"Tỷ phu nói thật sao?" Seohyun vội vàng nhắn lại, truy vấn xem Tôn Kỳ có nghiêm túc không.

"Ừ!" Tôn Kỳ chỉ đáp một chữ đơn giản, khiến Seohyun hoàn toàn không hiểu ý anh.

"Xem như lời tỏ tình sao?" Seohyun tim đập thình thịch, nhưng vẫn mạnh dạn hỏi.

"Tỏ tình sao? Không hẳn!" Câu trả lời của Tôn Kỳ khiến Seohyun rất hụt hẫng, vậy không phải tỏ tình rồi.

"À." Seohyun buồn bã, đương nhiên cũng chẳng còn tâm trạng để trả lời.

"Không phải tỏ tình! Mà là tuyên bố... Tuyên bố rằng cô em vợ này đã bị anh rể đào hoa 'vô lương' này để mắt đến." Vốn đang buồn bã, khi nhìn thấy tin nhắn này của Tôn Kỳ, Seohyun lập tức mở to mắt, hiển nhiên không thể tin vào những gì mình vừa đọc.

"..." Hơi thở của Seohyun cũng trở nên dồn dập, nhưng cô chỉ có thể gửi lại một dấu ba chấm, lặng lẽ chờ đợi xem anh rể sẽ nói gì tiếp.

"Vậy anh hỏi em, em là người ở đâu?" Thấy Seohyun trả lời, Tôn Kỳ liền cười hỏi cô.

"Em á? Người Hàn Quốc ạ?" Seohyun không hiểu, sao anh rể lại đột ngột đổi đề tài.

"Không, em là người trong lòng anh." Tôn Kỳ cười cười, trả lời Seohyun.

"Ơ?!" Anh rể 'tán tỉnh' bất ngờ quá, Seohyun chưa từng được chàng trai nào 'tán' nên lần này cô hoàn toàn mất bình tĩnh.

Tôn Kỳ thậm chí có thể hình dung được dáng vẻ cô em vợ lúc này: chắc chắn đang rất kích động, tay che miệng, không thể tin nổi những lời mình vừa đọc. Anh rể thế mà lại 'tán' cô bé?

"Đúng rồi, tối nay em có lịch trình không?" Lần này Tôn Kỳ nhắn bằng tiếng Trung, hỏi Seohyun.

Tiếng Trung của Seohyun khá tốt, tự nhiên cô hiểu được, và cũng biết dùng pinyin Trung Quốc để gõ chữ.

"Không có ạ!" Seohyun theo bản năng dùng tiếng Trung để đáp lại.

"Vậy lát nữa em về ký túc xá nhé?" Tôn Kỳ hỏi Seohyun xem cô có về ký túc xá không.

"Cũng không hẳn, có chuyện gì vậy anh?" Seohyun hỏi anh rể, xem anh có chuyện gì.

"Muốn nhờ em giúp anh 'rửa' thứ gì đó." Tôn Kỳ nói ra ý định của mình.

"Rửa cái gì?" Seohyun chu môi, sao tự nhiên đã bắt đầu sai vặt cô bé rửa đồ rồi?

"Mừng (rửa) hoan anh." Đúng lúc Seohyun đang chu môi khó chịu thì tin nhắn của anh rể tới.

"Ôi!!!" Seohyun ôm lấy trái tim mình, cô nghẹt thở.

Tán tỉnh bất ngờ quá, cô hoàn toàn không kịp chuẩn bị tâm lý.

Vốn dĩ việc anh rể đột ngột đổi đề tài đã đủ khiến cô khó chịu rồi, kết quả anh rể còn sai vặt cô rửa đồ, điều này lại càng khiến cô phiền muộn hơn.

Thế nhưng ngay lúc cô đang buồn bực, anh rể lại đột nhiên 'tán' cô.

Tiếng Trung của Seohyun không tệ, đương nhiên cô biết 'rửa' và 'mừng' là từ đồng âm (hài âm) trong tiếng Trung.

Chẳng trách vừa rồi anh không nói một lần cho xong muốn cô giúp rửa cái gì.

Thì ra là đang chờ đợi câu trả lời của cô, chờ cô buông lỏng cảnh giác, sau đó câu tiếp theo sẽ là một lời tán tỉnh.

Được rồi, đúng là cô đã bị 'tán' thật rồi, đến nỗi trái tim nhỏ cũng chẳng thể bình tĩnh nổi.

Seohyun bây giờ đã không thể bình tĩnh, thậm chí vì hai lần bị anh rể 'tán' quá bất ngờ, khiến Seohyun lần này cũng không biết phải trả lời anh rể thế nào.

Mỗi khi không biết phải làm sao, Seohyun liền tìm chị Yoona của mình.

Cô chụp lại ảnh màn hình cuộc trò chuyện với anh rể, sau đó gửi cho chị Yoona.

"Chị ơi, hôm nay anh rể lạ thật, nhất là hai lần cuối này, em phải làm sao bây giờ?" Seohyun rất hoảng hốt tìm chị gái để xin lời khuyên.

Yoona đang trông Đóa Đóa, nhìn thấy tin nhắn của em gái liền mở ra xem.

Nhất là khi nhìn thấy ảnh chụp màn hình cuộc trò chuyện, sau khi đọc xong, cô vô cùng kinh ngạc.

