(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2349: Mấy bài hát
Sau Tết Nguyên đán, tất nhiên là được rồi. Lần này Tôn Kỳ mới yên tâm, anh nói thêm: “Sau Tết Nguyên đán, anh sẽ cùng em đi đăng ký kết hôn. 《Tiên Kiếm 2》 cũng vừa kịp lúc sẽ được công chiếu tại Hàn Quốc, đến lúc đó nhất định anh sẽ sang Hàn để quảng bá phim.”
“Đến lúc đó tìm thời gian, anh sẽ đến tham gia concert của mấy em, chuyện đó thì chắc chắn được rồi. Chỉ là không biết tháng tới các em còn có lịch diễn concert nào không?” Tôn Kỳ hỏi về kế hoạch tổ chức concert của các cô gái.
Taeyeon nói với Tôn Kỳ: “Có chứ, tháng tới bọn em có ba buổi concert lận, một ở Seoul, hai ở Hoa Hạ.”
“Thế thì còn gì bằng. Giờ anh không có thời gian tổ chức concert, sang năm cũng vậy.”
Tôn Kỳ vừa cười vừa nói: “Đến concert của mấy em ké sân khấu cũng đâu có tệ.”
Fanny đã từng tham dự concert triệu người của Tôn Kỳ, cô biết rõ đó là một sân khấu hoành tráng đến nhường nào. “Concert của anh rể các em toàn hàng triệu người thôi, tổ chức một buổi là bằng cả năm của bọn mình rồi.”
Tôn Kỳ cười cười, nói với họ: “Nếu lượng fan của mấy em đủ lớn, anh rể cũng có thể tổ chức cho mấy em một concert triệu người mà.”
“Thật sao?!” Sooyoung và mọi người nghe xong thì càng thêm kinh ngạc.
“Đúng vậy, anh có thể tổ chức concert triệu người cho mấy em, chỉ sợ đến lúc đó không đủ người tham dự thì mấy em sẽ rất bẽ mặt thôi. Chuyện này đâu phải muốn làm là làm được ngay.” Tôn Kỳ không cho rằng Girls’ Generation có thực lực như vậy.
Lượng fan của họ cũng không ít thật, nhưng mà muốn tập hợp được một triệu người đến dự concert thì gần như là không thể.
“À đúng rồi, Mềm Mại, anh đã viết xong vài ca khúc trong bộ phim 《Hậu Duệ Mặt Trời》 rồi, em có thời gian thì luyện tập đi nhé, chắc không lâu nữa sẽ cần em đến thu âm rồi đó.”
“Cả Yoona nữa. Anh sẽ đưa ca khúc cho Yoona, để khi cô bé về thì tiện mang luôn các ca khúc đó về. Đến lúc đó hai em giúp đưa cho nhà sản xuất bên đài truyền hình để họ sắp xếp.” Tôn Kỳ nhớ ra chuyện này liền vội vàng dặn dò bạn gái mình.
“Cái gì chứ, anh rể lại sáng tác bài hát cho các chị sao?!” Seohyun lần này ghen ra mặt, rõ ràng là kiểu ghen tuông không hề che giấu.
“Đúng là thế, bài hát này là cho Yoona, trước đó còn cùng Taeyeon viết 《I》, giờ lại có thêm bài nữa rồi.”
Sooyoung liền giúp Yuri nói: “Sao anh không viết một bài cho Yuri bọn em chứ?”
Tôn Kỳ nói với họ: “Có chứ, lần này anh viết bốn bài hát lận. Ngoại trừ bài 《Nói! Làm Gì》 mà anh và Yoona từng hát trước đó ra, còn có ba bài nữa. Một bài là cho Mềm Mại, một bài là cho Yuri, còn một bài là cho cô em vợ nhỏ của anh.”
“Oa! Cô em vợ anh nói chính là em sao?” Fanny nhanh chóng nhận vơ.
Ha ha ~ Fanny nhanh nhảu nhận vơ như vậy, Taeyeon càng ôm cô ấy cười không dứt.
Seohyun thực ra có chút ngạc nhiên và vui mừng, không hiểu sao, trực giác mách bảo cô bé rằng cô em vợ mà anh rể nhắc đến chính là mình, chứ không phải các chị.
“Anh có thể hát không?” Seohyun rất mong đợi, vì đã lâu không được nghe anh rể hát.
“Giờ sao?” Tôn Kỳ dở khóc dở cười, hiện tại đâu phải lúc hát hò, anh giải thích thêm: “Những bài hát này đều viết cho mấy em cả, có hai bài là anh sẽ song ca cùng mấy em.”
Tôn Kỳ thấy buồn cười, đây chính là chuyện anh thật sự chưa từng nghĩ đến. “Giờ mấy em muốn anh hát phần của mấy em, không thấy kỳ cục sao?”
“Không sao đâu anh rể, ân ân ân ~~” Seohyun nài nỉ sốt ruột, cô bé rất muốn nghe anh rể hát, thậm chí còn chủ động làm nũng.
