Sau khi Tôn Kỳ kết thúc bài "Hảo Hán Ca" đầy hài hước, cả đoàn cùng tham gia một trò chơi.

Trò chơi này khá là hành người, và sau buổi tối hôm qua, khi đó trời đã rất khuya. Thoạt nhìn chỉ là một trò chơi đơn giản, nhưng thực chất nó đã tốn không ít thời gian mới hoàn thành.

Thoáng nhìn đồng hồ, đã hơn bốn giờ chiều, tổ chế tác liền sắp xếp xong xuôi địa điểm ăn uống. Tại một nhà hàng, các thành viên của hai đội cùng nhau di chuyển đến.

"Có nhiệm vụ gì cần làm không ạ?" Địch Lệ Nhiệt Ba ngồi xuống xong liền hỏi đạo diễn.

"Không cần làm gì cả, chỉ cần ăn hết bữa là được." Đạo diễn nói với Địch Lệ Nhiệt Ba, ý bảo cô cứ yên tâm ăn uống.

"Ai ~" Dù đạo diễn nói chỉ cần ăn hết bữa là được, nhưng chẳng ai tin điều đó.

"Không thể tin được đâu, lần trước cũng bảo chúng ta ăn cơm là được, kết quả cuối cùng vẫn phải trả tiền giúp VJ đấy thôi." Lý Thần cũng chẳng dễ bị lừa lần nữa.

Nụ cười đầy ẩn ý của đạo diễn càng khiến các thành viên Running Man thêm phần chắc chắn. Khi thực đơn được mang đến, họ liền bắt đầu chọn món.

"Đừng gọi nhiều quá, lát nữa có khi chúng ta lại phải trả tiền thật đấy." Trịnh Khải nói với Dương Mịch đang cầm thực đơn.

"Vậy chúng ta cứ gọi khoảng 320 tệ là được chứ? Chỉ cần tính toán cho đủ tiền là được." Dương Mịch vẫn luôn rất giỏi khoản tính toán tỉ mỉ này.

Địch Lệ Nhiệt Ba thì lại chẳng thèm bận tâm, cô gọi không ít món.

"Tiểu Địch, cậu đúng là một "thánh ăn" mà, một mình cậu gọi nhiều món thế sao?" Trần Hạ phát hiện Địch Lệ Nhiệt Ba gọi ít nhất năm món ăn.

"Hắc hắc ~ có tiền thì phải tùy hứng thôi." Địch Lệ Nhiệt Ba cầm hai túi tiền, vì hiện tại cô có số tiền tương đương hai người.

"Em ha ha ~ buồn cười thật đấy, tiêu tiền của anh mà em vẫn ăn uống thoải mái thế sao?" Tôn Kỳ vừa cười vừa nhìn cô bạn gái "thánh ăn" này.

"Ai là người đã nói "em lo việc nhà, anh lo việc ngoài" cơ chứ?" Địch Lệ Nhiệt Ba vừa nói xong, Tôn Kỳ liền không vui: "Quan trọng là em có biết làm việc nhà đâu."

"Ha ha ~" Lần này Địch Lệ Nhiệt Ba chỉ còn biết cười ngượng.

"Việc nhà thì không biết làm, coi như lo việc trong nhà cũng chẳng xong; ra ngoài kiếm tiền cũng chẳng được bao nhiêu, coi như lo việc ngoài cũng chẳng xong."

"Em nói xem, trừ việc ăn ra, em còn làm được gì nữa?" Tôn Kỳ chất vấn Địch Lệ Nhiệt Ba.

"Biết ăn là được rồi!" Địch Lệ Nhiệt Ba cũng chẳng thèm bận tâm, dù sao trên chương trình Running Man thì cô cũng chẳng còn hình tượng gì đáng nói nữa rồi.

Món ăn được dọn ra, mọi người ăn rất vui vẻ, nhưng sau khi ăn xong, vấn đề lại đến: ai sẽ là người thanh toán đây?

"Bây giờ cơm đã ăn xong rồi, nhưng ai sẽ là người thanh toán hóa đơn này, vẫn chưa có câu trả lời." Đạo diễn vừa dứt lời, Tôn Kỳ và mọi người liền đồng loạt trợn trắng mắt.

"Để chọn ra người thanh toán, bây giờ chúng ta sẽ chơi một trò chơi nhỏ." Đạo diễn lúc này lấy điện thoại di động ra, nói với mọi người: "Chúng tôi sẽ cài đặt một khoảng thời gian trên điện thoại, sau đó lần lượt mỗi người sẽ cầm điện thoại, trả lời một câu hỏi và đặt một câu hỏi cho người mình muốn."

"Người được hỏi sẽ nhận lấy điện thoại, trả lời câu hỏi, rồi lại đặt một câu hỏi cho thành viên khác mà mình muốn. Khi điện thoại reo, ai đang cầm điện thoại thì người đó sẽ thanh toán."

"Nghe có vẻ kịch tính đấy chứ?" Chơi kiểu này chắc chắn sẽ rất kích thích, mọi người nhất định sẽ rất hăng hái.

"Được, vậy thì chơi thôi." Trịnh Khải và mọi người đều đồng ý bắt đầu. Tôn Kỳ còn hỏi: "Trò chơi này để quyết định ai sẽ trả tiền, mọi người không có ý kiến gì chứ?"

"Có một vấn đề, sao chúng ta không tự trả tiền luôn đi?" Lý Thần cảm thấy tự mình trả tiền là được rồi.

