(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1551: Các ngươi muốn làm gì?
"Gọi tỷ phu!" Tôn Kỳ mặc kệ sự khó chịu của Seohyun, còn bắt cô gọi bằng tỷ phu.
"..." Seohyun thực ra rất muốn phản kháng, nhưng trong tình thế bất đắc dĩ, đành phải thỏa hiệp: "Tỷ phu!"
"A này, được Thiếu Nữ Thời Đại gọi là anh rể thì tâm trạng đúng là sướng đến tột độ!" Sau khi Seohyun gọi tỷ phu, Tôn Kỳ lập tức hưng phấn không thôi, vừa nh��n vào màn hình vừa nói: "Thế nào, mấy người không có cơ hội này, chắc không biết cái cảm giác này đâu nhỉ? Tôi nói cho các bạn biết, thật sự là quá sung sướng."
Phì! Tôn Kỳ đây là công khai khiêu khích fan của Thiếu Nữ Thời Đại ở Trung Quốc đây mà.
"Tôn Kỳ, anh thật sự không sợ fan của Thiếu Nữ Thời Đại tẩy chay anh sao?" Tống Thiến mỉm cười hỏi Tôn Kỳ.
"Ai dám tẩy chay? Cứ tẩy chay tôi một lần, tôi liền cưới thêm một thành viên của Thiếu Nữ Thời Đại."
"Tẩy chay hai lần, tôi cưới hai người. Ai dám tẩy chay? Chúng nó mà tẩy chay tôi, chẳng phải càng kích thích tôi đi "hãm hại" Thiếu Nữ Thời Đại sao? Tôi nói cho mà nghe này, đừng có tẩy chay tôi, tẩy chay tôi là tôi sẽ bắt thần tượng của các người ra trút giận đấy!"
"Tỷ phu anh nói bậy bạ gì đấy chứ, tụi em là loại người tùy tiện đó sao?" Yuri vội vàng nói.
"Đúng vậy, coi chúng em là gì chứ, chúng em dù sao cũng là chị em vợ của anh mà." Sooyoung nói.
"Được rồi, đùa thôi, chào khán giả đi." Tôn Kỳ bảo các cô ấy chào khán giả.
"Một, hai, ba, xin chào mọi người, chúng tôi là Thiếu Nữ Thời Đại." Sau khi hô khẩu hiệu, chín cô gái cùng nhau chào hỏi, chỉ có điều, lại dùng tiếng Hàn.
"Khoan đã! Đây là chương trình của Trung Quốc, không thể dùng tiếng Hàn để chào hỏi, dùng tiếng Hán!" Tôn Kỳ đưa ra yêu cầu, bắt họ thực hiện lại.
"Được!" Các cô gái cũng không hề áp lực, lần này rất ăn ý khi hô khẩu hiệu bằng tiếng Hán.
"Vì hôm nay là chương trình của Trung Quốc, vậy hôm nay chúng ta sẽ nói chuyện phiếm bằng tiếng Trung suốt cả buổi nhé, các cô làm được không?!" Tôn Kỳ hỏi những cô gái đứng cạnh mình.
"Cái này thì chúng em không tự tin lắm." Fanny không tự tin lắm về điều này.
"Tại sao? Tiếng Trung của các cô không phải đều học rất tốt sao?" Tống Thiến biết rằng Thiếu Nữ Thời Đại có trình độ tiếng Trung tốt hơn nhiều.
"Chúng em có thể nghe hiểu tiếng Hán, nhưng nếu nói quá nhanh thì chúng em cũng không thể nghe hiểu hết được."
"Bởi vì khi nghe tiếng Hán, chúng em cần thời gian để xử lý và phản ứng, không thể tự nhiên như tiếng Hàn được." Taeyeon giải thích rất đúng.
Dù sao thì vẫn chưa thành thạo lắm, có thể nghe hiểu một phần, cũng có thể nói sơ qua vài câu, nhưng vẫn chưa thực sự trôi chảy.
"Vậy cho tôi biết xem, trong chín người, ai có thể nói chuyện phiếm bằng tiếng Trung một cách thoải mái nào?" Tôn Kỳ nhìn Yoona, hỏi các cô ấy, còn bổ sung: "Cô thì đừng có mà khoe mẽ nữa, đi thi tiếng Phổ thông mà ngay cả cấp Hai Giáp Đẳng cũng không đậu, đúng là mất mặt!"
"Đâu có, em chỉ thiếu một chút nữa là đạt cấp Hai Giáp Đẳng thôi mà." Yoona rất buồn rầu, một thời gian trước cô ấy đã thi cấp độ tiếng Phổ thông ở Trung Quốc.
Cuối cùng kết quả chỉ là cấp Hai Ất Đẳng mà thôi, chỉ còn thiếu một chút nữa là cấp Hai Giáp Đẳng.
Tiếng Phổ thông có ba cấp sáu bậc, cấp Một Giáp Đẳng là cấp độ cao nhất của tiếng Phổ thông, cũng là mức độ mà người dẫn chương trình Trung Quốc bắt buộc phải đạt được.
Tôn Kỳ chính là cấp Một Giáp Đẳng.
Nhiều người châu Á, thậm chí tiếng Phổ thông còn không đạt cấp Hai Ất Đẳng, điều này cũng không có gì lạ.
Dù sao thì tiếng Trung Quốc rất phong phú, chỉ riêng tiếng địa phương đã nhiều vô kể rồi.
Ở Trung Quốc, tuy tiếng Phổ thông là Quốc ngữ, nhưng người dân ở nhiều nơi vẫn thích nói tiếng địa phương của mình, điều này cũng khiến trình độ tiếng Phổ thông của họ không quá cao.
