Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1631: Da mặt dày (Trung thu khoái lạc)

"Ha ha ~" Thấy Tôn Kỳ dáng vẻ này, Trịnh Khải và Vương Tổ Lam chỉ biết cười nhìn mà chẳng thốt nên lời.

Muốn gài bẫy Tôn Kỳ ư, điều đó là không thể.

"Bộ quần áo này giá bao nhiêu?" Dương Mịch cũng thầm nghĩ vậy, bèn hỏi đội trắng.

"Ba trăm tệ." Lý Thần không chút do dự đưa ra mức giá này, và còn đắt gấp đôi giá gốc.

"Đắt thế ư?" Dương Mịch hỏi ngay chủ tiệm siêu thị Running Man.

"Đây không phải giá ở chỗ tôi, tôi bán ra một trăm tệ." Chủ tiệm nói rõ giá mình bán, chắc chắn không phải giá Lý Thần đưa ra.

"Làm tiền à, mua một trăm, giờ đòi bán ba trăm ư?" Dương Mịch hỏi Lý Thần.

"Cô cũng biết đấy, buôn bán thì giá bán ra và giá sỉ không giống nhau, chứ nếu không thì làm sao chúng tôi có lời chứ?" Đặng Siêu ở bên cạnh phụ họa ngay.

"Nhưng cũng không thể chặt chém đến thế chứ?" Dương Mịch muốn bộ đồ đó, nhưng không muốn cũng không được.

"Thôi được rồi, tối đa là 200 tệ, thế nhé." Lý Thần nghĩ, dù sao Dương Mịch cũng là khách quý, không nên quá đáng như vậy, nếu không thì lần sau sẽ chẳng có nữ khách quý nào đến nữa.

"Bạn bè cũng không thể bán rẻ hơn một chút sao?" Dương Mịch hỏi, xem ra cô nàng vẫn chưa chịu bỏ cuộc.

"Bạn bè thì là bạn bè, nhưng làm ăn thì là thế đấy, mấy người có mua không đây?" Trần Hách đây là quyết tâm muốn gài bẫy đội đỏ tiền cho bằng được.

Tôn Kỳ vẫn im lặng, Địch Lệ Nhiệt Ba để ý thấy thế liền hỏi: "Anh sao lại không nói gì thế? Không định mua quần áo sao?"

"Không cần!" Tôn Kỳ dứt khoát lắc đầu, rồi nói thêm: "Tôi không cần bộ quần áo này, vậy thì các người sẽ phải bỏ ra một trăm tệ đó lãng phí thôi. Tôi việc gì phải mua cái bộ đồ vô dụng này?"

"Ấy không phải đâu, lát nữa chúng ta sẽ xuống biển chơi trò chơi mà, không thay quần áo thì lát nữa sẽ khó chịu lắm đấy." Dương Mịch nhắc nhở Tôn Kỳ điều này, đừng quên nước biển rất mặn.

"Vậy thì thế nào? Mặt trời lớn thế này, dù cho không xuống biển, ngày thường chúng ta chơi trò chơi thôi, ra mồ hôi ướt đẫm cũng đã khó chịu lắm rồi phải không?"

"Dù sao thì dù có xuống biển, quần áo bị nước biển ngấm vào, sau đó cũng sẽ rất khó chịu. Nhưng điều này thì khác gì lúc ra mồ hôi chứ?" Lời Tôn Kỳ nói quả không sai.

Lý Thần và những người khác nhìn nhau ngơ ngác, điều này nghe cũng có lý thật.

"Thế nhưng tôi không giống, tôi là con gái mà." Dương Mịch bất đắc dĩ, cô ấy làm sao có thể thoải mái như đàn ông được.

"Đổi cái gì mà đổi, cô thay áo phông thì áo ngực bên trong chẳng phải cũng y nguyên không đổi sao?" Tôn Kỳ liền buông lời châm chọc Dương Mịch với vẻ bực bội.

