(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1762: Bất ngờ cao phòng chiếu
"Này, đại minh tinh, cô có thể bớt điên một chút không? Cô không muốn sống thì tôi còn muốn sống đấy chứ." Tôn Kỳ ngồi ở ghế phụ, ôm một bé Tiểu Hoàng Nhân, sợ hãi nhìn Địch Lệ Nhiệt Ba đang lái xe.
"Có gì đâu mà sợ, cứ vui vẻ lên nào." Địch Lệ Nhiệt Ba vừa vui vẻ quay đầu nhìn anh ta một cái, vừa vỗ vai Tôn Kỳ dỗ dành.
"Đúng là nữ tài xế có khác!" Tôn Kỳ theo bản năng buột miệng nói, giọng điệu đầy vẻ bất lực.
"Ha ha ~" Tôn Kỳ không hề hay biết rằng, câu buột miệng của anh ấy đã khiến cả đoàn đạo diễn bật cười ầm ĩ.
Trong khi đó, câu thoại này vốn không có trong kịch bản, nhưng nhờ Tôn Kỳ tùy hứng thêm vào, đã biến cảnh này thành một phân đoạn xuất sắc hơn.
Hiện tại, việc nhiều nữ tài xế bị gán mác "sát thủ đường phố" đã trở nên phổ biến. Tôn Kỳ dùng đúng câu "Đúng là nữ tài xế có khác!" để chốt hạ vấn đề, ngay cả khi người lái là một ngôi sao.
"Được rồi, tan làm!" Đạo diễn thấy cảnh quay ngoại cảnh này đã hoàn thành, liền thông báo với mọi người tan làm.
Tan làm trở về, mọi người mới có thời gian ăn cơm trưa.
"Ôi chao, cuối cùng cũng được ăn chút gì rồi." Tôn Kỳ ngồi xuống, ăn cơm cùng mấy diễn viên chính.
"Ưm, em không ăn món này." Địch Lệ Nhiệt Ba sau khi nhìn hộp cơm của mình thấy có món không thích, liền muốn đổi với Tôn Kỳ.
"Vậy cô muốn ăn hộp của tôi ư?" Tôn Kỳ ra hiệu rằng hộp cơm của mình cũng chẳng khác là bao.
"Ăn hộp này của anh đi, không có tỏi." Địch Lệ Nhiệt Ba nói rồi liền đổi hộp cơm với Tôn Kỳ.
Dù sao cũng là nữ minh tinh, nếu ăn tỏi thì dễ bị hôi miệng.
Điều này không phải nói Địch Lệ Nhiệt Ba kén ăn, thói quen ăn uống của cô ấy được xem là tốt.
Thế nhưng, riêng tỏi thì cô ấy không ăn, cũng bởi vì ăn vào dễ gây hôi miệng, nên đương nhiên là không đụng đến.
Không chỉ cô ấy, trong số những người vợ của Tôn Kỳ, ngoài Tương Tâm thỉnh thoảng ăn một chút, thì những người còn lại đều không ăn tỏi.
"Cảm giác dạo này, Tiểu Địch, hiệu suất diễn xuất của em cũng đang dần tăng lên đấy chứ." Đường Nhan vừa ăn cơm vừa trò chuyện với Địch Lệ Nhiệt Ba.
"Có anh ấy hướng dẫn, em tiến bộ rất nhanh." Địch Lệ Nhiệt Ba nói. Đây là lần đầu tiên cô hợp tác phim truyền hình với Tôn Kỳ.
À ừm, vai khách mời trong phim 《Phong Trung Kỳ Duyên》 trước đó thật ra cũng không tính là hợp tác chính thức.
Thêm vào đó, trong khoảng thời gian này, lại vừa hay bộ phim điện ảnh 《Vội Vàng Năm Đó》 cô đóng cùng Tôn Kỳ đang được công chiếu, điều này càng khiến Địch Lệ Nhiệt Ba nhất thời danh tiếng lẫy lừng.