Người châu Á nói tiếng Phổ thông cũng có khẩu âm, người nước ngoài nói tiếng Phổ thông có khẩu âm thì cũng không có gì lạ.
Yoona là một người nước ngoài, mà có thể đạt đến trình độ tiếng Phổ thông cấp Hai Ất Đẳng, đã là rất giỏi rồi.
Đây mới chỉ là sau khoảng hai năm cô ấy chăm chỉ học tập thôi đó. Qua thêm một hai năm nữa, khi cô ấy trở nên thành thạo hơn, đậu cấp Một Ất Đẳng cũng không khó.
"Thiếu một chút vẫn là thiếu." Tôn Kỳ bảo Yoona im lặng.
"Seohyun, tiếng Phổ thông hình như ổn đó chứ, có thể nói chuyện phiếm bình thường không?" Tôn Kỳ hỏi cô em vợ này.
"Có thể, chỉ cần không phải nói những câu đố chữ, những đoạn vần vè quá phức tạp của Trung Quốc, còn nói chuyện phiếm bình thường thì được ạ." Seohyun là người có tiếng Phổ thông tốt nhất, chỉ sau Yoona.
"Còn cô thì sao? Đừng cho tôi cơ hội nói xấu cô đấy nhé." Tôn Kỳ hỏi Sica.
"Đương nhiên không rồi, trình độ tiếng Trung của em cũng rất tốt mà." Sica, với vị trí là người thân cận của Tôn Kỳ, những thứ khác có thể không học cũng được, nhưng tiếng Trung thì nhất định phải biết.
Bởi vì anh rể của cô ấy rất giỏi giang.
Cho dù biết anh rể của mình giỏi cả tiếng Hàn và tiếng Anh, Sica vẫn cố gắng học tiếng Trung.
"Này, làm sao trong chín người, chỉ có mỗi cô mặc quần tất thế?" Tôn Kỳ liền chỉ thẳng vào Yuri, hỏi tại sao cô ấy lại mặc quần tất.
Haha~ Yuri không ngờ mình đi vớ mà cũng bị Tôn Kỳ nhận ra.
"Tại sao? Biết là tôi dẫn chương trình nên cố ý mặc sao?" Tôn Kỳ là kẻ mê chân có tiếng, cả thế giới đều biết.
"Không phải vậy đâu." Yuri vội vàng giải thích, cô ấy mặc là quần tất màu da.
"Không phải cái gì mà không phải chứ! Cô xem, vợ tôi hôm nay còn chẳng dám mặc quần đùi, phải mặc quần bò dài, chính là vì biết tôi quay chương trình. Nếu mặc quần ngắn, để đôi chân dài cứ lấp ló trước m���t tôi, thì tôi sẽ chẳng thể tập trung, cứ ngó nghiêng khắp nơi thôi."
Ha ha ha~ Tôn Kỳ tự chế giễu mình khiến các thành viên còn lại của Thiếu Nữ Thời Đại đều vỗ tay cười ầm lên.
Ngay cả Yoona cũng ôm Seohyun mà cười mãi không thôi.
"Còn cô nữa, làm trò gì thế? Này, cô em vợ này định làm gì thế? Biết rõ tỷ phu thích chân dài, cô ngay cả quần tất cũng không mặc, còn quá đáng hơn cả Yuri nữa đấy." Tôn Kỳ vừa dứt lời với Yuri thì quay sang Seohyun.
"Muốn làm gì? Tôi hỏi cô muốn làm gì?" Ánh mắt Tôn Kỳ cứ thế quét dọc quét ngang hai người.
"Còn cả cô nữa Sunny, chân ngắn mà còn muốn mặc quần đùi siêu ngắn à, sợ khán giả không biết chân cô ngắn sao?" Tôn Kỳ chỉ với mấy lời nói này liền mắng xối xả Yuri, Sunny đang mặc quần ngắn và cả Seohyun mặc váy.
"..." Sunny phiền muộn, sao mình cũng bị vạ lây thế này.
"Tôi bảo này anh, không có việc gì thì nhìn chằm chằm chân người ta làm gì?" Tống Thiến cười ra nước mắt, "Đây là kiểu dẫn chương trình gì vậy, anh có thể giải thích cho tôi nghe được không?"
"Bất quá, hôm nay Taeyeon trông có vẻ cao hơn nhiều nhỉ? Giày cao gót phải đến 15 cm không?" Sau khi mắng xong ba người kia, Tôn Kỳ lại quay sang bắt bẻ Taeyeon.
Phụt! Taeyeon cúi đầu nhìn đôi giày cao gót mình đang mang, quả thật là khá cao.
Chiều cao của cô ấy cũng tương đương Sunny, nhưng khi đứng cạnh Sunny, cô ấy lại cao hơn Sunny đến nửa cái đầu, điều này quả thực rất đáng chú ý.
"Anh làm gì thế, ngay từ đầu đã vạch trần khuyết điểm của người ta rồi." Tống Thiến cười nói.
"Được rồi, chủ yếu là bởi vì hôm nay là lần đầu tiên Thiếu Nữ Thời Đại xuất hiện với đội hình đầy đủ trên một chương trình tạp kỹ của Trung Quốc." Tôn Kỳ giải thích, lần này là Thiếu Nữ Thời Đại lần đầu tiên có mặt với đội hình đầy đủ trên chương trình tạp kỹ của Trung Quốc.
Đương nhiên, đây cũng có thể sẽ là lần cuối cùng Thiếu Nữ Thời Đại xuất hiện với đội hình đầy đủ trên một chương trình giải trí của Trung Quốc, cũng chưa biết chừng.
Dù sao thì hiện tại cũng đã tháng Sáu rồi, chỉ còn ba tháng nữa là đến lúc chị vợ của hắn (ám chỉ Sica) bị loại khỏi nhóm.
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền cung cấp.