"A ha ha ~" Đặng Siêu và những người khác lập tức cười phá lên, còn Dương Mịch thì đánh Tôn Kỳ.

"Ha ha ~" Ngay cả Địch Lệ Nhiệt Ba cũng ngại ngùng ngồi xổm xuống cười không ngớt, lời Tôn Kỳ nói thật là thâm thúy.

Đúng vậy, nếu đã xuống biển chơi trò chơi, thì chắc chắn sẽ ướt đẫm cả người, lại còn bị nước biển ngấm vào.

Thế thì, dù Dương Mịch có mua được bộ áo phông đồng phục từ đội trắng thì cũng để làm gì chứ, áo ngực bên trong vẫn không đổi, chẳng phải cũng rất khó chịu sao?

Đối với phụ nữ mà nói, so với việc thay một chiếc áo phông bị nước biển ngấm vào, thì còn không bằng thay áo ngực và quần nhỏ.

Dù sao hai thứ này cũng là đồ mặc sát người, hai thứ này không thay, cô thay áo phông cũng vô ích mà.

Lời tổng kết của Tôn Kỳ quả thật rất đúng lúc, một mặt thuyết phục Dương Mịch không nên bị lừa tiền mua áo phông, mặt khác còn có thể trêu chọc và châm biếm Dương Mịch.

Đây có thể gọi là một công đôi việc, cũng khó trách vì sao mọi người lại cười vui vẻ đến thế.

"Đồ lưu manh!" Dương Mịch thở hổn hển, mặt đỏ bừng.

"Tôi làm sao mà lưu manh chứ, tôi giúp cô không bị lừa mà còn bị cô nói là lưu manh?" Tôn Kỳ còn cảm thấy tủi thân nữa.

"Nếu không phải vì cô cùng đội với tôi, thì tôi đã chẳng thèm giúp cô rồi, thích bị lừa thì cứ bị lừa đi." Tôn Kỳ bực bội nói: "Lại nói, nếu không phải nể mặt tôi là chồng của sư tỷ cô, cô nghĩ tôi sẽ vì cô mà giúp cô tiết kiệm tiền thế này sao?"

"Sư tỷ phu?" Trịnh Khải giọng điệu cao lên mấy quãng, cái 'sư tỷ phu' này lại từ đâu ra thế?

"Lưu Diệc Phi là sư tỷ Bắc Ảnh của cô ấy, lại còn là bạn thân chí cốt, thế thì tôi là chồng của sư tỷ cô ấy, đúng không?" Tôn Kỳ vẫn rất giỏi tự nâng cao thân phận cho mình.

"..." Dương Mịch mắt trợn tròn nhìn Tôn Kỳ, con người mặt dày đến vậy, cô quả nhiên đã từng quen biết.

Vả lại, cái danh xưng 'Sư tỷ phu' này thật sự khiến cô không biết nói gì để phản bác.

Mối quan hệ giữa Dương Mịch và Lưu Diệc Phi quả thực rất tốt, vả lại tuổi tác hai người chỉ chênh lệch một tuổi.

Nhưng Lưu Diệc Phi là sinh viên Bắc Ảnh khóa 2002, Dương Mịch là sinh viên khóa 2005, tính ra thì Dương Mịch đích thực là sư muội của Lưu Diệc Phi.

Mặc dù vẫn là bạn bè, nhưng trong giới cũng sẽ không gọi nhau bằng 'sư tỷ' hay 'sư muội' như vậy.

Nhưng xét về bối phận, Dương Mịch đích thật là sư muội của Lưu Diệc Phi, nếu Tôn Kỳ lại là chồng của Lưu Diệc Phi, thì tính ra, Tôn Kỳ tự nhiên cũng chính là sư tỷ phu của Dương Mịch.

"Ha ha ~" Đặng Siêu và những người khác đã hiểu ra, cũng đều bị cái sự mặt dày của Tôn Kỳ làm cho cười phá lên.

