(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2203: Độc Giác Thú
Vù vù ầm ầm ~ Tiếng cánh quạt trực thăng quay tròn vang vọng trên không trung, âm thanh vô cùng lớn.
Tôn Kỳ không cần ngước lên nhìn cũng biết, người ở phía trên kia nhất định đang làm gì.
Ở ngay giữa kinh thành mà có thể tùy thời điều động trực thăng đến trợ giúp, xem ra cái tên Lưu Tấn này quả thật có bản lĩnh, nếu không thì đúng là không dễ dàng gì.
Nhưng mà, như vậy mới thú vị chứ, Tôn Kỳ đâu có sợ hãi khi đối đầu với ai.
Kỳ Lân gia hắn từ khi sinh ra đến nay, người khiến hắn phải sợ hãi thì... chưa từng có một ai.
Kẻ mà Kỳ Lân gia hắn phải kiêng kỵ, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay thôi, còn tên Lưu Tấn trước mắt này, trong mắt hắn chẳng qua chỉ là một trò cười mà thôi.
"Xem ra cái tên 'em rể hờ' này của ta vẫn chưa hiểu rõ về ta, người chồng của cô chị họ kia rồi." Tôn Kỳ cười, móc thuốc lá ra, châm lửa xong liền mỉm cười nhìn Lưu Tấn.
"Thật sao? Có bản lĩnh thì cứ để bầy sói của ngươi nhảy lên, cắn sập chiếc trực thăng của ta đi." Lưu Tấn vẫn ngông cuồng như vậy, khiến Phạm Bình Bình và những người khác càng nhíu mày.
Không ai ngờ được bữa tiệc tối nay lại biến thành cái bộ dạng này.
Khiến cả buổi tiệc tối nay chìm trong sự ngượng nghịu, chẳng còn ai có thể thoải mái được nữa.
"Tốt nhất đừng quá ngông cuồng." Tương Tâm tao nhã nhấp một ngụm rượu vang đỏ, nói với Lưu Tấn rằng tốt nhất anh ta đừng quá kiêu ngạo, nếu không sau này bị vả mặt thế nào cũng không hay đâu.
"Cô là cái thá gì, mà tới lượt cô lên tiếng nói chuyện với tôi?" Lưu Tấn đối với Tương Tâm chẳng có ý định nể nang chút nào, lập tức dùng thân phận của mình ra để dọa nạt cô.
"A ôi ~ Tôi cũng chẳng là cái thá gì đâu, nhưng mà, tôi có thể nói rất rõ ràng với Lưu thiếu, đêm nay anh cũng chẳng thể yên ổn đâu." Khí thế của Tương Tâm giờ khắc này, cũng trở nên khác hẳn so với vừa nãy.
Trong mắt người khác, Tương Tâm cô chỉ là một diễn viên, một đại minh tinh trong giới giải trí mà thôi.
Tại làng giải trí, Tương Tâm là một đại minh tinh, được hàng triệu người hâm mộ theo đuổi và yêu thích.
Nhưng một người như vậy, đứng trước loại đại thiếu gia như Lưu Tấn, lại chỉ là một tiểu minh tinh.
Một tiểu minh tinh mà Lưu Tấn có thể tùy tiện trêu đùa, chà đạp mà thôi.
Ở những trường hợp như thế này, chưa tới lượt một tiểu minh tinh như cô ta lên tiếng.
"Trong mắt anh, tôi chỉ là một tiểu minh tinh, thậm chí là một tiểu minh tinh có thể tùy tiện để anh trêu đùa."
"Nhưng tiếc là, chồng tôi chỉ thích một người như tôi, kẻ trong mắt anh là tiểu minh tinh, không chỉ là thích đâu, mà thậm chí có thể vì kẻ tiểu minh tinh này mà điên cuồng đối phó với cả thế giới."
"Cho nên, Lưu thiếu, thật đáng tiếc, cái thái độ này của anh dành cho tôi, sẽ khiến anh phải vô cùng hối hận đấy." Mặc dù bị Lưu Tấn coi thường, nhưng Tương Tâm vẫn không chút hoang mang, bộc lộ ra khí chất của một phu nhân nhà hào môn.
Trong khoảnh khắc này, Tương Tâm đã khiến Phạm Bình Bình cũng phải giật mình.
Tương Tâm lại còn có lúc bá đạo như vậy sao? Đúng là không nhìn ra mà.
Đặng Siêu thì thần bí cười, nhóm vợ của đệ ấy, không ai là người tầm thường cả.
Có lẽ trước khi gả cho Tôn Kỳ, các cô ấy thật sự chỉ là những tiểu minh tinh, chỉ là những tiểu minh tinh có thể bị các ông lớn ép quy tắc ngầm bất cứ lúc nào.
Nhưng mà, từ khi gả cho Tôn Kỳ, các cô ấy đã không còn chỉ là tiểu minh tinh nữa rồi.
Vợ của người giàu thứ năm Hoa Hạ, vợ của Kỳ Lân gia, người từng một tay che trời ở Hồng Kông năm xưa.
Chỉ riêng hai tầng thân phận n��y cũng đủ để những người như Tương Tâm, vốn chỉ được coi là tiểu minh tinh, hiểu rõ hơn về địa vị và thân phận cao quý khó ai chạm tới của mình.
Tuy nhiên các cô ấy chưa đạt đến mức một tay che trời, cũng không thể đến mức chỉ cần một câu nói cũng có thể khiến ai đó biến mất khỏi thế giới này.