《Vội Vàng Năm Đó》 đến nay đã công chiếu được 3 ngày, ngay ngày đầu ra mắt, chỉ trong 5 giờ đã vượt mốc 50 triệu doanh thu phòng vé, lập kỷ lục mới cho phim nội địa.
Ngay trong ngày đầu công chiếu, phim đã phá vỡ mốc trăm triệu, điều này càng khiến giới truyền thông kinh ngạc.
Sau ba ngày công chiếu, 《Vội Vàng Năm Đó》 đã đột phá mốc 3 trăm triệu doanh thu phòng vé, trung bình mỗi ngày đạt 1 trăm triệu. Doanh thu khủng khiếp như vậy khiến các nhà sản xuất phải choáng váng.
Trong khi đó, vài ngày trước khi 《Vội Vàng Năm Đó》 công chiếu, bộ phim 《Thái Bình Luân》 quy tụ dàn diễn viên toàn sao hạng A như Huỳnh Hiểu Minh, Kim Thành Vũ, Chương Tử Di, Tống Huệ Kiều cùng 20 ngôi sao khác, sau ba ngày công chiếu chỉ thu về vỏn vẹn 55 triệu doanh thu phòng vé. Đây coi như đã thất bại thảm hại, khiến vô số người yêu điện ảnh phải tiếc nuối.
So với 《Thái Bình Luân》 – một tác phẩm được đầu tư lớn, quy tụ dàn sao hạng sang, thì 《Vội Vàng Năm Đó》 chỉ dựa vào Tôn Kỳ cùng ba diễn viên mới là Trần Hạ, Trịnh Khải và Địch Lệ Nhiệt Ba. Thế nhưng, bộ phim đề tài thanh xuân học đường này lại có thể thành công chiếm ngôi quán quân phòng vé trong mùa phim Hạ Tuế vốn đầy rẫy bom tấn.
Đương nhiên, có được doanh thu như vậy không thể không kể đến sức hút phòng vé của Tôn Kỳ.
Nhưng bộ phim này cũng thực sự rất hay, thêm vào đó diễn xuất của Tôn Kỳ cũng vô cùng đúng vai, có thể nói là hoàn hảo.
Với cả danh tiếng lẫn doanh thu đều bội thu, Tôn Kỳ có thể nói đã chiếm trọn mọi tiêu đề báo chí và vị trí số một trên bảng xếp hạng tìm kiếm hot. Toàn bộ Weibo đều đang bàn tán về Tôn Kỳ và Địch Lệ Nhiệt Ba.
Hơn nữa, còn có người đang chờ mong bộ phim 《Trí Thủ Uy Hổ Sơn》 sẽ công chiếu vào ngày 24 tháng 12.
Bộ phim này Tôn Kỳ cũng đóng vai chính, dựa theo những thông tin tuyên truyền và trailer đã công bố.
Đây hẳn sẽ trở thành phim bom tấn nặng ký nhất mùa phim Hạ Tuế năm 2014.
Sau mấy ngày quay phim 《Diamond Lover》, Tôn Kỳ trở về Thượng Hải một chuyến.
"Việc sản xuất phim thế nào rồi?" Tôn Kỳ đầu tiên đến công ty, rồi ghé văn phòng S+ của mình để xem việc hậu kỳ và dựng phim cho tác phẩm điện ảnh đầu tay của mình tiến triển ra sao.
"Chúng tôi đã tiến hành dựng phim và loại bỏ các cảnh thừa theo ý anh, hiện tại đang bắt đầu làm hiệu ứng đặc biệt. Tuy nhiên Tổng giám đốc Tôn, còn nhạc nền thì sao?"
"Lần này tôi đến, chính là để đưa nhạc nền cho mọi người đây." Tôn Kỳ đưa chiếc USB cho Hứa Phương.
"Được rồi, phần còn lại cứ để chúng tôi lo." Hứa Phương rất tự tin rằng sẽ hoàn thành tốt bộ phim này.