"Chơi trò này thì hóa đơn của cả hai đội sẽ được thanh toán một lần. Nói cách khác, cuối cùng điện thoại reo lên trong tay ai, người đó sẽ chịu trách nhiệm thanh toán hóa đơn ăn uống của cả hai đội."

"Đương nhiên, nếu may mắn, người của đội khác sẽ là người trả tiền, và bạn chẳng tốn một xu nào." Tôn Kỳ giải thích xong, Lý Thần liền hiểu ra.

"Vậy tổng hóa đơn của chúng ta là bao nhiêu?" Đặng Siêu hỏi, đây mới là vấn đề mấu chốt.

"Hóa đơn của đội Trắng là 891 tệ, đội Đỏ là 515 tệ, tổng cộng là 1406 tệ." Đạo diễn vừa nói ra con số này, tất cả mọi người đều im bặt.

Hiện giờ hình như chẳng ai có đủ tiền để thanh toán hóa đơn của cả hai đội cùng lúc.

"Nhưng như vậy vẫn không đủ mà, bây giờ chẳng ai trong chúng ta có đủ tiền để trả cho hóa đơn của hai đội cả." Vương Tổ Lam cũng ý thức được điều này.

"Một người không đủ thì lại chọn thêm một người nữa là được." Tôn Kỳ vốn là người chủ chốt dẫn dắt, nên chẳng cần nói cũng biết anh sẽ nghĩ ra cách giải quyết.

"Vậy được, bắt đầu thôi." Trịnh Khải và mọi người đều đồng ý bắt đầu.

Đạo diễn cầm điện thoại di động, cài đặt thời gian là 5 phút. Sau khi cài đặt xong thời gian, anh đưa lại cho mọi người xem.

"Ai sẽ bắt đầu trước đây?" Đạo diễn còn chưa ấn nút bắt đầu, nhưng mọi người đã tranh nhau xem ai sẽ là người đầu tiên.

"Dương Mịch là khách mời, vậy để cô ấy bắt đầu trước đi." Tôn Kỳ đề xuất, và không ai có ý kiến gì về việc này.

Đạo diễn cầm điện thoại đến, ấn bắt đầu, thời gian liền bắt đầu đếm ngược từng giây.

Dương Mịch nhận lấy điện thoại, nghĩ một lát rồi hỏi: "Cháu đáng ghét, có thể đừng lúc nào cũng trêu chọc cháu được không?"

Hỏi xong, Dương Mịch lập tức đưa điện thoại cho Tôn Kỳ.

Tôn Kỳ nhận lấy điện thoại, lại thản nhiên đáp: "Không! Đương nhiên là không thể!"

"..." Dương Mịch bực bội nhìn Tôn Kỳ bên cạnh, tên hỗn xược này.

"Lý Thần, Tỷ Tỷ Bình Bình có bao giờ nói là muốn gả cho anh chưa?" Tôn Kỳ hỏi xong câu đó, li���n chuyển điện thoại cho Lý Thần.

"..." Lý Thần ngớ người, không ngờ lại là câu hỏi này.

"Ôi, tin nóng đây rồi!" Trần Hạ cũng ở bên cạnh kích động lắng nghe.

Lý Thần nhận lấy điện thoại, suy nghĩ một lát: "Vẫn chưa cầu hôn mà."

"Ai ~" Mọi người liền huýt sáo trêu chọc Lý Thần vì sự "yếu kém" này. Để thoát khỏi "củ khoai nóng bỏng" trong tay, Lý Thần ngay lập tức hỏi: "Tiểu Địch, tình cảm của cặp đôi bá đạo các cậu thế nào rồi?"

Địch Lệ Nhiệt Ba nhận lấy điện thoại, cười khổ: "Anh thấy chúng tôi có vẻ ổn định lắm sao?"

Địch Lệ Nhiệt Ba đang ngầm chỉ trích Tôn Kỳ, bởi vì bây giờ anh ta càng ngày càng không thích ghép đôi với cô ấy, chỉ thích ghép đôi với các khách mời nữ khác thôi.

"Ha ha ~" Lần này mọi người lại đồng loạt nhìn về phía Tôn Kỳ.

"Này, người đã đeo nhẫn kim cương cho em có hối hận không đấy?" Địch Lệ Nhiệt Ba nói xong liền đưa điện thoại cho Tôn Kỳ.

Tôn Kỳ nhận lấy điện thoại, suy tư một chút: "Sau này em ăn ít lại một chút, thì anh sẽ không hối hận."

"A ha ha ~" Địch Lệ Nhiệt Ba cười phá lên, nói đi nói lại thì vẫn là vì cái tính "thánh ăn" của cô ấy mà thôi.

"Quả Quả và Trình Trình đều phàn nàn cô ấy, vì cô ấy cứ giành ăn với các cô bé, khiến các cô bé chẳng lớn nổi." Tôn Kỳ cười nói cho mọi người biết bí mật rằng Địch Lệ Nhiệt Ba là một người cực kỳ háu ăn.

"Anh rể, anh nghĩ phim "Chia Tay Đại Sư" cuối cùng sẽ đạt doanh thu phòng vé bao nhiêu, liệu có thể giúp em kiếm được chút tiền không?" Tôn Kỳ cười hỏi câu này, thực ra cũng là để nhân tiện quảng cáo cho bộ phim của Đặng Siêu một chút.

"Được bao nhiêu thì được bấy nhiêu thôi, có lời hay không thì em cũng không biết, dù sao thì tiền của bọn anh cũng đâu phải do bọn anh tự giữ." Đặng Siêu trả lời câu hỏi của Tôn Kỳ xong, liền nhanh chóng chuyển điện thoại cho Trần Hạ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết dành cho độc giả.