Nhưng dù là như vậy, các cô ấy cũng không phải là người mà bất kỳ vị đại thiếu gia nào có thể tùy tiện nắn bóp được.
Đừng nói là nắn bóp, ngay cả khi ai đó ăn nói thiếu lễ độ với các cô ấy, người đàn ông mà họ yêu, Kỳ Lân gia, kẻ từng điên cuồng đến mức có thể vì các cô ấy mà đối đầu với cả thế giới.
Tối nay cũng không ngoại lệ, cái giọng điệu bất kính này của Lưu Tấn, chính là cơ hội để hắn gặp họa.
"Chỉ là một chiếc trực thăng mà thôi, ngươi còn chẳng đáng để ta phải rút điện thoại ra gọi người nữa." Tôn Kỳ nói xong, liền đưa tay lên, hai ngón tay đưa lên miệng.
"Hư!" Tôn Kỳ huýt sáo một tiếng.
Lưu Tấn không rõ Tôn Kỳ đây là ý gì, nhìn quanh bầy sói, hắn nhất thời cũng không biết Tôn Kỳ rốt cuộc muốn làm gì.
Chẳng lẽ sói thật sự biết nhảy lên, đâm sập chiếc trực thăng của hắn hay sao?
Ngay lúc Lưu Tấn đang còn hoang mang không hiểu, từ đằng xa, một bóng trắng nhanh chóng lướt tới từ bầu trời đêm.
Rất nhanh, bóng trắng ấy vụt hiện ra trên không biệt thự, dừng lại ngay trước chiếc trực thăng.
"Oa! !" Trần Hạ và những người khác càng thêm kinh ngạc khi nhìn thấy Độc Giác Thú xuất hiện trên không trung.
"Trời ơi, cái này là đang quay phim huyền huyễn à?" Trịnh Khải và những người khác cũng không nhịn được mà mắt tròn xoe.
Độc Giác Thú, đây là một sinh vật thần bí, không ai biết nó đã tồn tại được bao lâu.
Nhưng nó đã xuất hiện ở Hoa Hạ từ năm ngoái, và vẫn còn ở nông trại vui vẻ của Tôn Kỳ, cứ thế mà an cư tại nông trại vui vẻ của Tôn Kỳ, điều này thì ai cũng biết.
Rất nhiều người đã đặc biệt vì muốn được một lần nhìn thấy Độc Giác Thú, thậm chí còn cất công bay đến Thượng Hải để tham quan nông trại vui vẻ của Tôn Kỳ.
Trước đây, khi nhìn thấy Độc Giác Thú tại nông trại vui vẻ của Tôn Kỳ, mọi người nhìn thấy nó cũng chỉ là ăn cỏ, đùa giỡn như một con ngựa bình thường, chứ chưa từng thấy nó bay bao giờ.
Ngày hôm nay nhìn thấy Độc Giác Thú bay tới, tất cả mọi người đều mắt tròn xoe ngạc nhiên.
"Thì ra, Độc Giác Thú có thể bay?" Đặng Siêu cũng là lần đầu tiên nhìn thấy.
Nói thật ra, trước đó khi nhìn thấy Độc Giác Thú, mọi người chỉ là cảm thấy nó chẳng khác gì một con ngựa bình thường, chỉ là có thêm một chiếc sừng xoắn ốc trên trán, chưa từng thấy nó cất cánh hay bay lượn bao giờ.
Thực ra rất nhiều người trước đây, khi biết Độc Giác Thú tự mình xuất hiện ở nông trại vui vẻ của Tôn Kỳ, đã suy đoán rằng nó nhất định là bay tới.
Nếu như không phải tự bay tới, mà là tự nó chạy tới thì hẳn phải có người nhìn thấy rồi mới phải.
Thế nhưng điều này không những không xảy ra, ngược lại nó lại đột ngột xuất hiện ở nông trại vui vẻ của Tôn Kỳ, thì hẳn là nó đã bay tới.
Nhưng đó chỉ là sự tưởng tượng vu vơ của những người hiếu kỳ, cũng không biết có thực sự là bay t��i hay không.
Hôm nay, sau khi Đặng Siêu và những người khác nhìn thấy, cũng không nhịn được kinh ngạc, Độc Giác Thú này thật sự biết bay sao?
Há há há ~ Tôn Kỳ bình thản ngửa mặt lên trời cười vang, tiếng cười kia tại trong lỗ tai Lưu Tấn nghe thật chói tai đến thế.
"Một chiếc trực thăng mà thôi, đây coi là cái gì chứ?" Tôn Kỳ dứt tiếng cười, nhìn Lưu Tấn.
"Vệ sĩ, có bản lĩnh thì ngươi cứ gọi hộ vệ của ngươi ra đấu tay đôi với con sói của ta đi, xem thử lính giải ngũ có thể tay không đối phó được một con sói hay không? Còn ngươi nữa, muốn động thủ với ta thì ngươi trước hết phải đánh thắng được vệ sĩ này của ta mới được." Tôn Kỳ vỗ vỗ đầu Nguyệt Quang, ra hiệu nó cùng tên đại thiếu gia Lưu kia chơi một trận.
"Tất cả lấy điện thoại ra, quay video lại đi, chúng ta cũng không biết Lưu đại thiếu có bị thương hay không, cứ quay lại trước đã, nhỡ đâu có súng thì đây cũng là phạm pháp đấy." Tôn Kỳ nói xong, rất nhiều người liền lấy điện thoại di động ra quay video.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công thực hiện.