(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 2430: Nuôi con shopping
Quả Quả hiện tại chính là ngôi sao nhí hot nhất trong nước.
Trong phim 《Tiên Kiếm 2》, dù Tôn Kỳ, Triệu Lỵ Ảnh, Địch Lệ Nhiệt Ba đều rất tỏa sáng, nhưng nhân vật Lý Ức Như do Quả Quả thủ vai mới là người thực sự chiếm được nhiều tình cảm nhất từ khán giả.
Đặc biệt là những cảnh đối diễn cha con giữa Tôn Kỳ và Quả Quả trong phim, đã khiến khán giả phải cười ngặt nghẽa.
Cái chất trẻ con tinh quái của Quả Quả đã được thể hiện vô cùng xuất sắc, khiến người xem không ít lần phải cười đến chảy nước mắt.
Thế nhưng, không thể phủ nhận rằng Quả Quả thực sự rất đáng yêu, mà diễn xuất cũng vô cùng tốt.
Quả Quả chỉ là một đứa trẻ chưa đầy 3 tuổi, vậy mà lại có thể thể hiện nhân vật Lý Ức Như xuất sắc đến thế, quả thực mang lại nhiều bất ngờ cho khán giả.
Nói không ngoa, hiện tại Quả Quả thậm chí còn hot hơn cả mẹ mình là Lưu Thi Thi.
"Chị ơi!" Tiên Tiên chạy ùa tới, ôm chầm lấy chị cả của mình.
"Sao thế?" Thấy em gái chạy đến ôm mình, Quả Quả liền hỏi.
"Hì hì ~ Em muốn ôm chị." Tiên Tiên đáng yêu ôm lấy chị, rồi nhìn chị cười tươi rói.
Quả Quả cũng bị sự đáng yêu của em gái chọc cười, hai chị em có mối quan hệ rất thân thiết.
Thế nhưng, trong khi Quả Quả và Tiên Tiên đang vui vẻ bên nhau, thì ở một bên khác, Mậu Mậu và Trình Trình lại bắt đầu cãi nhau.
Đôi huynh muội này đúng là một ngày không cãi nhau thì y như rằng khó chịu trong người.
"Hai đứa cãi nhau đủ chưa vậy, Đóa Đóa với Thiến Thiến vẫn còn đang ngủ đấy." Quả Quả hết cách, đành nhìn sang hai đứa em, hỏi chúng còn muốn cãi cọ nữa không.
"Đúng đấy, cái tên ngốc Tôn Trình Trình này." Thấy chị cả lên tiếng, Tôn Mậu liền nhanh chóng đổ lỗi cho Trình Trình.
"Nếu không phải không đánh lại, thì xem ta xử lý ngươi Tôn Mậu thế nào." Tôn Trình Trình không thèm cãi nhau với anh nữa, sau đó đi tới bên này, leo lên ghế sô pha, rồi ngang ngược ngồi thẳng lên người bố.
"Ôi chao ~" Tôn Kỳ vốn đang nằm trên ghế sofa, thì con gái đã ngồi chễm chệ lên rồi.
"Con giận anh con rồi đến trút giận lên bố à?" Tôn Kỳ dở khóc dở cười nhìn đứa con gái đáng yêu này, sao lại làm ra cái trò này chứ.
"Tại anh với bố giống nhau như đúc mà, mẹ con nói thế." Trình Trình nói rồi làm nũng nằm xuống, ôm cổ bố, mè nheo: "Bố ơi, bố giữ chặt Tôn Mậu lại đi, Trình Trình muốn đánh anh ấy."
"Ha ha ~" Ý nghĩ của Trình Trình đúng là có chút đáng yêu, Tôn Kỳ càng bật cười, vỗ nhẹ vào mông con gái một cái rồi nói: "Đừng nghịch nữa, con đi xem Đóa Đóa và Thiến Thiến đã dậy chưa kìa."
"Không đi đâu, anh đi đi." Tr��nh Trình nói không đi, nhưng rồi lại ngồi dậy, vừa hay nhìn thấy anh trai đi vào xem em gái đã dậy chưa.
Hôm nay ở nhà, lũ trẻ đều quấn quýt bên Tôn Kỳ không rời.
Quả thực đã lâu anh không dành thời gian cho các con, nên hôm nay Tôn Kỳ liền đưa lũ trẻ ra ngoài chơi.
Chỉ là hôm nay thời tiết hơi se lạnh, bọn nhỏ mặc quần áo rất nhiều, quấn chặt như những chiếc bánh chưng.
Nhìn bọn chúng dáng vẻ bước đi khó khăn, Tôn Kỳ liền hỏi: "Các con có lạnh không?"
"Không lạnh đâu, nhưng mà nặng thật đấy." Quả Quả hơi bối rối, mẹ đã cho cô bé mặc quá nhiều quần áo.
"Ha ha ~" Tôn Kỳ đương nhiên biết Quả Quả sẽ cảm thấy nặng, chủ yếu là vì mẹ đã cho cô bé mặc quá nhiều quần áo.
"Đi thôi, hôm nay bố dẫn các con đi chơi, không cần các mẹ đi cùng đâu." Tôn Kỳ dẫn mấy đứa bé, định đi cửa hàng mua cho con gái một bộ quần áo thật xinh đẹp.
Được tự tay chọn quần áo cho con gái, khiến con bé đáng yêu hơn, đó mới là điều mà các bậc cha mẹ muốn làm nhất.
