Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1976: Dissel tiễn đưa kịch bản

Tôn Kỳ và Sophia đến đoàn làm phim, mọi nghi thức đã được chuẩn bị đâu vào đấy. Họ đến là có thể bấm máy ngay lập tức. Lễ bấm máy ở Mỹ khác với lễ bấm máy phim ảnh ở Trung Quốc. Sự khác biệt về văn hóa Đông Tây này, Tôn Kỳ cũng đã sớm biết rõ.

Sau khi bấm máy, Tôn Kỳ và mọi người cũng rất nhanh chóng đi vào guồng quay công việc. Trong khoảng thời gian này, anh vừa phải tham gia diễn xuất trong phim ở Mickey Quốc, đồng thời cũng phải quảng bá cho bộ phim 《 The Fast and The Furious 7 》.

Sau khi 《 See You Again 》 phát hành, ca khúc này đã leo lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng âm nhạc tại hơn 20 quốc gia, bao gồm Mỹ, Australia và nhiều nước khác. Đặc biệt, nó còn giành ngôi quán quân trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Mickey Quốc, và hiện tại đã giữ vững vị trí này ba tuần liên tiếp. Mặc dù là ca khúc tưởng nhớ Paul, nhưng bài hát này cũng vô cùng dễ nghe.

Đây không phải là ca khúc đầu tiên của Tôn Kỳ đạt vị trí quán quân trên Billboard Mỹ. Nhiều ca khúc tiếng Anh do Tôn Kỳ sáng tác đều có thể đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Mỹ. Thậm chí, chúng còn có sức mạnh vươn lên dẫn đầu các bảng xếp hạng âm nhạc ở nhiều quốc gia trên khắp thế giới.

Hiện tại ở Mỹ, khắp các con phố lớn ngõ nhỏ, cửa hàng, siêu thị hay bất cứ đâu, người ta cơ bản đều có thể nghe thấy ca khúc vang dội toàn cầu này. Bản thân Tôn Kỳ cũng rất nổi tiếng ở Mickey Quốc; những ca khúc anh viết được đón nhận nồng nhiệt ngay cả ở một quốc gia vốn có sự phân biệt đối xử nghiêm trọng với người nhập cư như Mỹ.

"Này Boy," Vin Diesel hôm nay đã đến đoàn làm phim tìm Tôn Kỳ.

"Hiếm khi anh đến thăm đoàn phim của tôi thế?" Tôn Kỳ không nghĩ rằng Vin Diesel lại đến để thăm anh.

"Cậu nghĩ nhiều quá rồi." Vin Diesel đưa kịch bản cho Tôn Kỳ, không nói gì nhiều, ý rằng kịch bản này là dành cho anh.

"Sao lại thế này?" Tôn Kỳ nhìn kịch bản trong tay Vin Diesel, tên phim trên bìa khiến anh bất ngờ: 《 The Fast and The Furious 8 》.

"Chết tiệt, phần 7 còn chưa ra rạp mà đã muốn quay phần 8 rồi sao?" Tôn Kỳ ngạc nhiên thốt lên, Universal hành động nhanh quá vậy?

"Đúng vậy, chúng tôi đã bấm máy rồi còn gì?" Vin Diesel vừa cười vừa nói với Tôn Kỳ.

"Bấm máy rồi sao?" Tôn Kỳ lần này càng giật mình hơn, nhanh đến mức này đã khởi quay rồi?

"Đúng vậy, hôm qua đã bấm máy rồi. Ngày mai chúng tôi sẽ phải đến Băng Đảo, Cuba, Berlin, Atlanta, New York, Cleveland để quay cảnh."

"Phân cảnh của cậu ngược lại không gấp. Trong phần này, cậu sẽ được tẩy trắng, nên thời lượng xuất hiện có thể ít hơn một chút. Nhưng dù là tôi, các nhà sản xuất của Universal hay biên k��ch đều muốn..."

"...xây dựng tốt nhân vật của cậu, biến cậu trở thành người thay thế cho nhân vật Brian." Vin Diesel đã đề cập chuyện này với Tôn Kỳ từ trước.

"Ha ha ~" Tôn Kỳ không cảm thấy bất ngờ.

Thứ nhất, một loạt phim điện ảnh như 《 The Fast and The Furious 》, từ trước đến nay, hai nhân vật của Vin Diesel và Paul Walker luôn là cặp nam chính, đồng thời cũng là yếu tố hút khách của series phim này. Giờ đây Paul không may qua đời, chỉ còn một mình Vin Diesel là bảo chứng phòng vé, Universal chắc chắn sẽ không đồng ý điều đó. Mặc dù nhân vật Hobbes của Dwayne Johnson cũng không tệ, nhưng để hai người cơ bắp làm bảo chứng phòng vé thì ít nhiều cũng có chút xung đột. Biên kịch cho rằng, bộ phim này vẫn nên đi theo hướng một mềm một cứng mới phải. Giống như Paul và Vin Diesel trước đây, Paul thì mềm mại, Vin Diesel thì rắn rỏi. Một mềm một cứng, khi phối hợp lại như vậy, sẽ tạo nên sự hài hòa về mặt thẩm mỹ.