Dáng vẻ này của Seohyun khiến Taeyeon và các cô gái khác đều tròn mắt nhìn cô em út.
“Seohyun, ha ha ~ đây là lần đầu tiên chị thấy Seohyun sốt ruột đến thế đó.” Yuri và mọi người bị dọa không hề nhẹ, Seohyun chủ động làm nũng như vậy là cực kỳ hiếm hoi, thậm chí đây còn là lần đầu tiên cô bé nũng nịu đến mức sốt ruột.
“Thôi được rồi.” Tôn Kỳ bất lực, bị cô em vợ này làm nũng đến mức không thể từ chối.
“Trước tiên anh sẽ hát một bài nhé. Không có nhạc đệm, chỉ có thể hát chay thôi.” Tôn Kỳ nói rõ với họ trước.
“Được ạ, được ạ!” Khi Tôn Kỳ định hát, Taeyeon và mọi người đều vô cùng mong đợi.
“Bài hát này tên là 《Tình Yêu Này》, sẽ do hai chị em Yoona – Seohyun cùng trình bày.” Tôn Kỳ vừa nói tên bài hát, vừa nói ai sẽ là người hát.
Khi nghe được tên ca khúc này, lòng Seohyun bỗng giật thót.
Seohyun chưa kịp nghĩ nhiều thì đã nghe thấy giọng hát của Tôn Kỳ.
“Nếu thời gian quay trở lại, ký ức rồi cũng sẽ dần xóa nhòa đi, khi ấy không có những lời anh dành cho em...”
“Thế nhưng anh, không thể nào sống thiếu thế giới có em. Em chính là tất cả của anh, thời gian với anh, cứ trôi đi như nước chảy. Anh yêu em, cảm ơn em...” Giọng hát của Tôn Kỳ rất đỗi dịu dàng. Khi anh hát bài này, mấy cô gái của Girls’ Generation đều nghiêm túc lắng nghe.
Nghe qua, đây là một bản tình ca cực kỳ cảm động.
Lời bài hát lại được viết vô cùng chân thành và sâu sắc, cộng thêm giọng ca đầy cảm xúc của Tôn Kỳ, tất cả đều lay động trái tim người nghe.
Đặc biệt là Seohyun, trong lòng cô bé càng dậy sóng.
“... Anh, có phải đã biết điều gì rồi không?” Seohyun vừa nghe ca khúc vừa suy nghĩ, Tôn Kỳ có phải đã biết điều gì rồi không, nếu không thì tại sao lại viết ra lời bài hát như thế để cô bé hát chứ?
Hát xong, Tôn Kỳ liền hỏi họ cảm nhận về bài hát này thế nào.
“Hay quá ạ, bản tình ca này làm em càng thêm mong chờ bộ phim truyền hình 《Hậu Duệ Mặt Trời》.” Yuri thì không nghĩ ngợi nhiều, cô ấy chỉ mong chờ bộ phim truyền hình này.
Yuri thì không như vậy, nhưng Taeyeon lại chú ý đến sự thay đổi của Seohyun.
“Cái con bé này.” Taeyeon thầm cười: “Em nghĩ anh rể em sẽ không biết sao? Đừng ngốc nữa, không phải anh ấy không biết, cũng không phải không nhìn thấy, chỉ là chính em không nhận ra thôi.”
“Anh rể, tại sao bài hát này lại phải để em và chị Yoona cùng hát vậy?” Seohyun hỏi câu này, những người khác thì không suy nghĩ nhiều, mà chỉ muốn nghe Tôn Kỳ giải thích.
“Em biết mà.” Tôn Kỳ không nói thẳng với Seohyun, mà để cô bé tự mình suy nghĩ.
“Em biết sao?” Seohyun mơ hồ, thực sự là không biết gì cả.
Ha ha ~ Yuri thì rất nhanh đã hiểu ý Tôn Kỳ.
Tôn Kỳ không nói thẳng, Taeyeon và mọi người dù biết cũng không nói ra, vậy cứ để Seohyun, cô bé “ngốc nghếch” trong chuyện tình cảm này, tự mình suy nghĩ đi, rồi một ngày nào đó cô bé sẽ hiểu.
“Bài tiếp theo đâu, bọn em muốn nghe bài tiếp theo.” Fanny không kịp chờ đợi muốn nghe bài hát tiếp theo.
“Bài tiếp theo là 《Lần Nữa Gặp Em》, anh sẽ song ca cùng Yuri.” Tôn Kỳ nói cho Yuri, đây là bài hát dành cho cô.
Yuri nghe xong thì càng thêm mong đợi, không biết bài hát viết cho mình sẽ như thế nào đây.
Tôn Kỳ sau khi lấy lại tinh thần liền cất giọng hát chay: “Liệu có thể nào gặp lại em một lần nữa, đứng trước định mệnh chợt lóe qua, cứ ngỡ như một giấc mơ không thể nào tỉnh lại. Từ trước đến nay vẫn luôn từng bước tiến về phía em, đã từng thổ lộ, Anh yêu em...”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.