(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1492: Bất tri bất giác đã là nhà giàu ẩn hình
"Còn nữa, mấy chị đoán xem, ông xã đã đóng bao nhiêu bộ phim rồi?" Khi Triệu Lệ Dĩnh nhắc đến chuyện này, Tương Tâm cũng bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ.
"Phim truyền hình thì có các phim 《 Phong Trung Kỳ Duyên 》《 Hoa Tư Dẫn 》《 Lục Trinh Truyền Kỳ 》《 Sắc Bén Nhân Sư 》《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》《 Sam Sam Đến Rồi 》《 Lạt Mã Chính Truyện 》《 Lang Gia Bảng 》, tính ra là 8 bộ. Tính trung bình 800 nghìn một tập, từng này tập, ít nhất cũng phải kiếm được 1 tỷ rồi."
"Phim điện ảnh còn có 《 Câu Chuyện Cảnh Sát 》 6 triệu, 《 Fast & Furious 》 13 triệu (200 vạn USD), 《 Tú Xuân Đao 》 6 triệu, 《 Transformer 4 》 13 triệu (200 vạn USD), 《 Trí Thâm Uy Hổ Sơn 》 10 triệu, 《 Fast & Furious 7 》 khoảng 70 triệu (1050 vạn USD), 《 The Avengers 2 》 khoảng 20 triệu (300 vạn USD), 《 Biệt Đội Cảm Tử 》 đóng tình hữu nghị cũng được 6,6 triệu (100 vạn USD), còn có 《 Tận Thế Sụp Đổ 》 hơn 93 triệu (14 triệu USD)."
"Chỉ riêng phim điện ảnh cũng đã hơn 2 tỷ, trong hai năm gần đây đóng phim điện ảnh, ông xã kiếm được khoảng 2.5 tỷ. Cộng thêm phim truyền hình thì cũng đã là 3.5 tỷ. Nếu tính cả cát-xê nghệ thuật khác của anh ấy, thì trong hai năm này, ông xã ít nhất cũng kiếm được 4.5 tỷ."
"Thế nhưng chúng ta thấy trong tài khoản của ông xã vẫn luôn là hơn 200 tỷ, chẳng hề thay đổi gì cả."
"Vấn đề là, trước đó anh ấy còn đầu tư vài tỷ mua mấy khu đất trống để phát triển bất động sản nữa." Triệu Lệ Dĩnh vừa tính toán xong khoản này, Tương Tâm mới phát hiện, tài sản của Tôn Kỳ hình như không chỉ dừng lại ở hơn 200 tỷ.
"Em cũng không rõ lắm, hay là chúng ta hỏi chị Nhàn xem sao?" Tương Tâm thật sự không hiểu rõ chuyện này cho lắm.
"Nếu chúng ta không biết thì thôi, nhưng nếu đến cả chị Nhàn cũng không biết, vậy thì thật sự khó mà tin được."
"Tài khoản của ông xã từ trước đến nay đều do chị Nhàn quản lý, chị ấy trông nom ông xã em từ nhỏ mà, chắc chắn là rõ nhất rồi." Triệu Lệ Dĩnh nói vậy không phải là không muốn tìm hiểu. Cũng không phải là cô ấy ham muốn tiền của Tôn Kỳ gì, mà chủ yếu là tò mò thôi.
Rốt cuộc ông xã mình có bao nhiêu tài sản, mà các cô ấy lại không biết, cảm giác này hơi mất mặt thật. Biết mà không nói ra cũng không đúng.
"Đúng rồi, hỏi chị Nhàn đi." Tương Tâm liền lập tức nhắn vào nhóm WeChat để hỏi Vương Tổ Hiền.
Đây là chuyện chung của hội chị em, nếu nhắn tin riêng trên WeChat thì không phù hợp. Nói chuyện trong nhóm WeChat, mọi người đều biết, cũng công bằng hơn.
"Sao tự nhiên lại hỏi chuyện này vậy?" Vương Tổ Hiền đang ở nhà, thấy Tương Tâm hỏi vậy thì cười nói.