Khi đến khu thời trang trẻ em, Tôn Kỳ liền bị giá cả quần áo ở đây làm cho choáng váng.
"Trời ạ, quần áo trẻ con còn đắt hơn cả của người lớn chúng ta." Tôn Kỳ thực sự không biết nói gì cho phải, nghề kinh doanh thời trang trẻ em đúng là hốt bạc.
Tùy tiện một đôi giày cũng đã mấy nghìn tệ, Tôn Kỳ chẳng biết phải nói gì.
Tôn Kỳ có không ít quần áo, giày dép.
Nhưng phần lớn đều là do nhà tài trợ cung cấp. Tôn Kỳ rất ít khi mua quần áo, nếu có mua cũng chỉ là quần lót mà thôi, chứ hầu hết trang phục anh mặc đều là đồ tài trợ.
Các bà xã của anh ấy cũng thế, tất cả đều vậy, rất ít khi mua quần áo mới.
Ngược lại với con cái, Tôn Kỳ lại mua không ít quần áo cho các con.
Nhìn những bộ quần áo ở đây, chỉ cần nhìn ưng mắt một chút, tùy tiện một chiếc cũng mấy nghìn tệ. Một bộ đồ phối hợp hoàn chỉnh cũng phải hơn một vạn tệ, đây thực sự là đắt một cách bất thường.
"Bà xã, ngày thường các em mua quần áo cho con cũng với giá này sao?" Tôn Kỳ chụp ảnh lại, gửi cho Lưu Thi Thi và các cô vợ khác.
"Loại này vẫn còn là rẻ đấy. Quần áo mùa đông của Quả Quả, một chiếc áo giữ nhiệt bên trong đã hơn một nghìn, sau đó một chiếc áo len lại mấy nghìn, thêm một chiếc áo khoác đẹp mắt cũng vài nghìn nữa. Nếu còn cần áo khoác lông dày bên ngoài thì lại thêm vài nghìn."
"Phần dưới thì có quần giữ nhiệt, quần bông; chân thì tất dày, giày; đầu đội mũ, quàng khăn. Tính một bộ quần áo hoàn chỉnh, ít nhất cũng phải hai vạn tệ, mà đấy còn là mức thấp nhất đấy." Lưu Thi Thi nói xong, Tôn Kỳ suýt chút nữa thì lồi cả mắt ra vì sốc.
Nói thật ra, Tôn Kỳ cũng từng mua không ít quần áo cho con gái, nhưng đó là quần áo cho con gái và con trai khi còn trong độ tuổi dưới một, lúc mua, giá cả đều rất hợp lý, chỉ vài trăm tệ mà thôi.
Thế nhưng từ khi bọn trẻ qua một tuổi, thì việc quần áo của bọn trẻ phần lớn đều do các bà xã anh ấy phụ trách.
Cho nên Tôn Kỳ cũng không biết, quần áo trẻ con lại đắt hơn người lớn nhiều đến thế.
Thậm chí còn phải đặc biệt chú trọng, vì mùa đông, sức đề kháng của bọn nhỏ chắc chắn không bằng người lớn, thì ít nhất cũng phải mặc bốn năm lớp quần áo.
Như người lớn thì ngày thường hai ba chiếc là đủ, không cần mặc quá nhiều.
Tỷ như Tôn Kỳ, mùa đông anh ấy cũng chỉ mặc hai chiếc quần áo, một chiếc áo lót cùng áo khoác là được.
Ngay cả khi trời lạnh hay nhiệt độ xuống âm, Tôn Kỳ cũng chỉ mặc ba l��p quần áo, cùng lắm là thêm một chiếc áo len là đủ, nếu không thì anh ấy mặc rất ít.
Thế nhưng còn bọn trẻ thì khác, mùa đông cần phải mặc rất nhiều quần áo ấm, nếu không rất dễ bị cảm lạnh.
"Tại sao quần áo bé trai lại rẻ, bé gái thì đắt? Với lại, tại sao quần áo bé trai lại ít mẫu mã như thế, còn bé gái thì nhiều vô kể?" Tôn Kỳ khi dạo quanh khu thời trang trẻ em này liền nhận ra một vấn đề như vậy.
"Quả nhiên, tiền của phụ nữ quả đúng là dễ kiếm, ngay cả quần áo của bé gái cũng dễ kiếm tiền như vậy." Tôn Kỳ bĩu môi, kiểu này thì đúng là không có gì để nói.
Bất kể là thành phố nào cũng vậy, luôn là thời trang nữ dễ kiếm tiền.
Hoặc nói, bất kể quốc gia nào cũng thế, luôn là đồ nữ nhiều hơn đồ nam và dễ kiếm tiền hơn.
Đồ nam ít kiểu dáng, cũng khó kiếm lời, trong khi đàn ông lại thích chi tiền cho phụ nữ. Điều này ngược lại là quy luật muôn đời, về cơ bản hầu hết các quốc gia đều như vậy, không chỉ riêng ở Hoa Hạ.
Tôn Kỳ kiên nhẫn phối đồ cho con gái, thử từng bộ từng bộ, phối đồ ưng ý cho con gái, còn giúp con bé thay, để con gái khoác lên mình những bộ cánh thật xinh đẹp, biến con bé thành một tiểu nữ thần sành điệu.
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ này.