(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2054: Thua lỗ thua lỗ
"Lại phải bồi thường!" La Trí Tường cảm thấy không ổn chút nào, tình cảnh này thật sự khó xử.
"Món cuối cùng đây!" Món ăn vừa ra, Trương Ích Tinh vội vàng ra giá: "15 đồng!"
"Phụt!" Tôn Kỳ đang ăn cơm thì nghe Trương Ích Tinh "hiểu chuyện" đến vậy, anh bật cười sặc sụa.
"Ha ha!" Tôn Kỳ cười không ngừng, còn Hoàng Bác và đồng đội thì càng sốt ruột hơn.
"Ích Tinh này, em hư thật rồi đấy!" Tôn Hồng Lôi chỉ vào Trương Ích Tinh, đứa trẻ này đúng là học thói xấu rồi.
"Mấy anh có gọi món không? Không gọi là em mang đi đấy nhé!" Trương Ích Tinh cười ha hả, định lấy món cuối cùng này đi.
"Đây là món cuối cùng, dù mấy anh có lấy hay không thì cũng thua rồi thôi."
"Sao nào, mấy anh còn định giữ khư khư 25 đồng đó à, để dành bắt taxi ra sân bay sao?" Tôn Kỳ vừa ung dung ăn uống, vừa hỏi Hoàng Bác và đồng đội liệu họ có hành động gì không.
"Nhưng mà món này... nếu lại là mì gói như bữa sáng hôm nay thì sao?" La Trí Tường lo lắng rằng nếu đó chỉ là món mì ăn liền như bữa sáng, thì họ sẽ lỗ nặng.
"Chúng tôi không lấy đâu. Dù sao thì, dù có lấy món này đi chăng nữa, chúng tôi cũng không thể thắng được đội Tôn Kỳ với ba món ăn sẵn có của họ." Hoàng Lũy cảm thấy thà an toàn một chút thì hơn.
"Vậy được. 15 đồng cho món này." Đạo diễn tuyên bố xong, Tôn Kỳ liền nói: "Thôi được rồi, món này cứ đưa cho mấy anh Bác đi."
"Sao lại phải cho bọn tôi?" La Trí Tường lấy làm lạ, không hiểu vì sao lại được tặng.
"Mấy anh chẳng phải đang không có gì sao? Dù sao chúng tôi cũng đã bỏ tiền mua rồi, mấy anh lại chưa có bữa tối, thế thì cứ để bọn tôi nhường cho." Tôn Kỳ cảm thấy mình vẫn nên chiếu cố họ một chút.
"Đúng vậy, dù sao bọn em cũng không biết đó là món gì." Trương Ích Tinh cũng đồng tình.
Dù sao thì họ cũng chưa mở ra xem là món gì, chỉ là hỏi xem bên kia có muốn lấy không thôi.
"Sao lại không cần chứ, đâu có phải bỏ tiền ra đâu." Hoàng Bác cũng không khách khí, lần trước cũng đã nhận rồi.
Nhưng khi nhận lấy và mở ra, họ kinh ngạc thốt lên: "Oa! Tuyệt vời, mì Ý!"
"Thua lỗ rồi!" Tôn Hồng Lôi thầm tiếc nuối, lẽ ra phải mạnh dạn trả giá hơn một chút mới phải.
"Tôn Kỳ, Trương Ích Tinh đã chiến thắng! Các bạn có thể lựa chọn có muốn trao đổi số kinh phí du lịch còn lại với các đội khác hay không." Đạo diễn vừa nói ra đặc quyền này, bốn người kia đều nhìn về phía Tôn Kỳ.
"Cứ đổi với Hoàng Bác, La Trí Tường đi."
"Hoàng Lũy và đồng đội chắc chắn không còn nhiều tiền. Có Tôn Hồng Lôi, cái lão 'Tôn Tam Tuổi' đó ở đấy thì cả ngày thể nào cũng chỉ nghĩ cách hưởng thụ, một trăm đồng kia chẳng biết đã xài hết bao nhiêu rồi." Tôn Kỳ tính toán ra điều đó.
"Ha ha!" Tôn Hồng Lôi hồi tưởng lại hôm nay, mình tiêu tiền không ngớt, cũng thấy thật thú vị.
"Vậy các anh đổi với bọn tôi chứ? Bọn tôi tính là 25 đồng." Hoàng Bác hỏi Tôn Kỳ, liệu anh có thật sự muốn đổi không.
"Đổi chứ, dù sao cũng nhiều hơn bên tôi mà." Tôn Kỳ xác nhận trao đổi, đồng thời không quên nói luôn bên mình còn bao nhiêu tiền.
"Tốt, xác định trao đổi!"
"Được rồi, kinh phí du lịch cuối cùng là: đội Tôn Kỳ - Trương Ích Tinh có 25 đồng, đội Hoàng Bác - La Trí Tường có 4 đồng, đội Tôn Hồng Lôi - Hoàng Lũy có 12 đồng. Đội chiến thắng là Tôn Kỳ và Trương Ích Tinh. Bốn người thất bại, xin hãy mang hành lý của mình và tự mình di chuyển đến sân bay." Đạo diễn bảo nhân viên khách sạn mang hành lý của bốn người đó đến.
Hôm nay chương trình đã quay xong, Tôn Kỳ cũng muốn nói vài lời tổng kết.
"Hai ngày ghi hình chương trình, tất cả mọi người đã rất vất vả."
"Đã có tranh cãi, có lúc đùa giỡn, và đến cuối cùng, cả cậu em út trong đội chúng tôi cũng vì quá vất vả mà gục ngã."