"Đúng thế, em thấy lạ quá, chị nói tài khoản ông xã vẫn không đổi, cứ mãi hơn 200 tỷ, nhưng rõ ràng anh ấy lại kiếm được nhiều tiền như vậy cơ mà." Triệu Lệ Dĩnh cấp tốc hồi đáp.
"Đúng vậy, em cũng tò mò." Yoona cũng gửi một tin nhắn đến.
"Chị Nhàn chắc chắn là biết mà, tài khoản của ông xã vẫn luôn do chị quản lý cơ mà." Park Yeonmi cũng nói theo.
"Haha ~ có lẽ ngay cả bản thân anh ấy cũng không biết mình có bao nhiêu tiền nữa." Vương Tổ Hiền cười lắc đầu.
"Ý gì vậy ạ?" Lúc này Lưu Thi Thi là người tò mò nhất.
"Bởi vì mấy cái thẻ của anh ấy đều do em giữ mà, mọi khoản thu nhập của anh ấy đều do em quản lý và tính toán hết."
"Anh ấy đúng là kiếm được nhiều tiền thật, nhưng sau đó mỗi tấm thẻ có bao nhiêu thì chính anh ấy cũng không biết đâu."
"Anh ấy bình thường chỉ dùng hai cái thẻ thôi, một cái là thẻ ngân hàng, trong đó em định kỳ sẽ chuyển vào 5 tỷ, đây là số tiền anh ấy dùng để đầu tư phim ảnh hoặc các khoản đầu tư khác."
"Một cái thẻ khác là thẻ tín dụng, hạn mức 10 triệu, đây là để anh ấy quẹt khi đi ăn uống, xã giao; còn các thẻ khác thì tiền đều được chuyển vào tổng tài sản của anh ấy."
"Cái thẻ mà các em biết có hơn 200 tỷ là nhiều nhất rồi, ngoài ra còn ba cái thẻ nữa, lần lượt là 2 tỷ, 40 tỷ và 80 tỷ." Vương Tổ Hiền vừa dứt lời, Lưu Diệc Phi đã phun nước ra ngoài.
"Ông xã có gần 400 tỷ tổng tài sản ư?" Lưu Ngu Phi cũng giật mình thon thót.
"Thật hay giả vậy ạ?" Điều này mới là khiến mọi người kinh ngạc nhất, Krystal Jung và các cô gái khác cũng cười phá lên.
"Haha ~ nguồn thu nhập chính vẫn là từ Nông Gia Nhạc và công ty Hải Nhuận đó."
"Nông Gia Nhạc bắt đầu từ năm 2012, mỗi ngày thu nhập nằm trong khoảng từ 50 triệu đến 65 triệu, tính trung bình là 55 triệu, tức là một năm kiếm được 200 tỷ; nhưng trước năm 2012, tức là những năm đầu mới mở, cũng là giai đoạn đầu tư tương đối lớn, mà thu nhập cũng không đáng kể."
"Trước kia, việc đầu tư Nông Gia Nhạc về cơ bản chỉ là bỏ tiền vào, trước năm 2012, khi chưa phát triển được 'Mỹ Nhân Say', thực ra không có thu nhập gì đáng kể, lúc đó tài sản của ông xã cũng chỉ khoảng hơn 10 tỷ thôi."
"Mãi sau này, vào nửa năm sau khi anh ấy trở lại giới giải trí vào Tết năm 2012, nhờ sức hút của anh ấy, Nông Gia Nhạc mới có thêm nhiều khách hàng, nhiều người đến tiêu dùng hơn, khi đó doanh thu mỗi ngày mới ổn định trên 50 triệu."
"Trong hai năm qua, thu nhập bình quân mỗi năm là 200 tỷ. Từ tháng 8 năm 2012 khi anh ấy trở lại giới giải trí đến tháng 5 năm 2014 bây giờ, tính ra cũng gần hai năm rồi, tổng tài sản đã xấp xỉ 400 tỷ." Vương Tổ Hiền nói những điều này cho các em gái nghe.
"Nếu ông xã có khoảng 400 tỷ tổng tài sản, vậy thì hiện tại anh ấy đã là tỷ phú đứng thứ 11 ở Trung Quốc rồi."
