Lưu Đào liền cười nói: "Vậy anh đi tìm Hoàng Âu ấy, cô ấy sinh năm 82!"

"Cô gái này thì tôi không dám chọc ghẹo đâu. Cung Thiên Yết, với cái ánh mắt sắc bén kia, kiểu gì lát nữa tôi đi vệ sinh, cô ấy cũng chẳng dám nhận đó là tôi đâu." Tôn Kỳ lắc đầu, nói một cách nghiêm túc.

"Haha haha!" Nghe Tôn Kỳ nói vậy, Hồ Ca, Vương Khải và những người khác đều hiểu ngay lập tức anh ta đang nói gì.

"Có ý gì chứ?" Hoàng Âu vẫn chưa hiểu được, tại sao một mình cô ấy có ánh mắt sắc bén đến mức Tôn Kỳ phải giả vờ đi vệ sinh, thậm chí không dám thừa nhận đó là anh ta?

"Haha!" Lưu Đào cũng hiểu ra ngay, bị Tôn Kỳ chọc cho cười phá lên.

Cái ông chú "lái lụa" này đúng là bất thình lình "lái" một phát, chẳng ai kịp phòng bị gì cả.

"Rốt cuộc là sao ạ?" Ngô Lũy cũng vô cùng tò mò, chưa rõ có gì đáng cười.

"Muốn biết không?" Hồ Ca cười gian nhìn Ngô Lũy, hỏi cậu ta có muốn biết kh��ng.

"Vâng, muốn biết ạ." Ngô Lũy thật sự muốn biết, liền hỏi Hồ Ca, bảo anh ấy mau giải thích.

"Thứ gì của đàn ông sẽ nóng thì nở ra, lạnh thì co lại?" Hồ Ca giải thích như vậy, Ngô Lũy bất chợt há hốc mồm, rồi hiểu ra.

"Phì cười!" Lần này Hoàng Âu chính cô ấy cũng hiểu đây là ý gì.

"Tôn Kỳ, anh muốn chết hả!" Hoàng Âu tức cười hét lớn về phía Tôn Kỳ.

Là đàn ông với nhau, Hồ Ca, Vương Khải, Cận Đông và những người khác đều hiểu ngay lập tức.

Ngay cả Lưu Đào cũng hiểu ra ngay vào lúc này. Còn Hoàng Âu, dù đã biết ý nghĩa, nhưng vẫn không thể hoàn toàn lý giải hết sự thâm thúy trong kiểu chuyện tiếu lâm ngụ ý của Tôn Kỳ.

Về phần Ngô Lũy, cậu là một thiếu niên còn "chưa mọc đủ lông", không biết cũng là điều dễ hiểu.

Sau khi Tôn Kỳ làm cho không khí trở nên sôi động hơn một chút, đạo diễn liền thông báo phân cảnh đã được chuẩn bị xong.

Tôn Kỳ tiến tới, hoàn thành hai cảnh quay này. Vừa diễn xong, con trai anh liền đến thăm bố.

"Lão Tôn!" Cháu Mậu đến nơi, rất tự nhiên gọi bố mình là "Lão Tôn".

"Ôi, Tôn ca đến rồi kìa." Tôn Kỳ nhìn thấy con trai, cũng trêu đùa gọi con trai là "Tôn ca".

"Hai bố con nhà này có chuyện gì thế này?" Lưu Đào bị cách xưng hô của hai bố con chọc cho bật cười.

"Lão Tôn, mẹ nói cái này mang đến cho bố đấy." Cháu Mậu nói với bố.

"Ôi chao, làm phiền Tôn ca tự mình mang đến cho tôi thế này." Tôn Kỳ cười tiếp nhận. Tương Tâm giả vờ hờn dỗi, đánh nhẹ vào vai anh: "Đừng nói chuyện với con như thế, chẳng lẽ anh cũng muốn biến thằng bé thành ra cái dạng anh à?"

"Tôi thế này thì làm sao? Tôi thế này chẳng phải rất tốt sao? Con nói đúng không, Tôn ca?" Tôn Kỳ véo má con trai một cái. Cháu Mậu liền đáp: "Em gái không tới."

"Sao lại không tới? Đã nói là sẽ đến mà." Tôn Kỳ tò mò hỏi.

