(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2194: Xin gọi ta mãnh mẽ nam
Sau khi Tôn Kỳ cởi áo, mọi người mới nhận ra trên bụng dưới, eo và lưng anh ấy đầy những vết bầm tím và sưng đỏ.
Xem ra đối phương cũng không phải dạng vừa, dù cho anh chàng này có hào quang nhân vật chính đi nữa, cũng không thể không chút sứt mẻ nào.
Nhìn thấy những vết bầm tím sưng đỏ trên người Tôn Kỳ, những người Hàn Quốc còn lại đều nuốt khan.
Quá dã man, dã man thế này thì vô địch rồi còn gì? Sức chiến đấu tay không của lính đặc nhiệm cũng chẳng mạnh bằng anh ta sao? Vậy mà một mình anh ấy đã hạ gục... 43 người.
"Gọi xe cứu hộ đi, nếu không có mấy người sẽ thành phế nhân mất." Tôn Kỳ xoay người nhặt chiếc áo khoác của mình lên rồi khoác vào.
"Cái gì?!" Nghe nói có thể bị liệt, không ít người đều hoảng hốt.
"Cái tên ngốc này là nghiêm trọng nhất, dù có đưa đến bệnh viện thì e rằng kiếp sống chiến đấu của đời này cũng chấm dứt." Tôn Kỳ nói người này không ai khác chính là Lỗ Trí Thâm.
"Mẹ kiếp, thế này là phá hủy hình tượng Lỗ Trí Thâm trong lòng tôi rồi! Dựa vào, Lỗ Trí Thâm yếu như vậy à? Nếu mà yếu thế này, tôi lên Lương Sơn, 108 vị anh hùng, lão tử chính là cha của bọn họ!"
"Ha ha ha ~" Câu nói ngông cuồng cuối cùng của Tôn Kỳ vẫn chọc cười Ngô Kinh và những người khác ở đó.
Tổ chế tác nhanh chóng liên hệ xe cứu hộ, bảo họ đến đưa những người bị thương đi.
Về phần tiền thuốc men, Tôn Kỳ bảo tổ chế tác không cần lo lắng, anh ấy sẽ lo.
Chút tiền lẻ này đáng là gì? Dạy dỗ những người này rồi chi thêm chút tiền thuốc men, coi như là chi phí nhỏ.
Đương nhiên, đó chỉ là tiền thuốc men mà thôi, sẽ không bồi thường bất kỳ khoản phí nào khác.
Dù sao, tổ chế tác đã ghi hình lại toàn bộ, là do đối phương muốn khiêu khích, hơn nữa họ cũng đã đồng ý rằng mọi thương tích Tôn Kỳ đều không cần chịu trách nhiệm.
Tôn Kỳ chịu chi tiền thuốc men, đây cũng là vì thấy tổ chế tác RM khó xử, nên mới ra tay giúp đỡ giải quyết.
Dù sao, chương trình RM và Running Man vẫn duy trì mối quan hệ hữu nghị, Tôn Kỳ không muốn vì chuyện này mà khiến mối quan hệ giữa hai tổ chế tác chương trình rạn nứt, đó là điều không nên.
Sau khi mọi người được đưa đi, đạo diễn tiếp tục chủ trì.
"Tốt, chúng ta tiếp tục!" Dù không khí vẫn còn khá căng thẳng, nhưng chương trình vẫn phải tiếp tục ghi hình.
"Tôn Kỳ, cậu còn có thể tham gia không?" Đây là vòng xé bảng tên cuối cùng.
"Các cậu cứ chơi đi, nếu tôi mà tham gia thì những người bạn của Jae-Suk ca lại càng không dám hết mình chơi." Tôn Kỳ cười từ chối, nói rằng loại chuyện này cũng không cần thiết.
Tôn Kỳ tuy không chơi, nhưng Hồ Ca, Bành Vũ Nghiêm và những người khác lại rất tích cực tham gia.
Cho dù là Thành Long, Lưu Đắc Hoa, Trương Tuyết Hữu, họ cũng lần lượt tham gia, cùng mọi người sôi nổi xé bảng tên.
Bầu không khí căng thẳng ban nãy cũng nhờ vòng này mà dịu đi phần nào.
"Không có sao chứ?" Yoona lo lắng hỏi Tôn Kỳ.
"Đau lòng sao?" Tôn Kỳ liền hỏi cô gái trẻ, ý là cô có đau lòng vì anh bị thương không?
"Nói nhảm!" Yoona không vui đáp, làm sao mà không đau lòng được chứ.
"Thấy anh còn có thể đùa giỡn, vậy chắc là không sao rồi." Triệu Lỵ Ảnh lúc này cũng không còn lo lắng nữa.
Tôn Kỳ đứng lên, hoạt động thân thể của mình.
Yoo Jae-suk, Kim Jong-kook và những người khác đứng bên cạnh, Tôn Kỳ liền khoác vai Kim Jong-kook: "Chàng trai mạnh mẽ, tìm lúc nào đó chúng ta đấu thử một trận nhé?"
"Không không không, tôi không được đâu." Kim Jong-kook vội vàng lắc đầu, nói đùa cũng không dám đâu.
"Ha-Ha ~" Yoo Jae-suk và những người khác đều cười nhìn Kim Jong-kook đang hoảng hốt, Gary liền ồn ào: "Anh sợ cái gì chứ? Trước đây anh chẳng phải rất lợi hại sao? Đấu tay đôi một trận đi!"