"Anh còn muốn giữ chút thể diện nào không?" Dương Mịch thật sự nhận ra tài ăn nói của mình, trước mặt Tôn Kỳ, chẳng đáng là bao. Ngày thường cô vẫn còn thấy mình ăn nói giỏi giang, thế nhưng trước mặt Tôn Kỳ, nhất định bị hành cho ra bã, không còn gì.

"Thôi bỏ đi, cô cứ mua đi, tôi không có ý kiến gì, dù sao tiền đó cũng không phải của tôi." Tôn Kỳ làm ra vẻ sao cũng được, Dương Mịch càng thêm khó xử.

"Anh xác định là anh cũng không cần sao?" Địch Lệ Nhiệt Ba cười hỏi Tôn Kỳ, anh thật sự xác định không cần bộ đồ này sao?

"Không cần, hơn một trăm tệ tôi cũng không cần." Tôn Kỳ đã quyết chắc rồi, dù sao đây cũng chẳng phải cái gì to tát, chỉ là một bộ quần áo mà thôi.

"Đừng có chặt chém thế chứ, dù gì tôi cũng là khách quý nữ mà, phải không? Rẻ một chút đi, 70 tệ được không?" Dương Mịch phát huy sở trường nũng nịu của phụ nữ.

"Bảy mươi tệ ư? Chúng tôi mua ở siêu thị Running Man cũng đã hết một trăm tệ rồi, giờ cô còn muốn chúng tôi chịu lỗ ba mươi tệ mà bán cho cô sao?" Đặng Siêu tưởng mình nghe nhầm.

"Dù sao cũng là bạn bè, giảm giá chút đi. Lại nói, mấy người là đàn ông gì mà kỳ vậy, mua một bộ quần áo mà còn muốn gài bẫy tiền của bạn, tôi nói mấy người có quá đáng không?" Dương Mịch dùng tài ăn nói của mình để mặc cả.

"..." Lý Thần thầm nghĩ điều này cũng phải, dù sao cũng là bạn bè cả.

"Thế nhưng thế này cũng không được mà, chúng tôi đã bỏ 100 tệ ra mua rồi, sao cuối cùng lại phải chịu lỗ 30 tệ chứ?" Địch Lệ Nhiệt Ba cảm thấy việc này không có lợi chút nào.

"Vậy thì thế này, nếu tôi không mua bộ đồ này, Tôn Kỳ cũng sẽ không mua đâu, Tổ Lam và Trịnh Khải cũng không mua, thế thì các người sẽ mất trắng 400 tệ."

"Nếu như các người bán cho tôi 70 tệ, thế thì các người ít nhất cũng không lỗ thêm 30 tệ nữa, mà chỉ lỗ 330 tệ thôi, đúng không?" Dương Mịch tính toán sổ sách này cũng không sai chút nào.

Đặng Siêu và Lý Thần lần này thật sự tiến thoái lưỡng nan.

"Vậy chúng ta không bán, chịu lỗ thì cứ chịu lỗ 400 tệ đi." Trần Hách lúc này đứng ra, khiến Lý Thần không thể bán được.

"Nói nhảm, tiền lỗ là của tôi chứ đâu phải của anh." Lý Thần lập tức tức giận nói với Trần Hách.

"Ha ha ~" Trần Hách và những người khác lại lần nữa nhìn Lý Thần cười phá lên.

Bộ quần áo này không phải Trần Hách bỏ tiền ra mua, mà là Lý Thần tự bỏ tiền túi ra mua.

Nếu bộ quần áo này không bán được, Lý Thần chẳng phải sẽ mất trắng 400 tệ sao?

Trần Hách đương nhiên là không sao cả, nhưng đây đâu phải tiền của cậu ta mua, Trần Hách đương nhiên có thể dửng dưng.

Nhưng Lý Thần thì không thể nào được.

Toàn bộ nội dung này là tài sản độc quyền được chuyển ngữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free