Đoạn đầu thì cô còn hiểu được, dù sao vừa rồi Tôn Kỳ đã bộc lộ rõ ràng ý muốn 'cưa đổ' cô em vợ Seohyun, nên việc anh trò chuyện với Seohyun như vậy cũng không có gì lạ.

Nhưng cách anh tán tỉnh cô em vợ thế này thì đúng là khiến cô đặc biệt ghen tị.

Cần biết, Tôn Kỳ cũng có không ít chiêu tán tỉnh với các cô, mỗi lần bị 'tán' là tim lại đập loạn xạ.

Lần này thấy chồng tán tỉnh em vợ, nói không ghen thì không thể nào, vì 'nữ chính' của màn này đâu phải là cô.

Tất nhiên, chỉ là ghen tị chút thôi, chứ cô không hề ghét bỏ Seohyun, ngược lại còn muốn 'mách nước' cho cô bé.

Việc Tôn Kỳ, một người anh rể, lại có thể trắng trợn tán tỉnh em vợ như vậy, đã chứng tỏ quyết tâm của anh.

"Sao? Bây giờ em không thích ứng kịp à?" Yoona liền cười hì hì hỏi Seohyun.

"Thích ứng cái gì ạ?" Seohyun vẫn còn giữ tính cách bảo thủ, không hiểu rõ mấy chuyện này.

"Anh rể em muốn rũ bỏ thân phận 'anh rể của Seohyun' để đổi sang một thân phận khác." Yoona vừa nói vừa giải thích cho Seohyun. Điều này cô bé đương nhiên biết, nhưng cô vẫn ngại ngùng hỏi lại: "Thân phận gì ạ?"

"Bạn trai của Seohyun, hoặc là, chồng của Seohyun, một trong hai thân phận đó." Yoona liền nói thẳng với Seohyun, vừa hay Taeyeon cũng đang ở cạnh đó.

Yoona đưa điện thoại cho Taeyeon xem.

"Oa, cái tên này đúng là có đủ mọi chiêu tán gái, đến mức này cũng được sao?" Taeyeon sau khi xem xong liền tặc lưỡi, chồng mình đúng là cao thủ ăn nói.

Seohyun đỏ mặt. Thực ra cô đã hiểu ý rồi, nhưng anh rể lại không chủ động nói ra muốn cô làm bạn gái của anh, càng chưa hề nói muốn cô làm người phụ nữ của anh.

Nếu anh rể thật sự nói ra, vậy thì cô đương nhiên sẽ một trăm phần trăm nguyện ý.

"Sao không nói gì?" Tôn Kỳ tiếp tục truy vấn Seohyun.

"Không biết nói thế nào, tâm trạng rất vi diệu." Seohyun liền thấp thỏm trả lời Tôn Kỳ.

"Tâm trạng rất vi diệu? Thật sao?" Tôn Kỳ liền hỏi có phải thật không, Seohyun liền nói: "Đúng vậy ạ, rất vi diệu."

"Vậy trong túi em có gương không?" Tôn Kỳ liền hỏi Seohyun. Sau khi đọc tin nhắn, cô liền ngoan ngoãn trả lời: "Có ạ!"

Là con gái, nhất là nữ minh tinh, trong túi xách làm sao có thể không có một chiếc gương nhỏ được.

Với lại, nữ minh tinh thì lúc nào cũng phải mang theo gương bên người, tiện để chỉnh trang lại lớp trang điểm khi làm việc.

"Vậy em soi gương đi." Tôn Kỳ liền bảo Seohyun soi gương.

"Soi gương làm gì vậy ạ?" Seohyun theo bản năng trả lời, không biết anh rể muốn làm gì.

"Xem bạn gái anh có xinh đẹp không chứ?!" Seohyun nhìn thấy lời này xong, lại một lần nữa ngây người, lại bị 'tán'.

Ôm lấy lồng ngực đang phập phồng, cô có thể cảm nhận rõ trái tim mình đang đập điên cuồng, vượt quá tốc độ bình thường.

Ba lần đều bị 'tán', hơn nữa lần nào cũng triệt để đến vậy.

Nhất là lần cuối cùng này, thì anh rể mới thực sự nói thẳng ra.

Bảo cô soi gương, chính là để cô nhìn xem, liệu bạn gái của anh ấy, Tôn Kỳ, có xinh đẹp không.

Nói cách khác, người mà cô nhìn thấy trong gương, tất nhiên chính là bản thân Seohyun, chứ còn ai khác được nữa?

"Không xinh đẹp!" Seohyun rất ngọt ngào và vui vẻ, nhưng vẻ e thẹn của một cô gái thì cô vẫn phải giữ.

"Ồ? Bạn gái mới của anh không xinh đẹp sao? Tại sao?" Tôn Kỳ nói với giọng điệu có vẻ hụt hẫng, nhưng Seohyun thì tay che miệng nhỏ xinh, khẽ khúc khích cười yêu kiều, sau đó ngón tay nhanh chóng lướt trên bàn phím: "Bởi vì trong mắt em... đâu có anh."

"..." Tôn Kỳ mắt tròn xoe nhìn màn hình điện thoại, "Dựa vào", thế mà bị 'tán' ngược lại!

Tuy nhiên, bị 'tán' ngược cũng tốt, điều đó chứng tỏ anh lại có thêm một cô bạn gái rồi.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.