"Đúng đấy, Jong-kook, anh cùng Tôn Kỳ đấu một trận đi." Yoo Jae-suk cũng hùa theo ồn ào, khiến Kim Jong-kook càng cúi người gật đầu liên tục xin tha.
"Chúng ta hình như cũng đã lâu không cùng nhau ghi hình chương trình rồi nhỉ?"
"Đến, tìm cơ hội tổ chức lại cuộc thi đấu Trung – Hàn." Tôn Kỳ đề nghị, có vẻ như họ sắp sửa lại có thể bắt đầu một cuộc thi đấu Trung – Hàn nữa rồi.
"Cái này nhất định phải được, chúng ta đã rất lâu không cùng nhau làm chương trình rồi."
"Mỗi lần mời anh đều nói không có thời gian." Yoo Jae-suk là phi thường sẵn lòng cùng Running Man hợp tác.
Yoo Jae-suk và những người khác hoàn toàn không để tâm đến chuyện vừa rồi, dù sao bây giờ họ đang ghi hình chương trình mà.
Nếu mà bây giờ trò chuyện thì sẽ không tốt.
"Sang năm đi, e rằng bây giờ chưa được, đợi xem sao đã. Sang năm tôi có không ít phim bom tấn muốn ra mắt đấy, đến lúc đó có thể tìm một cơ hội để hợp tác." Tôn Kỳ cảm thấy sang năm sẽ có không ít phim hay được công chiếu.
Đầu tiên là 《Tiên Kiếm 2》, sau đó là 《Mỹ Nhân Ngư》, tiếp theo nữa là 《Deadpool》.
Chỉ riêng ba bộ phim này thôi, đều sẽ giúp Tôn Kỳ thu về không ít danh tiếng, hơn nữa doanh thu phòng vé chắc chắn cũng sẽ không nhỏ.
"Bây giờ anh cũng đâu có ít đâu..." Ha-Ha còn nói: "Các tác phẩm gần đây của anh đều thật sự quá mãn nhãn."
"Đúng vậy, nhất là 《Sát Phá Lang 2》, ôi thật, đánh quá đỉnh!" Ha-Ha giờ đây vô cùng sùng bái những cảnh đánh võ của Tôn Kỳ, vừa suất khí vừa tiêu sái.
"Âu phục Côn Đồ, ha ha ~" Yoo Jae-suk liền nhớ ngay đến biệt danh này, đây là biệt danh mọi người đặt cho Tôn Kỳ.
Tôn Kỳ cười cười, anh ấy đương nhiên biết điều này, và rất nhiều fan đều gọi anh ấy như vậy.
Việc này quen thuộc rồi, đương nhiên cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Cuối cùng, khi chương trình ghi hình xong, Yoo Jae-suk liền tổng kết lại.
"Anh em, tối nay chúng ta về chứ?" Ngô Kinh liền đến hỏi Tôn Kỳ, ý muốn hỏi anh ấy sẽ về bằng cách nào.
"Máy bay tư nhân đi, ba chiếc máy bay tư nhân, chẳng lẽ không đủ chỗ cho hơn 20 người sao?" Tôn Kỳ cười giận dỗi nói: "Một chiếc bay Thượng Hải, một chiếc bay đến kinh thành, thế này đủ chưa?"
"Nếu có ai bay Hồng Kông, tôi sẽ sắp xếp riêng." Tôn Kỳ đã mời họ đến thì chắc chắn sẽ sắp xếp máy bay đưa họ về chu đáo.
Tôn K�� ghi hình xong chương trình cũng không vội về ngay, mà cùng Song Ji-hyo đi đón con gái.
Trình Trình đi cùng dì của bé, nhưng khi thấy ba xuất hiện, bé vẫn mở to hai mắt, tò mò nhìn ba.
"Sao thế, không nhận ra ba à?" Tôn Kỳ cười đưa hai tay ra với con gái, hỏi cô bé.
"Ba sao lại đến đây ạ?" Trình Trình dang hai tay ôm chầm lấy ba, vẫn thắc mắc hỏi.
"Ừm, hôm nay mẹ suýt nữa thì gặp rắc rối, ba đến giúp mẹ giải vây." Sau khi Tôn Kỳ giải thích sơ qua, Trình Trình liền nói: "Sao không gọi Trình Trình? Không phải Trình Trình khoác lác đâu, nếu Trình Trình có mặt, chỉ cần hét lên là mẹ có thể bay lên được rồi."
"Ha-Ha ~" Song Ji-hyo bật cười vì câu nói của con gái, cô bé đúng là ngày càng tự luyến.
"Không được cười, đây là vấn đề rất nghiêm túc đấy." Trình Trình nghiêm trang nói.
"Thôi được rồi, mẹ không cười nữa, con chào tạm biệt dì đi, chúng ta phải về nhà rồi." Song Ji-hyo sửa sang lại quần áo cho con gái, bảo cô bé chào tạm biệt dì.
"Dì ơi bái bai, đừng nhớ Trình Trình nha." Trình Trình nói xong hôn tạm biệt dì.
Dì của Trình Trình liền cười bẹo má cháu gái, Trình Trình vui vẻ nói: "Con muốn cưỡi cổ ba, a này!"
Nội dung bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, chúc quý độc giả có những giây phút thư giãn tuyệt vời.