"Em gái cùng dì Ji-hyo về Hàn Quốc rồi." Cháu Mậu giải thích, khiến Tôn Kỳ hiểu ra.

"À, hiểu rồi." Tôn Kỳ ôm lấy con trai. Cháu Mậu nhìn bố mình ăn.

Hiện tại đang là lúc mọi người ăn cơm hộp. Tương Tâm đã ăn cùng con trai rồi nên không thấy đói.

"Bố mới ăn cơm ạ?" Cháu Mậu thấy bố mình mới bắt đầu ăn, liền hỏi.

"Ừ, còn đang làm việc mà. Vả lại vừa rồi mẹ con nói hai mẹ con sắp đến rồi, bố chẳng phải chờ con đến rồi mới ăn đó sao. Đợi con mang món này đến cho bố ăn đây mà." Tôn Kỳ nói. Món anh ta nhắc đến là một con ngỗng quay của quán ăn đồng quê.

"Chị Sóng... à không, chị Lưu Đào, bên này có vịt quay này, mọi người có muốn ăn không?" Tôn Kỳ còn gọi thêm Lưu Đào, Hồ Ca và những người khác tới ăn chung.

"...Cái này thì được!" Hồ Ca nghe nói có vịt quay để ăn, tất nhiên là phải chạy lại ăn rồi.

"Hơi ít một chút thôi, mọi người lại nếm thử đi, còn bao no thì không được đâu nhé." Tôn Kỳ vẫn rất hào phóng, mặc dù là vợ anh đóng gói mang đến, nhưng có đồ ăn ngon thì anh cũng không quên chia sẻ với nhóm hợp tác trong đoàn phim.

"Ưm, ngon thật đó." Lưu Đào và những người khác đến, sau khi ăn thử thì đúng là cảm thấy rất ngon.

Tôn Kỳ còn dùng đũa gắp cho con trai một chút cơm. Cháu Mậu lắc đầu, nói mình đã ăn no rồi, không đói bụng nữa.

"Nếu là chị gái và em gái con, đã sớm ăn hết rồi, đâu có như con." Tôn Kỳ cười tủm tỉm nhìn con trai mình.

"Con đang giảm béo!" Cháu Mậu kiên định nói, tự mình muốn giảm cân mà.

"Giảm béo? Tại sao lại muốn giảm béo?" Hồ Ca cười hỏi Cháu Mậu, đây có phải nói thật lòng không?

"Vâng, mẹ nói con thuộc tạng người dễ béo, bố cũng là tạng người dễ béo, cho nên Mậu Mậu cũng vậy."

"Mẹ nói, Mậu Mậu uống nước thôi cũng mập lên, cho nên phải ăn ít." Mậu Mậu kể lại chi tiết những điều mẹ dạy cho Hồ Ca, hơn nữa còn là kể y chang từng chữ một.

"Haha!" Lưu Đào và những người khác cười nhìn Tương Tâm, cô ấy cũng có chút ngượng ngùng.

"Đúng là vậy mà. Tôn Kỳ hồi nhỏ cũng mập, tôi bây giờ cũng hơi tròn trịa, thằng bé Mậu Mậu này thật sự đã thừa hưởng rất tốt cái gen dễ mập của chúng tôi. Nó chẳng ăn bao nhiêu, nhưng bây giờ đã tròn vo rồi." Tương Tâm nắm lấy cánh tay con trai, đúng là một cục thịt.

"Con ngưỡng mộ chị và em gái ấy, ăn bao nhiêu cũng không mập nổi." Cháu Mậu cũng tinh quái đáp.

"Thế thì con cứ ăn đi, muốn ăn sao thì ăn vậy. Con ăn càng mập, ông bà nội, ông bà ngoại con mới càng thích chứ. Trong lòng ông bà, chỉ có cháu trai mập mạp mới là tốt. Ăn đi, ăn cho đã, đừng sợ mập!"

"Con trai Tôn gia chúng ta đều phải béo trước đã, béo xong rồi gầy lại mới là đẹp trai nhất thế giới." Tôn Kỳ không ngừng dụ dỗ con trai. Cháu Mậu thì ngước nhìn mẹ, như muốn hỏi có nên nghe lời bố không.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và được bảo hộ bản quyền bởi họ.