"Theo bảng xếp hạng tỷ phú Trung Quốc hiện tại, người đứng đầu là Mã Vân với hơn 1100 tỷ, người thứ 10 là Tường Đông với 430 tỷ."
"Với gần 400 tỷ tổng tài sản, ông xã đã gần như có thể lọt vào top 10 rồi." Lưu Ngu Phi gửi tin nhắn nói, thế nhưng điều này lại khiến Song Ji-hyo và các cô gái khác kinh ngạc không nhẹ.
"Cứ đà này, nếu thu nhập hàng năm của Nông Gia Nhạc vẫn là 200 tỷ, thì liệu đến cuối năm nay, tổng tài sản của ông xã có vượt quá 500 tỷ, và đương nhiên lọt vào top 10 tỷ phú Trung Quốc không?" Vấn đề này, Lưu Diệc Phi không dám tưởng tượng ra viễn cảnh đó.
Triệu Lệ Dĩnh cũng trợn tròn mắt nhìn Tư��ng Tâm bên cạnh, chuyện này không hỏi thì thôi, hỏi xong lại càng giật mình hơn. Vốn dĩ cô ấy nghĩ tài sản của Tôn Kỳ cũng phải tầm 300 tỷ, không ngờ đã gần 400 tỷ rồi.
"Giờ thì các em biết rồi đấy, các em bây giờ đều coi như là gả vào hào môn rồi." Vương Tổ Hiền còn gửi kèm một biểu cảm dễ thương.
"Thế nhưng hình như cái này cũng không đúng lắm, cổ phần thu nhập từ phía Hải Nhuận thì sao?" Đây mới là mấu chốt, Lưu Thi Thi hỏi. Vương Tổ Hiền liền đáp: "Thu nhập cổ phần của Hải Nhuận hiện tại, anh ấy về cơ bản đều dùng để mở rộng thế lực ngầm."
"Thế lực ngầm bên Hồng Kông cũng rất cần tiền để duy trì."
"Mặc dù thế lực ngầm bên đó cũng có thể kiếm tiền, nhưng đôi khi cũng có những sự cố bất ngờ cần rất nhiều tiền để giải quyết."
"Ông xã tuy đã 'gác kiếm rửa tay' rồi, nhưng bên đó vẫn có một người phụ nữ giúp anh ấy trông coi, nên hàng năm về cơ bản đều phải chi một ít tiền để lo liệu tình hình bên đó."
"Còn khoản tiền thế lực bên đó kiếm được, về cơ bản cũng đều do Phượng Hoàng Nương quản lý, Tiểu Kỳ cũng không lấy." Vương Tổ Hiền có thể nói là nắm rõ mọi chuyện của Tôn Kỳ như lòng bàn tay.
"Vậy tài sản của chị Ngu Phi là bao nhiêu ạ?" Lưu Diệc Phi hỏi câu này cũng khiến Triệu Lệ Dĩnh và mọi người tò mò.
"103 tỷ!" Lưu Ngu Phi nói ra tài sản tự nhận của mình cho các em gái nghe, cũng là cho cả hội chị em biết. Lưu Ngu Phi dù sao cũng là người sáng lập và chủ tịch của công ty Khoa học kỹ thuật Mễ Hương, với việc điện thoại di động Mễ Hương hiện là một trong mười thương hiệu điện thoại nội địa hàng đầu, từ khi thành lập năm 2011 đến nay, tài sản của Lưu Ngu Phi cũng đã vượt quá 100 tỷ.
"Đôi vợ chồng này đúng là cặp đôi tỷ phú đích thực." Tương Tâm chỉ có thể thốt lên như vậy, tổng tài sản của hai vợ chồng Tôn Kỳ và Lưu Ngu Phi cộng lại đã vượt quá 400 tỷ, và đang tiến gần đến con số 500 tỷ. Tính ra, họ coi như có thể lọt vào top 10, đương nhiên là phải cộng gộp tài sản của cả hai vợ chồng thì mới được tính, nếu không thì chưa phải.
Nội dung chuyển ngữ này được biên soạn và bảo hộ bởi Truyen.free.