(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1681: Cái này có thể trách chúng ta sao?
"Các cậu đi nơi nào, tại sao lâu như vậy?" Lý Thần nhìn thấy ba người họ mới quay về thì hỏi.
"Chúng tôi thấy có trái cây nên hái một ít mang về." Trịnh Khải bình tĩnh giải thích, đồng thời đưa ra một quả phiên lựu đang cầm trên tay.
"Phiên lựu ư?" Thấy có trái cây ăn, Trần Hạ liền cầm lấy từ tay Trịnh Khải.
Anh chẳng thèm nhìn, chỉ xoa qua loa rồi cắn thẳng một miếng.
"PHỐC!" Thấy Trần Hạ ăn một cách vô tư như vậy, Địch Lệ Nhiệt Ba thực sự không nhịn được mà bật cười.
"Cười cái gì?" Trần Hạ không nghĩ nhiều, lúc này anh đang đói bụng, làm sao mà nghĩ nhiều được.
"Cậu đến mức gấp gáp như thế sao?" Trịnh Khải cười đến tức, "Đâu phải tôi muốn bẫy cậu, mà là cậu chẳng có chút đề phòng nào. Đấy là huynh đệ đấy, cậu biết không? Vốn dĩ tôi không định lừa cậu, nhưng cậu cứ như thế này thì tôi không hố cũng tự dính bẫy."
"Nói nhảm, đói bụng chứ sao." Trần Hạ càu nhàu đáp lại.
Sau đó, Lý Thần, Đặng Siêu cùng Vương Tổ Lam cũng cầm lấy quả phiên lựu và ăn.
Lý Thần và Đặng Siêu cũng không khác gì Trần Hạ, đều chẳng nghĩ ngợi gì nhiều.
Họ cứ thế ăn hết quả này đến quả khác, mỗi người ăn đến hai quả phiên lựu.
Chỉ có Vương Tổ Lam động tác chậm hơn một chút, bóc ra một quả để xem trước.
"!!!" Sau khi bóc ra, Vương Tổ Lam tròn mắt nhìn quả phiên lựu, phía trên có vẻ như có thứ gì đó.
"Khoan đã... Đây là côn trùng sao?" Vương Tổ Lam tròn mắt nhìn vật đang ngọ nguậy trên quả phiên lựu, trông giống côn trùng mà?
"!!!!" Ba người vốn đang ăn ngon lành, nghe Vương Tổ Lam nói quả này có côn trùng thì khựng lại ngay lập tức, rồi tròn mắt nhìn Vương Tổ Lam.
"Đúng rồi! Đây là côn trùng mà? Giòi?" Vương Tổ Lam nói xong liền đưa quả phiên lựu cho Đặng Siêu xem.
Đặng Siêu nhìn kỹ một lát, phát hiện trên quả này thực sự có những con giòi trong suốt đang ngọ nguậy.
Sau khi xác định là thực sự có, Đặng Siêu liền cúi đầu nhìn nửa quả phiên lựu còn lại trong tay mình.
Kiểm tra kỹ càng thì phát hiện, quả phiên lựu trong tay mình cũng có giòi đang ngọ nguậy.
Đếm đi đếm lại, 1, 2, 3... có ba con giòi đang ngọ nguậy.
"PHỐC!" Đặng Siêu sau khi thấy giòi thì lập tức nôn thốc nôn tháo.
"Ọe!" Trần Hạ, Lý Thần và những người khác cũng nhanh chóng nôn mửa theo.
"Ha ha ha ~" Thấy ba người trúng kế, Trịnh Khải và Địch Lệ Nhiệt Ba cảm thấy hả hê.
"Các cậu..." Lý Thần sững sờ nhìn hai người đang cười phá lên là Địch Lệ Nhiệt Ba và Trịnh Khải.
"Lúc ăn các cậu không thèm nhìn xem à?" Tôn Kỳ dở khóc dở cười, "Xin các cậu, ăn gì cũng phải kiểm tra trước đã chứ?"
"Nói nhảm, đói bụng rồi, ai mà để ý mấy cái này."
"Vậy thì đúng rồi còn gì, đói bụng rồi thì ngay cả giòi cũng ăn thì có sao đâu? Dù sao giòi cũng có dinh dưỡng mà." Đối mặt với lời càu nhàu của Trần Hạ, Tôn Kỳ vẫn rất bình tĩnh nói.
"Nhưng đây là côn trùng!" Giọng Lý Thần cũng không kìm được mà cao lên mấy tông.
"Thì sao? Côn trùng thì không ăn được à? Nhộng ong cũng là giòi đấy, vẫn cứ ăn ngon lành đó thôi." Tôn Kỳ ngược lại rất bình tĩnh.
"Có thể giống nhau sao?" Đặng Siêu chán nản, nhưng Tôn Kỳ lại nói: "Vậy cũng không thể trách chúng tôi được, những quả này chúng tôi hái về cũng đâu có bóc ra xem, làm sao biết có phải quả nào cũng có giòi không?"
"Lúc chúng tôi ăn cũng phải bóc ra xác định không có giòi mới dám ăn chứ."
"Ai bảo các cậu không xác định." Lời này của Tôn Kỳ đâu phải đang giải thích, cái biểu cảm cười cợt trên nỗi đau của người khác đã tố cáo cậu ta rồi.
"Thế thì ít nhất cũng phải nhắc nhở chúng tôi là trong quả này có thể có giòi chứ?" Trần Hạ nói cũng không sai.
"Ha ha ha ~" Các thành viên Running Man cãi nhau chí chóe, người vui nhất vẫn là khán giả.