"Tuy nhiên, chuyến đi Hải Nam lần này, mọi người đã thu hoạch được rất nhiều, và thực sự đã trải qua một chuyến du lịch 'hãm hại' nhất từ trước đến nay." Tôn Kỳ nói những lời này, ai nấy cũng đều gật gù đồng tình, đúng là đã hoàn thành xuất sắc chuyến du lịch "nghèo khó" với vỏn vẹn 100 đồng.
"Nhân tiện đây, em cũng xin được nói đôi lời. Em thật sự rất cảm ơn anh Tôn Kỳ, đồng thời cũng rất xin lỗi vì đã để các anh phải lo lắng." Trương Ích Tinh nói xong, còn quay người cúi đầu cảm ơn năm người anh lớn.
Là những người anh lớn của Trương Ích Tinh, Tôn Hồng Lôi và những người khác đều rất quý mến cậu.
"Được rồi, hành trình Hải Nam của chúng ta hôm nay xin được kết thúc tại đây." Sau khi Tôn Kỳ và mọi người nói xong, anh cũng đưa ra lời tổng kết cuối cùng.
Hoàng Bác, Tôn Hồng Lôi, Hoàng Lũy và cả La Trí Tường đều đã đi trước.
Tôn K�� và Trương Ích Tinh thì nán lại, bởi vì còn có một bữa tối xa hoa đang chờ họ tận hưởng.
Đang ăn thời điểm, Tôn Kỳ còn nhận được điện thoại.
Đó là Yoona và Krystal đã đến đây. Lưu Thi Thi và những người khác thì không.
Hải Nam thì Lưu Thi Thi và các cô gái khác đã từng đến chơi rồi, nên đương nhiên không đến nữa, hơn nữa họ cũng trùng hợp có công việc.
Các cô ấy không đến, nhưng Yoona và Krystal thì chưa từng đến Tam Á chơi, nên lần này đương nhiên sẽ tới.
Khi đến, họ còn dẫn theo bốn đứa trẻ cùng đi.
Tôn Quả, Tôn Mậu, Tôn Trình Trình và cả Tôn Tiên Tiên cũng đều đến.
Nhận được điện thoại, Tôn Kỳ liền bảo họ đến nhà hàng của khách sạn dùng bữa.
Thật ra hôm nay Tôn Kỳ đã nhận được điện thoại rồi, và cũng đã nói cho họ biết mình đang ở khách sạn nào.
Chỉ chốc lát sau, Yoona và các cô gái đã đến, mang theo bốn đứa trẻ.
"Ba ba!" Tôn Tiên Tiên, cô công chúa nhỏ, vừa nhìn thấy ba mình liền vô cùng vui vẻ chạy ùa tới.
Tôn Kỳ buông bát đũa xuống, sau đó cười xoay người ôm bổng con gái lên.
"Chú Ích Tinh, cháu chào chú." Quả Quả nhìn thấy Trương Ích Tinh, còn rất hiểu chuyện mà gọi chú.
"Chào Quả Quả nhé, chúng ta lại gặp nhau rồi!" Trương Ích Tinh cười và ôm Quả Quả vào lòng.
"Anh không sao chứ? Nghe nói hôm nay anh bị gục ngã vì mệt à?" Krystal đi tới, thấy người bạn thân thì liền quan tâm hỏi thăm tình trạng sức khỏe của anh ấy.
Hai người họ cũng được coi là những người có kinh nghiệm, vì cũng từng bị kiệt sức đến ngã quỵ.
"Không sao đâu, sáng nay truyền nước biển xong đã đỡ hơn nhiều rồi." Trương Ích Tinh rất cảm kích sự giúp đỡ của Tôn Kỳ.
"Cái cách làm đó của công ty, thật ra cũng rất bất đắc dĩ thôi. Chúng ta là nghệ sĩ, đâu có cách nào phản kháng." Yoona cũng hiểu, họ đều là người cùng một công ty, và cũng là những người cùng ngành nghề.
Sao họ lại không biết vì sao Trương Ích Tinh lại bị ngất chứ?
Thật ra các nữ idol còn khổ hơn, mỗi tháng đến "những ngày đó" thì mới thật sự là đau khổ nhất.
Cũng chính vì mỗi tháng đều phải trải qua "những ngày đó", nên họ sớm đã thành thói quen rồi.
Trước kia, khi mới ra mắt, Yoona cũng từng có vài lần suýt chút nữa thì ngất xỉu, may mà lúc đó đều được các nhân viên kỹ thuật xử lý rất tốt, không để xảy ra chuyện gì.
"Hôm nay tôi đã nghe từ phía quản lý nói rằng, hiện tại cả công ty đang rất hỗn loạn, cũng vì hợp đồng của anh bị bán đứt, dẫn đến mọi lịch trình của nhóm EXO đều bị cắt ngang." Tin tức của Krystal cũng khá nhanh nhạy.
Yoona cũng nhìn về phía Trương Ích Tinh, muốn biết lúc này anh ấy đang nghĩ gì.
"Thật ra thì thế nào cũng không quan trọng, có lẽ nói vậy không đúng, nhưng chắc Krystal cũng biết rõ tình hình của tôi trong nhóm mà." Trương Ích Tinh không muốn tự mình nói ra.
"Đúng vậy. Ngoài Ngô Di Phàm, Lộc Hàm và Hoàng Tử Thao ra, những người khác trong nhóm cũng thầm không coi anh là bạn bè, cùng lắm thì chỉ là đồng đội mà thôi. Tiếp tục ở trong một nhóm như vậy, đối với anh cũng là một kiểu dày vò."
"Anh cả giúp anh làm như vậy, ngược lại còn giúp anh được giải thoát đấy. Nếu không, anh không có đủ tư bản, cũng chẳng có gia đình chống lưng, muốn giải hợp đồng thì khả năng quá thấp." Krystal hiểu khá rõ tình hình của Trương Ích Tinh.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.