"Khoảng khi nào có thể hoàn tất để tôi mang đi nộp cho Cục Quảng Điện xét duyệt?" Tôn Kỳ hỏi.
"Theo tiến độ này, khoảng trước Tết Dương lịch là có thể hoàn thành." Hứa Phương đưa ra câu trả lời, khiến Tôn Kỳ cũng tạm yên tâm phần nào.
"Tốt lắm, nếu hoàn thành trước Tết Dương lịch thì mọi người sẽ có kỳ nghỉ Tết Dương lịch, hơn nữa còn có lì xì." Tôn Kỳ vỗ vai họ, tỏ ý hài lòng.
"Được rồi, cứ chờ tin tốt từ chúng tôi." Hứa Phương cũng biết, Tôn Kỳ rất coi trọng bộ phim này.
Mặc dù vậy, với thời gian eo hẹp như thế, nhưng đội ngũ của họ đông đảo và mạnh mẽ, một tháng vẫn có thể hoàn thành gấp rút mà không hề làm qua loa đại khái.
Đây là tác phẩm điện ảnh đầu tay của ông chủ, không thể để hỏng được.
"Hả? Sao em lại ở đây?" Tôn Li hôm nay đến công ty, không ngờ lại gặp em trai ở đây.
"Em sang xem qua vấn đề hậu kỳ sản xuất phim của mình. Có chuyện gì mà chị lại đến đây?" Tôn Kỳ đi tới, còn bóp má cháu gái.
"À!" Tiểu Hoa nhìn thấy cậu liền đòi cậu bế.
"Ôi ~" Tôn Kỳ cười bế bổng Tiểu Hoa lên, cô bé liền vô cùng vui vẻ.
"Hôm nay chị đến công ty làm gì vậy?" Tôn Kỳ vẫn chưa biết Tôn Li đến làm gì.
"Lấy hoa hồng thôi." Tôn Li hôm nay đến, chính là để nhận khoản hoa hồng của mình.
"Hoa hồng ư?" Tôn Kỳ rất nhanh hiểu ra, chắc là tiền cát-xê từ các hợp đồng phim ảnh và truyền hình đã đến hạn thanh toán, chị ấy đến để nhận tiền.
Mặc dù không cần đích thân đến, nhưng người của công ty sau đó cũng sẽ thu về.
Tuy nhiên, đối với một số diễn viên phụ trong phim điện ảnh và truyền hình, thì cũng cần đến để đối chiếu tài khoản một chút.
"Ngay cả là lấy hoa hồng cũng đâu cần đích thân đến, ai cũng biết chị là chị gái ruột của tổng giám đốc Hải Nhuận mà."
"Chẳng lẽ bộ phận tài vụ công ty Hải Nhuận lại dám tính thiếu tiền của chị sao?" Tôn Kỳ nói, Tôn Li đương nhiên hiểu.
"Không phải vậy đâu, hôm nay đến lấy hoa hồng, tiện thể bàn về một kịch bản mới đây." Tôn Li nói vậy, Tôn Kỳ mới hiểu ra, chứ nếu chỉ đến lấy hoa hồng thì cũng không hợp lý cho lắm.
"Vậy được rồi, thôi em không nói chuyện với chị nhiều nữa. Tối nay chị qua ăn cơm nhé, em cũng phải về nhà xem lũ trẻ đây." Tôn Kỳ vừa nói vừa định trả Tiểu Hoa lại cho Tôn Li.
Thế nhưng Tiểu Hoa lại không chịu rời khỏi người cậu, cứ ôm chặt lấy cậu không buông.
"Ha ha ~ vậy xem ra là không có cách nào rồi, em cứ đưa Tiểu Hoa về nhà trước đi, để con bé chơi với Quả Quả và các bạn. Lát nữa chị bàn xong việc sẽ sang ngay." Tôn Li đã nói thế, Tôn Kỳ còn biết làm sao được, đành phải đưa cháu gái về trước.
Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.