Tuy nhiên, đây chỉ là một khúc dạo đầu ngắn mà thôi, họ cũng không để tâm lắm.
Sau khi Tôn Kỳ trở về, thấy thời gian không còn sớm nữa, vẫn nên nhóm lửa thôi.
Nếu không đợi chút nữa mặt trời lặn, thì làm sao mà nhóm lửa được nữa.
"Tôn Kỳ, không thể dùng áo mưa để nhóm lửa nữa." Đạo diễn lúc này đứng ra ngăn cản Tôn Kỳ.
"Tại sao chứ? Các anh đã không cho bật lửa, đá lửa cũng tịch thu, giờ lại không cho chúng tôi dùng áo mưa nhóm lửa. Đây là biện pháp duy nhất của chúng tôi mà." Khi biết không thể dùng áo mưa để nhóm lửa nữa, Trần Hạ và những người khác đều rất sốt ruột.
"Không dùng áo mưa để nhóm lửa, chẳng lẽ bắt chúng tôi phải dùng đá lửa sao?" Lý Thần cũng thấy vô cùng thảm.
Tổ chế tác lần này thật quá độc ác, ngay cả cái này cũng không cho dùng.
Tôn Kỳ suy nghĩ một chút rồi nói: "Không cần áo mưa để nhóm lửa, tôi dùng những biện pháp khác để nhóm lửa thì được, có phải ý này không? Không nhất thiết phải dùng bật lửa đâu chứ?"
"Ừm, được. Chỉ cần không dùng áo mưa nhóm lửa, cậu không dùng bật lửa mà vẫn nhóm lửa được thì cũng được tính." Vốn dĩ tổ chế tác định để họ dùng đá lửa.
Nhưng nhìn thái độ của Tôn Kỳ, có vẻ như cậu ấy còn có phương pháp khác.
Nếu cậu đã có, vậy thì hãy xem cậu định dùng biện pháp gì để nhóm lửa.
Tôn Kỳ không hề nóng nảy, cậu lấy đèn pin từ trong ba lô ra, sau đó tháo rời, lấy ra tấm kính lõm bên trong chiếc đèn pin.
"Dùng cái này làm sao mà nhóm lửa được?" Lý Thần không hiểu những thứ này nên hỏi Tôn Kỳ.
Tôn Kỳ không trả lời mà tự mình tìm những chiếc lá khô, có chất dầu và dễ bắt lửa.
Sau đó cậu đặt một chiếc lá vào lỗ nhỏ của kính lõm, rồi hướng về phía mặt trời.
"Kính lõm của đèn pin cũng có thể tụ ánh sáng, chỉ cần điều chỉnh độ nghiêng một chút, tìm được điểm ánh nắng hội tụ."
"Bởi vì khi ánh mặt trời chiếu xuống, kính lõm sẽ hội tụ tia nắng tại một điểm. Khi đó, chỉ cần đặt lá cây vào đúng điểm hội tụ đó."
"Sau một lúc, nhiệt độ ở điểm lá cây bị tia sáng chiếu vào vượt quá ngưỡng cháy thì có thể nhóm lửa." Tôn Kỳ vừa giải thích vừa thao tác một cách cẩn thận.
Kiên nhẫn đợi vài phút như vậy, lá cây bắt đầu từ từ bốc khói.
"Oa! Oa! Oa!" Thấy thực sự bốc khói, Địch Lệ Nhiệt Ba càng không ngừng kinh ngạc kêu lên.
"Lấy cho tôi chút lá cây nữa, nhanh lên." Tôn Kỳ bảo họ lấy thêm lá cây để đỡ lấy ngọn lửa vừa nhen nhóm.
Vương Tổ Lam rất nhanh đưa đến, Tôn Kỳ đã nhóm lửa thành công.
"A đây rồi!" Thấy đã có lửa, Đặng Siêu và mấy người vốn đang rất nóng ruột liền vô cùng hưng phấn reo hò chúc mừng.
Khán giả cũng vô cùng thán phục Tôn Kỳ.
Trong tình huống không có mồi lửa, bật lửa và đá lửa đều bị tịch thu.
Ban đầu cậu ta đã tự tại chỗ lấy vật liệu, dùng áo mưa làm thành một thấu kính lồi, như vậy là có thể nhóm lửa.
Sau đó, khi không thể dùng áo mưa để nhóm lửa nữa, cậu ta liền lập tức nghĩ ra cách khác, lấy kính lõm từ đèn pin để hội tụ ánh sáng, cách này cũng có thể nhóm lửa.
Cũng là con người, nhưng Trần Hạ, Đặng Siêu và những người khác lại không hề nghĩ tới biện pháp này.
Thực ra loại kiến thức này, rất nhiều người khi còn bé cũng đã từng thử qua, bất kể là dùng kính viễn vọng để nhóm lửa, hay dùng kính lõm của đèn pin để nhóm lửa, thực ra rất nhiều người cũng đều biết.
Nhưng tại sao khi ở đây, họ lại đều không nhớ ra chứ?
Điều này chủ yếu là do quá phụ thuộc vào bật lửa và đá lửa của công nghệ hiện đại rồi; hơn nữa còn đói và nóng, khiến Đặng Siêu, Trần Hạ và những người khác không thể giữ được bình tĩnh, tự nhiên sẽ rất hoang mang, từ đó quên mất những điều này.
Trong tình huống này, Tôn Kỳ lại có thể duy trì đầu óc tỉnh táo, đây chính là phong thái của một người lãnh đạo, cũng là lý do khiến mọi người cảm thấy an toàn khi ở bên cậu ấy.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.