Một điều nữa, điều khiến họ hài lòng nhất vẫn là sức hút phòng vé của Tôn Kỳ. Sức hút phòng vé của Dwayne Johnson chỉ phát huy mạnh mẽ ở Mickey Quốc, nhưng trên toàn cầu, sức hút phòng vé của Tôn Kỳ vẫn vượt trội hơn Johnson. Đặc biệt là ở thị trường điện ảnh lớn như Hoa Hạ, có Tôn Kỳ, doanh thu phòng vé chắc chắn được đảm bảo. Thay vì tập trung xây dựng nhân vật Hobbes, chi bằng xây dựng nhân vật Decker Shaw này. Hơn nữa, kỹ năng diễn xuất của Tôn Kỳ cực kỳ xuất sắc, anh đã biến hai nhân vật phản diện ở phần 6 và 7 thành nhân vật có sức hút như nam chính, thậm chí ngay cả nhân vật chính cũng bị lu mờ. Cho nên, dưới các điều kiện đó, biên kịch và phía sản xuất đều có ý định xây dựng nhân vật Decker Shaw này.

"Ôi chao, cái này hay thật đó!" Tôn Kỳ xem xong kịch bản liền bị nội dung cốt truyện hấp dẫn. Tuy nhiên, khi nhìn đến phần cát-sê, anh lại bật cười. Không vì lý do nào khác, mà bởi vì sức hút phòng vé của anh ở Hollywood lại một lần nữa được chứng tỏ.

Cát-sê của Tôn Kỳ cho 《 The Fast and The Furious 7 》 là 10.5 triệu USD, đứng thứ ba vào thời điểm đó. Giờ đây, khi phần 8 chuẩn bị khởi quay, Tôn Kỳ là nhân vật chính duy nhất trong bộ phim này, Universal đã đề nghị anh mức cát-sê 20 triệu đô la. Theo những gì Tôn Kỳ biết, cát-sê của Vin Diesel cho 《 Fast 8 》 cũng là 20 triệu đô la. Điều đó có nghĩa là, cát-sê của Tôn Kỳ ở Hollywood hiện tại đã ngang hàng với Vin Diesel. Cát-sê diễn viên của Vin Diesel là 20 triệu, nhưng anh còn có phần trăm lợi nhuận phòng vé từ vai trò nhà sản xuất. Tôn Kỳ thì không có phần này, bởi vì anh chỉ là diễn viên chính chứ không phải nhà sản xuất. Cát-sê của Johnson trong bộ phim này đều đã bị Tôn Kỳ bỏ xa.

"Khoản thù lao này khá hậu hĩnh đấy." Tôn Kỳ nhìn vào mức cát-sê và nói với Vin Diesel bên cạnh.

"Đây chính là thành ý của họ, cậu thấy sao?" Vin Diesel cũng rất kinh ngạc khi nhìn thấy mức cát-sê này. Năm ngoái, cát-sê của Tôn Kỳ khi đóng 《 Tận Thế Sụp Đổ 》 là 14 triệu. Không ngờ chỉ trong một năm, anh ấy lại tăng thêm 6 triệu, giá trị của anh ấy tăng vọt thật nhanh.

"Vậy thì không có gì phải do dự, đã nói trước là phải ký tên chứ." Tôn Kỳ cười và nói. Không nói nhiều, anh trực tiếp ký tên của mình lên đó.

"Sao lại còn có một kịch bản nữa?" Tôn Kỳ xem xong 《 Fast 8 》, liền phát hiện còn một kịch bản khác.

"Đây là một kịch bản khác, cũng là một phần của loạt phim điện ảnh 《 Cực Hạn Đặc Công 》 mà tôi từng đóng trước đây."

"Lần này cần ra phần 3, nên tôi cũng tìm cậu tham gia diễn xuất." Vin Diesel đúng là đủ tình anh em, tự mình mang kịch bản này đến.

"Khi nào quay vậy?" Tôn Kỳ không đáp ứng ngay lập tức, mà hỏi khi nào sẽ khởi quay.

"Dự kiến là tháng 1 năm sau, thời gian quay cụ thể đã được xác định là vào năm sau." Vin Diesel cũng biết lịch trình của Tôn Kỳ năm nay đều đã kín, nên đã thương lượng với công ty sản xuất và quyết định khởi quay vào năm sau.

Tôn Kỳ xem xong liền gật đầu, nếu là năm sau thì hoàn toàn có thể. Lịch trình năm sau của anh ấy vẫn chưa sắp xếp, nên bây giờ có thể nhận. Điều khiến anh bất ngờ nhất là, mức cát-sê của bộ phim này cũng là 20 triệu đô la.

"Tôi là 25 triệu, còn cậu là 20 triệu." Vin Diesel nói với Tôn Kỳ.

Tôn Kỳ nhún vai, 《 Cực Hạn Đặc Công 3 》 kiếp trước anh cũng từng xem rồi, bất quá nội dung cốt truyện thì không nhớ rõ. Nhưng anh nhớ là, bộ phim này có hai diễn viên Hoa Hạ tham gia, một là Chân Tử Đan, và người còn lại là Ngô Di Phàm.

Nhưng bây giờ thì khác, với Tôn Kỳ – một diễn viên trẻ tuổi, ngoại hình sáng, sức hút phòng vé cao ngất, phân cảnh hành động lại mạnh mẽ, kỹ năng diễn xuất tốt – đương nhiên họ sẽ không ngần ngại lựa chọn anh.

Liên tục hai bộ phim Hollywood đã giúp Tôn Kỳ kiếm được 40 triệu đô la.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được thổi hồn vào ngôn ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free